（政春）・「ああ安芸のヨーホイ」・「宮島のヨーホイ」
（２人）・「ヨイヤーナーヨイヤーナー」新たな決意を胸にマッサンとエリーは大阪へ向かいました。
（エリー）マッサン。
・「ああ」マッサン！何じゃ？大将しかいない。
え？マッサン鴨居商店に行こう！ウイスキー造るには大将に頭下げるしかないでしょ。
それしかなぁのう。
マッサン。
大将んとこ行くんが一番近道じゃのう。
はい。
帰ったらすぐ行こう！すぐ！？はい。
一緒に行こうか？「一緒に」てわしゃ子どもじゃなぁど。
マッサン時々子どもになる。
何じゃと！こら！ハハハッ。
大将〜！待ってて〜！マッサン鴨居商店に行きまっせ！何が何でもウイスキー造ったるど〜！はい！日本で初めての男になるんじゃ！・「なつかしい人々なつかしい風景」・「その総てと離れてもあなたと歩きたい」・「嵐吹く大地も嵐吹く時代も」・「陽射しを見上げるようにあなたを見つめたい」・「麦に翼はなくても歌に翼があるのなら」・「伝えておくれ故郷へここで生きてゆくと」・「麦は泣き麦は咲き」・「明日へ育ってゆく」・「麦は泣き麦は咲き明日へ育ってゆく」
（俊夫）溶けとらんでしょうが！あ〜もうあかん！えっ？広島に呼び戻され千加子さんの出産に立ち会う事になったマッサンとエリー。
将来２人の子どもを生み育てるためには広島で暮らす方がよいのではないかとマッサンの心は大きく揺れます。
（政志）子どもにかこつけて弱音を吐くな！しかしお父さんの一喝でマッサンは自分の原点に立ち返ります。
何があっても大丈夫！安心して。
ウイスキー造って！ウイスキー！目指すのは全て大麦から造る日本初のピュアモルトウイスキー。
そしてマッサンは一度は断った鴨居さんのもとへ頭を下げに向かったのです。
（鴨居）ほれ〜！ほれ〜！太陽ワインよろしゅうお願いします！しかしマッサンが足踏みをしている間に鴨居商店は大きな変化を遂げていました。
（紺野）我が鴨居商店太陽ワインのポスターがなんと…ドイツの世界ポスター品評会で１等賞になりました！
（規子）今日は受賞記念の餅まき大会です！
（白井）皆さん餅まきですよ〜！
（黒沢）間もなく始まります〜！どうぞ皆さんお集まり下さい。
（一同）よいしょ！よいしょ！よいしょ！よいしょ！
（一同）よいしょ！よいしょ！よいしょ！よいしょ！おお…何しとんねん。
聞いたか？これ。
世界ポスター品評会で１等賞！うちのポスターが西洋でも芸術として認められたんや。
ええ…すごいですのう…。
何や今日も一段と辛気くさい顔しとるのう。
あっ…ちいと大将に話が…。
わてに話？はい。
何や？実は…。
（紺野）大将！お願い致します。
おお今行く！ちょっと待っててくれ。
なっ。
大将！大将！
（規子）皆様大変お待たせ致しました〜！ただいまよりドイツポスター品評会１等賞受賞記念餅まきが始まります！
（拍手と歓声）
（規子）まずは鴨居商店代表鴨居欣次郎より皆様にご挨拶申し上げます。
（拍手と歓声）高い所から失礼致します。
鴨居でございます。
ほれ〜！皆さん笑て暮らしてまっか？そこのおかあちゃん旦那は毎晩飲んだくれてまっか？
（笑い声）太陽ワインがうますぎるからな！
（笑い声）おおきにおおきに！いや〜わては人が笑てる顔が大好きです！皆さんに太陽ワインをかわいがってもろたおかげで鴨居商店は今日も商いさせてもうてます。
（拍手）ええど！近い将来皆さんのどぎもを抜く新しい酒をお届け致します！楽しみやな〜。
新しい酒って何て酒や？
（鴨居）それはちいと先の…お楽しみですわ〜！太陽ワイン万歳〜！
（一同）万歳〜！万歳〜！
（一同）万歳〜！いや〜違うのう…。
いや〜最高のタイミングやった。
アハッわしがですか？はあ！？え？このポスターや！一大事業を始めようとしたやさきのまさかの１等賞や！こら天命や！何やねん。
フン詰まりの猪みたいな顔して。
フン詰まりの猪って…。
いつも辛気くさい顔しとったら運もツキも逃げてしまうで！大将が陽気すぎるんじゃなぁですか？苦労してるがなお前に断られてしもたから。
大将…。
今スコットランドまで手ぇ広げて国内の大学教授も巻き込んでわての右腕になってくれる男を探してんねん。
スコットランドのプロフェッショナルと日本代表の混成開発チーム作ったろう思てな。
ほんでお前の話は？今何してんねん？エリーちゃん元気か？実は…。
あっそや！ええもん飲ましたる。
はい飲んでみ。
何ですか？これ。
今度売り出す新商品の「ウイッキー」や！「ウイッキー」！？ええから飲んでみ。
何じゃこりゃ！？ウイスキーと炭酸水混ぜたんですか？ええあんばいやろ〜。
何でウイスキーを薄める必要があるんです？飲みやすいからや。
あ！？大衆はウイスキーの味をまだ知らん。
これやったら日本人とウイスキーの出会いを見事に演出できる思わんか？大発明やろ！何言うとるかさっぱり分からん。
これ原酒は何です？どこのウイスキーですか？フフ〜ン…それは秘密や。
身内でもないお前に教えられるか。
いよいよ始まるで〜。
はあ〜…。
（ドアが開く音）
（黒沢）大将英会話の先生がお見えだす。
英会話！？これからは世界を相手に商いせなあかんからな。
失礼します。
何や話あったん違うんか？けったいなやっちゃな。
ピュアモルトのウイスキーを夢みるマッサンにとって炭酸水を混ぜ合わせるなど考えられない事でした。
マッサンお帰り〜！どうだった？あがな奴の会社に入ってもウイスキーは造れんわ。
何があった？何が「ウイッキー」じゃ！「ウイッキー」？何でウイスキーに炭酸水なんか混ぜるんじゃ！やっぱあの人はな〜んも分かっとらん。
ウイスキーの事をバカにしとるとしか思えんわ！大将思いついたら何でもやってみる。
あんのうやってええ事と悪い事がある。
あの人は本気でウイスキーを造る気なんかないんじゃ。
大将がそう言った？言わんでもわしには分かるわ！それに…大将はもう別のウイスキー技術者を探しとる。
見つかったの？それはまだじゃけど…。
マッサンには技術がある。
大将はお金あるけど技術ない。
２人で一緒にやればいい。
きっとうまくいく！もうええって。
わしゃ大将んとこにゃ行かん！じゃどうするの？えっ…？どっかほかにウイスキー造れる会社探す。
見つかるの？…見つかるの？とにかくもうわしの前で大将の話はすな！何が「ウイッキー」じゃ！考えただけでも腹が立つわ。
（桃子）ほなまたけんか別れ？「もうわしの前で大将の話はすな！」。
（梅子）男はいっつもそうや！
（キャサリン）日本の男はすぐ面倒くさい事言うからな。
筋が通るとか通らんとか顔が立つとか立たんとか。
顔なんか立っても座っても辛気くさい男は辛気くさいねん。
（笑い声）もうこうなったらなウイスキーの事は忘れて何でもええから仕事探さした方がええ。
（梅子）ガツンと言うたれガツンと！マッサンにはウイスキーしかない。
（桃子）いやエリーちゃんちょっと優しすぎるわ〜。
男にとって都合のええ女になったあかん。
甘やかしたらつけあがるばっかりや。
だけどウイスキーはマッサンの夢だから。
夢食べておなかいっぱいなりません。
（桃子）うん。
（梅子）あっあっ…ゆうべ腹いっぱいおすし食べる夢見て「あかんもうこれ以上食べられへん！」って目覚ましたら腹ペコやったわ。
あんたいっつも腹ペコやん。
あっ知っとるか。
（笑い声）行ってくるけん。
今日も皿洗いですか？ご苦労さまです。
キャサリンひどい。
行って帰り！甘い顔したあかん！ガツンや！マッサンは私の旦那さんでしょ！そらそう…そうやな。
よう冷えるのう。
おはようございます。
（秋）お父ちゃん聞いとるん？絶対置いた方がええって！
（春さん）そがなもん置かんでええ！どうしたんです？あっマッサンマッサン！これ酒屋さんが試しに飲んでえかったら店に置いて下さい言うて。
これと一緒に…。
（春さん）この店にゃ似合わん言うとるんじゃ！このごろは葡萄酒飲みたいいう人もおるんよ。
日本人はお前カ〜ッと酒飲んどりゃええんじゃ！春さんはな〜んも分かっとらん。
何！？明治このかた日本にゃのう西洋文化がどんどんどんどん入ってきよるんですよ。
酒や食べ物はもちろん文学や芸術も！そのとおり！じゃけど太陽ワインは置かんでええ！えっ何で！？あの会社が気に入らん。
鴨居商店の事？あの大将が気に入らんのじゃ！ミスターアンドリュースが？ええ。
今日東京からこっちに向かうさかい着いたらその足で寄ってもええ言うんだす。
ただ大将は英会話が…。
英会話なんか先送りや。
アンドリュースに会えるんやったらほかの予定は皆キャンセルしてくれ。
承知しました。
2014/11/24(月) 12:45〜13:00
ＮＨＫ総合１・神戸
連続テレビ小説 マッサン（４９）「虎穴（こけつ）に入らずんば虎子を得ず」[解][字][デ][再]
マッサン（玉山鉄二）は鴨居（堤真一）に雇ってもらうため鴨居商店を訪れるが、ウイスキーと炭酸水を混ぜた新商品を見せられ、ウイスキーを馬鹿にしていると激怒する。
詳細情報
番組内容
ウイスキーづくりへの決意を新たに大阪へと向かうマッサン（玉山鉄二）とエリー（シャーロット）。やはり鴨居（堤真一）に頭を下げ雇ってもらうしかないと、マッサンは鴨居商店を訪れるがなかなか話を切り出せない。そんなとき、鴨居は一本の瓶を差し出しマッサンに試飲させる。ウイスキーと炭酸水を混ぜたこの飲み物を新商品として売り出すと聞いたマッサンは、ウイスキーを馬鹿にしていると激怒し出て行ってしまう。
出演者
【出演】玉山鉄二，シャーロット・ケイト・フォックス，八嶋智人，濱田マリ，西田尚美，志賀廣太郎，前田吟，泉ピン子，堤真一
原作・脚本
【作】羽原大介
ジャンル :
ドラマ – 国内ドラマ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
日本語（解説）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32080(0x7D50)
TransportStreamID:32080(0x7D50)
ServiceID:43008(0xA800)
EventID:12818(0x3212)