（フレディ）前回の「アイ・カーリー」は…「私ノーラ・ダーシュレット…よかったら私の１６歳の誕生パーティ来てくれない？」行ってあげる？ええ。
はあよかったらうちでキャンプする？この部屋で２人で？マジで言ってる？うそ〜！ホントに〜
（笑い）「アイ・カーリー」…。
ハッピーバースデー！どうも。
ノーラ私たちが来るって言っても誰も信じなかったのよね？そう。
じゃ臨時「アイ・カーリー」やろう！はい！
（笑い）やったね。
コラ！
（笑い）今日のパーティ絶対今年一番よ。
ホント？呼んでくれてありがと。
ああ！来てくれてありがとう…。
アーッ！今まで生きててよかった！ああ！ありがとう〜！ええ…。
うっ…。
何でドア閉めちゃうの？ああ…。
帰ってほしくないから。
エヘヘ…。
サムやめろよ。
やだ。
何時間もやってる。
壊れないって。
絶対出てやるこんなネズミ小屋！おはよう天使たち。
ぐっすり眠れた？いや。
寝られなかった。
どうして？おかしなモンスターに閉じ込められた夢見たからかな！大丈夫モンスターはもういないから。
そのブースにいれば絶対安全。
何でわからないの？
（笑い）出してよ！出さないとガラスをブッ壊す！サムったらバカ〜。
そのガラス割るの無理〜。
何で？多分ポリカーボネート・サーモプラスティックで…ワォ！
（笑い）イラつくんだよ。
（笑い）お願いだから出して。
無理〜。
どうして？あなたたちが友達だとみんなにチヤホヤされるから。
もう
（笑い）「ニワトリだけが友達のノーラ」じゃない。
今日「ウェビコン」に行かなかったらみんな変だと思うわ。
みんな探し始める。
「ウェビコン」に「アイ・カーリー」チームは行かないって言っといた〜！なに？うそ！ノーラ！
（笑い）でも家族が心配して警察を呼ぶわ。
そのとおり。
そうだ。
携帯から家族にメールしといた〜。
「全部順調だよ」って〜！うそよ。
ホント。
返事も来てるし〜。
スペンサーの返事「楽しんでねバイビー」。
フレディのママ「ぬり薬ちゃんとぬるように」。
（笑い）サムのママ「背中のできものやっとつぶれたよ」。
（笑い）何か月もうんでたんだ。
（笑い）
（テーマ曲）「ＬｅａｖｅＩｔＡｌｌＴｏＭｅ」ギビー！はいギビー！起きて〜！
（笑い）いい天気だキャンプ少年！ハッハー！おはよう。
よ〜し！「キャンプ・スペンサー」今日のスケジュール聞きたい？いいよ。
何？オッケー。
キックボール。
ひもを作る。
アーチェリー。
照明を直す。
ウィンナーを…。
ちょっとちょっとちょっと。
うん？照明を直すって？そう。
実は…ここの…。
家の修理は終わりなんだろ？違うこれは修理の続きだよ。
テーブル板柱にぶつけただろ？でこのスイッチイカレちゃったんだほら。
俺はキャンプがやりたい。
昨日テントで寝ただろ
（笑い）ハ！テントじゃない！ごみ袋をはり合わせただけ。
爆睡してただろ？テーブル修理活動でクタクタだった！文句で時間をムダにするのか？誰が修理をしくじったの何だの。
それともパッと直して楽しいキャンプ活動に移るのか。
わかった。
でも絶対照明だけ…。
（笑い）俺テントにいるわ。
（笑い）「スプラッシュフェース」に載せる写真どれがいい？横むき？ポニーテール？どっちだろうね。
左の方がかわいいけど右の方が内面をよく表しているかも！この写真ホントにかわいいかな。
食べ物持ってこないとフレディ食べるよ！何か持ってこいよノーラ。
（笑い）持ってきてもいいけど…フレディがアレしてくれたら。
なに？キス！！
（笑い）あ…ありえない。
やって。
ドアを開けたらソッコーで飛び出すんだ。
あ…そこマイクがたくさんあるの。
ソッコーで飛び出す気ならガラス越しで我慢する。
無理だって。
じゃあ食事もなしだね〜！
（笑い）ガラスに口をつけて！本気なの？おなかすいたの！僕も。
でもキスなんて…。
やるんだ！やめろ！サムやめろ！
（笑い）チューの口！さあ思いきり吸って！
（笑い）ああ吸っちゃう…吸いまくっちゃう。
やだやだ！うわ〜！やだやだ！う〜ん！
（笑い）ほらもっと横に動いて！
（ノーラ）なんてロマンチック〜。
（笑い）う〜！ほらほら。
（チャイム）・ギビー！はい出るよ。
母さんどうしたの？お兄ちゃんに会いたいって。
ああそうなの〜？キャンプはどう？こもってるよりマシかな。
今日だけガッピーもいたらダメ？母さん。
お兄ちゃんと遊びたいんだって。
わかったよ。
イエ〜イ！いい子でね。
お兄ちゃんの言うこときくのよ。
いいわよ「裸ぽっぽ」しても。
よしぬぐか！
（笑い）じゃあよろしく。
スペンサーに挨拶は？しない。
（笑い）よしガッピーそこで待ってて。
ちょっとおトイレ。
メジャーあったよ。
今の誰だった？いったい何されたんだ
（笑い）ここの中華おいしいでしょ〜。
ええ。
ああ。
まあね。
モリースがかわいそうだからチキンは頼まなかったよ〜。
（鳴き声）ブタだよ。
（笑い）ホーント楽しい。
４人とニワトリとみんなで一緒にワイワ〜イ！サイコーだよネ！まあそうね…。
ウエ〜…。
もう１０分その骨しゃぶってるね。
文句あるか？
（笑い）何とか逃げなきゃ。
ああ。
どうやって？ねえノーラ。
なあに？カーリー。
春巻きにつけるからし取って。
モチいいよ〜！友達ならやるんだよね背中にローションぬってとかからし取ってとか。
ありがとう。
ここから出してよ！友達じゃない！出して〜！出して！出し…あっ！ああ！出してよねえ！裏切り者！カーリー！からしなんか取るんじゃなかった！
（笑い）残念。
はいはい。
そうだ見せたいものがあるんだ。
ここで待っててね。
なんて動けないか。
アハ。
おかしい〜。
（笑い）何してるの？鍵開けてる。
アヒルの骨で？しゃぶって先とがらせた。
味も良かったけど。
（笑い）アヒルの骨じゃ無理じゃない？余裕。
楽勝。
よし。
え？開いた？走って！急いで！よしこっち！キャーッ！アーッ！ウワーッ！ちょっとずいぶんなことやってくれるじゃな〜いせっかくニクソンのマスク見せてあげようと思ったのに〜。
おまけの斧も〜！
（笑い）それなのに裏切って脱走？ああ〜でも怒るのは無理〜！一緒に歌お！・「棚に１００本のミルク棚に１００本のミルク」・「ひとつ取って蓋を取って空になるまでぐっと飲もう」さあ一緒に！ボリューム最大にするね！・「棚に９９本のミルク！棚に９９本のミルク！・「ひとつ取って蓋を取って空になるまでぐっと飲もう！」
（鳴き声）コケコッコー！
（笑い）
（鳴き声）ココッ！コケッ！
（笑い）マイクオンにしたまま。
（鳴き声）エヘヘ…。
お友だち〜寂しかった〜？マイクオンのままだけど？コケコッコでガンガン来た！ごめ〜んポケットサンドあっためてて〜パパがＣＭソング作ったの。
わあ！ああ！ああ！
（笑い）うわ…ああ…口の上がズルムケしてる〜。
そうだった〜これ２分待って冷ましてから食べるんだった。
あ…うわ〜。
ねえノーラギビーって知ってる？知ってる。
「アイ・カーリー」でいつもバカやってる子でしょ。
あした誕生日なんで「ウェビコン」からビデオレターを送る約束してるの。
そうなの？そうなのよ！
（笑い）ここで撮影してビデオ送ってもいい？…わかった。
でも変なことしたら承知しない。
そばで監視してるから。
大丈夫。
カメラはどこ？上だよ。
フレディのカメラ持ってきてくれる？わかった。
一瞬で戻る。
ウフ。
ああ！まだ熱い。
ヤダ口のズルムケ全然くっつかな〜い！ああ！ギビー誕生日じゃないよ？知ってる。
プランがあるの。
コケコッコー！こら！モリース！ここから出たら勝負だ！ケチャップつけて待ってな！う〜ん！ハァ〜。
（笑い）う〜ん！ハァ〜。
（笑い）ねえスペンサー。
スペンサー？どこ行った？あぁメモだ。
「ギビーにガッピー」。
おろせって。
（笑い）「修理用品を買ってくる。
冷凍庫にポケットサンドがあるからチンしたら絶対２分待ってから食べること」「イライラするけど」。
（笑い）よしガッピーポケットサンド出して。
俺はメールチェック。
あれ？カーリーたちから「誕生日おめでとう」…うれしい！あれ？誕生日って？
（笑い）
（３人）「お誕生日おめでとうギビー」「今日一緒にいられなくてごめん」「一緒にいられないの３回目？」「そう確かこれで３回目だよね」「３回目」「タンゴ！」「３回目」「タンゴ！」「これがお誕生日のメッセージよ」「今から始めるよ」
（３人せきばらい）「よう・ギビー」「今・ハッピーな・気分？」「怖い・くらい？」「彼女・は・つかまった？」「まだ・ウェビコンから・帰れない」「お願い」「楽しんで」「早く・また・スタジオに来てね」
（３人）「誕生日おめでとう〜」おめでとさ〜ん。
（笑い）誕生日じゃないよ。
何かモヤモヤするなぁ。
「３回目」「タンゴ！」「３回目」「タンゴ！」３回目タンゴ〜。
３回目タンゴ〜。
（笑い）じゃあサムの番。
名詞言って。
血。
（笑い）うわこわ〜い。
じゃあフレディは形容詞ね。
サイコティック。
（笑い）う〜なかなか。
アハ！じゃあカーリーは動詞ね。
絞める。
（笑い）カーリーもう３回連続「絞める」って言ってるけど〜？あ〜単語ゲーム楽しい。
（笑い）そうか！ガッピー３つ目の単語をつなげてみるぞ。
「今」「怖い」「捕まった」「帰れない」「お願い」「来てね」「早く」「来てね」誰かに捕まってるんだ！すぐ助けに行かなきゃ！おめでとさ〜ん！
（笑い）行くぞ！ここにいろ。
兄ちゃんが話す。
（チャイム）おめでとさ〜ん！
（笑い）誕生日じゃないんだって。
あのビデオ助けを求める…。
はいなあに？あ…あの…俺はギビーだ。
知ってる。
「アイ・カーリー」によく出てる子でしょ。
そう。
スペシャルゲスト。
とにかく…思ったんだけどカーリーとサムとフレディここにいる？
（笑い）いや…。
さよなら。
待てよ。
本当にいないの？いない。
地下室には誰もいない。
地下室なんて一言も言ってないぜ。
魔法使いはいない。
（笑い）そうかい。
わかったよ。
じゃあ俺は…行くぜ〜！
（歓声）出てって！カーリーたちはあー！うわっ！
（２人のうなり声）おめでとさ〜ん！
（笑い）・
（うなり声）ノーラの声だ。
シーッ！・俺の友達はギビーの声？ギビー？ギビー！ギビー！ギビー！ギビー！ギビー！ギビー！ウ〜！ウワ〜！ワオ！
（ノーラ）ワーッ！
（ギビー）うわ〜っ！行けギビー！やれ〜！うわ〜！ここだ！ギビー！ギビーお願い！助けて！ワーッ！行け！行け！
（拍手・歓声）あ〜っ！ウワーッ！
（転がり落ちる音）頑張ってギビー！やれ！その調子だ！ギビーがんばれ！ああ！この怪物！モリース助けて！
（笑い）キックだキック！お願い負けないで！うわぁ〜！ウォ〜！立つんだ！お願いギビー！立って！立ってくれ！ギビーしかいないの！がんばれ！立ってくれよ！
（笑い）
（拍手・歓声）わーっ！やった！イエー！ギビー起きろ！行ける行ける！ギビー！ギビー！ガッピーだ！何でギビーの弟が？知らない。
ガッピー！それ持ってこっち来て！そう！こっちこっち！そこに入れて！そこそこ！早く！ここに入れるの！やった！お手柄！
（拍手・歓声）ギビーもういいから！離れて！放してよ〜！友達なのにひどいじゃない！シーッシーッシー…。
なんだか…眠い…何で…？
（拍手・歓声）来てくれると思った！ああ。
おめでとさ〜ん！
（笑い）ありがとな。
ああギビー！ありがとう！どうなるかと思った！ギビー！一生あそこかと…！
（笑い）やったねこれぞキャンプだ。
アーハー。
（笑い）ほらな。
カウンターの修理派手にやったわね。
大丈夫プロにリフォーム頼んどいた。
よかった。
だけどそのノーラってどんな子？これだよ。
何で床で寝てるの？寝ちゃったからよ。
（笑い）サム急所押したな。
そお。
（笑い）おなかに乗ってるのは？ニワトリ。
（笑い）警察呼んで良かったのかな。
呼んで当然。
だけど寂しかったのかも。
出前も取ってくれたし。
塀の中で友達できる。
そうだけど囚人服の友達じゃ…。
なあみんなで歌おうか。
いいよ。
そうだよ歌だよ。
じゃあ…これ。
・「棚に１００本のミルク棚に１００本のミルク」・「ひとつ取って蓋を取って」・「空になるまでぐっと飲もう」・「棚に９９本のミルク棚に９９本のミルク」2015/04/25(土) 18:25〜18:50
ＮＨＫＥテレ１大阪
アイ・カーリー「１６才のノーラ パート２」[二][字]
カーリーのネット番組が大人気！デジタル世代のポップなコメディー！ファンの女の子ノーラに地下室に閉じ込められちゃった。お願いだから、誰か助けに来てっ！
詳細情報
番組内容
『ｉＣａｒｌｙ』ファンのノーラに、彼女の家の地下室に閉じ込められちゃって、出られないの。ノーラったら、お兄ちゃんたちが心配して探しに来ないように、私たちの携帯電話でウソのメールをしたりして、マジでずっと出してくれないみたい。なんとかしなきゃ！
出演者
【声】ミランダ・コスグローブ…水樹奈々，ジェネット・マッカーディ…小林沙苗，ネイサン・クレス…手塚祐介，ジェリー・トレイナー…阪口周平
原作・脚本
【脚本】ダン・シュナイダー，ベン・ヒューブシャー
監督・演出
【演出】スティーブ・ホーファー
制作
〜（アメリカ）ニコロデオン制作〜
ジャンル :
ドラマ – 海外ドラマ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
英語
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0x0808)
EventID:20530(0x5032)