GalaxyS6の日本販売モデル、サムスンのロゴを消して販売!=「そんなに韓国が嫌?」「日本人の劣等感がさく裂している…」―韓国ネット
配信日時:2015年4月14日 6時31分
2015年4月11日、韓国のインターネット掲示板に、「サムスン・GalaxyS6の日本販売モデル」と題するスレッドが立った。
【そのほかの写真】
スレッド主は、8日に日本で公開されたGalaxyS6の写真を掲載。「グローバル版には『SAMSUNG』のロゴが入っているが、日本版では『SAMSUNG』のロゴをなくし、『Galaxy』のロゴだけを入れて販売している」と書き込んでいる。
この書き込みに、ほかのネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。
「表面だけかと思ったら裏面のロゴも消したんだね(笑)」
「サムスンのロゴがないと、なんか物足りない」
「ソニーが売れなくなったから、日本人のサムスンに対する劣等感がさく裂している」
「日本人は日本を愛し過ぎている。サムスンのロゴが付いていたら絶対に売れない」
「日本では、サムスンの携帯を持っていたら周りから批判されるんじゃない?」
「どう頑張っても日本でギャラクシーは売れないと思う」
「日本人のほとんどはアイフォンを使用しているが、本当はサムスンの携帯を使ってみたいと思っている」
「サムスンは日本から撤収するべきだ。そうすれば日本が完全にガラパゴス化する」
「日韓はもう少し仲良くしよう!」
「日本人は韓国製品を買わないのに、なんで韓国人はレクサスが好きなんだ?」
「日本人はそんなに韓国が嫌いなの?韓国人は反日感情を持っていても、日本製品を使っているよ」
「嫌韓感情は関係なく、ただ単にデザインを良くしたのでは?サムスンのロゴがない方がスッキリしていて良い!」
「ロゴを消しただけで売れるようになるとは思えない。値段とか故障の問題とか、売れない原因はほかにある」(翻訳・編集/堂本)
【そのほかの写真】
スレッド主は、8日に日本で公開されたGalaxyS6の写真を掲載。「グローバル版には『SAMSUNG』のロゴが入っているが、日本版では『SAMSUNG』のロゴをなくし、『Galaxy』のロゴだけを入れて販売している」と書き込んでいる。
この書き込みに、ほかのネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。
「表面だけかと思ったら裏面のロゴも消したんだね(笑)」
「サムスンのロゴがないと、なんか物足りない」
「ソニーが売れなくなったから、日本人のサムスンに対する劣等感がさく裂している」
「日本人は日本を愛し過ぎている。サムスンのロゴが付いていたら絶対に売れない」
「日本では、サムスンの携帯を持っていたら周りから批判されるんじゃない?」
「どう頑張っても日本でギャラクシーは売れないと思う」
「日本人のほとんどはアイフォンを使用しているが、本当はサムスンの携帯を使ってみたいと思っている」
「サムスンは日本から撤収するべきだ。そうすれば日本が完全にガラパゴス化する」
「日韓はもう少し仲良くしよう!」
「日本人は韓国製品を買わないのに、なんで韓国人はレクサスが好きなんだ?」
「日本人はそんなに韓国が嫌いなの?韓国人は反日感情を持っていても、日本製品を使っているよ」
「嫌韓感情は関係なく、ただ単にデザインを良くしたのでは?サムスンのロゴがない方がスッキリしていて良い!」
「ロゴを消しただけで売れるようになるとは思えない。値段とか故障の問題とか、売れない原因はほかにある」(翻訳・編集/堂本)
関連記事:
低迷続く韓国・サムスン、最新スマホに日本の反応は冷ややか、中国ネットでは不満爆発=「サムスンが見放されるのは時間の問題」
9日、韓国・サムスン電子の低迷に中国ネットユーザーが注目している。写真はサムスンのスマホを使う中国人。
2015年4月10日 2時25分
記事を読む
韓国人が「日本の素材産業の発展は忍耐力のおかげ」と主張、ネットは「それは世界中が認めている!」「サムスンは今、日本の技術者を引き抜いている」
29日、韓国のインターネット掲示板にこのほど、「日本の素材産業について」と題するスレッドが立った。写真は日本のサラリーマン。
2015年3月30日 6時20分
記事を読む
「最も美しい携帯」サムスンの新型スマホを海外メディアが絶賛!=韓国ネット「今回は期待できる!」「アイフォン6にそっくり…」
2日、韓国メディアによると、サムスン電子のスマートフォンの最新モデル「Galaxy S6」と「Galaxy S6 edge」に、海外のメディアから称賛の声が相次いでいる。これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。資料写真。
2015年3月4日 7時13分
記事を読む
ニューヨーク古書展で韓国人慰安婦の肖像画発見=韓国ネット「これでもまだ強制性を否定する?」「日本はいつから残忍な国に…」
12日、韓国メディアによると、第二次世界大戦時に米国人兵士が描いたとみられる韓国人慰安婦の肖像画が発見された。これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。資料写真。
2015年4月13日 12時55分
記事を読む
やっぱり日本車を買った方がいい!との主張に「日本車の運転経験者なら認める品質」「韓国車だけは買ってはダメ」―中国ネット
11日、中国の掲示板サイトに、「やっぱり日本車を買おう。世界的に権威ある調査でも日本車は大人気だ」と題するスレッドが立った。これに対して中国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられた。写真はレクサス。
2015年4月13日 5時40分
記事を読む
おすすめ記事
- 最新
- 時事
- 国際
- 社会
- スポーツ
- エンタメ
- 地域
- 経済
- 文化
- 広場
- 話題