(cache) 「二字熟語＋する」という表現を避け、やさしい文章に！

やわらかい文章を書きたいとよく思います。というのも、私の文章はどうにもかたくなりがちなのです。

難解なことを難しく説明するのは簡単で、分かりやすく伝えるには一工夫を要する。

これはよく言われることです。

それでは、どうすればやわらかい文章が書けるのでしょうか。ここでは、１つだけそのコツについて、書いてみようと思います。

「二字熟語＋する」という表現を避け、やさしい文章に

「二字熟語＋する」とは、どういうことかというと、単に「理解する」「確認する」といった言葉の使い方のことです。

こういった言葉は、それぞれ「分かる」「確かめる」というように言いかえると、漢字が少なくなりやわらかい印象となります。

まさにいま出てきた「言いかえる」という表現も、「言いかえる」「言い換える」「換言する」といろんな表現の仕方ができます。そして、これらはどれも同じ意味ですが、受け取る印象は大分違ってくるのではないでしょうか。

上の３つの中では、「換言する」が一番かたい印象を受ける言葉かと思います。これは、この言葉そのものが難しいことも１つの原因となっています。

というわけで、「二字熟語＋する」という表現を多用することで漢字が多くなり、かたい文章となるのを防ぎましょうという話でした。もちろん、全体のバランスを考え、効果的に「二字熟語＋する」という表現を使うことで、説得力のある文章になることもあります。

それでは、またお会いしましょう。