千葉県船橋市で女性が行方不明となっていた事件で、読売新聞は4月24日付夕刊で「監禁容疑の少年『女性埋めた』供述」と見出しをつけ、23日午後に出頭した少年が「女性を埋めた」と供述したと報じた。しかし、23日出頭して「埋めた」と供述したのは「20歳の男」の誤りだったとして、25日付夕刊で訂正した。逮捕された3人を「少年2人と少女1人」としたのも「20歳の男と少年、少女の計3人」の誤りだったとした。ニュースサイト「Yomiuri Online」でも、当初「１８歳女性不明、逮捕の少年『埋めた』と供述」との見出しで配信されたが、「１８歳女性不明、逮捕の２０歳『埋めた』と供述」に修正された。
船橋18歳不明 監禁容疑の少年「女性を埋めた」供述 成田付近捜索へ
千葉県船橋市の女性（１８）が複数の男らに声をかけられて車に乗った後、行方不明になっている事件で、監禁容疑で逮捕された少年が県警の調べに対し、「女性を埋めた」と供述していることが２４日、捜査関係者への取材で分かった。県警は、女性が成田空港近くの草地に埋められた可能性が高いとみて、供述に基づき、同日午後に現地を捜索する。
捜査関係者によると、監禁容疑で逮捕されたのは少年２人と少女１人の計３人。少女は女性の知人という。女性は１９日夜、千葉市内の繁華街を友人らと歩いていたところ、この少女らが乗る車から声をかけられ、１人で車に乗り込んだという。
県警は少女ら２人を同容疑で先に逮捕し、その後、２３日午後に出頭してきた少年を逮捕した。出頭した少年が「女性を埋めた」などと供述、成田空港近くの同県芝山町の草地に女性が埋められた可能性が高まったという。先に逮捕された２人は監禁容疑を否認している。
逮捕された３人のほかに、女性が連絡が取れなくなる直前まで一緒にいたとみられる男（２０）の行方が分からなくなっており、県警はこの男についても同容疑で逮捕状を取った。読売新聞2015年4月24日付夕刊15面
１８歳女性不明、逮捕の少年「埋めた」と供述 http://t.co/1prCMDgWkr
— YOL 社会 (@YOL_national) 2015, 4月 24
読売新聞2015年4月25日付夕刊12面
各紙報道によると、行方不明になっていたのは野口愛永さん。千葉県警は、野口さんの監禁容疑で少年（16）と少女（18）を逮捕。24日にも20歳の男2人を逮捕した。県警は同日、同県芝山町を捜索し、畑の地中から野口さんの遺体を発見した。この経緯について、読売新聞と朝日新聞は25日付の続報で、中野翔太容疑者（20）が23日出頭し、「女性を埋めた」と供述したことが、野口さんの遺体発見につながったことを明らかにした。
他方、産経新聞や時事通信、NHKも24日、ニュースサイトで、逮捕された「少年」が「埋めた」と供述したと報じていたが、訂正は出していない。いずれも続報では、中野容疑者が「埋めた」と供述したと事実上修正していた。
毎日新聞も24日付夕刊で「10代の少年ら3人を監禁容疑で逮捕」と報道。25日付朝刊では少年、少女、中野容疑者の3人を逮捕と事実上修正したが、訂正はしていなかった。
誤報が起きた理由について、読売新聞は訂正記事で「確認が不十分でした」としか説明していないが、出頭して「埋めた」と供述した人物の年齢がはっきりしないまま「少年」と報じたことが原因とみられる。
毎日新聞2015年4月24日付夕刊15面
千葉の女性不明事件 芝山町で捜索始まる
千葉県船橋市の１８歳の女性が車で連れ去られ、行方不明になっている事件で、警察は少年らの供述などから、千葉県芝山町で埋められた疑いがあるとして、午後２時前から捜索を始めました。…（中略）…警察は女性を車で連れ去ったとして、これまでに少年と少女の合わせて３人を監禁の疑いで逮捕し、さらに車に一緒に乗っていたとみられ、連絡がつかなくなっている２０代の男についても監禁の疑いで逮捕状を取りました。警察は複数の少年から事情を聴いたところ、一部の少年が「女性を埋めた」と話したということで、警察は供述などに基づいて午後２時前から芝山町の現場で捜索を始め、詳しい状況を調べることにしています。NHK NEWS WEB 2015/4/24 14:01
- 千葉女性監禁 「男と一緒に埋めた」少年ら供述 成田空港周辺を捜索 （産経ニュース 2015/4/24 13:03）
- １８歳少女が行方不明＝監禁容疑で知人少年ら２人逮捕－「埋めた」と供述・千葉県警 （時事通信 2015/4/24 01:28）
- （初稿：2015年4月28日 19:43）
