こんにちは、もしこのメールがお目にとまると嬉しいのですが……。
ワタシは自称（？）一般的な村上さんのファンです。
大体のエッセイと、少々の翻訳されたものと、半分程度の小説を読んでいます。
今回のメールは小説の登場人物についてなのですが、ワタシは自分が読んだ（短編長編に関わらず）小説に出てくる女性が大抵好きになれません。理由はこの文字数では書ききれないので割愛しますが、このような意見は多いのでしょうか？　少数派なのでしょうか？　
どうでもいいようなことですが、前から気になっていました。

それでは、今回はこのような機会を設けてくださり、ありがとうございました。
今後ますますのご活躍をお祈り申し上げております。
（りんりん、女性、48歳）

そうですか。僕の描く女性の登場人物が好きになれないんだ。どうしてだろう。好きだというメールはよくいただくんですが、好きになれないというメールはかなり少ないような気がします。でも彼女たちの中の何かが、あなたの気に触るのかもしれないですね。どういうところが気に入らないのか、ちょっと興味はあります。またいつか教えてください。

村上春樹拝