ここはスシタウン。
スシが平和に暮らしています。
今の時刻は…
（チャイム）
（ソイソース）おはようございます。
午前１０時３０分です。
（町長の鼻歌）
（ツナ）タマゴ町長何してるの？私の新しい石像を造ってるんだよ。
カンピョウ巻きさんは優秀な職人なんだ。
（ツナシュリンプ）へえ〜。
（シュリンプ）でも古い石像もよかったのに。
どんなのができるんだろう。
ピカピカできれいな方がいいよね。
そう。
それとハンサムに造ってもらおうかな。
えっ！ハンサム？もちろん！彼は優秀な職人だからできない事はないんだ。
（カンピョウ巻き）いやそれは…。
私は親切で真面目だからそれも表現してもらおう。
新鮮でおいしそうなところも。
あとおっちょこちょ〜い！う〜ん。
そういうのはいらないんだ。
あとはう〜ん…。
センスがよくてすてきで強くて清潔で賢くて面白くて…。
つまり大きな人物に見せてほしいな。
大きく？脚は短いが石像ぐらいはう〜んと長くしてもらおうかな。
（カンピョウ巻き）はあ？
（町長）あと背は低いがう〜んと高くしてもらおう。
（ツナシュリンプ）う〜んとね。
で…できるかなあ。
（チャイム）こんにちは。
午後４時２０分です。
新しい石像完成しました。
ありがとう！…でどこかな？目の前ですが…。
うん？
（ツナシュリンプ）どこ？あっ！これじゃない？
（町長）おわ〜！すご〜い！
（カンピョウ巻き）大きくて背のう〜んと高い脚のうんと長い石像でございます。
う〜ん…言ったとおりだが…。
大きすぎない？う〜ん。
やっぱりこっちの方が好きだな。
（カンピョウ巻き）え〜！
（ツナシュリンプ）もったいな〜い！わがままですまんな。
おかしな人ですねタマゴ町長って。
2014/12/09(火) 19:50〜19:55
ＮＨＫＥテレ１大阪
Ｔｈｅ Ｓｕｓｈｉｔｏｗｎ〜あるスシのくらし〜「石像のスシ」[二][字]
「プレキソ英語」で放送中のアニメ「Ｔｈｅ Ｓｕｓｈｉｔｏｗｎ 〜あるスシのくらし〜」の日本語版。英語版と同じ外国人声優が、日本語の吹き替えも担当します。
詳細情報
番組内容
スシが平和にくらす町「スシタウン」。たまご町長は、職人のかんぴょう巻きさんに、自分の新しい石像を作らせています。センスがよくて、強くて、かしこくて…つまり実際よりも大きな人物に見せたいという町長。困ったかんぴょう巻きさんが作ったのは…。
出演者
【声】スチュアート・オー，ロリエー・ティエナン，山縣美礼
原作・脚本
【脚本】ふじきみつ彦
ジャンル :
アニメ／特撮 – 国内アニメ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
英語
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0x0808)
EventID:23941(0x5D85)