おいしいお

福岡では水(飲み水)の事を“おひや”というらしい

関連記事

おすすめ記事

コメント(53)

•  

  1

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  今はどこでもお冷やって通用するだろ？
  元々は福岡の方言だったのか？

•  

  2

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  確かにどこで使うような

•  

  3

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  うん、全国的にお冷
  逆にお冷を方言だと勘違いする場所ってどこなんだろう

•  

  4

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  飲食店で出てくる水だけお冷やだな。
  何でだろうねw。

•  

  5

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  紫やガリみたいなもんで元々は店側が使っていた符丁だよ
  調理用の水と飲用の冷水を区別して客に出す方を「ひや」「おひや」と言っていたのよ
  なんちゃって

•  

  6

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  どこでじゃなくてどこでも、だ

•  

  7

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  『ひや』なら酒なのに『おひや』なら水なのも不思議だ

•  

  8

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  お冷って方言だったの？

•  

  9

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  冷たい水が欲しい時→お冷
  常温水が欲しい時→お水冷たくないの
  「お水」で「お冷」を持って来られる対策必要

•  

  10

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  1が世間知らずだっただけという・・

•  

  11

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  冷や熱の大みたいなもんか　盲点だったわ

•  

  12

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  お冷とお湯で冷たいのと温かいのってイメージだったんだけど違うんかね

•  

  13

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  お冷は最近使われなくなって死語化してるのかね

•  

  14

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  ？
  
  うちでも「おひや」言うけど
  
  ちな奈良在住　職場大阪

•  

  15

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  「お冷」で通じなかったことがあるから以降「お水」で通してる

•  

  16

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  ぼくちんは銘柄（ヴォルヴィック・エヴィアン・ペリエetc）でしか言わないから〜ってオチじゃないのか

•  

  17

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  おひやもおあいそも使う
  >>91みたいなアホが居るのが面白い

•  

  18

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  どこでもそうでしょ

•  

  19

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  どちらかというと上の世代が使う言葉かもね。
  このスレ立てた奴は中学生なんだろ。

•  

  20

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  お‐ひや【▽御冷や】
  １ 《女房詞「お冷やし」の略から》冷たい飲み水。
  
  デジタル大辞琳より
  

•  

  21

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  ※17
  おあいそは裏で店員笑ってるからやめた方がいいよ

•  

  22

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  スレたてた奴って生まれてずっと引き籠ってたんじゃね？
  お前らに勘違い正されてますます引き籠りそうだなｗｗｗ

•  

  23

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  生まれも育ちも東京の彼氏と付き合ってるけど、お冷って言ってるぞ
  

•  

  24

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  関東でも使われてるけど慣れ親しんだ『水』を使う
  意識高い系に通じるものがある

•  

  25

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  春休み中の中学生がパパのパソコンでスレ立てたんだろｗ

•  

  26

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  ※21
  未だにそういう考えしてる時代遅れいるんだねって笑われてるよ

•  

  27

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  ※20にあるけど、おひやは女房言葉。方言じゃないと思うけど。

•  

  28

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  田舎もんとかじゃなく単なる無知だろう

•  

  29

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  本スレ>１も
  ※欄の※21※26も
  オマエラみたいなのが恥ずかしい奴だってぇの

•  

  30

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  ※26
  いやまぁ恥かくのはお前だから好きにすればいいんだけどね

•  

  31

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  静岡だが居酒屋とかだとお冷って言う。ファミレスとかだと飲食店だと水かな。

•  

  32

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  埼玉生まれ東京育ちだが、埼玉・東京どっちでも通じたぜ。
  ちなみに長野と岩手でも通じた。

•  

  33

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  ※15
  お冷が通じないのは、店員が日本人ではない可能性

•  

  34

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  >>1は福井県民か鳥取県民か或いは香川県民か

•  

  35

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  単純に無知
  東京でも飲食店で普通に通じるし

•  

  36

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  自分こそ文明から隔絶されたど田舎人だとばれてしまった哀れな>>1

•  

  37

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  これは恥ずかしい1ｗ
  俺は九州のオッサンだが、小学生の頃
  東京から引っ越してきたお隣のマダムが
  喫茶店で「お冷やください。」って言うのを聞いて
  （さすが東京モンはオシャレな物言いするんだなもっすー）
  と感心した記憶がある

•  

  38

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  え！？
  東京でも埼玉でも言うだろ
  ちな、東京は下町、埼玉は都内勤務が多いベッドタウンだが

•  

  39

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  「おあいそ」は店側が客に対して使う一種の謙譲語なのに
  何でごっちゃにして話を紛らわしくするヤツが涌くんだろうな

•  

  40

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  スレタイ読んで、無自覚方言やったんか！
  て焦った自分が通りますばい。

•  

  41

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  ８００円のお店でもお冷でいいのでしょうか？誰か報告お願いします。

•  

  42

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  お冷でもお水でもいいけど最近は若いアルバイトや外国人の店員さんが多いしお水が無難かな
  お愛想は「愛想のない対応しかできず申し訳ありませんがお会計よろしいでしょうか」って遜りだから客は使うべきじゃないな

•  

  43

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  おれ、ぶんぶっていう、

•  

  44

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  ※38
  外国人はベッドタウンをホテル街と捉えることもあるみたいだ
  何が方言で何が標準語かっていうのも難しいけど和製英語も厄介だよな

•  

  45

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  良く言われる事だが、おあいそではなくお勘定でいい。

•  

  46

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  モノ知らんバカは一々スレなんて立てるな
  ググレカス！これがぴったりだ

•  

  47

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  お冷はどこでも使うね。
  自分の場合は、父親が冷酒をお冷って呼んでたから、大学生になって初めて周りが言うのを聞いてびっくりした覚えがある。
  もう慣れたけど。

•  

  48

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  ※34
  
  福井県民やけどお冷やは普通に使う
  
  嶺南の方は知らんけど

•  

  49

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  そもそもは女房言葉ってなってるから、京都はっしょうなのかな？

•  

  50

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  >>1は年１くらいしか外食連れてって貰ったこと無かったんだろうねぇ

•  

  51

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  コミュ障だけれど何故か「お冷やください」だけはスッと言える

•  

  52

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  ちよっと調べてきた。
  女房言葉って事で、関西発祥。
  関西では丁寧言葉の扱いで、客側も使うのに抵抗がない。
  関東では認知されてない言葉だったから、飲食店の店員が符牒として使ってた。
  符牒として使ってた過去があるので、客側が使うのは恥ずかしいって考え方がある。
  こんな感じみたいだね。

•  

  53

  名前：

  (*‘ω‘*)

  投稿日：

  2015/03/23

  関西。人生の大半が兵庫。
  「おひや」よく聞く言葉だぞ。

コメントを書く

名前：

本文：