ギズモードジャパン

なお、日本におけるIngressエージェントの数は世界2位だそうです。

Ingressがアップデートして、日本語表示に対応しました。全部の表記が日本語になったわけではないのですが、「英語表記だから★1つ」としてしまう方にとっては朗報といえるでしょう。

具体的には以下の項目がわかりやすくなりました。

・アイテムの説明
・トレーニング内容
・設定

これを機に、メールや通知の設定、エージェントプロフィールの公開／非公開の設定をしっかりと行っておくと、プレイしやすくなるでしょう。

英語表記に戻したい方は「OPS」→「設定」→「言語」の「日本語」→「English」→「English」とタップしてください。

source: Ingress

（武者良太）