ウフフ…！バーブが見たらひっくり返るぞ。
ねえパパあれ…。
ああダメダメダメダメ。
フィービーにだけは見せたくなかったのに。
車買ってくれたの？うれしい〜！
（笑い）ワックス塗りたてだね！いいかフィービーそうじゃないんだ。
分かってる分かってるまだ免許は取れないでも私がかわいいから先に買ってくれたんでしょ？パパありがと大好き〜！
（笑い）フィービー。
この車はママのだ。
え？だって今「私にだけは見せたくなかった」って。
結婚記念日のサプライズプレゼントだからだよ。
ほらつまり…。
（笑い）あ…ほらつまり何なの？フィービーは秘密すぐばらすだろ？え〜？私？秘密をすぐばらす？何それ！ママ誕生日パパ何くれるか知ってる？秘密だって教えてくれないの。
でもこれだけは言える。
絶対に時計じゃないからね。
（笑い）５年も前だしメトロバーグにいた時でしょ？もう子供じゃない大丈夫。
宿題どう？順調？パパ記念日のディナーステーキハウスに行くってよ！
（笑い）あれは２０分前のことだ。
いやあれはちゃんと反省した。
ママからのプレゼントはボーリングの球…確かにばらしちゃうかも。
（笑い）頼むよこのとおりでっかいプレゼントなんだから台なしにしないでくれ。
しない！約束する。
ママ喜ぶよ！まあミニバンはもうガタが来てダメダメだしどっちみち車買わなきゃいけなかったから一石二鳥ってヤツだな。
一石二鳥は言わない方がいいと思う。
ロマンチックじゃない。
え？それはどうかな。
ママに詩を書いたの？うそ！すぐ教えたい。
（笑い）言わない絶対。
くちチャック〜。
（笑い）ようフィービー。
言わないから。
聞かないでよね。
ダメ無理さよなら。
（笑い）なんだ？
（テーマソング「ＬｉｖｉｎａＤｏｕｂｌｅＬｉｆｅ」）このアニメ意味不明すっごくつまんない。
こんなの２歳児にもウケないだろ。
アハハハ…！アハハハ…！
（笑い）ママ記念日のディナーステーキハウスだってばらしちゃってごめん。
でも今日はもうサプライズないから大丈夫ステーキだけ。
食事だけ。
なんもないから。
ゼロ！じゃあよし！行ってくるよさあ。
（アラーム）「警報警報ブロビンから電話です」「やあサンダーマン一家。
子供たちは元気かな？」みんなこの間話したあなたたちの親戚のブロビンよ。
ポッチャリマンおじさんが元気な時おじさんの相棒だったの。
ああブロビン！遺産全部もらったズルダヌキ！アハハハ〜！ああそんな…いったい誰からそんなこと聞いたのかな？パパだよいつも言ってるじゃん。
なに？いったい何のことやら。
（笑い）ブロビンそれ現金の上に座ってるの？「そう。
ポッチャリマンが残してくれたお金使い切れなくてさ。
ハハハ…」。
「待って寒いからチョイ燃料にする」。
「
（燃える音）」「う〜ん。
」あ…どうも。
俺マックスです。
クリスマスと誕生日のプレゼント今までの分まとめてもらえる？２人分ね！
（笑い）双子なんで。
ブロビン話してたいんだけど今日は記念日なんで食事に行くんだ。
「それで電話したの。
記念日おめでとう。
」あら覚えててくれたの？ありがとううれしい！「家族だもん覚えてて当然だよ。
」「今後もし何か困った事が起きたらもう何でもいいから電話して。
」「そしたらこう言っちゃう。
ポッチャリシャッキリスッキリ解決だ〜！」「イエーイ！俺の決めゼリフよく知ってるね。
」
（笑い）じゃ電話ありがとうブロビン。
「全然。
モットーは家族ラブなんで。
」あそう。
ありがとじゃあね。
「ウォウォウォアハハ…。
」「家族ラブって言われてそのまま切っちゃう？」「家族ラブ返さなきゃ。
」ハハハ面白いヤツだなぁホント。
悪いんだけど店予約してるんでまたね。
「でもたったのひと言だよ？あちょっと…。
」
（笑い）じゃあ１０時までには戻るから。
分かった。
運転気を付けて。
車１台しかないし。
２台はないし。
さあ！じゃあ行こうか。
ホントにヤバいぞおしゃべり病。
（笑い）フィービー何か隠してる。
大丈夫私が口を割らせる。
（笑い）言わないならユニコーンがこうよ。
ノーラのユニコーンでしょう？何よ！取らないで。
（笑い）言っちゃえよ体に毒だよ？出しちゃえ。
出さない。
落ち着いてる場合じゃないよ。
体に毒がたまってるなら出さないと危険だ！
（笑い）じゃあしょうがない。
ここまでしたくないけどこれフィービーの数学の宿題。
答え全部間違ってる。
送信しちゃってもいいんだな？うそでしょ？ねえこれ誰？「フォービー・シンダーマン」？名前も書けないの？
（笑い）じゃあ名前も間違ったままだ。
ハァ。
（笑い）はい３！２！１！パパがママに新車買った！新車？やった〜！
（笑い）ねえ！毒出さなくていいの？
（笑い）何でこんな時にエンストするかね。
もうダメねあの車。
（笑い）それにこのヒールも。
まぁ夫婦一緒に仲よく散歩したと思えば…。
どこ行った？もう。
（笑い）いやまあ大丈夫。
盛り上がるのはこれから。
お気に入りのテーブル予約しといたよ。
わあ！馬車スタイルの特等席！うれしい！そう！気分はカウボーイだ。
ハイヤー！うう〜。
（笑い）いらっしゃいませご予約ですか？ああどうも。
サンダーマンで予約してあるんだけど。
承知しました。
すみませんいらっしゃらなかったのでもうほかのお客さまに。
ああ…。
いやいいよ。
急いでるわけじゃなし。
記念日なんで特別な席で食べたいんだ。
９０分待ちますが。
テーブルがあればどこでもいい。
（笑い）ねえねえもういいでしょう？もう出てきて。
うるさいフィービー。
新車の香りを吸ってるの。
（息を吸う音）ああこれぞ新車だ。
う〜ん…。
（笑い）パパに誰にも言わないって約束したの。
約束は守れそう？
（笑い）パパの言うとおりおしゃべり病だビリーのプレゼントはスケボー。
ヤッタ〜！
（笑い）お願いだから出て。
ほらフィービーの言うとおり出て。
ありがと。
ロケットカーにするの手伝ってもらわなきゃ。
ロケットカーなんかにしていいわけない！ノーラマスタード貸して。
チリドッグ？買ったばっかりの車で何でチリドッグなんか食べるのよ！チーズバーガーの気分じゃないんだもん。
（笑い）早く出て。
何かこぼしたらどうするのよ。
ノーラに言ってるみたいだよ。
（笑い）しょうがないでしょう？８歳だもん。
（笑い）私は年上。
さあおりて！
（笑い）ハァ…。
私今何て言った？ナンタラ…カンタラナンタラ？
（笑い）ああ…。
（２人）結婚記念日に乾杯。
（ぶつかる音）あ…。
（笑い）ほかのテーブルがあくまで待つ？いや席はどこでも。
目の前に愛する妻がいれば…。
そのきれいな瞳を見ていられれば…うわっ！
（笑い）きれいだよ。
たまらないよ。
（笑い）ハァ。
よしオッケー。
ハァこれで全部取れた。
（モーター音）ハァ。
（モーター音）何やってるの？チーズ取ってたの。
チリドッグチーズ載ってなかったけど？いやぁ俺がナチョスこぼしたの。
もう大丈夫。
ホント気を付けないと車汚したら大変。
フィービー？私ならピンクのオープンカーにしたけど。
ああフィービー。
（笑い）クルリンまつげ付きのライトで超カワイイ。
全然かわいくない。
それより後ろ見て！ええ！うそ止めなきゃ！えい…。
（タイヤがきしむ音）ハァ。
わあ危なかった。
ギリでセーフだった。
（笑い）
（２人）あ〜！アハハ…！アハハ…！超おかしい。
やったの私たちじゃないんだもん。
（笑い）どうしてこうなったの？いや…フィービーとここで座って用事してたら何もしてないのにいきなりリボン付きのボーリングの球が勝手に…。
マックスがやったの。
（笑い）間違ってギヤ入れて車が動いたの。
だますならまず味方から…っていうだろ？もう無理だって。
パパ激怒する。
絶対する。
ビリー防衛オレンジ計画開始。
了解！
（笑い）防衛オレンジ計画って何？パパの怒りが収まるまでアルゼンチンに行くの。
（笑い）アルゼンチンには行かない！修理して元どおりにすれば秘密ばらしたこともばれないし。
どうせそれも自分でばらすんでしょ？おしゃべり病だもん。
修理はいいけど俺たちだけじゃ無理だ。
助けが要るよ。
待って。
車の修理くらい余裕でやっちゃうリッチな人知ってる。
さらに家族のためなら飛んできてくれる人！ポッチャリシャッキリスッキリ解決だ〜！
（笑い）ビリーが言えばかわいいわけ？
（笑い）
（チャイム）これで安心ブロビン参上！
（笑い）コスチュームは？本物のブロビン？イーヤッ！ハッハッハッ！ポッチャリキ〜ック！アチャー！ワチャー！ワチャー！
（笑い）
（せき）大丈夫。
本物。
（笑い）うわぁ！やっと会えたね。
ほら集合。
集合して。
久しぶりだなぁ。
今朝テレビで話したけど？いやハグが久しぶりなの。
（笑い）助けに来てくれてホントにありがとう助かった。
まさにヒーロー。
いやぁそんなもん。
サンダーマンの子がトラブってる？そう聞いたらソッコーソッコー参上。
（笑い）家族じゃない。
みんなきょうだいも同じっしょ？シスターブラザーなんちゃって。
チッチッ。
（笑い）じゃあおバカブラザーがやったこと見てくれる？「なんちゃって」じゃすまないレベル。
チッチッ。
（笑い）
（笑い）どうかなぁソッコーで直せる？どうかなすごいお金かかるよね。
なんちゃって。
俺超リッチ！ハハハ！ハイヤー！ハイヤー！ハ〜！ハ〜！
（笑い）ホントにありがとう。
パパが記念日にママに買った車なの。
へこませたなんて知ったら…。
パパ？ハンクのこと？じゃあダメだ。
ないない。
何で？何で？パパひどいだろ？今朝「家族ラブ」って言ったのに返してくれなかった。
「家族ラブブロビン」って。
（笑い）うわぁ繊細なんだね。
どんな攻撃も跳ね返すスーパーパワーがあるのに？それは表のブロビン！内側はメチャクチャ傷つきやすいんだ。
ああ〜。
（鼻をかむ音）そうそう。
我慢しないで。
（泣く声）
（笑い）もうぜ〜んぶ出しちゃって。
（泣く声）
（笑い）ごめんなさいパパ態度悪いけどブロビンのことは大好きよ。
かもな。
でもハンクの口から聞きたい。
（笑い）大丈夫絶対聞けるよ。
そしたら修理してくれる？いいよ。
たっぷり払えばあっという間に修理してくれるスーパーチームがいるんだ。
（２人）やった！ハンクからこの言葉を聞いたらね「家族ラブブロビン」って。
（２人）うそ！
（笑い）どうすんの？どうすんの？落ち着け。
父さんにこう言わせりゃいいんだ「家族ラブブロビン」。
どうやって言わせるの？先週学校に電話したのと同じやり方で。
（ボタン音）「スミマセンセンセイマックスキョウガッコウヤスミマス。
ヒドイカゼ！ヒイタンデス。
」
（笑い）かぜ…ひいてなかった。
そう。
でも父さんの言葉を録音した。
「かぜ」「休みます」「学校」その他もろもろ。
でこのアプリでつないだ。
楽勝だよ。
聞いてみ。
「私の」「名前」「フィービー」「ていうの」「お」「バカちゃんなの」。
（笑い）違和感ありありなんだけど。
全然ないよ。
「うわ」「マックス！」「すごい」「マックスって！」「天才」
（笑い）ありがとうフィービー。
（笑い）いたいた。
もっと接近しないと。
（笑い）
（笑い）オッケーあとはパパが「家族ラブブロビン」って言ってくれれば。
記念日だから「家族」と「ラブ」はすぐ言いそうだけど。
（ぶつかる音）ああ…。
（笑い）くそドアちょうつがいごと引っぺがす。
（笑い）録音したよ「くそドア」とあと「ちょうつがい」。
（笑い）待ってそうだパパはママに詩を書いたのよ。
ウェ〜…。
（笑い）ロマンチックじゃない。
それにそれを使えばなんとか…。
見てて。
ほらこれ見て。
「家族ラブ」って書いてある。
このあとに「ブロビン」って付け加えれば「家族ラブブロビン」。
ワタシフィービースゴイ天才〜！
（笑い）早く天才探してるぞ。
バーブちょっと用意してたもんがあったんだがどこ行っちゃったんだろ。
（笑い）あああった。
落としたのかな。
何でこんなにしわくちゃ？
（笑い）録音して。
結婚記念日だから頑張って詩を書いたんだ。
ハンク〜！
（笑い）「君の髪も瞳もハートも全部好きだ」「君と家族を持てた」「永遠に家族ラブ…」あっ！
（笑い）ブロビン…ブロビンて言わない！
（父）ああ…。
ああ！まだちょっとあったんだけど。
ごめんバーブでも気持ちは本物だよ。
ブロビン…ブロビンって言って。
無理だこれ以上何も言わない。
どうするんだよ！マックス１回でいいから牛になってみたいって言ってたわよね？そんなこと言ってないよ？じゃあ今言いなさいよ。
（笑い）あ！ハンクスーパーヒーローをこれにしちゃったの？ウサギちゃんに？触ってもいい？ふざけるな触るな！お小遣いあげるよ。
耳の後ろならいいぞ。
（笑い）コチョコチョコチョ〜コチョコチョコチョ〜。
おいおいもう十分だろ。
恋人じゃないだろ！
（笑い）ねえブロビン表側は強いって言ってたよね？どのくらい強いわけ？じゃあ自分で試してみれば？いいぞ。
スーパーパンチやってみ。
ハハハ〜おなかマッサージかなぁ気持ちいい〜。
（笑い）私もやりたい！くらえ！レーザー！
（ビーム音）アハハ…おおこそばい。
アハハハ〜。
（笑い）
（２人）すご〜い！ちが〜う。
すっブロビらしい〜！
（笑い）アハハ…！モ〜。
（笑い）いい？「家族ラブ」はとれた。
あとは「ブロビン」って言わせれば…。
何でフィービーが頭で俺がお尻なんだよ！メニューにブロビンって書くアイデアを出したのは私。
マックスお尻大きいし。
（笑い）ああこちらの話です。
美しいお客さま。
（笑い）トラブル続きでホントにごめん。
でもあとですごいサプライズがあるから。
それって牛のこと？
（笑い）
（声を変えて）お食事はお済みですか？デザートはいかがでしょう。
ありがと！デザートメニュー１つしかないじゃない。
じゃあこれ２つ。
（笑い）はあ…何を？これだよ。
牛には読めません。
本物の牛じゃないだろ？いいから言って！
（笑い）あら。
お尻もしゃべってる。
（笑い）分かったよえ〜とじゃあこのバニラアイスのブロビンファッジ添えってやつを２つ。
とった！どうも〜。
（笑い）ねえ牛にビスケットとられちゃった。
（笑い）じゃあいい？オッケー。
よし。
もしもし？ブロビン？ああフィービーどうした？「パパがブロビンに言いたいことがあるって。
」シーッ。
「本当にゴメン。
家族ラブブロビンファッ…。
」ああ〜。
家族ラブだよありがとうハンク！
（笑い）
（ブロビン）「でディナーはどう？」
（笑い）「すみません」「先生」「マックス」「今日」「学校」「休みます」「ひどい」「かぜ」「ひいたんです」
（笑い）え？それ大変じゃん。
フィービーはうつってないか？「私」「フィービー」「ていうの」「お」「バカちゃんなの」
（笑い）違うよ！お年頃で自信が持てないだけだよ。
じゃあブロビンもう切るね。
修理のスーパーチーム呼んでくれる？もちブロビン。
ハンクのためなら頑張っちゃう。
家族ラブイエーイ！
（笑い）パパのボーリングの球いきます！３２１！
（２人）結婚記念日おめでとう！当てたら教えて。
（笑い）大砲誰が使っていいって言った！
（笑い）けんかしてる暇はない。
ブロビン車は直してくれた？え？車？うそぴょ〜ん。
ハハハ〜。
さあ行こうガレージにいざ！みんな！今日は大事なことをお勉強したよね。
小さな家族ラブがこんなに大きく大きく育つんだ。
グレーじゃない。
車がグレー！
（笑い）うう！正確にはトワイライトシルバー。
（笑い）ブロビン。
だって元の色は真っ赤だったろ？真っ赤！
（笑い）ああ。
（笑い）ちょっとごめん１分待ってて。
（声は聞こえない）
（笑い）どこまで話したっけ？
（笑い）・
（父）バーブ！ちょっとガレージに来てくれるか？父さんだ！どうしようブロビン隠れて！
（笑い）あらみんなここにいたの？いやたまにはガレージで過ごそうかなと思って。
まあ別に理由はないんだけどね。
は〜いそこまで。
フィービーが余計なことを言う前に結婚記念日のサプラ〜イズ！キャ〜！車！うそ！ありがとハンク！ああ最高！車欲しかったの。
グレーだ。
（笑い）トワイライトシルバー。
（笑い）すてき！よかった赤じゃなくて。
（笑い）赤…そんな色選ぶわけないだろ。
（笑い）さあ新車の匂いたっぷりかがなきゃ！どういうことだ。
何でグレーになってるんだ。
ごめんそれは秘密。
おしゃべり病治ったみたい。
そうかそりゃ残念だな。
赤からグレーにしてくれた救いの神にお礼を言いたかったのに。
俺だよ！俺がやった！
（笑い）ブロビン！家族ラブ〜！アハハ〜！
（笑い）
（テーマソング）オシャレでオンリーワンなアイテム作りに人気モデルのニコルさんが挑戦！2014/12/10(水) 19:25〜19:50
ＮＨＫＥテレ１大阪
超能力ファミリー サンダーマン（１１）「パパとママの記念日」[二][字]
家族全員が超能力をもっている！サンダーマン一家が巻き起こすパワフルコメディー！今日はハンクとバーブの結婚記念日。ハンクはサプライズプレゼントを用意していたが…。
詳細情報
番組内容
今日はハンクとバーブの結婚記念日。２人は仲良くディナーに出かける。しかしフィービーたちは、ハンクがバーブへサプライズプレゼントとして用意していた新車に傷をつけてしまう。困ったフィービーとマックスは、超リッチな親せきのブロビンに助けを求める。
出演者
【出演】キーラ・コサリン…桜庭ななみ，ジャック・グリフォ…増田俊樹，ディエゴ・ベラスケス…富樫美鈴，アディソン・リーケ…遠藤綾，クリス・トールマン…堀内賢雄，ローザ・ブラーシ…佐々木優子
原作・脚本
【脚本】ディッキー・マーフィー
監督・演出
【演出】トレバー・カーシュナー
制作
〜アメリカ・ニコロデオン制作〜
ジャンル :
ドラマ – 海外ドラマ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
英語
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0x0808)
EventID:24408(0x5F58)