（エマ）勝手に引き出し開けないで！
（エリー）エマ…何も見てない。
片づけてただけ。
私もう子どもじゃないんだよ。
そんな事分かってる。
もう出てって！自分の事は自分でやります！
（政春）表には特高がおるし籠の中の鳥みたいに一日中家ん中でイライラするエリーの気持ちも分かる。
そういう意味じゃない！マッサン！私は平気。
ただエマの事を心配してるだけ。
・「大好きな人々大好きな明け暮れ」・「新しい『大好き』をあなたと探したい」・「私たちは出会い私たちは惑い」・「いつか信じる日を経て１本の麦になる」・「空よ風よ聞かせてよ私は誰に似てるだろう」・「生まれた国育つ国愛する人の国」・「麦は泣き麦は咲き明日へ育ってゆく」エマ！起きてる？朝ごはん食べないの？おはよう。
おはよう。
おはよう。
お母さん…。
エマ…大丈夫。
だけどもう勝手に引き出しを開けたりしないで。
お掃除も片づけもきちんと自分でできるから。
うん。
さあエマ早よ食べよう！うん。
遅刻するど。
行ってきます。
ああ。
行って帰り。
待って待って！エマ！あっエマ弁当弁当！ありがとう。
はい。
行ってきます。
行って帰り。
気ぃ付けよ。
うん！えかったのう仲直りできて。
うん。
これからも親子３人まあ仲良うやっていこう。
はい。
ところでエリーに相談があるんじゃ。
どんな事？ああ…ちいとええか？うん。
俊兄にのう工場の後継者の事を聞かれて…。
コウケイシャ？ああ…。
わしの後継ぎの事じゃ。
あっ後継ぎ。
エリーもエマの事をこの家に縛りつけるつもりはないじゃろう？うん…もちろん。
エマにはどこにでも好きな所に行って自由にやりたい事をやってほしい。
わしも一緒じゃ。
後継ぎのためにエマに婿を取らせるような事は…。
少なくとも今は考えとらん。
エマはまだ１７歳。
今は戦争中で不自由だけどいずれ外国に行ってみたいと思うなら行ってもいいと思う。
うん。
まあエマの事は分かった。
後継ぎの事もわしゃまだまだ元気じゃ。
ただブレンダーは俊兄の言うとおりそろそろ育て始めた方がええかもしれん。
ブレンダー？ああ。
ブレンドするための鼻や舌はすぐに身につくもんじゃなぁ。
素質はもちろん長い経験に根気に努力探究心が必要なんじゃ。
誰かいる？こないだのう広島の姉ちゃんから手紙が来たじゃろう。
息子の悟が北海道大学の大学院で醸造学の勉強をしたがっとるいうて。
そう…悟をブレンダーに？ああ。
どう思う？ちょっと待って。
ん？悟が北海道に来る事は大歓迎。
だけどもっと近くにいい人がいるんじゃない？誰じゃ？一馬。
一馬？うん。
いつも仕事頑張ってるしマッサンの事も尊敬してる。
一馬を育てるのがいいと思う。
なるほどのう。
そりゃ「灯台下暗し」じゃ。
そう！「灯台下暗し」ね。
やっぱりマッサンと一馬すごくよく似てる。
どこがじゃ？う〜ん…マッサンも一馬も真面目。
うん。
うそがつけない。
ハハハッ…。
勉強熱心で一生懸命働く。
大丈夫！一馬ならきっといいブレンダーになれる。
ほうか。
一馬か…。
（一馬）お願いします。
ありがとうございます。
（よしえ）おいしそう。
（エマ）食べる？いいの？
（エマ）うん。
あなたのお弁当少しぜいたくすぎない？自分で詰めてきてるの？母が詰めてくれたものです。
随分甘やかされてるのね。
あなたのお母さん「ぜいたくは敵だ」って言葉知ってる？言葉の意味ちゃんと理解してないんじゃない？フフフ…。
今度の日曜日婦人部で竹やり訓練のあと防火訓練のバケツリレーをするんですって。
もちろん参加するわよね？はい…。
あなたは？まさか自分の家は海軍さんに守られてるから爆撃されないとでも？父はいつも軍の指定工場だからこそ真っ先に狙われるかもしれない…。
じゃなぜ参加しないの？今まで一度も参加した事ないじゃない。
外国人の母親が行くなって言ってるから？そんな事言われてません！じゃなぜ？竹やり訓練の意味が…。
え？よく聞こえない。
はっきり言ってみなさいよ。
一緒に行こうエマ。
ねっ。
もういい！あなたは来なくていいわ！非国民！結局私自身の問題なのよ。
弱いのよ私。
だから自分の意見もはっきり言えずに…。
本当はお父さんやお母さんみたいに強くなりたいのに…。
なのに私は何の取り柄もなく…誰からも必要とされてないつまらない人間なの。
だから両親からもいつまでも子ども扱いされて…。
そんな事…。
やっぱり原因は…血がつながってないからかもしれない。
エマ…。
育ててくれた外国人の母親と留学した父の影響を受けて私の考え方はほかの日本人とは少し違う。
一体私は何人なの…？エマはエマでいいじゃないか。
エマはエマだ。
ほかの誰でもない！だからその私がどこにあるのか何者なのか分からなくなってるの今！俺も同じだ。
俺はこのままでいいのかっていつも思ってる。
このままって？このままグズグズ銃後で仕事をしているのが恥ずかしい。
早く赤紙が来てほしいって。
幼なじみはもうほとんど戦場に行った。
この工場で働く工員さんの旦那さんや息子さんも…。
今戦地で必死に戦ってる。
中にはもう亡くなられた人さえいる。
なのに俺は…。
いくら海軍さんの仕事とはいえこのままここでただ赤紙が来るのをじっと待ってるだけでいいのかって…。
そういう消極的な自分に時々嫌気がさすんだ。
だけど…そんな偉そうな事言っておきながら…一方では…戦争に行けば死んでしまうんじゃないかと赤紙が来るのを恐れてる自分もいて…。
葡萄酒造りに立候補したのもそういう自分の中の矛盾を忘れて打ち込むものが欲しかったからなんだ。
駄目よ戦争なんか行っちゃ。
いいじゃない臆病者と呼ばれても。
そうはいかない。
俺は男だ。
（エマ）関係ない！男も女も。
日本人も外国人も。
命の大切さは同じなんだから。
命をなくす事が怖くない人なんかどこにもいない。
当たり前の事じゃない。
何でだろ…エマにこんな事…。
親父や姉ちゃんにも言った事ないのに。
うれしい。
一馬さんの気持ちを聞けて。
エマ。
マッサンには言わないでほしい。
葡萄酒造り任せてもらえなくなるから。
もちろん誰にも言わない。
約束する。
生字幕放送でお伝えします2015/02/24(火) 08:00〜08:15
ＮＨＫ総合１・神戸
連続テレビ小説 マッサン（１２２）「物言えば唇寒し秋の風」[解][字][デ]
エリー（シャーロット）はマッサン（玉山鉄二）の後継者として一馬（堀井新太）を勧める。一方、一馬は銃後にいる自分が心苦しいとエマ（優希美青）に吐露するのだった。
詳細情報
番組内容
エリー（シャーロット）の干渉にいらだちを感じるエマ（優希美青）。そんななか、マッサン（玉山鉄二）はブレンダーを育てるには時間がかかると工場の後継者についてエリーに相談、エリーはマッサンと似ている一馬（堀井新太）が適任だと提案する。一方、海軍から家を守られ裕福な生活をしていると周りに非難されるエマ。何も言い返せない自分を卑下するエマに、一馬はいつまでも銃後にいる苦悩を吐露するのだった…。
出演者
【出演】玉山鉄二，シャーロット・ケイト・フォックス，優希美青，堀井新太
原作・脚本
【作】羽原大介
ジャンル :
ドラマ – 国内ドラマ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
日本語（解説）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32080(0x7D50)
TransportStreamID:32080(0x7D50)
ServiceID:43008(0xA800)
EventID:9833(0x2669)