池田屋カバン店　清水店　

久しぶりにドイツへ行く計画を
立てている真っ最中で
自らの語学力の低さに辟易している
清水店スタッフＮです

ゴールデンウィークに
海外に行く予定の方！
スーツケースのご用意は
お早めに！

かっこいい新作が登場していますので

ぜひこちらを↑↑ご覧下さい。
取り寄せに時間がかかることもありますので
ご注文はお早めに！

私、今まで海外旅行は何度もしていますが
よくよく思い返すと
航空券、ホテル、その他必要なことのあれこれを
自分で１から用意したことがなかったんです。

旅行会社などを利用すれば
全てを自分でやる必要はないのですが
手元にこれだけのネット環境があるのだから
好きなプランを自分で組んでみようという
自己満足のチャレンジ中です。

すでに航空券予約の時点で
早々に1度つまづきました。

日程、時間、座席指定をし、
よし！決済して終わりー！と思ったら
航空会社から
カード決済できなかったとの英文メールが・・・
明日の夕方5時までにここに連絡してねと
記載されている番号はヘルシンキの番号
日本オフィスに電話すればいいだろうと思ったら
運悪く土曜日で休み。

月曜日までほったらかして
改めて予約しなおすか？とも思いましたが
いや、ここは逃げたらいかんと腹をくくり
言わないといけないことを英語で
ざざっと書き出して
おっかなびっくり国際電話をかけました。

結果、あっさりコトは済みました英語通じたのよー

コトが済んで改めて
自らの経験値の低さを痛感しました。

ホテルや航空券の予約は
ポチポチクリックすれば
どこにしようか悩む時間は除いて
１０分かからずに手配できるし、
ヘルシンキにかけた電話も
中学生レベルの英語で済んだし
（丁寧に話すことは心がけましたが）。

要は経験して慣れているかどうかなのです。

昔は航空券の予約や
海外のホテルを自分で予約するなんて
ものすごく大変なことだと思っていましたが
今では全て手元のスマホでできることなのです。
時間、お金、パスポート、スマホがあれば
数時間後には出発できるんですよね。

なんか、まだ実際に行ってもいないのに
旅慣れてる感出してえらそうなこと
書いちゃいました。

日本の古きよき教えである
『家に帰るまでが遠足です』を心に
準備はしっかりしたいと思います。

あと手配しないといけないのが
wifiレンタル、保険、両替。
これらも全てネットで手配。
ネットが発達していなかった時代は
あちこちへ出向かなければ
できないことでした。

そして何より・・・

英語とドイツ語の勉強！
翻訳アプリは完璧なものではないので
こればっかりは今のところ
スマホで全て解決というわけには
いかないのです。

行く国に対する敬意の表明としても
多少の語学力は必要ではないかと
個人的には思っています。

でも・・・

だれか・・・

はやく・・・

完璧な翻訳アプリを
開発してくださぁぁぁぁぁぁぁぁぁい！

自分のアホさ加減に打ちのめされて
行く前にくじけそうです



2016年度ランドセル資料請求受付中です！↓↓↓
お届けは5月頃を予定しています


池田屋Facebookもご覧ください→