・「なつかしい人々なつかしい風景」・「その総てと離れてもあなたと歩きたい」
（エリー）英一郎…私まだ家に帰れない？もうしばらくここにいた方がいいって先生が…。
そう…。
（キャサリン）ごはん持ってきたで。
あんたも一緒に食べよ。
パパ。
（政春）ママ？はい！頂きます！頂きま〜す！うんおいしい！戻ったど！
（キャサリン）遅かったやないの。
すまんすまん。
わしの握り飯どうな？おいしい。
元気になってまたベビー授からんとな。
うん。
英一郎ちいと茶くれ。
はい。
おっありがとう。
ほなうちも息子と一緒に帰るわ！キャサリンありがとうございます。
頑張って早よエリーをママにしたらんといかんで。
はい…。
何で退院でけへんのやろ？さあ…僕は…。
あんたら何か隠してる。
白状しい。
もしまた赤ちゃんができたらちゃんと産みます。
もう階段上らない。
ずっと家で寝てる。
済んだ事はもうええ。
早よ忘れて元気にならんと。
大丈夫？わしゃ大丈夫じゃ。
どうした？便所行ってくるわ。
言える訳なかろうが…。
マッサンはエリーに真実を告げられないまま退院の日となりました。
久しぶりじゃろう？うん。
やっぱりみんなで食べる一番おいしいでしょ。
エリーさんの笑顔が一番のごちそうです！ホホッ！そんなに私の事好き？大好きです！おいおい…何を旦那様の前でイチャイチャしとるんじゃ。
お前がおってくれて助かっとる。
昼間エリーと２人じゃの何か居たたまれんいうか…。
やっぱり早うほんまの事を…。
わしには無理じゃ。
工場長…工場は今大変な事になってます。
（俊夫）こりゃ濁り過ぎじゃ。
何でじゃ？あ〜もう無理じゃ！
（鴨居）来月にはこの山崎工場のお披露目会を行う。
悪いのは父です。
「お披露目会の日程は絶対に日延べできない」って。
せやけど工場長は気にせんといて下さい。
いっそ２人でスコットランドにでも里帰りされたらどうです？スコットランドは無理じゃ。
何でですか？行くだけでも二月近うかかる。
エリーさんと仕事どっちが大事なんです？ここまで来て操業止める訳にはいかん。
同じですね。
家族が傷ついてても仕事仕事。
何のための家族なんですか。
わしがいつ…エリーの事考えとらん言うた？ウイスキーは…エリーとの夢でもあるんじゃ。
（ノック）
（黒沢）失礼します。
坊がお話あるそうで。
お披露目会を日延べして下さい！何でや？工場長はまだまだエリーさんのそばにいるべきです。
お披露目会は予定どおりやる。
話はそれだけか？さっさと仕事戻れ！
（英一郎）やっぱりあんたは鬼や。
そうやって母さんをほったらかして仕事仕事。
あんたが母さんを殺したんや！お前は何も分かってへん！分かってへんのはあんたや！エリーさんは…もう二度と子どもを産めないんですよ。
（黒沢）どういう事だす？その事エリーちゃんは？まだ何も知らはりません。
お願いします！お披露目会を日延べして下さい！お披露目会は予定どおりや。
マッサンにも明日から仕事に戻ってもらう。
わてからじかに伝えるわ。
黒沢上等な肉買うてきてくれ。
かしこまりました。
何を言うてはるんですか！話は済んだ。
仕事に戻れ。
いつまで隠すつもり？エリーがまた子どもを産む事を望んでる以上いつか分かる事なんやで。
乗り越えなしゃあないやん。
よう分かっとります。
ただ…エリーがかわいそうで。
一緒におってもわしゃな〜んもできん。
マッサンには…ラブがある。
その強いラブさえあったら絶対乗り越えられる！マッサンお願いある。
子どもが生まれたら北海道に行きたい。
一緒にスコットランドにも行きたい。
子どもに私とマッサンが出会った場所ちゃんと知ってほしい。
どうした？エリー…子どもは…もう望めん。
産んだらいけんのじゃ。
わしらはもう…子どもを作れんのじゃ。
うそでしょ？わしじゃてうそだって思いたい。
どうして教えてくれなかったの！どうして？マッサン！おいエリー。
（泣き声）黙っとってすまん。
わしらは…助けられたんじゃ。
もしあのまま産んどったら命を落としとったかもしれんいうて先生言うとった。
わしらの子がエリーの命を…助けてくれたんじゃ。
これからその子の分まで一生懸命生きんにゃいかん！２人に。
カツレツや。
明日から工場を頼むと伝えてくれ。
何を言うてるんですか？聞いてたんやないんですか？お母さんの事思い出した。
え…？お父さん！明日から工場長に仕事に出てほしいと。
お披露目会は予定どおりやるそうです。
何？初の国産ウイスキー造りが始まる事を日本中にお披露目するんじゃ。
すごいよ！さすが大将！じゃけど明日からは…。
駄目！何言ってる！ウイスキーはマッサンと大将の夢でしょ？やっと始まる！２人とも明日からちゃんと行って！行かないとこの家から追い出す！分かった？ああ…。
今日からまたよろしくお願いします。
（一同）よろしくお願いします。
ポットスチルに火がともるのを楽しみに待ってくれとる人がおります。
（俊夫）みんな粉砕室に移動！
（一同）はい！
（梅子）おはようさん！
（桃子）おはよう！おはようございます。
（梅子）エリーちゃんこれなお肉もろてん。
ほれお裾分け。
（桃子）うちはこれ。
肉より野菜をぎょうさん食べた方が子宝に恵まれやすいんやて。
なっ。
元気出していこな！ごめんなさい…。
（足音）
（キャサリン）ハ〜イ！エブリバデー！うちも子どもでけへんねん。
…んで前の日本人の旦那とはそれで離縁する事になってん。
でもうちはもう乗り越えたで。
今は幸せいっぱいや。
どうして幸せいっぱい？その秘密はな…マッサンが知ってる。
マッサンが？マッサンと一緒におったら必ず分かる時が来る。
はい…。
今日は英一郎のおかげでのうええ麦汁が取れたんじゃ。
（英一郎）工場長や技師長の厳しい指導のおかげです。
バカタレ！そがなもんばっかり見とってどうするんじゃ！
（英一郎）造り酒屋の蔵人やった技師長の物の見方捉え方それはほんまにすごい。
お坊ちゃまの言われとったのはこの辺りじゃ。
へじゃ３番なら同じ透明度でろ過を早める事ができるかもしれん。
実際に現場で経験を積んで培った感覚を毎日教えてもろてるんです。
僕も職人になりたいと思いました。
スコットランドに行って一から本場のものづくりを学んでみたいと思てます。
工場がうまい事回りだしたら時間がとれるかもしれん。
３人でスコットランド行ってみようか？３人で一緒に行こう。
おいどした？あれ？ハハッ。
何で？ごめんなさい。
ポットスチルに初めて火がともるお披露目会まであと一月。
マッサンの指揮の下急ピッチで準備が進んでいます。
どけどけ！邪魔じゃ邪魔じゃ！おお〜！お披露目会間に合わんど！
（鴨居）こない大変な時にマッサンを馬車馬みたいに働かせてしもうて申し訳ない。
大丈夫。
英一郎とマッサン毎日元気。
分かってた？マッサン元気になれば私も元気になる。
かなわんな〜。
まるで嫁はんや。
何でもお見通しや。
英一郎のお母さんどんな人？優しい嫁はんやったな。
ハハハッ…やめとこやめとこ。
エリーちゃん聞き上手でかなわんわ〜。
もうちょっとで素っ裸にされてしまうとこやった。
大将…英一郎の前で裸になって！お母さんの事話してあげて。
やっぱりこの方が見栄えがする。
（俊夫）わしら職人は見栄えのために働いとるんじゃなぁですで！中身で勝負じゃ中身で！のう？英一郎！はい！坊も何や顔つきが変わられましたな。
よし。
よっしゃもうちいとじゃ！
（戸が開く音）お〜すまんすまん待たせてしもうて。
どないや？いろいろと勉強させてもろてます。
おもろいか？僕は職人になります。
工場長や技師長のようにものづくりを極める職人を目指します。
お母さんも喜んでくれるな。
え…？
（鴨居）英一郎お披露目会の日はお母さんの命日や。
どうしてもその日に報告したかった。
報告…？
（鴨居）あのころちょうど太陽ワインを売り出す時でな。
わてはお母さんに言うたんや。
「太陽ワインの発売は日延べしよう思てる」て。
そしたらお母さん「あかん。
あんたの夢がかなったらうちは必ず元気になるから。
約束する」て。
約束する。
（鴨居）わてはお母さんとの約束信じてがむしゃらに働いた。
そやけどお母さんは…ようなる事はなかった。
「英一郎たちの事よろしくお願いします」て。
「もうすぐ太陽ワインも出来んのやで！」。
そしたらお母さんビックリする事言いおった。
「あんたの夢はもっと大きいはずや」。
日本中をアッと驚かせてくれるんやろ？そない言うて…逝ってしもうた。
お母さんがわての夢を支えてくれた。
わてはいつも２人分夢を追いかけてるんや。
わてはやっと日本中を驚かせる事ができる。
何で今まで…一度も言うてくれなかったんです？お前が一人前の男になれば分かってくれるやろと自分に言い訳してきただけや。
すまんかった。
やってみなはれ！お父さん…。
（鴨居）アホ！男は人前で泣くもんやない。
（泣き声）
（鴨居）泣くなアホ！お披露目会は必ずうまい事いく。
うん。
実は今日種子さんにのう…。
養子もらう気ないか？本気ですか？もちろん本気や。
赤ん坊は日本人じゃ。
実の親じゃないいう事は周りから言われてからかわれるかもしれん。
マッサン…子ども…やっぱり子ども欲しい…でしょ？誰かと結婚したらパパになれる…。
何を言うとるんじゃ！エリーは誤解しとる！わしゃエリーといたい。
ずっとずっと一緒にいたい。
それに…もうすぐ生まれてくるじゃろうが。
ウイスキーじゃ。
わしらの夢が…もうすぐ生まれてくるんじゃ。
エリーがそばにおったらわしゃ何もいらん。
アイラブユー。
いよいよお披露目会の日。
（鴨居）この蒸溜釜からの熱気が感じられますでしょうか。
その熱をこれから皆様にお届けします！
（拍手）わての話はこれぐらいで。
このあとはわてのせがれに任せたい思います。
えっ！？
（拍手）あとは任せた。
行ってこい！我々の造るウイスキーにはラブがたくさん詰まっております。
大勢の人が汗を流し傷つき…涙を流しでも…ラブに支えられ今日という日を迎えた事を僕は学びました。
我が社のウイスキーには人をいとしんだ時間が詰まっています。
これからここで造られたウイスキーは長い時をかけてじっくり熟成されていきます。
私たちもこのウイスキーと共に成長していきたいと願っています。
これからも鴨居商店をよろしくお願いします！
（拍手）ええ挨拶やった！ありがとうございます！私…お母さんになりたい。
子ども育てたい。
（早苗）あのバカタレ何を言うてきたんですか？
（政志）養子をもろたらしいのう。
えっ！？おなごの子でエマいうて名付けたそうじゃ。
何考えとるんじゃ。
気ぃ付けよ。
３人で幸せにラブいっぱいの家族になろう。
２０１４年デビューしました。
2014/12/21(日) 15:45〜16:05
ＮＨＫ総合１・神戸
マッサン一週間 第１２週「冬来たりなば春遠からじ」[字]
マッサン（玉山鉄二）はエリー（シャーロット）に事実を打ち明けられず苦しむ。一方、英一郎（浅香航大）は父・欣次郎（堤真一）に山崎工場のお披露目会の延期を申し出る。
詳細情報
番組内容
マッサン（玉山鉄二）はエリー（シャーロット）に医師から告げられた事実を打ち明けることができないまま苦しむ毎日が続く。一方、操業のお披露目会に向けて準備を進める山崎工場は、マッサン不在で混乱を極めていた。英一郎（浅香航大）は父・欣次郎（堤真一）に準備が間に合わないと、お披露目会の延期を願い出るが聞き入れられない。そんな中、マッサンはキャサリン（濱田マリ）からエリーに事実を告げるよう説得され…。
出演者
【出演】玉山鉄二，シャーロット・ケイト・フォックス，八嶋智人，濱田マリ，浅香航大，志賀廣太郎，前田吟，泉ピン子，堤真一
原作・脚本
【作】羽原大介
ジャンル :
ドラマ – 国内ドラマ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32080(0x7D50)
TransportStreamID:32080(0x7D50)
ServiceID:43008(0xA800)
EventID:33728(0x83C0)