あるアニメで、日本からエジプトに旅をする話があるのですが、

ｼﾞｮｾﾞﾌっていっちゃってますがやっぱ英語だとおもいますね～
主人公のﾏﾏが家庭内でも英語で甘えたことを言ってたりしてるのかなと
幼いころのわたしも思ってました。（ほ～り～！）
バイリンガル家庭を吹き替えしてるアニメなのでしょう。
途中で抜けたカキョーげほごほさんなんかは英語のご成績も良さそうですし…。
まあ、心と心の会話にはなんだっていいのかもしれません。

丈太郎は、母親がアメリカ人なので、
英語を教えられてると思います。

丈太郎は、不良みたいな外見ですけど、
かなり頭が良くて、
後に、海洋学者になってます。


花京院は、優等生みたいです。


ポルナレフとジョセフは、あちこち旅行をしてますので、
幾つかの言葉で、買い物をしたり、宿をとったり出来そうです。


アヴドゥルは、カイロで占い師をしてますけど、
カイロは、旅行者が沢山いるので、
色んな言葉を話せるでしょう。


「肉芽無い奴」とか、
「パン、2、丸、見え」は、
日本人の読者のために書いただけでしょう。
英訳版では、どうなってるのか、
気になります。

『ジョジョの奇妙な冒険』で英語を学ぶッ！ (集英社ビジネス書)

• 作者: 荒木飛呂彦,マーティ・フリードマン,北浦尚彦
• 出版社/メーカー: 集英社
• 発売日: 2015/02/20
• メディア: Kindle版
• この商品を含むブログを見る

なんか、張れといわれた気がするのでステマ協力(笑)。