(悲鳴)911です。
今悲鳴が聞こえたの!
(カリー)あっちよ!〜
(ウルフ)いたぞあいつだ!〜何だ?お前誰だ!?
(ウルフ)どっちへ行った!?向こうへ!やつはこっちだ行こう!おい危ないだろ!大丈夫?怪我はない?平気だ。
(カリー)あっちよ!
(カリー)こっちに男が来なかった?
(ザック)あぁ向こうへ行った。
ビーチのほうだ。
どんな男?背が高くて…黒髪ってくらいでよく見てないから。
容疑者はどこだ?ウルフが追ってる。
ここにいるんじゃないか?出なさい!わかった。
誤解してるよ。
俺は女を殺してない。
なぜ殺されたと知ってるの?今朝資産家のサマー・ダベンポートさんが自宅で殺害されました。
悲鳴を聞いた隣人からの通報で警察が駆けつけたところ現場から逃走するホームレスの男を発見し身柄を拘束したとのことです。
窓から中に入った。
金持ちってドアには鍵かけるけど窓開けっぱなしで。
家に入ったのは殺す前か?あとか?やめてよ。
家には誰もいないと思って。
俺はあの女に会ったこともないんだ。
シャワーとベッドを拝借したかっただけで殺してなんかない!ペラペラよくしゃべる。
不法侵入で逮捕だ。
(ヴィラーニ)何も言っちゃ駄目よ。
ここは犯罪現場だ。
おたくは?
(ヴィラーニ)新しい依頼人に会いに来たの。
依頼人?あんたなんか知らない。
今知ったでしょ?アドリアーナ・ヴィラーニ弁護士よ。
私が話すわ。
自分で何とかしたいっていうなら別だけど。
ずいぶん早い登場だ。
カネになりそうな事件に鼻が利くのか?朝からニュースでやってるわ。
ホームレスの男が資産家女性を殺害。
彼が移民だったらもっと好都合でしょうに警察は。
警察は公平ではないと言う気か?ザックに公平な裁判を受けさせたいだけ。
依頼人にうちの…科学捜査の鑑定人を紹介するわ。
いつからそっち側についたんだデルコ。
(デルコ)そんなこと言ってる場合じゃない。
彼と話しても?あぁ。
好きにしろ。
名前は?ザック・フィンリー。
(ローマン)腹部に6か所刺し傷がある。
うち4つは浅いが2つは致命傷だ。
両手に防御創がある。
彼女は犯人に抵抗したということか。
凶器はどうだ?傷口は一方の端が鋭くもう一方は違う。
私の見立てでは凶器の刃物は片刃で…。
幅は約9センチある。
それに長さはこれを見るかぎり少なくとも13センチ。
13センチだな。
これで絞り込めるだろう。
どうもドクター。
遺体を搬送するとしよう。
はいわかりました。
それではこちらへどうぞ。
(カリー)フィンリーの弁護士は早く審問に持ち込もうとしてる。
依頼人に不利な証拠を僕らにつかませたくないんだ。
(ジェシー)そう思いどおりにはさせない。
フィンリーってやつに関する情報は?どうも。
彼ホームレスだったようだけど仕事はしてた。
マイアミ・レジャー新聞の配達の管理よ。
フィンリーはサマー・ダベンポートが新聞を止めたのを知って明日まで彼女が留守だと思ったらしい。
それで忍び込んだらサマーが現れびっくり仰天。
でグサグサグサ。
そこに警官が来たんで衣服に血がついたまま逃走。
こいつは有罪だな。
これが隣人の供述です。
ありがとう。
凶器は幅9センチ長さ13センチの刃物ということだ。
キッチンを調べてみてくれ。
フィンリーは窓から侵入してる。
ウルフ指紋を頼む。
私は庭を調べる。
血だまりにこすった跡があった。
調べるならそれも記録してもらえないか。
了解。
〜シンクに使った皿が置いてある。
ゴミ箱には卵の殻とそれにトースト。
ガイシャは殺される前朝食を作ったと思われる。
押し入った形跡はなく窓は開けっ放し。
誰かベッドで眠ったようだ。
どちらも容疑者の供述と一致してる。
〜血が付着した包丁を発見。
これが凶器かもしれない。
OK。
血だまりにこすった跡が見られ血染めの足跡から容疑者は芝生に入ったことがわかる。
あら鑑定人のお出ましね。
トリップは俺がダークサイドに落ちたと思ってる。
実際どうなの?自分からこの仕事に就いたんじゃなくてヴィラーニに声を掛けられたんだ。
けど引き受けた。
あぁ人助けになると思ったから。
無実ならね。
ヴィラーニが担当する依頼人の8割が無実だ。
この事件は違う。
あの容疑者は血まみれで家から逃げてったのよ。
それに被害者のベッドで寝てたのに何も聞いてないだなんてほんとに無実だと思う?俺も君も目指すものは同じ。
真実だ。
じゃあ見学させてもらうよ。
邪魔はしない。
失礼。
この歯は検死で判明した寸法に合致。
付着していた血液は被害者のものだと確認された。
出た。
照合の結果柄に付いてたのはザック・フィンリーの指紋だ。
ゆうべジントニックを作るのにライムを切ったんだ。
包丁はそのまま置いといた。
容疑者が穿いてたズボンには黒っぽいシミが広がってる。
現場の血だまりに残されたこすったような跡がこのズボンの脚の形状と一致してるの。
ザックは血だまりで膝をついたようね。
飛び出したらタイルで滑っちゃって。
血だまりに突っ込んだ。
ザックの話はつじつまが合うし事件とは無関係かも。
いいえ彼は罪を犯した2割のほうかもよ。
そうその後睡眠薬を飲んでそれから寝たんだけどサイレンの音で目が覚めて出てったわけ。
君は事件の時の音は何も聞いていない。
そう。
(ヴィラーニ)検察に追求されるわ。
どうして?睡眠薬を飲んでいたにしたって人が殺されたのに気づかないなんて。
(ため息)そういえば男の声がしたような。
男の声がしただと?そんな話初耳よ。
どうかなただの夢かもしれないし。
夢かも?ザック!やってくれるな。
何だよ?自分の供述を夢だなんて言う容疑者はたいていその事件に関わってる。
自分が覚えてることを話しただけだ。
そりゃ実際に聞いたのかそれとも夢なのかはわからないけどそれは睡眠薬のせいだ。
ここに絵を描いてくれないか?そしたら君の話を整理できる。
(ため息)何描けばいい?今朝外に出た時の様子を見たまま描くんだ。
わかった。
(悲鳴)駄目だザック。
どうしたの?真実を話してるなら自分の視線で描くのが普通なんだ。
ベッドの端とか床を見たままに。
君のは真上からの図だ。
つまりどういうこと?君の話には何らかの嘘があるってことだ。
科学的な根拠はあるの?最近の研究で出てきた理論だ。
証拠能力はないけど疑うには十分だろ。
俺を見捨てるつもり?何を隠してる!?何にも。
デルコあとは私が。
じゃあ予審で。
本当のことを言いなさい。
でなきゃあなたを守ってやれないわ。
そう言うけどさ弁護士なら何とかしてくれよ。
人助けがあんたの仕事だろ。
確かに隠し事をしてる。
だがそれをしゃべるくらいならあの女を殺した罪でムショへ行くよ。
弁護側の次の証人に移る前に10分間休憩とする。
10分で始まります。
そうだな。
改めて言うのもなんだけど嬉しかったです。
何度も電話くれて。
君は今も家族だ。
俺は殺人犯を逃がすことになるのかもしれない。
今更怖気づいたのか?あまりに早く事が進むので証拠を全部理解しきれてないんです。
デルコ鑑定人が事件から逃げるわけにはいかない。
えぇやりとおします。
そうその意気だしっかりな。
(カリー)ズボンに広がった染みと血溜まりに残されたこすった跡の形が一致しました。
被告人は膝をついて被害者を刺したんです。
あなたはデュケーン捜査官と同じ意見ですか?いえ違います。
血溜まりの右の辺りを見てください。
血が飛び散った跡がタイルに残っているんです。
被告人が言うように血溜まりで滑ったせいでこのように血が飛び散ったということですね?えぇ可能性はあります。
ありがとうミスター・デルコ。
はいサマー・ダベンポートを刺すのに使われた包丁です。
柄に被告人の指紋がありました。
やめて!この包丁は犯行を裏付ける有力な証拠ということでしょうか?時系列を無視すればそうでしょう。
どういうことですか?指紋ではザックがいつ包丁に触ったのかわかりません。
ザックの供述によれば殺害の前の晩飲み物を作るのにその包丁でライムを切ったということです。
それを裏付ける証拠はありますか?えぇ包丁の刃からクエン酸が出るか検査を依頼しました。
それでその検査の結果は?陽性です。
結論を申し渡す。
検察側が提出した証拠は不十分であり分別ある陪審に殺人の罪を犯したのは被告人だと納得させることは難しい。
被告人を引き続き勾留し不法侵入罪で起訴とするが殺人は証拠不十分のため見送る。
判事このケダモノは罪のない女性を殺したんです。
証拠を集めてきなさい。
(ヴィラーニ)保釈を請求します。
保釈金は5万ドルとする。
彼はホームレスです工面できません。
ならばそのまま勾留。
判事がフィンリーの言い分を信じるだなんて。
もっと時間があればこんなことにはならなかった。
さてどうします?始めたことを最後までやり遂げる。
〜
(ウルフ)ピラティスヨガ。
腹筋トレーニングずいぶん立派なコレクションだこと。
ねぇデルコ。
僕がちゃんとやってるかもっと近くで撮ったらどうだ?あら探しをするために撮ってるんじゃない。
証拠の解釈に使うんだ。
デルコには権利がある。
それに隠すことなど何もない。
けど誰かがデルコのこと見張っとかないと。
冗談だろ?ウルフ手を貸してくれ。
(ウルフ)証拠でも?おそらくな。
ナイフをくれ。
ありがとう。
なんでそんなとこに?見せてください。
どうやら布地が縫い目でちぎれているようだ。
引っ張られたみたいだ。
ガイシャからはぎ取った。
嫌離して!やめて嫌!
(デルコ)レイプされたと?あり得るだろ。
ウルフブラジャーのDNAとソファーの証拠を頼む。
了解。
ちょっと失礼。
トム・ローマン。
ドクターローマンガイシャの検査結果は?まだだ。
刺し傷の型を取り終えたところで何も出てない。
そうか性的暴行を示す証拠は何か出てるか?
(ローマン)今見てくるから待っててくれ。
アザといくらか裂傷が確認できた。
ダベンポートがレイプされた可能性は高い。
レイプ検査してすぐDNAラボへ回す。
頼んだぞ。
ザックが?結論を出すにはまだ早い。
バレイラ。
(バレイラ)ドクターから届いたサンプルを調べているところでこれがDNAプロファイルです。
犯罪者のデータベースを見てくれ。
性犯罪者に絞りますね。
該当者なし。
いったい誰と比較したら…。
心配ない。
考えがある。
依頼人からサンプルを採る権利はないはずです。
被害者から出た精液がフィンリーのものか調べる権利はある。
ダベンポートさんがレイプされたことを示す証拠が新たに出たのかな?レイプされたというのは検視官が十分に検討して出した結論です。
この報告書がその判断を立証するものだと考えています。
ありがとう。
フィンリーにつながる証拠は報告書には載ってない。
(ヴィラーニ)その報告書にはレイプと依頼人を結びつける証拠が記載されていません。
だからフィンリーのDNAがいるんです。
一致しない限り彼が失うものはない。
市民の自由があります。
個人的な遺伝情報を州は気まぐれに請求できないはずです。
気まぐれ?フィンリーは被害者の家に押し入ったうえ血まみれだったんですがね。
わけは説明しました。
それとも予審でうたた寝を?ヴィラーニさん検視官の結論から依頼人は家宅侵入を認めている。
DNA検査は相当な理由を満たすものだ。
よってザック・フィンリーは警察のラボへ血液サンプルを提出すること。
ありがとうございます。
待って…こんなことする必要ないだろ。
俺はレイプなんてしてないんだって。
裁判所命令だ。
俺にはそんなことできっこない。
なら心配することはない。
それじゃあ力を抜いて。
頼むよ…。
なんで信じてくれないんだ!?座れ!これだけはやめてくれ!言えば言うほど何か隠してるって気がしてくるな。
これで真実がわかるから。
〜採血のときにザックが抵抗したらしいじゃない。
あぁ。
クロってことね。
検察と取り引きするかな。
まさかそんな…。
なに?ちょっと信じられない…。
なに?嘘でしょう…。
ナタリア。
やっぱりザックが?それはないと思う…。
これは…どのくらいの割合で起こる?2万人に1人ってとこね。
これって見れば確認できる?えぇできるわ。
すぐに確認させよう。
とっとと済ませちまおう。
それじゃあズボンを下ろすんだ。
ザック・フィンリーは犯人じゃない。
あいつが男なのかもわからん。
また。
現場で身体検査してないのか?銃の確認はした。
ねぇねぇねぇそれってもしかして…。
詳しく聞きたいか?あいつには付いてなかった。
おぉ。
う〜ん。
いったいどういうことだ!?ザック・フィンリーはレイプに関して間違いなく無罪よ。
その根拠は?血液検査から彼がAISだとわかったんです。
AISとはなんだ?アンドロゲン不応症とも呼ばれます。
遺伝学的に男性として生まれたにも関わらず男性のシンボルがないんです。
フィンリーはサマー・ダベンポートの体内に精子を残せなかったんです。
付いてませんから。
なんだと!?遺伝子異常により起こるもので生殖器の中で発達しない器官があるんですよ。
フィンリーがレイプするのは物理的に不可能です。
血液検査以外でその話を裏付けるものを持ってきてもらえないか?今ここに確認できる写真と医師の診断書があります。
彼にレイプはできない。
だが殺人は別だ。
やってないとは言えん。
えぇ…でも別の誰かが侵入してレイプしたあとザックが目を覚まし殺した。
そんなことがあると思う?確かに…そんなことはありえん。
しかたない。
殺人罪での起訴は取り下げるとしよう。
それじゃこれで終わりね。
ザックが血を採るのを嫌がるはずね。
真上からの図を描いた理由も同じだな。
体のことを知られたくなかった。
あぁ気の毒なやつだ。
ニュースで全部公表されてしまうな。
えぇ。
終わったわねこれで。
疑惑は晴れたしもう監視しなくていいんでしょ?そうだな。
じゃあ頑張って。
戻っちゃうの?プエルトリコに。
あそこは大好きなところだ。
けどマイアミがいい。
じゃあいたらいい。
ヴィラーニが契約しようって。
でも次の依頼人が有罪なら俺には耐えられない。
そうね。
州検事が科学捜査の専門家を探してるって聞いたけど。
タルボットが?いいこと聞いた。
考えてみるよ。
またね。
ローマン!サマーを襲った人物を特定する手掛かり何か見つかった?毛髪とか爪の間の皮膚とかそういうの。
(ローマン)今のところ何もない。
まだ途中だから。
鎮静剤飲まされてるかも。
胃の内容物は卵とトースト以外に何かあった?彼女の胃は空っぽだった。
卵もトーストもなし。
2日間は食べものを口にしていない。
おかしいわね。
ゴミ箱に卵の殻が6個捨ててあったって話よ。
ザックはジントニックを飲んだだけだって言ってるし。
まだ嘘をついてるのかも。
ひょっとして同じかも。
昔の事件で連続殺人犯が被害者を殺す前に朝食を作らせてた。
ゾッとするな。
それが手口なんだろう。
けど手掛かりともいえる。
チーフに話すわ。
ウォルター何か出たか?マイアミ地区を調べたけど同様の手口のレイプや殺人はありませんね。
そうか他の郡ではどうだ?えっとブロワード郡から過去3年分の凶悪犯罪の資料が。
ならしばらくかかりそうだな。
いいえすぐにわかりますよ。
ほらシールが貼ってあるでしょ。
ここに事件に関する全記録が詰まったマイクロチップが埋まってるんです。
一瞬でコンピューターがマイクロチップを読み込んでファイルは全部アップロードされます。
箱も開けてないのに?最高でしょ。
あとは朝食ってキーワードを打ち込むだけで…。
よ〜し出てきました。
エレン・シェフィールド。
サマーと同じ30代半ば。
8日前に自宅でレイプされてます。
具体的には何と?はい。
犯人は彼女に朝食を作るよう強要したと警官がメモしてますね。
急いで作れよ。
ひと汗かいてすげえ腹が減ってんだ。
スクランブルエッグだよ!事件が一致した。
ふぅ…今のとこわかったことっていうとサマーとエレンは違うジムに通ってた。
普段買い物をする店もクリーニング店も違う。
ランチをするのも別の店。
住んでる場所が離れてるんだから共通点がなくても驚かないけどね。
このレイプ魔は適当に相手を選んでるんじゃない。
ターゲットはある年代の裕福な女性。
だからどこかにつながりがあるはず。
ええ。
それじゃ…始めますか。
まずはエレンがパソコンの設定なんかを頼んだのはソフトウェア・スクワッド?ええ当たりよ。
襲われる3日前に。
サマー・ダベンポートもそうだ。
担当者の名前はジャスティン・ポーター。
この男を家に上げた。
ホレイショ。
ジャスティン・ポーターってやつは今朝は仕事に出てないそうだ。
最後に見たのは?会社にはニセの住所を。
捜索指令を出そう。
もうやった。
手がかりがないか別の被害者にも聞こう。
わかった。
カリー。
エレンの自宅で落ち合おう。
力をお借りしたい。
(エレン)警察の方にすべてお話ししました。
そうなんですが…今朝スターアイランドで女性が襲われて殺害されたんです。
ニュースでやってた事件ね。
同じ男の仕業なんですか?まだ断定は…。
お話しいただけませんか?その日夫は留守でした。
真夜中に目が覚めると男がそばから見下ろしてたんです。
やあそのあとはとにかくシャワーを浴びて体を…。
洗い流したかった。
でも朝食を作れと言われて…。
刺されたのはいつです?朝食が済んでちょっと姿が見えないと思ったらゴミ袋をかぶって戻ってきたんです。
ゴミ袋をどうして?返り血を浴びないようにだ。
なぜそんなの着てるの?難しい質問ですがいいですか。
なぜ殺されなかったと?たまたまよ。
お菓子を売りに来た子供が呼び鈴を鳴らしたから驚いて逃げたんです。
(呼び鈴の音)ゴミ袋をおそらく5枚は着てたはずです。
どういうことですか?大きく見えたの。
別人なのかも。
カリー。
ちょっと失礼。
どういうこと?刺したのはザック・フィンリーだ。
仲間同士ってこと?彼がレイプしザックは殺しを。
途中で入れ替わったんだろう。
どうやって証明するの?レイプ犯を見つける。
それじゃ痕跡が残ってるかもしれないんだな?
(ベントン)そう。
コンピューターのRAMには何を使ったかどんなやり取りをしたかっていう記録が一時的に残る。
ここなら何か出るかも。
でこのデバイスで生きてるデータを保存する。
やつがコンピューターを触ったならたぶん居所を特定できる何かが出る。
それで?話しかけないで。
何かわかった?シ〜ッ!内蔵ウェブカメラが今朝の犯行時刻の辺りに作動してる。
録画は20分間。
そういうことね。
サマーが襲われたのはこの部屋だってチーフが。
レイプ魔が録画したってこと?ありうるでしょ。
被害者に朝食作らせるような男なんだから悪趣味に違いないわ。
映像見られる?メールで送って元のは消してる。
こいつかなりやるな。
ゾンビ・ネットワークから送信するとは他人のコンピューターを乗っ取って作ったネットワークのことで痕跡を隠せるんだ。
これじゃ場所の特定に何か月もかかる。
エレン・シェフィールドのほうはどうかしら?サマーのときのを録画してるならエレンもきっと撮ってる。
呼び鈴が鳴って逃げたってことだから痕跡を隠す時間はなかったんじゃないかしら。
レイプを録画するために被害者のコンピューター使うなんて狂ってるとしか思えない。
悪いけど早送りしてもらえる?ああそうしよう。
待った。
戻して。
ほら映ってる。
この変態は送る暇がなかったから映像を消さなかったんだ。
ちょっと待って。
ねぇ今誰かがエレンのハードドライブにリモートアクセスしようとしてる。
誰?わからない。
けど外部IPアドレスなら。
場所を具体的に突き止められる?今やってるとこ。
個人向けの貸し倉庫だぞ。
そこにあるのはまたゾンビ・コンピューターなんじゃない?それはありえない。
発信元だ。
容疑者は今まさにそこにいる。
ジャスティン・ポーター!サマー・ダベンポート殺害で逮捕する。
殺してない。
犯行を映した映像を見つけた。
サマーとエレンに何をしたかもうわかってるんだ。
消去しようったって無駄。
DNAもある。
逃げられないぞ。
座れ。
ほら。
座るんだ。
座れ!クソッ手を離せ!あれは俺のだ。
俺の作品なんだ!ねぇ見せてよ。
離して!離せって言ってるだろ!依頼人をまた締め上げようとしてるんですってね。
真実を追っているだけだ。
じゃあ追いかけて何がわかった?君の依頼人は睡眠薬を飲んだそうだが血液から鎮静剤は出ていない。
ザックは眠ってなどいなかったはずだ。
犯行に関与している。
今ジャスティンとザックに接点があるかどうかを調べてるんですよね。
どのくらいさかのぼります?どこまでもだ。
すみません。
撮影するよう言われてるんで。
気にするな。
何でもやれ。
ザック…君は配達の管理ジャスティンはシステム部だった。
何も言っちゃ駄目よザック。
君たちはチームだ。
俺たちはお互いを補い合ってた。
ザック。
黙ってろ!もう全部ぶちまけてやる。
あいつは女とやれるけど俺はできない。
殺すことだけが女とつながりを持つ唯一の方法だ。
セックスより深い。
そうか。
連れていけ。
勝率が下がったな。
お気の毒さま。
〜2015/03/19(木) 01:35〜02:30
テレビ大阪1
CSI:マイアミ8[字][二]
第11話「ダークサイドのデルコ」
最高のクオリティを追求したリアリティドラマ!マイアミ・デイド郡科学捜査班が、南の楽園で起こる凶悪犯罪に挑む!
詳細情報
今回の事件は…
別荘地で資産家女性が殺害される。駆け付けたCSIチームは、血まみれのズボンを履いて現場から逃走するホームレスを取り押さえた。ホームレスは寝床とシャワーを借りるために入ったと主張して、殺しは認めない。そんな折、弁護側の専門家として、もとCSI捜査官のデルコが現れる。
番組内容
舞台は、世界中から観光客が集まる美しき楽園であり、全米屈指の犯罪地帯でもあるマイアミ。
この地を管轄するマイアミ・デイド郡警察のCSI(Crime Scene Investigation)のメンバーが、最新の科学技術を駆使しながら、海や空で展開するビッグ・スケールの難事件に挑む!
出演者
デヴィッド・カルーソ、エミリー・プロクター、カンディ・アレキサンダー、アダム・ロドリゲス 他
監督・演出
【作製総指揮】ジェリー・ブラッカイマー、キャロル・メンデルソーン、アン・ドナヒュー
ジャンル :
ドラマ – 海外ドラマ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード(ステレオ)
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード(ステレオ)
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32118(0x7D76)
TransportStreamID:32118(0x7D76)
ServiceID:41008(0xA030)
EventID:35453(0x8A7D)