誤字やら誤用やら
2014年 08月27日 (水) 13:01
良く読むお話や好きなお話で誤字脱字やら単語の誤用やらを見かけるとお知らせしたくなる方です。
やっぱり良くなってほしいですし、良いお話だと誤字があるということがもったいなく感じますしね。
で、それ、たまに批判だと捉えられたりすることもあるんですよね(´・ω・`)
誤字脱字はまだいいんですが、誤用の指摘は余計なお世話！とか作者への否定みたいに捉えられることがあるんですよ……orz
特に言い回しがおかしいとかはね、ええ、ものすごく気をつけて指摘するようにしても難しいですよね。
人によっては誤字脱字の指摘も余計なお世話なので難しいです。
いっそやらない方が良いのかなぁとも思うんですが、好きだと何回も読み返すわけで、そうなると気になって仕方ないという……。
あまりに誤字脱字や誤用が多すぎて、読むのを諦めたお話もあるくらいですよ。
どうしても読みたい場合は、なるべく批判ととられない表現を心がけて誤字脱字報告メッセージを送るようにしています。
感想欄は他の読者にも見えちゃいますし、報告を無視したい場合にも不都合ですからねー。
けっこうランキング上位に入ってる小説でも誤字脱字や誤用はあるんですけど、読者さんたちは指摘を諦めちゃったのかな？
誹謗中傷や荒らし行為と感想や意見が同様に捉えられてしまうのって悲しいです。
修正や向上する機会がなくなるようなこの風潮、実にもったいないことだと思います。
それだけ心無い感想が増えたってことなのかなー？
世知辛いわねぇ。