うわ〜できた！
日本に住む外国人達が街を探求し
…するこのコーナー
これスゴイですよ日本再発見！
今回の舞台は東京下町の人気エリア
古き良き商店街や
神社仏閣が集まる…
頭文字を取り谷根千と呼ばれています
日本の庶民の生活が味わえるとあって
新たな女性メンバーを加えた
こちらの４人
シャー！
果たしてタンキューバー達は谷根千で
トップバッターは
最近は芸人としても活躍するジェイソン
ちょっと〜
（女性）頑張ってくださいありがとうございます
さあさあ今日も頑張んないとね
まずは谷中の商店街を
探求といこうか！
すると…
ぎんざ…それがどうした？
確かに日本には
「銀座」とつく商店街が
たくさんあるよね
以前探求した静岡県熱海市の商店街も
ていう名前でした
ちなみにジェイソンは
そうだなそうだそうだいい解釈
…んなわけないでしょと言いたいところだけど
実はちょっと惜しいんです
銀座と聞いてまず思い浮かぶのは
そう…ここですよね
その名がつけられたのは江戸時代のこと
徳川幕府が銀座役所という
銀貨の鋳造所を置いたことから
銀座と呼ばれるようになりました
以来大きな商店が立ち並び
職人や歌舞伎役者など様々な人々が集まるなど
全国の銀座とつく商店街の多くは
そんな本家のにぎわいにあやかろうとつけられたもの
ここで
日本全国に
そんなにないだろう
（一同）えッ？我々は近くにいっぱいあるけどそんなに全国にはないよ俺…そんなある！？
（大木）もっとない？もっとある２０００ぐらいある？超えてるかもしれない君２００俺２０００汚いな所さん２０００
それでは
日本全国に…
・え〜ッ？・先生
日本人ならではの考え方かもしれませんね
続いてのタンキューバーは初登場
彼女の出身国は
トルコとロシアの間にある…
日本のどんなところが好きなの？
日本のおいしいものに目がないツィスマリ
すると早速その鼻が
何かを嗅ぎ取ったようですよ
これですね私
ツィスマリが発見したのは
こちらは千駄木で９８年続く
うなぎと鶏肉の専門店
こんがり焼き上がって
う〜んこりゃうまそうだ！
店の自慢は蒲焼きの命ともいえるタレ
そこには老舗ならではのうまさの秘密が…
どう？歴史を知ると
その味も格別なんじゃない？
う〜ん
続いてはロシアが生んだ…
以前外国人の主張では
日本で知った親切心について話してくれました
今日は日本のどんなスゴイところを
発見してくれるんでしょうか
ヴィオレッタが探求するのは
谷中の街
あれヴィオレッタ何食べてんの？
おいしい
日本に来てからず〜っと気になっていたという
こちらは２０１１年にオープンした
根津の老舗で修業をした店主が
一つ一つ目の前で焼き上げてくれる
人気店です
こだわりは焼きたてならパリパリ
冷めてもモッチモチなおいしい皮
へえ〜おいしそう
（ヴィオレッタ）甘くておいしい形もスゴくカワイイし
そもそも
…して作られたという
その発祥の地はというと…
東京麻布十番にあるこちらといわれています
（神戸）それをうちの初代が１個１銭でたいやきを作り出し
鯛は古くから高級食材
日本人の心の奥底には
こちらが根付いているのかもしれません
ツィスマリは根津の街を探求中
次はどんなスゴイところが
見つかるんでしょう
金太郎飴って書いてます何でしょうあッこんにちはハサミで切るのこうやってへえ〜こうやって切るのうわッ
（ツィスマリ）ホントスッゴイまつげとかスゴイですよちゃんとうつってますよ
高いクオリティーを誇る日本の…
その金太郎飴をはじめ日本の…
何これ？ウソ〜！
根津の街で日本のスゴイところを
探求中のツィスマリ
見つけたのは…
（ツィスマリ）ちゃんとうつってますよ
高いクオリティーを誇る日本の金太郎飴
作っているのは明治時代に日本で初めて金太郎飴を作った
着色した飴の塊を組み立てて作るのですが
およそ５０個のパーツを全部組み合わせると
その面積は何と完成形の…
細かな…
最初はこんな感じなんです
ウソ〜！
これを機械にかけて
細〜く伸ばしていくと…
おなじみの金太郎飴の出来上がり
でもなぜ金太郎だったんでしょう？
これも日本独特なのかもしれませんね
続いてのタンキューバーは…
これ軒丸っていうらしいんですが
日本の伝統的なデザインが
大好きなマイケル
まずやってきたのは
寺町として知られる谷中
日本のスゴイデザイン
今日は見つかるかな
こりゃ見事だね何のお店かな？
確かに猫っちゃ猫だし
犬っちゃ犬にも見える
どっちなんだろうな？
こちらは創業１５０年を誇る
和柄の紙専門店
千代紙はじめ取り扱っている紙は
実に１０００種類以上
店内は江戸の粋なデザインであふれています
はい
ほ〜う犬だったのか！
江戸時代の郷土玩具
犬は子だくさんなことから
江戸時代には子供が乗れるくらい
大きな犬張子もあったそうです
背負ってる？
ああこれってもしかして…
へえ〜そうなんだ
これも江戸の粋だったんですね
金太郎飴屋さんを
後にしたツィスマリは
続いて千駄木へ
今度は何を見つけるのかな？
おやまた飴かい？
すっかり日本の飴にハマっちゃったね
失礼しますこんにちは
ツィスマリが驚いたのは
縁日などでよく見かける
江戸時代から続く職人技
どのように細工を施すのでしょうか
まず羽からこのハサミで…
（ツィスマリ）うわ〜
（吉原）羽を作っていきます
ですがすぐに固まってしまうため
細工は熱さと時間との闘いです
（吉原）最後に…よッこんな感じに伸ばします
（ツィスマリ）うわ〜へえ〜
最後に食用の染料で絵付けをすれば
…で仕上げる職人技お見事！
味だけでなく見た目にもこだわる日本の飴
感動しきりのツィスマリでした
たいやきを満喫したヴィオレッタ
次は何を
発見してくれるのかな？
おいおいおいどこ行くのよ
ヴィオレッタが気になったのは
公園などによくある
もちろん飲めるよ飲んでみたら？
ちょっと寒いけどやってみますうわ〜！
あ〜あやっちゃったね
出しっぱなしはもったいないから早く止めてよ
どうやって止める？
もしかしてこういう水飲み場初めてなの？
これも日本のスゴイところなんだね
マイケルは谷中の
お寺が立ち並ぶところを探求中
何に目をつけるかな？
神社仏閣などに貼られる
それにしても千社札まで知ってるなんて
おみそれしました
世に広まったのは
当時庶民の間では１０００ヵ所を目指して
神社やお寺を参拝することが流行
その際訪れた証しとして
自分の名前などを貼ったのが始まりだそうです
千の神社に貼る札だから千社札なんですね
文字にも色々特徴があると思うんですけど
千社札や相撲の番付表
寄席のビラなどに使われるのは
全て…
種類は大きく分けて４つ
千社札に使われているのは…
他にも相撲の番付表には…
歌舞伎には…
寄席のビラなどには…
よく見ると一つ一つ
微妙にデザインが違うんですね
…に伺いました
主に興行やお店の宣伝に使われてきた
との願いが込められているんだそうです
他にも円形のものなど
当時の文字職人達は
中でも特徴的なのが
こちらの…
通称角字
はんてんの腰模様などに使われているのですが
一見何と書いているのかは分かりません
例えばこちらの角字は…
一方こちらは…
と書かれています
ここで
お答えくださいはいこれ何だろう聞いてんの俺何となく分かった
千社札や相撲の番付表
寄席のビラなどに使われるのは
全て…
中でも特徴的なのが
こちらの…
通称角字
ここで
俺何となく分かった中丸君は？全く分かんないよ突然ですいませんいつ自己紹介していいのか…お答えくださいはいこれ何だろう聞いてんの聞いてんの
（大木）森？これいや違うだろう森？いや俺は自信あるそう？森！
それでは
この角字の原形は…
日本の職人の遊び心が
感じられますね
ということで
次はどこを探求しましょうかね
スゴイ当てたねやった〜久しぶりに当てられたこのクイズ当たんないこと多いんだけどいつも大体グループでも当たんないっす彼は金太郎飴お土産に持って帰るとみんな驚くだろうねどこ割っても金太郎出てくるから縁起がっていうそういう…作ればいいけんさ奥が深いですね江戸の人ってスゴイと思うのは飴とか文字とかそれで遊べるかってところをそっから派生させて遊びますでしょ遊ぶからっていって何かそれで儲かるかというとそうでもない学術用語でいうと…ていうんですけど要するに一文字で言ったら…その道楽無償の遊戯性で文化をつくり上げる江戸人って天才だったと改めて思いますよね粋ですよねお金を求めるわけじゃなく財を蓄えるじゃなく遊びなんだという続いてはこちらのコーナーです今撮ってるのはハンディーカメラといって最新鋭の技術でお送りしてます「ニッポンの出番」こんにちは最近こんな日本語を覚えました日本人にとって春は眠くてしょうがない季節だというのです実際この季節になるとここにもここにも日本人が街中で眠りこけていますしかし外国人にとってこんな姿は信じられませんこちらの外国人観光客は思わずカメラで撮影外国人が驚くのには理由があります
例えば
ドバイでは電車で居眠りをすると何と
これは居眠りしている間に盗難にあった場合
それ以前にモラルとして
…が根付いているからだといわれている
では確かに外国と比較すると日本人はダントツの短さです夜寝ていない分昼間に補っている街にあふれる日本人の居眠りはそういうことなのでしょうかそれにしてもなぜ公共の場で居眠りできるのか外国人には全く理解できません居眠りする日本人を最もよく見かける場所といえば電車の中そして私達外国人はこの電車の中で日本人のスゴイ能力をさりげなく見せつけられ驚いています確かにこんな光景をよく目にしますしかし当の日本人に聞いてみると日本人が日々何気なくやっている居眠りそれは外国人にとってはあまりに日本人の居眠りとは何か？今夜は世界一の居眠り大国日本の謎を追いかけますまず居眠りとは何か？意味を確認しておきましょう
居眠りとは
体を横にして眠るのは
居眠りとは違う
ではなぜ外国人は居眠りをしないのかそこから謎を解く手がかりを探してみましょう公共の場で眠るのはそれが外国では常識なのですこんなデータがあります世界各国の強盗犯罪率を見ると日本はダントツで低いこれが公共の場で安心して居眠りができる理由ではないでしょうかでもいくら安全だからといって居眠りまですることはないのでは？今ひとつ納得できません私はある仮説を立ててみましたそれはよく居眠りをするという日本人の目を見て浮かんだものですＣｈｅｃｋｉｔｏｕｔ彼もこちらの彼女もこのおじさんもどんな仮説？もしかして欧米人に比べて日本人はまぶたが閉じやすくつい居眠りをしてしまう体の構造になっているのではないかそう考えたのですなるほどかなり大胆な仮説ですしかしその可能性はあるという専門家がいます睡眠専門外来の…何と日本人の目は居眠りしやすい目だというのです検証です果たして目が細いと本当に眠りやすいのか？比較的目が細い日本人５名と比較的目が大きい日本人５名に協力してもらいどちらが居眠りしやすいか実験してみることに皆さんにはしっかり睡眠をとってもらいました参加者には実験とは言わず本を読みながら待機とだけ伝えています渡した本はドストエフスキーの名作「罪と罰」果たして結果は？皆さん指示どおり本を読み始めました目が細いチームも目が大きいチームも特に変わりはありませんところが１人が入眠スタートから１０分さらに１人眠りました一方目が大きいチームは誰も眠っていません寝てませんね目が大きいと目が細いチームは２人が熟睡目が大きいチームも１人が入眠おっと後列の男性も寝ていました３０分間近でさらにそれぞれ１人ずつ入眠結局目が大きいチームは５人中２人目が細いチームは５人中４人が眠りましたもしもし？おはようございますふだんから居眠りはしますか？この検証結果だけを見ると仮説はあながち間違ってはいないのかもしれませんもちろん目だけで全てを説明できるわけではありません日本人と外国人ではそもそも睡眠についての考え方が全く違っているのです
かつて
正確な時間という概念はなく
この頃の日本人は
夏と冬で睡眠時間が違うのが当たり前のことだった
しかし文明開化の明治時代
年間を通して時間の長さを固定する
欧米式の概念が導入され
睡眠は夜８時間とるのが正しいと
国民を教育した
しかしこれは四季の移ろいと共に暮らす日本人にはなじみにくいものでしたその結果学校でも会社でもつまり日本人の居眠りには押しつけられた欧米文化に体が抵抗している一面があるそういう説もあるのです一方で居眠りを積極的に活用する日本人もいますその真相を探るべく訪ねたのは埼玉県のとある会社どうしたことでしょう？勤務時間中なのにこんな状態
この会社どうなってるの？
えーッこちらのリフォーム会社業務時間中にもかかわらずこんな状態あッ起きた人がいます話を聞いてみましょうおはようございますおはようございますなぜ皆さん寝てるんですか？この居眠り制度を取り入れて会社は大きく変わったといいますえーッウソだどういうことなのか再び睡眠の専門家に聞いてみると一般的によくいわれています体も脳も活動が休止するこのノンレム睡眠を比較的目覚めやすい浅い状態でとることでリフレッシュできると近年学会で注目されているそうですそうこの居眠り効果こそ外国人を驚かせる状態で電車の中で寝ている可能性があります目的の駅で乗り過ごさない日本人私はそんな日本人にこちらを感じますそう感じるのはかつて日本のサムライ達は日常でも戦場にいるつもりで眠っていてもすぐに敵に応戦できるよう鍛えていたからです現代の日本人の居眠りはそんな日本人にとって電車はただの移動手段ではないのです一番居眠りしやすい場所は？当たり前のように電車を居眠りする場所だととらえている日本人一体なぜなのか東京銀座にある電車バーでその謎を知る人物と待ち合わせしました２０年の通勤体験をもとにこちらの本を書いた田中さんは多くの居眠りを観察し電車での理想的な居眠りとは何なのか？研究を積み重ねました電車での居眠りには正しい作法があるそうですがこれは左右にブレないためですこの時やはり足も開かないようにそれよりも広がらないような形でまっすぐ座って人の邪魔にならないようにします話は実に興味深いものでしたでも私が一番驚いたのはこの言葉ですホントですか！？居眠りするために電車に乗る電車は移動手段としか思っていない外国人にとって理解を超えた日本人にしかない感覚です一体なぜ日本人は電車の中であまりに無防備に居眠りしてしまうのかその秘密を解く鍵は多くの研究者が見落としてきた盲点そう電車そのものに秘められていたのですここは関東の大手私鉄のひとつこちらでは日々多くの人を乗せて走る電車のメンテナンス作業が行われています私が考えた仮説それは日本の電車は海外のものより居眠りしやすくつくられているのでは？というものでしたしかし近藤さんはこう言います
そもそも電車独特のガタンゴトンという揺れは
こうしたレールの継ぎ目を通り過ぎる際に発生する
継ぎ目は気温の寒暖差によるレールの伸縮を想定し
あえて隙間をつくっているのだが
海外の多くの電車は
かつて日本のレールも同じ構造だったが
現在西武鉄道では線路の
こうすることで電車の揺れは格段に減少
さらに少なくなった継ぎ目での振動も減らそうと
レール同士を斜めにカットしてつなげる
こちらの技術で揺れを抑えている
こうした日本ならではの工夫はレールだけではない
実に快適車輪に秘めた日本の技術とは？
へえすごい
快適な乗り心地を追求する日本の電車
そこには揺れを少なくするためのさらなる技術がある
車輪にゆがみが出ないよう定期的に削って
メンテナンスを行っている
この車輪転削は日本が世界に誇る技術だという
こうした技術力によって日本の電車は海外に比べ
格段に揺れが少なくなっているのだ
この振動の少なさが結果的に乗客が眠りやすい環境をつくっているという専門家がいます何と揺れを少なくした日本の電車は１秒あたりの揺れが人間を眠りに誘う理想的な振動を偶然にも実現していたのです
その上日本の電車は
常に快適な状態を保っている
そして電車のシート
クッションも何もなく
しかし日本のシートは
そう日本人の中にわざわざ居眠りするために電車に乗る人がいるほど日本の電車は快適なのです私の結論です日本人がなぜ居眠りをするのか？それは電車だけにとどまりません気づかない間にそんな心地よい環境が身近にあるからではないでしょうかその技術力に支えられ互いを信頼し合う世界が羨むつくり上げた日本人居眠りこそ日本の信頼の証し今こそニッポンの出番ですおやすみなさいおやすみなさいってねあまりの技術の乗り心地の良さに電車で居眠りをしてしまうと居眠りしやすい空間をつくっているわけではありませんそう言ってましたからね磯田先生いかがですか？日本って眠りの国だなと思って眠りは僕は豊かさなんじゃないかと思うんですよやっぱり眠らせてくれる空間や世界の職場の中で暮らすことができるのって人間が一番豊かな状態だと思いますねここで最後に中丸さんと田口さんからお知らせがありますありがとうございます私達ＫＡＴ−ＴＵＮのレギュラーの番組が４月からスタートしましたＴＢＳ？ＴＢＳですありがとうございますＫＡＴ−ＴＵＮが色んな地域に行って地域の人達のためになることをしようとかあとＫＡＴ−ＴＵＮのためになることを学ぼうとかそういう番組なんですたまたま撮れちゃった映像がもしかして生物学で使える資料になるんじゃないかというような割とタメになりましたからこれは「ＫＡＴ−ＴＵＮの世界一タメになる旅！」よろしくお願いします
現金を贈るのは日本だけ？
様々な場面で
その衝撃の理由とは
今週の…
そして…
2015/04/21(火) 19:00〜19:56
ＭＢＳ毎日放送
所さんのニッポンの出番[字]【谷根千を外国人が探検▽電車で居眠り日本の謎】
ニッポン大好き外国人が谷根千を大調査！金太郎アメってどうやって作っているの？日本の商店街に○○銀座が多いのはなぜ？今夜の特集は「日本人はなぜ居眠りをするのか？」
詳細情報
番組内容
今夜の日本レポートは、日本では当たり前だが世界では珍しい習慣「居眠り」に迫る。なぜ日本人は、電車でも学校でも公園でもどこでも寝るのだろうか？外国では電車で居眠りすることが犯罪になる国もあるというのだが…。日本は安全だから…どころではない、日本の真実が明らかになる！
出演者
【ＭＣ】所ジョージ
【レギュラー】ビビる大木 田口淳之介（ＫＡＴ−ＴＵＮ）
【ゲスト】磯田道史 中丸雄一（ＫＡＴ−ＴＵＮ） ジェフ・バーグランド 藤崎ミシェル ダミアン・ロブション【アシスタント】ＴＢＳアナウンサー 小林由未子
公式ページ
◇番組ＨＰ
http://www.tbs.co.jp/nippon-deban/
動画公開中！
外国人が驚くニッポン人の「居眠り」に隠れた能力!?
4/21（火）『所さんのニッポンの出番!』動画公開しました！
ジャンル :
バラエティ – その他
情報／ワイドショー – その他
福祉 – 文字（字幕）
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32722(0x7FD2)
TransportStreamID:32722(0x7FD2)
ServiceID:2064(0x0810)
EventID:2586(0x0A1A)