日本人の発声とネイティブの人の発声って
何か違いますよね?
その違いってどこだと思いますか?
発声に自信がなくて…、という人もいるのでは?
今回はその発声の違いと、ネイティブに近づける発声法についてお話しします。
記事の最後に発音練習法のYoutube動画をアップしているので
是非、動画を見ながら練習してみてください。
日本人は地声で話していない?
突然ですが、あなたは滑舌が良い方ですか?
たとえば、混み合った居酒屋や喫茶店などで、友達と談笑している時。
お客さんからかかってきた電話に応対している時。
ファーストフード店で、注文をしている時。
よく聞き返されるということは、ありませんか?“
滑舌が悪い”という表現は日本語独特で、
英語でこれに当たる言い回しはありません。
英語ネイティブで滑舌が悪い人は、ほとんどいないからです。
ではなぜ、日本人である私たちは、
滑舌が良い人と悪い人に分かれるのでしょう?
英語ネイティブの話し方と私たち日本人の話し方には、
根本的に大きな違いがあります。
それは、“発声”です。
日本語ネイティブの私たちは、実は地声で話していません。
声を出すときに喉でブレーキをかけているため、
いわば“よそいきの声”になっているのです。
では地声とはどういうものでしょう?
誰もいない一人の部屋で大きくくしゃみをする時、
喉の奥から声が出ますね?
あれが地声です。
咳払いをする時に「ゲホッ」と出る声も地声。
また、大きく欠伸をしたときに「ふわぁ~~あ」と、
喉の奥から声が出ることがありますね。
あれも地声です。
喉にブレーキをかけずに出した声が、あなたの地声なのです。
私たち日本語ネイティブは、普段は地声では話していません。
特に女性は、実際に話している声よりも地声はずっと低いものです。
ごく稀に地声で話す人もいますが、
多くの標準的な日本人がそうではありません。
それに対して、英語ネイティブは地声で話しています。
英語を話すには、喉にブレーキをかけないで、地声で話すことが大切です。
子供時代に返って、感情を乗せて言ってみる
では、地声で話すにはどうすればいいのでしょう。
難しいことはありません。
欠伸をした時に「はぁ~」と出る声を意識して、
大きく喉を開いて「あ~」と言ってみましょう。
生まれてきた時はみな、地声を出しています。
言葉を話し始めた頃、地声で話していたはずなのです。
小さい子供は作った声で話すことはないからです。
人は、大体8才くらいで母語を完全に習得すると言われています。
日本人は8才くらいになると、
地声ではなくよそいきの声で話すようになるのです。
英語をマスターするためには、子供時代に返って、
地声を出してみる訓練をしましょう。
まずは、母音「あ」を地声で言ってみましょう。
その時、驚いたように「あ!」と言ってみる。
ガッカリしたように「あ~」と言ってみる。
怒ったように「あ~?!」と言ってみる。
納得したように「ああ!」と言ってみる。
などなど、色んな感情を乗せて喉の奥から「あ」の母音を出します。
5メートル先の人にも声が届くよう意識して、
お腹の底から息を吐き出し、野太い声で言うようにしましょう。
それを何度も繰り返しているうちに、だんだんあなたの地声が戻ってきます。
口先だけで「あ」と言うのではなく、
感情を乗せて喉の奥から発声すること。
この発声が英語の基本なのです。
歌うように英語を話そう
日本語ネイティブの私たちも、
歌を歌う時は喉を開いてお腹から声を出しますね。
喉でブレーキをかけてしまうと、伸びやかな声が出ません。
歌の上手な人は、音符から次の音符までを、
なめらかに繋げて歌います。
途中でブツブツ切れると、たとえ正しく音程が取れていたとしても、
上手には聞こえないものです。
この滑らかさが、いわゆる滑舌とも言われるもので、
英語は音が常に滑らかに繋がっていく言語なのです。
つまり、歌を歌う時の発声が、まさに英語発声なのです。
英語を話す時、歌を歌うような感覚で、
お腹から息を吐きだすよう意識しましょう。
ハリウッド映画などを見ていると、男優の声が低くて深みがあり、
響いているように聞こえる気がしませんか?
あれは、発声から来るものなのです。
声を喉の奥で響かせて、歌うように英語の文章を言ってみましょう。
そうすれば、あなたの英語はもっとネイティブっぽくなります。
また、日頃から日本語を話す時も、これを心がけることで、
聞き返されたりすることも少なくなります。
滑舌が良いと、初対面の印象も良くなるので、一石二鳥です。
発声練習に役立つフレーズ集
では、実際にフレーズを用いて、発声練習をしてみましょう。
How are you doing?
ポイントは、音を切らないで一息で、
“ハ~ゥワユドゥ~ウィン”と言い切ること。
Howとdoにストレスを乗せて、歌うように言いましょう。
“ハウ アー ユー ドゥーイング”のように、
音がブツブツと切れないように注意してください。
Come over here!
“カム オーヴァー ヒア”ではなく、“
カモヴァヒア”と、一息で言いましょう。
お腹から息を吐きながら、5メートル先の人に向かって、
声を響かせて伝える気持ちで言うこと。
Let me do that.
“レット ミー ドゥー ザット”ではなく、“レミドゥ~ザッ”。
ストレスの位置は、「レ」と「ドゥ」の二か所。
これも同様に、一息で言うようにしましょう。
言えない場合は、何度も繰り返して、言えるようになるまで練習しましょう。
今回のステップをまとめた動画はこちら!
英語の音は、基本的に全て繋がります。
ブツブツ切らないことが、英語を英語らしく話すコツです。
歌うように話す。
これを心がけることで、あなたの英語は格段に向上するでしょう。