日本経済新聞

12月29日(月曜日)

日本経済新聞 関連サイト

ようこそ ゲスト様
  • ヘルプ

コンテンツ一覧

Financial Times(翻訳)

フォローする

Myニュース

有料会員の方のみご利用になれます。
気になる連載・コラムをフォローすれば、
「Myニュース」でまとめよみができます。

[FT]安倍首相が発した消費増税延期のシグナル
~取材手帳から

(1/3ページ)
2014/12/29 7:00
小サイズに変更
中サイズに変更
大サイズに変更
保存
印刷
リプリント
共有

 10回の海外出張を含む慌ただしい3カ月が過ぎ、やっと一息ついて、時差ボケを解消し、この間見聞きしたことについて頭を整理しようと努めているところだ。世界の地政学的な話題はさておき、私の当座の結論は、各国首脳の取材はホテルのロビーでするものではないということだ。

キャメロン英首相を取り囲む報道陣。取材する方も必死だ(18日、ブリュッセル)=ロイター
画像の拡大

キャメロン英首相を取り囲む報道陣。取材する方も必死だ(18日、ブリュッセル)=ロイター

 最初のロビーでの出来事は、マドリードにあるリッツ・ホテルで、フィナンシャル・タイムズ主催の「スペイン・サミット2014」の主賓であるラホイ首相を待っているときだった。ロビーの片側にはカメラマンとテレビクルーが横一列に並んでいた。私は数人の同僚と同ホテルの経営陣と一緒にロビーの反対側に立っていた。

■今か今かと待っていたら

 ラホイ氏専用のリムジンが車寄せに近づいてきて、同氏とその側近らがホテルの玄関に向かってくるのが見えた。まさにその瞬間、年配の米国人観光客の一団がエレベーターから出てきた。明らかにアメリカ人とわかるスエットズボンに蛍光色のサンバイザーといういでたちのその集団は、ロビーをよろよろと横切り始めたかと思えば、「バスはまだか」と大声で叫んだのだ。

 ホテルの支配人は一瞬凍りついた。この米国人らを追いやりたい気持ちと、とはいえ誰に対しても丁重さを失わないホテルマンとしての職業意識との間で気持ちが引き裂かれていた。何とかその場をうまく切り抜けたが、きわどかった。

 次の週、ミラノのウェスティン・ホテルで似たような場面に出くわした。同ホテルは同市でのアジア欧州会議(ASEM)首脳会議の開催期間中に各国首脳の本拠として利用されていた。買い物袋を下げた観光客が同ホテルのロビーをぶらぶらと歩いており、一方、その脇にある楽しげな名前のついた「カサノバ・レストラン」で、ロシアのプーチン大統領が、ドイツのメルケル首相、フランスのオランド大統領、ウクライナのポロシェンコ大統領らと食事をしていた。私は、コンシェルジュ・デスクの脇で携帯電話に向かって小声で何かヒソヒソ話している人物がプーチン氏のおしゃれな髪形をした報道官、ドミトリー・ペスコフ氏だとわかったが、その時やっと何かあるなと気づいたのだ。

 ついに、カサノバ・レストランのドアが開き、首脳らが一斉に出てきた。最初に出てきたのはメルケル氏とオランド氏で、お付きの警護員らが、殺到する取材陣を制止する中、2人は会話を交わしながら車寄せに向かった。次に出てきたのは無表情なプーチン氏だった。いかついボディーガードに囲まれ、同氏の小柄な体格がなおさら目立って見えた。

■安倍氏の返答が騒ぎに

 同ホテルでは、日本の首相とも取材の約束があった。安倍首相はホテル1階の会議室で側近や報道陣に囲まれていた。

  • 前へ
  • 1ページ
  • 2ページ
  • 3ページ
  • 次へ
小サイズに変更
中サイズに変更
大サイズに変更
保存
印刷
リプリント
共有

【PR】

【PR】

Financial Times(翻訳) 一覧

フォローする

Myニュース

有料会員の方のみご利用になれます。
気になる連載・コラムをフォローすれば、
「Myニュース」でまとめよみができます。

衆院解散を表明した11月18日午前、首相官邸に入る安倍首相=共同

共同

[FT]安倍首相が発した消費増税延期のシグナル

 10回の海外出張を含む慌ただしい3カ月が過ぎ、やっと一息ついて、時差ボケを解消し、この間見聞きしたことについて頭を整理しようと努めているところだ。…続き (12/29)

プーチン大統領(左)と習国家主席。中国で開催したアジア太平洋経済協力会議(APEC)に先駆けて式典を催した(11月9日、北京)=AP

AP

[FT]習氏、プーチン氏…剛腕政治家が闊歩した2014年

 習近平国家主席は、毛沢東以来最も力のある中国の指導者になりつつある。ウラジーミル・プーチン大統領はロシアの隣国に侵攻した。…続き (12/26)

宝飾店に立つサンタ(22日、ミラノ)=AP

AP

[FT]一見非合理なクリスマスにも経済の合理性

 さあ、クリスマスだ。多くの人が大して好きでもない親族と一緒に過ごしたり、値段ほどには評価してもらえないプレゼントを手渡したり、つい食べ過ぎたり飲み過ぎたりするのだろう。…続き (12/25)

新着記事一覧

最近の記事

【PR】

リーダーのネタ帳

モバイルやメール等で電子版を、より快適に!

各種サービスの説明をご覧ください。

TwitterやFacebookでも日経電子版をご活用ください。

[PR]

ページの先頭へ

日本経済新聞 電子版について

日本経済新聞社について