solangeの耳
solange の耳
コンプ発表会 バレエ熊川
この人（solange）も翻訳家です。ヨーロッパ滞在経験も豊富。
ちなみに、
類似した卑劣人格 （高齢日本人女性）
事例集：
・「かぜにそよぐ葦」 towako-katie （翻訳家）。
↑ ページ内の冒頭。
・片山晴子 （ドイツに住む 医学博士 高齢女性）
NHKドキュの問題点 内の 「ここだけの話」 の後半、
および、
ゴムマリダイコン虚偽 内の冒頭。
------- ご注意 -------------
これはOKです。
「みにくい」 ←OK
「偉くない」 ←OK
「芸術性がゼロ」 ←OK
だれがそう言ってもOK。問題なし。 その理由：-- よくある質問 -- の 「６」
------------------------------
このレスを分析します。
熊川哲也と伊藤みどり （得点スタイルトピ solange初登場）
http://s02.megalodon.jp/2008-0920-0729-18/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=SP&action=m&board=1835594&tid=fc0ec0a4ha59a5bfa5a4a5ka4ka4da4a4a4f&sid=1835594&mid=24
＞スタイル（容姿）が
＞ジャッジに
＞どのような影響を与えるのか？
＞それを
＞正面から言及した
＞解説やジャッジの言葉は
＞見当たりません。
・いいえ、ありますよ。はいどうぞ。↓
NHKデマ番組
http://www.youtube.com/watch?v=l5s7TGga9Zc
・いくらでもあります。
「容姿が悪いから減点された」と、日本人は言ってるじゃないですか。
昔から。普通に。
山田コーチも、渡部絵美（解説者）も、城田憲子も、伊藤みどりも、その他その他・・・。
■＜solangeの耳＞ 面白いですよ。↓↓↓
http://www.youtube.com/watch?v=jQHYS0W6zs4
＞添付した画像は、
＞熊川哲也 １６歳、ローザンヌ バレエコンクール決勝戦
＞http://www.youtube.com/watch?v=RGVljGywn_E
＞解説は
＞体型のことにも言及しています。
・はい。
＞”脚がもうちょっと長ければ・・・”と言ったようなことですが、
＞同時に
■＞圧倒的な技術の前には、
＞体型のことなどまったく関係なくなる ＞と言う事が
＞欧米人である「フランス人」二人により語られてます。
■↑そんなこと、全然言ってない。ウソはやめてください。
「彼の踊りは【楽しい】【楽しい】」 と言っている。
（「楽しい」「楽しい」 ←伊藤ファンなら、どこかで聞き覚えがあるはずだ。
後で論じます）。
■「圧倒的な技術」なんて、ぜんっぜん、1回も言ってない。
【内容としても】、ぜんっぜん、言ってない。
・みなさん、よく聞いてください。（上記YouTubeのURLを）。
↑このように、
■【日本語の音声】でさえ、コンプのせいで、ネジ曲がって聞こえるのだから、
英語などの翻訳が（日本では）メチャクチャになるのは、
当然なんです。（笑）
（したがって私は、
・この日本語音声（セリフ吹替え）を、まったく信用していない。当然です。
・だって、
日本語でさえネジ曲がって聞こえる【コンプ人間solange】がいるんですから）。
（しかもsolangeは実は翻訳家らしいです。ｳﾜｱｱｱ ('A`)('A`)（'A`）)
■解説の主旨はこうだ。↓ （日本語ですよ。笑）
「【楽しい】。【全体が】すばらしい。回転 【も】 ジャンプ 【も】 すばらしい。
欠点はない。強いて言えばヒザ下が長いと【ベター】かも知れないが、
何の問題も【ない】。【楽しい】。すばらしい」。
また、
・日本では・・・「脚が長い＝イイ感じ」
・欧米では・・・「脚が長い＝脚が長い にすぎない。意味を持たない」 （後で説明する）。
■「技術」「ワザ」という言葉は、【1回も出てこない】。（爆笑）
（下へつづく）
solangeの＜耳＞ （下）
コンプ発表会 バレエ熊川
（つづき）
私はこう思った↓
・このフキカエ翻訳は、マトモかも知れない。
■「技術」「芸術」という言葉が全く出てこない。
まるでドゲザのようだ。
かなり注意したのだろう。
・「名人」という単語が出てくる。恐らく「アート」「アーティスト」の訳だろう。
まるで、
・「ドゲザ理論」を完全にマスターした人のようだ。
ちなみに、
・技術に【関係する】とも考えられるセリフは、唯一これだけ。↓
「回転【も】ジャンプ【も】、非の打ちどころがない」。以上。これだけ。
・回転・ジャンプを「技術」に【分類する】のは、間違いだ。（ちなみにね）。
何100回も言ってきた。（フィギュア採点だけの問題ではない）。
× 技術⇔芸術 技術⇔表現 技術⇔美 （日本人。しかも技術を一段低く見る）。
○ ジャンプ＝art＝ワザ＝芸術＝美＝表現
○ 主観⇔客観
「技術⇔芸術」 は大マチガイ まとめV2（上下）
http://s01.megalodon.jp/2009-0124-0453-00/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=SP&action=5&board=1835594&tid=0kfa3a4dfa4ia4j&sid=1835594&mid=2092
＜solangeの耳＞
■ビデオの音声・・・「【楽しい】【楽しい】。【踊りが】すばらしい。
回転【も】ジャンプ【も】すばらしい。
ヒザ下が長いとベター？ 【関係ない】」
■solangeの耳 ・・・「高い【技術】が、【脚の短さ】をカバーした」
これを「コンプレックス」と言わずに、何と言うのか？ （'A`）
＜「脚の長さ」 と 高齢日本人＞
■日本では・・・「脚が長い＝イイ感じ」
■欧米では・・・「脚が長い＝脚が長い にすぎない。意味を持たない」
・強いて言えば、
「大きくなったね」「よく育ったね」「もう赤ちゃんじゃないね」。（欧米等）
・「脚が長い＝価値が高い」 ←これは日本だけです。高齢の。（笑）
・日本と欧米では、「脚が長い」の【意味が】【まったく異なる】。
・遠くの物を蹴るには長い脚がベター ＝ バレエで脚を振り回すには以下同。
それ以上の意味はない。
・げんに、日本の【若者】は、
脚が短く見える【ズボンずり下ろしﾌｧｯｼｮﾝ】が流行ったではないか。
■solangeの文章は、
上記に全く無自覚であり、
「脚が長い＝よいこと」という価値が【一般】に存在する、というコンプ盲信が、
【前提】になっている。
＜楽しい伊藤みどり 楽しめないsolange＞
■solangeは【楽しめない】ということだ。コンプのせいで。
熊川のバレエを見ても【楽しくない】わけだ。
脚の長さが気になって。
まさに、
■伊藤みどりは、【楽しい】【楽しい】と言われている。欧米で。
・コンプsolangeは伊藤を見ても【楽しくない】わけだよ。
・「楽しい」と言うのは、日本では「若者だけ」だろう。
88カルガリーLP 米語
http://www.youtube.com/watch?v=_zk-OkXmsHU
＜伊藤みどり＞ さあ、みなさん。
コンプが「伊藤みどり」に結びついて行きます。↓
心の準備はいいですか？覚悟は？ 笑い死にしないでくださいね。
つづきはこちら↓
solangeのコンプ＆差別 分析
http://midoriitos.blog133.fc2.com/blog-entry-103.html
solangeの「コンプ発表会」 白状するsolange
http://s03.megalodon.jp/2008-0917-2154-10/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=SP&action=m&board=1835594&tid=c05a47a4a4a1a9a5ua5a3a5aea5ea5a2a59a51a1bca5ha4n0a6a47jfd&sid=1835594&mid=1087
----------------------
solangeの＜耳＞ バレエ熊川 （上下）
は以上。
solange まとめ
http://midoriitos.blog133.fc2.com/blog-entry-10.html
コンプ発表会 バレエ熊川
この人（solange）も翻訳家です。ヨーロッパ滞在経験も豊富。
ちなみに、
類似した卑劣人格 （高齢日本人女性）
事例集：
・「かぜにそよぐ葦」 towako-katie （翻訳家）。
↑ ページ内の冒頭。
・片山晴子 （ドイツに住む 医学博士 高齢女性）
NHKドキュの問題点 内の 「ここだけの話」 の後半、
および、
ゴムマリダイコン虚偽 内の冒頭。
------- ご注意 -------------
これはOKです。
「みにくい」 ←OK
「偉くない」 ←OK
「芸術性がゼロ」 ←OK
だれがそう言ってもOK。問題なし。 その理由：-- よくある質問 -- の 「６」
------------------------------
このレスを分析します。
熊川哲也と伊藤みどり （得点スタイルトピ solange初登場）
http://s02.megalodon.jp/2008-0920-0729-18/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=SP&action=m&board=1835594&tid=fc0ec0a4ha59a5bfa5a4a5ka4ka4da4a4a4f&sid=1835594&mid=24
＞スタイル（容姿）が
＞ジャッジに
＞どのような影響を与えるのか？
＞それを
＞正面から言及した
＞解説やジャッジの言葉は
＞見当たりません。
・いいえ、ありますよ。はいどうぞ。↓
NHKデマ番組
http://www.youtube.com/watch?v=l5s7TGga9Zc
・いくらでもあります。
「容姿が悪いから減点された」と、日本人は言ってるじゃないですか。
昔から。普通に。
山田コーチも、渡部絵美（解説者）も、城田憲子も、伊藤みどりも、その他その他・・・。
■＜solangeの耳＞ 面白いですよ。↓↓↓
http://www.youtube.com/watch?v=jQHYS0W6zs4
＞添付した画像は、
＞熊川哲也 １６歳、ローザンヌ バレエコンクール決勝戦
＞http://www.youtube.com/watch?v=RGVljGywn_E
＞解説は
＞体型のことにも言及しています。
・はい。
＞”脚がもうちょっと長ければ・・・”と言ったようなことですが、
＞同時に
■＞圧倒的な技術の前には、
＞体型のことなどまったく関係なくなる ＞と言う事が
＞欧米人である「フランス人」二人により語られてます。
■↑そんなこと、全然言ってない。ウソはやめてください。
「彼の踊りは【楽しい】【楽しい】」 と言っている。
（「楽しい」「楽しい」 ←伊藤ファンなら、どこかで聞き覚えがあるはずだ。
後で論じます）。
■「圧倒的な技術」なんて、ぜんっぜん、1回も言ってない。
【内容としても】、ぜんっぜん、言ってない。
・みなさん、よく聞いてください。（上記YouTubeのURLを）。
↑このように、
■【日本語の音声】でさえ、コンプのせいで、ネジ曲がって聞こえるのだから、
英語などの翻訳が（日本では）メチャクチャになるのは、
当然なんです。（笑）
（したがって私は、
・この日本語音声（セリフ吹替え）を、まったく信用していない。当然です。
・だって、
日本語でさえネジ曲がって聞こえる【コンプ人間solange】がいるんですから）。
（しかもsolangeは実は翻訳家らしいです。ｳﾜｱｱｱ ('A`)('A`)（'A`）)
■解説の主旨はこうだ。↓ （日本語ですよ。笑）
「【楽しい】。【全体が】すばらしい。回転 【も】 ジャンプ 【も】 すばらしい。
欠点はない。強いて言えばヒザ下が長いと【ベター】かも知れないが、
何の問題も【ない】。【楽しい】。すばらしい」。
また、
・日本では・・・「脚が長い＝イイ感じ」
・欧米では・・・「脚が長い＝脚が長い にすぎない。意味を持たない」 （後で説明する）。
■「技術」「ワザ」という言葉は、【1回も出てこない】。（爆笑）
（下へつづく）
solangeの＜耳＞ （下）
コンプ発表会 バレエ熊川
（つづき）
私はこう思った↓
・このフキカエ翻訳は、マトモかも知れない。
■「技術」「芸術」という言葉が全く出てこない。
まるでドゲザのようだ。
かなり注意したのだろう。
・「名人」という単語が出てくる。恐らく「アート」「アーティスト」の訳だろう。
まるで、
・「ドゲザ理論」を完全にマスターした人のようだ。
ちなみに、
・技術に【関係する】とも考えられるセリフは、唯一これだけ。↓
「回転【も】ジャンプ【も】、非の打ちどころがない」。以上。これだけ。
・回転・ジャンプを「技術」に【分類する】のは、間違いだ。（ちなみにね）。
何100回も言ってきた。（フィギュア採点だけの問題ではない）。
× 技術⇔芸術 技術⇔表現 技術⇔美 （日本人。しかも技術を一段低く見る）。
○ ジャンプ＝art＝ワザ＝芸術＝美＝表現
○ 主観⇔客観
「技術⇔芸術」 は大マチガイ まとめV2（上下）
http://s01.megalodon.jp/2009-0124-0453-00/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=SP&action=5&board=1835594&tid=0kfa3a4dfa4ia4j&sid=1835594&mid=2092
＜solangeの耳＞
■ビデオの音声・・・「【楽しい】【楽しい】。【踊りが】すばらしい。
回転【も】ジャンプ【も】すばらしい。
ヒザ下が長いとベター？ 【関係ない】」
■solangeの耳 ・・・「高い【技術】が、【脚の短さ】をカバーした」
これを「コンプレックス」と言わずに、何と言うのか？ （'A`）
＜「脚の長さ」 と 高齢日本人＞
■日本では・・・「脚が長い＝イイ感じ」
■欧米では・・・「脚が長い＝脚が長い にすぎない。意味を持たない」
・強いて言えば、
「大きくなったね」「よく育ったね」「もう赤ちゃんじゃないね」。（欧米等）
・「脚が長い＝価値が高い」 ←これは日本だけです。高齢の。（笑）
・日本と欧米では、「脚が長い」の【意味が】【まったく異なる】。
・遠くの物を蹴るには長い脚がベター ＝ バレエで脚を振り回すには以下同。
それ以上の意味はない。
・げんに、日本の【若者】は、
脚が短く見える【ズボンずり下ろしﾌｧｯｼｮﾝ】が流行ったではないか。
■solangeの文章は、
上記に全く無自覚であり、
「脚が長い＝よいこと」という価値が【一般】に存在する、というコンプ盲信が、
【前提】になっている。
＜楽しい伊藤みどり 楽しめないsolange＞
■solangeは【楽しめない】ということだ。コンプのせいで。
熊川のバレエを見ても【楽しくない】わけだ。
脚の長さが気になって。
まさに、
■伊藤みどりは、【楽しい】【楽しい】と言われている。欧米で。
・コンプsolangeは伊藤を見ても【楽しくない】わけだよ。
・「楽しい」と言うのは、日本では「若者だけ」だろう。
88カルガリーLP 米語
http://www.youtube.com/watch?v=_zk-OkXmsHU
＜伊藤みどり＞ さあ、みなさん。
コンプが「伊藤みどり」に結びついて行きます。↓
心の準備はいいですか？覚悟は？ 笑い死にしないでくださいね。
つづきはこちら↓
solangeのコンプ＆差別 分析
http://midoriitos.blog133.fc2.com/blog-entry-103.html
solangeの「コンプ発表会」 白状するsolange
http://s03.megalodon.jp/2008-0917-2154-10/messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=SP&action=m&board=1835594&tid=c05a47a4a4a1a9a5ua5a3a5aea5ea5a2a59a51a1bca5ha4n0a6a47jfd&sid=1835594&mid=1087
----------------------
solangeの＜耳＞ バレエ熊川 （上下）
は以上。
solange まとめ
http://midoriitos.blog133.fc2.com/blog-entry-10.html