また来年も実りの季節とともにおいしいお弁当を食べられますように。
それでは今日はこの辺で。
お相手は中井貴一でした。
・「なつかしい人々なつかしい風景」・「その総てと離れてもあなたと歩きたい」・「嵐吹く大地も嵐吹く時代も」・「陽射しを見上げるようにあなたを見つめたい」・「麦に翼はなくても歌に翼があるのなら」・「伝えておくれ故郷へここで生きてゆくと」・「麦は泣き麦は咲き明日へ育ってゆく」
（ふすまが開く音）
（政春）黙っとってすまん。
悪かった。
わしらは…助けられたんじゃ。
もしあのまま産んどったらエリーは命を落としとったかもしれんいうて先生言うとった。
わしらの子がエリーを生かしてくれた。
エリーの命を…助けてくれたんじゃ。
じゃけんわしらはこれからその子の分まで笑うて元気に一生懸命…一生懸命生きんにゃいかん！
（泣き声）もうええ。
（鴨居）２人に。
カツレツや。
明日から工場を頼むと伝えてくれ。
お披露目会までもう時間がない。
（英一郎）何を言うてるんですか？今聞いてたんやないんですか？お母さんの事思い出した。
え…？ちょ…待って下さい。
お父さん！カツレツじゃ。
何で？さっき父が…。
大将が？
（エリー）来てた？いつ？明日から工場長に仕事に出てほしいと。
お披露目会は予定どおりやるそうです。
オヒロメカイ？いや…ええんじゃ。
「ええんじゃ」…何？教えて。
もうじきポットスチルに火がともる。
操業開始に合わせて東京からも新聞記者呼んで初の国産ウイスキー造りが始まる事を日本中にお披露目するんじゃ。
本当？すごいよ！さすが大将！英一郎もマッサンも頑張らないと！じゃけどなんぼ何でも明日からは…。
駄目！何言ってる！ウイスキーはマッサンと大将の夢でしょ？やっと始まる！行かない駄目！エリー…。
２人とも明日からちゃんと行って！行かないとこの家から追い出す！ハハハッ。
本当に追い出す！分かった？ああ…。
おいしい！あんたの夢がかなったらうちは必ず元気になる。
約束する。
眠れんのか？明日は工場の様子見たらすぐ戻ってくるけん。
マッサン…できない約束駄目。
え？早くウイスキー造りたい。
ウズウズしてる。
エリー…。
お披露目会私行きたい。
行ってもいい？おおもちろんじゃ。
じゃあ…楽しみ。
うん。
おやすみ。
長い事迷惑かけましたが今日からまたよろしくお願いします。
（一同）よろしくお願いします。
お披露目会まであと一月余りまだまだ問題課題は山積みじゃ思いますがポットスチルに火がともるのを楽しみに待ってくれとる人がおります。
その人たちのためにももちろん我々自身のためにもみんな一丸となって一歩一歩前進んで…。
（俊夫）お坊ちゃま！もう演説はよがんす。
それより問題の粉砕室早よ見てつかぁさい。
おう…ほうじゃったの。
すまんすまん。
（俊夫）よし！みんな粉砕室に移動！
（一同）はい！回想
（キャサリン）日本ではな嫁はんは子ども産んでなんぼみたいなとこがあんねん。
（好子）子どもができんで離縁される女の人結構おるんやで。
（梅子）おはようさん！
（桃子）おはよう！
（梅子）ハハハッ…。
おはようございます。
エリーちゃんこれなお肉もろてん。
ほれお裾分け。
（桃子）うちはこれ。
肉より野菜をぎょうさん食べた方が子宝に恵まれやすいんやて。
…ありがとうございます。
いつまでも…なっ。
元気出していこな！ほんでな部屋の北側に橙色のもん置いてたら子宝に恵まれるんやて。
んなアホな。
誰が言うたん？うちの信ちゃん。
大工に子宝の事なんか分かるん？
（梅子）いやほんまやねんて！うそ！聞いた事ないわそんな…。
ごめんなさい…ごめんなさい。
（足音）
（キャサリン）ハ〜イ！エブリバデー！ハウアーユー？いやごめんやで。
何や陰でコソコソ秘密を聞き出したみたいで。
いえ…キャサリンに知ってもらうよかった。
実はな…うちも子どもでけへんねん。
子どもの頃体弱かってん。
えらい高い熱出したりそれが原因やないかってお医者さんにも産婆さんにも言われて。
…んで前の日本人の旦那とはそれで離縁する事になってん。
子どものできん嫁なんかいらんて姑に言われてな。
旦那はひと言も言い返せへんかった。
それ見て諦めた。
あ〜もうこの人とは一緒にやっていかれへんなって。
そんな…。
言うたやろ日本では嫁は子ども産んで一人前みたいなとこがあるて。
あれ自分の事やねん。
キャサリン…。
でもうちはもう乗り越えたで。
本当？今は幸せいっぱいや。
どうやって？どうやって乗り越えた？どうして幸せいっぱい？その秘密はな…マッサンが知ってる。
マッサンが？そのうち分かる。
マッサンと一緒におったら必ず分かる時が来る。
はい…。
もう…。
ハハハッ。
何で泣くの？ハハハッ…。
はい。
2014/12/18(木) 12:45〜13:00
ＮＨＫ総合１・神戸
連続テレビ小説 マッサン（７０）「冬来たりなば春遠からじ」[解][字][デ][再]
子供の分まで精一杯生きようとエリー（シャーロット）に語るマッサン（玉山鉄二）。鴨居（堤真一）は明日からマッサンに出勤するよう英一郎（浅香航大）に伝言し去る。
詳細情報
番組内容
真実を打ち明けられ、激しく泣き放心状態のエリー（シャーロット）。マッサン（玉山鉄二）は自分たちの子供がエリーの命を助けてくれたのだから子供の分まで精一杯生きなければならないと語り、ただただエリーを強く抱きしめるのだった。その話を聞いた鴨居（堤真一）は、明日からマッサンに出勤するよう英一郎（浅香航大）に伝言し去る。明日からは無理だと言うマッサンに、エリーは絶対行くようにと言うのだった。
出演者
【出演】玉山鉄二，シャーロット・ケイト・フォックス，八嶋智人，濱田マリ，浅香航大，堤真一
原作・脚本
【作】羽原大介
ジャンル :
ドラマ – 国内ドラマ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
日本語（解説）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32080(0x7D50)
TransportStreamID:32080(0x7D50)
ServiceID:43008(0xA800)
EventID:30216(0x7608)