ただ、タイの運転免許証によっては、翻訳文の作成に時間がかかることがあるという説明を受けた。
ちなみに、タイ嫁の運転免許証はこんな感じの奴。
このタイプの奴は、免許書に英文が併記されているため、30分程度で済むらしい。
ちなみに、タイの古いタイプの黄色い免許証だと、別途、タイの免許証センターだかどこかが作成した英訳の証明書が必要になる上、時間も2〜3週間くらいかかるような話をきいた。
ラオス・ビエンチャンで暮らした体験ー1 運転免許証拾得 Laos Driver's license - Thai-タイとLaos-ラオス国境 タイ側 Nong Khai City-ノーンカーイ生活体験記 via kwout
タイ嫁はどこでそんな情報を仕入れたのか、英訳の証明書をタイから取り寄せてたんだが、今回は不要だったので、少しがっかりしていた^^;A
(つづく)
【タイの免許証を日本の免許証に切り替えるの最新記事】