海外の反応ブログ

外国人「日本人ですらおかしいと思う板…」日本人がredditの『ツンデレ鮫』板に驚愕していると海外で話題に【海外反応】

投稿者
日本のレディターがこのスレッド（ツンデレ鮫板）に反応してる









日本人でさえあんたがおかしいと思うならあんたは相当おかしいよ　好きだ




↑それか反対だな　ほとんどの日本人がかなり普通だって事　




これを発見したとき誰かが攻撃されたのかと思った




↑ナルトがどう思ったか知りたい




日本人におかしな人大会に勝たせるわけにはいかないよ




彼らは僕らが本当にサメとやりたいと本気でおもってるのか




↑そう聞こえるね




ば，ばか気づいてほしかったわけじゃないんだからね




サメのかじったところがいるかがかじるくらいなら良いんじゃないの




なんかうっかり不思議なところを見つけてしまった　




↑うっかり




皮肉って言うのが日本の文化ではまったく違うって聞いた事があるんだけど　つまり日本人がみんな真面目に考えていて僕らはサメがかわいいと思うみたいな　彼らがその，，，えっとつまりなんでもあんまり深読みしないほうがいいよ，，，ばか




↑つまり　サメはちょっとかわいいよね




↑かわいいと思った事はなかったんだけど今はどれを見ても自動的に「ばか」っていってる吹き出しがみえてしまうよ



↑サメはシャイだってしったら何か助けになる？　もし餌だと思われなければサメは近寄るのをためらうのがわかるよ




↑ただ泳いでいたとしたらどうやったら餌に見えないの？




↑アザラシに見えないかぎり傷がない限り餌にはみえないよ　あんまり動かなければ彼らを怖がらせる事もないしね　まったく動かないって言うんじゃなくてサメを追いかけないってことだよ　サメを探しておよぎまわらないことだよ　いろんな理由で野生の物はこうげきしてくるからね　そういうサービスをつけておくことだよ　何か起こっても自分のせいじゃないからね




↑サメの扱いはツンデレの扱いとおなじってことだね　わかりやすくて良いよ




一緒におよぎたいんじゃないからね　ば，ばか




西洋について僕が学んだ事　ウィーボーは日本のアニメをマジにしすぎなんだって　




↑文化を勉強しようとしてるひとはおんなじだよ　自分が生まれた文化よりも他の文化にわくわくするんだ　宗教についてもみてごらん　イスラムとかキリスト教の文化に生まれた人には当たり前だけどわざわざ改宗した人にはかなーりはまるよね




交換留学でアメリカ人の子供が日本に行ったときすごい文化だと思ってた物に出会えてショックを受ける　でも日本の生徒にとっては「またか　ナルトが子ども向けだって知らないやつが来たぜ」って思うだけだって




↑アニメは日本語でやるって以外は他の番組と同じだよ　この単語を日常生活に使うのはちょっとおかしいよね　やってる人を悪く言うつもりはないよ　ぼくはあんまり人の事は気にしないからね　でも思ったよりもちょっと深い話しになっちゃった　でも蝶ネクタイで赤面してスカートをはいてるかもしれないのって？　爆笑だろ




↑アニメは見ないけど　でもユーモアが好き！ ¯\_(ツ)_/¯




しゃ，シャチ先輩　か，かっこいいです




笑　なんておもしろいところなんだ




確かに　僕らはセクシーな海洋生物を受け入れないと　




msポイントにアクセスしたら絶対にマナティがいると思うよ




誰かが小さいサメの絵をかいて　誰かがPhotoshopで加工してツンデレの吹き出しを書いたんだ　そしたらこのすばらしき馬鹿らしい反応




もともとは誰かが「もしサメが本当は誰も傷つけようとおもってないのにどうやって優しくしたらわからなかったとしたら？」って言うコメントだったんだよ　このコメントを誰かがツンデレとつなげてスレッドにしたの　その結果がこれ




ミームが人の手をはなせてかってに動き出すって感じだね　シャークちゃんのコインが出てもふしぎじゃないよ　




あの上級生　どの上級生？　たぶんみんなが意味なく「先輩」って言うから訳がわからなくなってるのよ




ツンデレって日本以外でも有名なの？




↑アニメファンの間だけでは知られています　映画やテレビでツンデレキャラはいるけど　ツンデレって言葉とばか＿＿先輩が気づいてくれたら良いのに」はアニメオタクの間だけだと思うね





↑アメリカではツンデレは冗談として使われるね　英語には直訳できる単語がないからそのままツンデレってつかうんだけど






http://www.reddit.com/r/TsundereSharks/comments/2zr4e0/japanese_redditors_reacting_to_this_subreddit/
http://www.reddit.com/r/newsokur/comments/2zrgcm/tsundereshark%E3%81%A8%E3%81%84%E3%81%86%E3%82%B5%E3%83%96%E3%83%AC%E3%81%AB%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BA%BA%E3%81%AE%E5%8F%8D%E5%BF%9C%E3%82%B9%E3%83%AC%E3%81%8C%E7%AB%8B%E3%81%A4/

Ad by google

@kaigai777さんをフォロー ­

関連記事

• 外国人「日本人ですらおかしいと思う板…」日本人がredditの『ツンデレ鮫』板に驚愕していると海外で話題に【海外反応】
• 外国人「安心して日本に住めるよ」外国人が日本の地震について説明する動画に外国人興味津々【海外反応】
• 外国人「日本がアジア最強なわけだ…」頭脳対決番組で日本に完敗した中国がショックを受けていることが海外で話題に【海外反応】
• 外国人「胸糞悪い…」韓国の反日デモで犬がみせしめにされていることに外国人衝撃【海外反応】
• 外国人「他人を理解しろよ」「ここは日本だし」東京で韓国語や中国語表記の標識の多さに抗議活動をする人々が海外で話題に【海外反応】
• 外国人「これはキツい…」日本のホラーなスマホゲーム『育てて日本人形』に外国人戦慄【海外反応】
• 外国人「日本は健康的だな…」日本のマクドナルドのドリンクカップのサイズがアメリカと全然違うと海外で話題に【海外反応】
• 外国人「日本の犯罪率が低い理由がわかった」警察の怠慢も問題になった桶川ストーカー殺人事件が海外で話題に【海外反応】
• 外国人「鳥肌たった…」未だに解決していない井の頭公園バラバラ殺人事件が海外で話題に【海外反応】
• 外国人「試してみる！」外国人に壁ドンをした検証動画に外国人興味津々【海外反応】
• 外国人「自転車に乗るようなものだよ」なぜ日本人と韓国人が英語が苦手なのか話せる人に理由を聞いた動画が海外で話題に【海外反応】
• 外国人「同意するよ…」東京の嫌いなところ9つが海外で話題に【海外反応】
• 外国人「日本の都市伝説はトリｈダもの…」日本でまことしやかに囁かれれう都市伝説の数々に外国人興味津々【海外反応】
• 外国人「いずれは…」中国は経済大国になれない！？NY大教授が日本の衰退を招いた状況に中国が酷似していることが海外で話題に【海外反応】
• 外国人「全部大好き！」日本人が元気になる料理10選に外国人興味津々【海外反応】