関連ネタ>聖書によれば
神はエビが嫌いなようで、聖書によれば、神はヒレやウロコのない海や川の生物を食べることを禁じている。
この記述からは、エビやカニはもとより、貝類や頭足類(イカ・タコ)やウニ、ナマコ、ホヤなども食べてはいけないようだ。
それだと、日本ではとてもやっていけないので、たとえば新共同訳聖書は、英語版で"all that are in the water"となっている部分を、「水中の魚類」と修正している。
神はエビが嫌いなようで、聖書によれば、神はヒレやウロコのない海や川の生物を食べることを禁じている。
Leviticus 11:9-12 (KJV)
These shall ye eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales in the waters, in the seas, and in the rivers, them shall ye eat. And all that have not fins and scales in the seas, and in the rivers, of all that move in the waters, and of any living thing which is in the waters, they shall be an abomination unto you: They shall be even an abomination unto you; ye shall not eat of their flesh, but ye shall have their carcases in abomination. Whatsoever hath no fins nor scales in the waters, that shall be an abomination unto you.
Deuteronomy 14:9-10 (KJV)
These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat: And whatsoever hath not fins and scales ye may not eat; it is unclean unto you.
この記述からは、エビやカニはもとより、貝類や頭足類(イカ・タコ)やウニ、ナマコ、ホヤなども食べてはいけないようだ。
それだと、日本ではとてもやっていけないので、たとえば新共同訳聖書は、英語版で"all that are in the water"となっている部分を、「水中の魚類」と修正している。
レビ記11章9-12節
水中の魚類のうち、ひれ、うろこのあるものは、海のものでも、川のものでもすべて食べてよい。 しかしひれやうろこのないものは、海のものでも、川のものでも、水に群がるものでも、水の中の生き物はすべて汚らわしいものである。 これらは汚らわしいものであり、その肉を食べてはならない。死骸は汚らわしいものとして扱え。 水の中にいてひれやうろこのないものは、すべて汚らわしいものである。
申命記14章9-10節
水中の魚類のうち、ひれ、うろこのあるものはすべて食べてよい。 しかしひれやうろこのないものは、一切食べてはならない。それは汚れたものである。
最新コメント
2014-07-31