ああ！外は今何度？３９．４度。
あ〜…。
エアコン強くするの？
（笑い）そうかなと思って。
そうです。
（ノック）マジかこの熱波…。
なにこの部屋エアコン早くつけて！もうついてる。
もっと強く。
暑すぎ。
ああ…。
何してるの？頭を冷やしてるか冷凍ピザ食べてるか両方か。
ダメよ出て。
（笑い）ウソでしょ！私のピザかじってる！
（笑い）外今４０度だってさ。
ああ…。
これ何？未来のユートピア・シティよ。
プロジェクト。
ヘニング先生の授業。
私たちに出た課題。
私は何やるの？どうせやらないけど。
課題完璧な未来の町の構想。
効率的かつ古き良き価値感もある町の模型を作る。
貸してみ。
（笑い）うう…。
べたつくんだもん。
もう要らない。
（笑い）みんな喜べ！すごい物ゲットした。
何それ。
ノルウェー製のエアコンだよ。
ソック・オーがこれ世界一最強だって。
じゃあつけて。
早く！もう肉汁みたいな汗。
オッケー。
コンセント。
よっしゃ入れた。
これでどうだ？ああ〜もうあ〜。
あ〜。
最高！ああ〜！ああ〜。
ああ〜。
ああ〜。
１日中こうしてるの？いや長くて黄色い蛇腹のチューブをつなげばどの部屋にもエアコンの風を送れる。
ナイス。
うれしい。
神様だ。
もう天国…。
最高でしょ。
人生変わるねぇ。
だろ？これでもうパンツに氷入れなくてすむ。
（笑い）うう〜…。
（笑い）
（テーマ曲）「ＬｅａｖｅＩｔＡｌｌＴｏＭｅ」今外の温度は？４０．５度。
うちらは関係ないね。
ないね。
ノルウェーの最強エアコンがあるもん。
もうほれた。
ノルウェーまで行ってみんなにありがとう言いたいよ。
（メールの音）ギビーから？いやサブリナ。
うう〜。
サブリナって誰？ギビーのいとこだよ。
今フレディが恋してる子。
ちがうよ。
毎晩ビデオチャットしてるんでしょ。
まだ会ったことないもん。
よかったね。
（笑い）うわサブリナの家３２度以上だって。
あ〜。
蒸し風呂だね。
うちに来ないか聞いたら？いいの？モチ。
ありがと。
じゃあ…。
目隠しして来いって。
目隠し？生フレディ見てビックリして泣かないように。
（笑い）カーリーマッサージして。
課題終わらせなきゃ。
フレディ！マッサージ。
はいありえません。
やった！どの部屋も全部快適温度の２１度。
ああ…この人歩道に立っててくれない。
俺が歩道から動けなくなった時ほらパンダが踊り始めて…。
あれは夢か。
（笑い）ねえ誰か飲み物…。
どうしたの？停電だ。
あ〜！マジこういう暑い日はみんな一斉にエアコン使うから地域で停電する。
じゃあノルウェーの最強エアコンは？電気が無きゃ使えないよ。
待って。
去年作品作りに使うんで発電機買ったよね？そうだマイ発電機！持ってきて！持ってくる。
ヤバいまた温度が上がってきた。
ホント。
汗じっとりだ。
（笑い）指の匂いかがないでね。
かがなきゃ。
ああ〜。
（笑い）うえ〜…。
（ノック）・
（女性）早く開けて！今開けます！
（ノック）・フレディ！フレディ！ああフレディのお母さん。
フレディ大丈夫大丈夫って？停電したからよ。
ケガはない？ないよ！
（笑い）何でパトロール用のベストを？決まってるでしょバカね。
緊急事態よ今日はシアトルこの２０年で一番暑いのに停電したんだから！今バカって言われた？
（笑い）あったぞ！イエー！助かった！やった！その装置はなぁに？これ１５キロワット・リキッドプロパン・ジェネレーターと９９３ｃｃプロガード３５馬力Ｖツインエンジン。
やった言えた！
（笑い）だんだん暑くなってる。
腋の下にキノコが生える前につけて。
よしいいぞ。
フレディつけて。
はい。
イエー！やった！ああ…。
あ〜…。
あ〜。
今シアトルでエアコンがついてるのってうちだけよね。
涼しくて気持ちいい！私もここにいようかしら。
いやそれはちょっと。
あ〜。
う〜。
あ〜。
パズル持ってくる。
（笑い）あらルーバート。
マリッサ。
いや仕事で…。
いると思わなかった。
ああ…。
（笑い）何してるの？仕事！停電したら全員の部屋調べて回るのが…。
あれ？何でここ電気が来てるの？スペンサーの発電機があるんで。
ノルウェーのエアコンも。
部屋でこういう物使うのは禁止されてる。
使ってもいいじゃない。
そうだよ。
頼むよ。
まあ〜今回だけ特別に認めてやってもいいけどね。
俺もここにいて涼んでていいならねぇ。
（笑い）わかったいていいよ。
やった！バンザ〜イ！アハー！イエー！あ〜！その足のグジュグジュ…何？何だろね。
全然治らないの。
ウエ〜！あ〜。
あ〜。
あ〜。
ルーバートの足のグジュグジュが目に入って耐えられない！何でヨーグルトつけるんだ？
（笑い）ヨーグルトつければ消毒になって膿まないとか？
（３人）う〜…。
もうグジュグジュのことは忘れよう。
電気とエアコンがあって良かった。
今日「アイ・カーリー」ができる。
スペンサーだ。
どうしたの。
「サブリナが来たよ」マジで？「上に通していい？」ああそうして。
サブリナが来た。
上がってくる。
（ドライヤーの音）面白くなってきたな〜。
サム感じ良くしろよな。
ああするする〜。
サム。
サム。
わかってるよ。
おかしくない？すてき。
おバカ〜。
フレディ？ああハ〜イ…。
（笑い）背が高〜い。
わあパソコンの小さい画面で見るのと全然違う。
全部見られてよかった。
（笑う）それがフレディの全身。
（笑い）さあ皆さんこっちよ。
ベンソンさん？どうぞいらして〜！子供が電話くれないの。
残念ですね。
さあこちらへ。
この人たちは？このビルの高齢者。
何でみんなをうちに？今どの部屋も３８度近くあるの。
エアコンが利いてるのここだけなの。
でもうちじゃなくて他に…。
温度が上がると何が起きる？高齢者が次々死んでいくのよ死ぬって決めつけなくても。
（笑い）じいちゃんばあちゃん大集合？誰なの？この人たち。
ここに住んでる人。
涼しい所に移動させないと死ぬって。
あ！やめて！ダメダメダメ！やめて下さい！ユートピア・シティに触らないで。
え？学校の課題で一生懸命作ったの。
そっとしておいて。
胸が「キューッ」なんだ。
胸が何ですって？心臓が悪いってことじゃない？ああ。
よかった。
…よくないか。
ほらほらどいて！え〜？罰あたりが。
フン！
（笑い）
（チャイム）はい。
ウワーッ！チャック！スペンサー家の中３８度近いんだ。
よかったら…。
ダメ〜。
ダメダメダメ〜。
頼むよ。
チャックとのいざこざは…。
いざこざドツかれてスプレーかけられてぶたれて投げられてメチャクチャにされて！もうしないよ。
だからお願い。
やだね！涼みたいならどっか他の場所に行って…。
ダメ。
映画館はどこも停電。
…ここお邪魔していいの？いやスペンサーが。
どこのお嬢さん？ジーアです。
娘だ。
ということはチャックのお姉さん？そお〜。
（笑い）チャックカップケーキがあるよ。
（笑い）チェンバーズさんどうぞお嬢さんと一緒に涼んで下さい。
よかった！ありがとう。
なああんた。
交代してくれる？いいよ。
すまんな。
（笑い）あ！肩マッサージしてからね。
（笑い）イエ〜さすがツボ知ってるね〜。
で母がプロバスケを引退して父について家族みんなでシアトルに来た。
ああサブリナ。
何？話座ってした方が楽じゃない？ああそうね。
よし。
（笑い）あなたも座る？いや。
あすみませんちょっとあの…そこ…待って。
学校の課題なんでコップ置かないでくれます？ユートピア・シティはテーブルじゃないんで。
（笑い）ロースクール行ったけど自分にはアートしかないって…。
あっ！何なの？それ。
ちょっと待っててね。
いいかチャックこれ投げたのはわかってる。
だから？帰れって？ならお姉ちゃんも連れてくけど。
カップケーキありがとう。
（笑い）大丈夫。
カップケーキをよけなかった自分のミス。
どこまで…。
（チャイム）と思ったらこれだ。
やあどうも。
やあスペンサー。
クレミッシュだ。
この下の。
ええ。
これ借りてて返しに来たよ。
いやうちは貸してないと思う。
じゃちょっと邪魔するね。
待って…ねえ。
やあスペンサー。
ドレスディン先生暑いでしょうが…。
どう？アレルギーは。
アレルギー？消えましたよあの薬…。
心配だから様子を見てあげるよ。
別に見てもらわなくても…。
何で「カシャカシャ」？
（笑い）お兄ちゃん！ねえ人多すぎない？でもどうしたら…。
ああ！
（チャイム）
（ノック）誰も入れないでよ。
わかってる。
皆さんもういっぱいなんで帰って…。
困るんですよ待ってちょっと！ああうそ…。
（人々の話し声）グッジョブ。
（笑い）こんなに大勢異常よ。
ほんと。
５０人ぐらいいるよ。
やっぱり何とかしなくちゃね。
みんな！みんな聞いて！シアトルでエアコンが利いてるのはうちだけなのはわかってますがこれじゃあ多すぎます。
１０人は帰ってくれますか？はあ涼しい〜。
助かった〜。
待ってなに…やめて…あの…。
バカやっちゃった。
（笑い）よう。
ああ…ハーイグリフィン。
ちょっと話せるかな？あ…いいけど。
フレディ！悪い模型見張ってて！任せて。
いや…エアコン使えてるって？そうみんなで押しかけてる。
あなたもそれで来たんでしょ？涼みに。
そうかも。
そう。
でも俺じゃなくてピーウィーベビー。
うそでしょ。
（笑い）マジで価値がある物なんだ。
暑すぎたり寒すぎたりすると変形する恐れがあって。
変形？だから電気がつくまで預かって。
わかった。
じゃあ…。
何？もうすぐ「アイ・カーリー」始めるんだけど課題の模型を見張ってないと。
でもスペンサーはバタバタしてて…キスしないで。
（笑い）ごめん。
ピーウィーベビー入れたら模型見ててくれる？いいよ了解。
オッケー。
やった！模型キッチンのテーブルだから。
はい任せて。
（フレディ）ほんとだねそう思った。
あと３０分で「アイ・カーリー」本番で…。
見学してもいい？いいよ別に。
（笑い）ねえ飲み物どうぞ。
ああ。
気がきくね。
ありがと。
ウッ…何だこれ。
「算数特訓キャンプ」で飲んでたドリンク。
いやならお姉ちゃん連れて帰る。
いやいやいや…。
おいしい。
おいしい。
あっあれ。
（笑い）サッカーは好き？
（笑い）ここにも人がいる。
みんなダメだよここは使うの。
あせるなベンソン。
そこどいて。
（笑い）ようガールズ。
ぼくちゃんも。
何やってんのよ。
マッサージさせてる。
１０分肩もんだら１分涼ませてやってる。
ぼったくりもいいとこだよ。
（笑い）もう番組の準備しないと。
わかってるよ。
あれ？涼しい風は？俺の風も止まった！心臓に悪いわよ！
（笑い）よし。
エアコンどうなってるか見に行くよ。
マッサージ止めろって言った？でも歩いてたら…歩きながらもむ。
歩きながらもむ。
（笑い）ねえお兄ちゃんエアコンどうかしたの？グリフィン？
（笑い）あ…何してるのよ。
ピーウィーベビー冷やすためにチューブ借りた。
模型は？床に置いといた。
は？床に誰か踏んだらどうするの！おじいちゃんおばあちゃんばっかりでしょ。
（笑い）見張ってるよ。
ピーウィーベビーの方がそのナントカシティより大事だし。
いいかげんにしな！プチぬいぐるみにハマりすぎ！ああ！ピーター！あっ！あ〜！すみません早く立って。
あんたが立て。
立ってるって。
おいおいおいおい。
ちょっと…ホントに！ペンギンの上に座ってる！お前が座れバカ者！最後のアイス食べちゃうつもり？ええ。
私も食べたかった。
でも俺医者だから。
関係ないだろよこせ！俺が先に見つけた！俺のもんだぞ！誰がやるか！俺が何をした！言ってくれ！目の前で息子が転んだのにあなた夕食のことしか頭になかった。
結婚してもっといい息子を作ればよかったろ。
ハアアーッ！アッ！アッ！アッ！ポッチがつぶれた！新しいの作ればいいでしょ！
（言い争う声）あれ？お姉ちゃんは？トイレ。
俺の雑誌どうするの？読んでるだけ。
あ！ズボンの前ゴキブリ！ゴキブリ？退治する！オーッ！何すんだよ放せよ！
（言い合い）大の男がアイスぐらいで！しつこいな！
（スペンサー）もう許さない！ホントにゴキブリいたんだ！
（言い合い）フレディ上に上げて。
わかった。
オーッ…ウーン…。
早く上げてよ。
今やってる。
恥ずかしいでしょ！
（笑い）その袋貸して。
あと黄色のチューブ。
わかった。
言いがかりだ！何が言いがかりだ！
（爆発音）みんな聞いて！正直最初皆さんを家に迎えるの大勢だし嫌だって思ってました。
でもそう悪くないかも。
絶対悪いと思う。
（笑い）ご近所なのにお互いファーストネームも知らないでしょう？それって悲しいでしょ。
言えてる。
そうよね。
床に置いてある模型あれはユートピア・シティの模型です。
学校の課題です。
モダンで古き良き価値観も併せ持つ町を作れって。
祖父母が暮らしていた頃のようにご近所が顔見知りでいたわり合う。
そうみんな仲よく。
ご近所っていいですよね。
この機会にお友達になったらどうでしょう。
お互い良く…。
電気戻ったぞ！
（全員）やった〜！戻ったぞ！
（歓声）
（笑い）カーリー。
いいから下ろして。
トイレ貸してくれる？左に行ったとこ。
ありがと。
アイスティー作るけど飲む？ええお願い。
スピーチよかったよ。
もういい。
なあ夕食食べに行こうか。
無理。
「アイ・カーリー」やるの。
そのあとフレディはハシゴを上って新しいガールフレンドにキスするって〜。
サム。
ちょっと背が高いだけ。
怪獣みたいに言うなよ。
シーッ。
ねえアイスティーレモン入れる？お願い。
ああっ！
（怪獣映画の音楽）いや〜！今胸が「キューッ」てなった。
（笑い）2015/04/11(土) 18:25〜18:50
ＮＨＫＥテレ１大阪
アイ・カーリー「ユートピア・シティ」[二][字]
カーリーのネット番組が大人気！デジタル世代のポップなコメディー！熱波の中、町が停電だけどウチだけマイ発電機でエアコンＯＫ。なんか人が集まってきちゃった！
詳細情報
番組内容
２０年ぶりの熱波で、みんながエアコンをフル回転で使ってたら、町中が停電しちゃった！ でもなんとウチだけは大丈夫。だって、お兄ちゃんが作ったマイ発電機があるんだもん。あれれ、ウチだけ涼しいのを知って、いろんな人たちが集まってきちゃった！！
出演者
【声】ミランダ・コスグローブ…水樹奈々，ジェネット・マッカーディ…小林沙苗，ネイサン・クレス…手塚祐介，ジェリー・トレイナー…阪口周平
原作・脚本
【脚本】スティーブ・ホランド
監督・演出
【演出】スティーブ・ホーファー
制作
〜（アメリカ）ニコロデオン制作〜
ジャンル :
ドラマ – 海外ドラマ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
英語
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0x0808)
EventID:9342(0x247E)