こんばんはパトリック・ハーランです。
And,I’mSumire.
(英語で)すみれさんこれはね確かに「NHKワールドTV」と言っても世界の皆さんにというよりも日本の皆さんに発信している特別な番組なんで日本語でいこうよ。
でも「NHKワールドTV」といえば日本やアジアの情報を世界中の皆様にお伝えする放送ですよね?うん。
(英語で)っていうかすみれさんだって最近日本語めちゃくちゃうまくなったんじゃないですか?Really!?Yeah!じゃあ僕は日本語で全面いきますからよければ半々ぐらいで頑張りましょうか。
じゃあ…はい分かりました。
頑張ります!では改めて「NHKワールドTV」についていろいろご紹介しましょう。
どうぞ。
東京NHK放送センターから発信するニュースや番組は放送衛星を経由して世界のほとんどの地域へと到達。
それぞれの地域のケーブルテレビなどでおよそ2億8,000万世帯で視聴できるようになっています。
更にインターネットにアクセスすれば…その番組は充実のラインナップ!元F1ドライバー片山右京さんとモータージャーナリストのピーター・ライオンさんがお送りするNHK初の本格的な車情報番組「SAMURAIWHEELS」。
番組では実際に車に試乗しながら日本車の魅力について語るとともに日本のクルマ文化や歴史についてもたっぷりお伝えします。
「健康的でバランスがとれた料理」として世界が注目する和食。
「Diningwiththechef」は和食の王道からグローバルな感覚でのアレンジ方法まで国際性豊かな出演陣がお伝えする新感覚料理番組です。
日本をよく知る外国人リポーターが日本の美しい自然と地域に息づく文化・風土に触れる味わい豊かな紀行ドキュメンタリーです。
更にこの春からは…。
日本と世界のオピニオンリーダーによる大型討論番組「GLOBALAGENDA」。
日本の先端医療を紹介する「MedicalFrontiers」。
築地市場の食材を探訪「TrailstoTsukiji」など続々新番組が登場します!さあ今回はさまざまな番組多彩な出演者の中から今回の1回目の放送にぴったりなスペシャルゲストをお呼びしております。
クリス・ペプラーさんです。
Higuy’sdoing?Good,thankyouhowareyou.
(低い声で)相変わらず良い声ですね。
でもほんとに記念すべき第1回目という事で。
だって「NHKワールドTV」の中でも目玉番組なんですね。
結構ね「TOKYOEYE」はもう8年間やってるんですよね。
だから考えてみると「NHKワールド」の中ではかなり老舗になってしまったかなと。
大先輩なんですよね。
大大先輩です。
いえいえとんでもございません。
Sonowlet’stakeacloserlookat「TOKYOEYE2020」.メガシティー東京。
その最新トレンドから古きよき伝統まで多彩な顔を持つこの街の魅力をグローバルな視点で伝えるのが「TOKYOEYE2020」です。
毎回外国人リポーターたちによる独自取材をもとにクリスさんがスタジオで熱く世界に向けて東京の魅力を発信しています。
特に反響が大きかったのが…。
いらっしゃいませ〜!店舗数およそ8,000軒とも言われる東京のラーメン特集。
リポートしたのはアメリカ出身のブライアンさん。
これまで食べ歩いたラーメンは1,000杯以上!ラーメンについて書いたブログは海外でも大評判です。
Wow!そんな彼が究極の一杯として紹介してくれたのは定番のしょうゆやみそではなくこちら!野菜たっぷり!サラダ感覚で食べられるその名も「ベジソバ」!麺にはパプリカを練り込みとことん野菜にこだわったヘルシーな一品です。
Yeah,It’ssogood!グローバルシティー東京のラーメン。
奥が深いなあ。
外国人にも人気の下町谷中を特集した回では指人形を使った人形劇をリポート。
・お見事〜!コミカルな人形の動きにリポーターたちもびっくり!続いて筆を取り出した人形。
何やら描き始めた様子。
汗を拭き拭き描き上げたのは…。
なんと2人の似顔絵!番組では東京の下町にもスポットを当てています。
世界に知られたゲーム大国日本。
番組では最新のゲームがそろうゲームパラダイス東京を紹介!
(ゲーム機音声)321…Go!2人のリポーターも最新の体感型ゲームに大興奮!OhmyGod!しかし東京のゲームを知るにはそれだけでは足りないと向かったのが昔ながらのゲームがある博物館。
定番のスポットに限らず東京の魅力を深く掘り下げています。
知らない場所がいっぱいあるんですけど今すぐ行きたくなりました。
僕はこう見えても東京生まれ東京育ちなんですよ。
信じられないかもしれないけど。
で結構東京の事はよく知っているつもりだったのだがもうこの番組は毎回新しい発見だらけですね。
すごいですね。
海外での影響とか何か実感した事ありますか?これがすごいですよ。
僕ちょうど去年の夏すみれちゃんの生まれ故郷…育ったハワイに行ったんですけれどもイミグレーションってあるじゃないですか。
でイミグレーションパアーって行ったらそこのおじさんがパッと見て「Hey!youtheguyon『TOKYOEYE』.Ilikeyourshow,goodshow」とか言われたわけよ。
そうなんだと思って何か気分よく自分のかばんを取りに荷物を取りに行ってたら「Hey!Youtheguyon『TOKYOEYE』.Ilikeyourshow.Shakemyhands」とか言われてさすごい見られてるんだなって思ったんですよ。
すご〜い!でもそれよりクリスさんのハワイなまりがめっちゃ抜群なんですよね。
超うまい。
研究してるんですか?そうですか?でもほんとにそんなふうに言われるんですよ。
もともと「TOKYOEYE」でやってた番組が「TOKYOEYE2020」にリニューアルされたんですね?そうです。
オリンピックが2020年に行われるわけなんだけれどももうそれに向かってまたもっと加速するわけでしょ。
どんどん再開発されたり渋谷もすごい事になっているしその辺りをちょっと注目して世界の皆さんに伝えていきたいなと考えております。
ここまでは楽しい番組を紹介してきましたが「NHKワールドTV」はそこだけじゃないんですよね?そうなんですよ。
日本やアジアのニュースを伝える報道波としての役割も大きいです。
今は毎時間30分の「NEWSLINE」を放送していますがこの春からは新しいニュース番組「NEWSROOMTOKYO」も始まります。
「NEWSROOMTOKYO」は日本時間では夜8時からニューヨークでは朝の7時ニューヨーカーの出勤前の時間に放送する日本発45分の国際ワイドニュースです。
キャスターは中東やアメリカでの取材歴が豊富な…NHKの記者として欧米のメディアとは異なる視点から中東をはじめ世界の紛争地で取材を重ねてきた国際派のジャーナリストです。
もう一人は渋谷亜希。
アメリカスミス大学で政治学・アジア文化論を専攻。
また舞台女優としても活躍してきた異色のキャスターです。
経済コーナーはこれまで「アジア・ビズ・フォーキャスト」の番組MCを務めてきた福島優子が担当します。
クリスさんwehaveasomethingveryspecialforyou.シャキーン!ItlookslikeaKABUKI.くま取り。
何ですか?これは。
Itisactually「歌舞伎パック」。
歌舞伎パック?これは「greatgear」という番組で紹介されていて外国人にすごい人気。
こうやってみんなでパックしながら。
楽しいよね。
楽しいですよね。
このパックには…美容パックなんですけれども日本伝統の保湿液ツバキエキスが含まれているんですよね。
ツバキ油から取ったエキスが入ってるのね。
はい。
肌にもすごい良いので。
今回はちょっとした小物を紹介しましたがこうした世界が注目したものを「NHKワールドTV」の番組の中からピックアップして紹介していきたいと思います。
さああっという間の「DokiDoki!ワールドTV」でしたけどクリスさんいかがでしたか?楽しかったです。
これからお二人とも頑張って下さい。
(2人)ありがとうございます。
この番組は10分間でほんとにあっという間に終わってしまいますが「NHKワールドTV」はず〜っと24時間放送しています。
是非パソコンやスマホなどでチェックして下さい!We’llseeyouagainsoon!
(一同)Bye−bye!2015/04/05(日) 22:40〜22:50
NHK総合1・神戸
Doki Doki! ワールドTV[新]「NHKワールドとは?」[字]
すみれとパックンのMCコンビが楽しく軽妙にNHKワールドを紹介!今回は「TOKYO EYE 2020」に注目。あっと驚く外国人に人気の東京スポットが登場します。
詳細情報
番組内容
すみれとパックンのMCコンビが日本語と英語を取り混ぜながら楽しく軽妙に、NHKワールドの世界を紹介!第一回は謎のチャンネルNHKワールドの目玉番組を一挙公開!さらに「TOKYO EYE 2020」に注目。オリンピックに向けて大きく変貌するメトロポリス東京の魅力を、外国人リポーターの目線で王道観光地から知られざるスポットまで紹介する番組です。日本人も気がつかない、あっと驚く人気観光資源が登場します。
出演者
【出演】クリス・ペプラ−,【司会】パトリック・ハ−ラン,すみれ
ジャンル :
情報/ワイドショー – その他
情報/ワイドショー – 番組紹介・お知らせ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード(ステレオ)
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32080(0x7D50)
TransportStreamID:32080(0x7D50)
ServiceID:43008(0xA800)
EventID:8657(0x21D1)