ここはスシタウン。
スシが平和に暮らしています。
今の時刻は…
（チャイム）
（ソイソース）こんにちは。
正午です。
（ツナシュリンプスクイッド）ハァハァハァ。
（ツナ）よいしょ〜。
ああ着いた！
（シュリンプ）着いた〜！
（３人）うわ〜気持ちいい！ホント気持ちいいねぇ！
（スクイッド）でも疲れた。
喉渇いたね。
（３人）ゴクゴクゴク。
あ〜！最高！眺めのいい所で飲むお酢最高だなぁ。
じゃあここでお昼にしよう。
（スクイッドツナ）うん！しかし気持ちいいなぁ。
ダ〜ッ！あ〜！あ〜！何やってんだよ！リュックにみんなの弁当入ってんだぞ！しまった〜！どうすんの？う〜ん諦めよう。
え〜!?え〜!?おなかすいた！僕も。
シュリンプちゃん食べるもの持ってない？え〜！う〜ん…ないよ。
スクイッド君は？え〜？食べ物なんか持ってる訳ないじゃん。
（おなかの鳴る音）
（２人）おなかすいた〜。
おいツナお前のせいだぞ。
お弁当…。
そんなぁ〜。
ごめ〜ん。
でも僕だっておなかすいた。
（おなかの鳴る音）
（３人）はぁ〜。
（チャイム）こんにちは。
午後１時です。
はあ〜！ナイスジャンプ！よ〜し！リュックは取り返したぞ！じゃあ戻ってこい。
（スクイッドツナ）う〜んう〜ん…。
頑張って！
（スクイッドツナ）あぁ〜。
駄目だ〜。
悔し〜い。
（カッパ巻き）おや？お困りのようだね。
あ〜…。
じゃあおじさんに任せなさい。
ホントですか？ああいくよ！さあおじさんの鼻につかまって。
うわ〜。
わ〜！はっは〜！
（シュリンプスクイッド）やった〜！ありがとうおじさん。
いやいやこれぐらい。
よかった〜ホッとした。
（一同）気分は最高！2015/04/21(火) 19:50〜19:55
ＮＨＫＥテレ１大阪
Ｓｕｓｈｉｔｏｗｎ〜あるスシのくらし〜「スシのピクニック」[二][字]
「プレキソ英語」で放送中のアニメ「Ｓｕｓｈｉｔｏｗｎ〜あるスシのくらし〜」の日本語版。英語版と同じ外国人声優が、日本語の吹き替えも担当します。
詳細情報
番組内容
スシが平和にくらす町「スシタウン」。ツナ・スクイッド・シュリンプの３人は、スシ山にピクニックに出かけました。山頂でお弁当を食べようとしたとき、思わぬアクシデントが。そのピンチに現れたのは…。
出演者
【声】スチュアート・オー，ロリエー・ティエナン，サイラス望セスナ，山縣美礼
原作・脚本
【脚本】ふじきみつ彦
ジャンル :
アニメ／特撮 – 国内アニメ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
英語
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0x0808)
EventID:17638(0x44E6)