きたわよ - いもげばこ−二次元裏img@ふたばログ保管庫_スマホ用サイト


[トップに戻る]
きたわよ」が含まれるスレッド一覧を表示する

may保管庫で「きたわよ」が含まれるスレッド一覧を表示する


13/08/05(月)22:21:31 No.203993742 del
きたわよ

14/12/05(金)22:38:36 No.203993742
1375708891904.gif-(461285 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
13/08/05(月)22:22:43 No.203993897
まばたきしてねぇのにきたぞ
ざけんな

13/08/05(月)22:24:18 No.203994110
くんな!

14/12/05(金)22:38:36 No.203993742
1375708891904.gif-(461285 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
13/08/05(月)22:25:00 No.203994211
はえーよ!

13/08/05(月)22:25:16 No.203994236
ぐえー!

14/12/05(金)22:38:36 No.203993742
1375708891904.gif-(461285 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
13/08/05(月)22:25:39 No.203994293
ビキッ

13/08/05(月)22:26:00 No.203994340
gif確認よーし

14/12/05(金)22:38:36 No.203993742
1375708891904.gif-(461285 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
13/08/05(月)22:26:42 No.203994432
>SCP確認よーし

13/08/05(月)22:28:20 No.203994661
瞬きしたら実際こんな感じなんだろうか

13/08/05(月)22:29:51 No.203994864
これ実はチンコついてんだよね

13/08/05(月)22:30:53 No.203994982
これ胎児モデルだから完全体になるかもしれんね

13/08/05(月)22:32:33 No.203995204
SCP-066を一緒に置いておけば…

13/08/05(月)22:33:13 No.203995286
じっくり見てると可愛らしい顔に見えて

13/08/05(月)22:33:57 No.203995366
こない

13/08/05(月)22:35:03 No.203995499
完全体は血便がちゃんとしたウンコに変わる

13/08/05(月)22:36:30 No.203995711
完全体は見られていても移動して首の骨を折る

13/08/05(月)22:37:03 No.203995783
>完全体は血便がちゃんとしたウンコに変わる
最悪過ぎる…

13/08/05(月)22:37:34 No.203995860
ドォーーン!!

13/08/05(月)22:37:34 No.203995861
もうウンコはこりごりだよ…

13/08/05(月)22:38:13 No.203995956
ちゃんとしたって…え?固形ってこと?

13/08/05(月)22:38:21 No.203995975
>SCP-066を一緒に置いておけば…
あいつ実は逃げられるんやで

13/08/05(月)22:38:22 No.203995977
>>完全体は血便がちゃんとしたウンコに変わる
>最悪過ぎる…
移動経路が分かるようになるって■■■■博士が

13/08/05(月)22:38:36 No.203996019
ゲームのこいつはドア閉めても抜けてくるん?

13/08/05(月)22:38:52 No.203996053
ゴリゴリ…ゴリゴリ…

13/08/05(月)22:39:11 No.203996103
今日の当たりSCPはスカトロコップかね?

13/08/05(月)22:39:24 No.203996130
ドア開けるしワープする

13/08/05(月)22:39:40 No.203996159
>ゲームのこいつはドア閉めても抜けてくるん?
ボタン押せるから鍵閉めればOK

13/08/05(月)22:39:56 No.203996197
瞬きするたびウンコが瞬間移動する

13/08/05(月)22:39:58 No.203996205
>ゲームのこいつはドア閉めても抜けてくるん?
こいつは律儀に開ける

13/08/05(月)22:40:06 No.203996225
カイン兄さんが鬱気質と聞いて考えたんだけど
SCP-237にミニアベルとミニカインを作ってもらって箱庭療法やらせよう

13/08/05(月)22:40:44 No.203996297
>ブリブリ…ブリブリ…

13/08/05(月)22:41:20 No.203996363
>瞬きするたびウンコが瞬間移動する
ケテルだこれ

13/08/05(月)22:41:31 No.203996384
>カイン兄さんが鬱気質と聞いて考えたんだけど
>SCP-237にミニアベルとミニカインを作ってもらって箱庭療法やらせよう
ミニ連中が仲良くしてたら兄さん(本家)曇るぞ
ここの兄さんはポルノ撮影を始めてエリア25bかサイト25に送り付けるが

14/12/05(金)22:38:36 No.203993742
1375708891904.gif-(461285 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
13/08/05(月)22:41:48 No.203996424
>今日の当たりSCPはスカトロコップかね?
うんこそばは酷過ぎた

13/08/05(月)22:42:18 No.203996485
>今日の当たりSCPはスカトロコップかね?
当たりってそういう

[AD]
13/08/05(月)22:42:34 No.203996518
よし、SCP-447を掛けてみるか

13/08/05(月)22:43:17 No.203996607
>ミニ連中が仲良くしてたら兄さん(本家)曇るぞ
うn…
>ここの兄さんはポルノ撮影を始めてエリア25bかサイト25に送り付けるが
風評被害が加速しすぎている…

[AD]
13/08/05(月)22:45:15 No.203996857
うんこそばで理解したよ
Dクラスになるよりサクッと処刑された方が全然マシだなって…

13/08/05(月)22:45:59 No.203996946
上条さんに無効化されたら自殺しそうだよ兄さん

13/08/05(月)22:46:25 No.203996994
SCP-██████は日本のM███県S███市M███町にある、「振り返ってはいけない」小道です。
とか
SCP-██████は日本のM███県S███市M███町にある、古い鉄塔の跡です。
とか
SCP-██████は日本のM███県S███市M███町にある、イタリア料理店です。

とかいう妄想が止まらなくなってきた

13/08/05(月)22:46:34 No.203997011
>ここの兄さんはポルノ撮影を始めてエリア25bかサイト25に送り付けるが
なんでより怒らせようとするんだよ兄さん

13/08/05(月)22:46:49 No.203997033
全部四文字ってやつのしわざなんだ

13/08/05(月)22:47:03 No.203997070
>ミニ連中が仲良くしてたら兄さん(本家)曇るぞ
人形は特殊能力も完全再現するわけじゃないもんね

13/08/05(月)22:47:50 No.203997169
>>ここの兄さんはポルノ撮影を始めてエリア25bかサイト25に送り付けるが
>なんでより怒らせようとするんだよ兄さん
これは言うべきではないかも知れないが…(押し黙る)

13/08/05(月)22:47:54 No.203997178
>上条さんに無効化されたら自殺しそうだよ兄さん
自分で謝りに行かなかったのって…

13/08/05(月)22:48:20 No.203997232
>SCP-██████は日本の掲示板██████にある、「見てはいけない文章」です。

13/08/05(月)22:48:21 No.203997238
こいつのソフビがちょっと欲しい

13/08/05(月)22:49:02 No.203997326
>>上条さんに無効化されたら自殺しそうだよ兄さん
>自分で謝りに行かなかったのって…
財団が死なせてくれないだろう
貴重なバックアップですもの

13/08/05(月)22:49:02 No.203997327
>こいつのソフビがちょっと欲しい
一日一ミリずつ大きくなる

13/08/05(月)22:49:04 No.203997328
要注意団体
A Scientific City(とある学園都市)
日本の██████にある、学術研究都市です。

13/08/05(月)22:49:17 No.203997359
>全部四文字ってやつのしわざなんだ
調べてたらカインが悪いことをしたわけではないって前提で解説してるサイトを見つけたけど
四文字性悪すぎる…

13/08/05(月)22:49:19 No.203997363
来ないだのよくわかんないマネキンとかもSCPっぽかった

13/08/05(月)22:50:27 No.203997485
アベル!
お兄ちゃんの自主制作映画だよアベル!
役者の伸び伸びとした演技がとてもリアルと博士達にも大評判だったよアベル!
まさかミニアベルがあんなに積極的になるとは思わなかったよアベル!

[AD]
13/08/05(月)22:50:30 No.203997490
>こいつのソフビがちょっと欲しい
グッズ欲しいけど元ネタがちゃんとした著作物だからなあ

13/08/05(月)22:50:32 No.203997492
いいですよね
ヨブ記

[AD]
13/08/05(月)22:51:21 No.203997596
兄貴
寝ろ

13/08/05(月)22:52:13 No.203997700
>SCP-██████は日本の掲示板██████にある、memetic文書です。
>大抵の場合、赤ら顔の[削除済]である██████が████████を虐待し[編集済]される内容の文書が書かれています。

[AD]
13/08/05(月)22:52:33 No.203997748
サメ殴りロゴのグッズは欲しい

13/08/05(月)22:52:50 No.203997782
大体一ヶ月だけど500ぐらい翻訳したんじゃないかね?

13/08/05(月)22:53:06 No.203997820
>財団が死なせてくれないだろう
>貴重なバックアップですもの
むざむざ死なせたらアベルはアベっさんに戻りそう

13/08/05(月)22:53:32 No.203997866
>よし、SCP-447を掛けてみるか
ウンコがミント臭に!

13/08/05(月)22:53:37 No.203997879
>大体一ヶ月だけど500ぐらい翻訳したんじゃないかね?
……まだ一ヶ月!?

13/08/05(月)22:53:44 No.203997890
>サメ殴りロゴのグッズは欲しい
Tシャツ欲しいな…

13/08/05(月)22:54:04 No.203997927
適当にタイトルだけ決めて
それでイメ検して出た画像をSCPとしてなんか考えるのはどうだろう
楽しいんじゃないかな

13/08/05(月)22:54:23 No.203997976
>大体一ヶ月だけど500ぐらい翻訳したんじゃないかね?
そん
なに

13/08/05(月)22:54:32 No.203998000
俺のノートにキャシーちゃん来ないかな…

13/08/05(月)22:54:37 No.203998007
俺はまだ7個29KBしか翻訳していない…!

13/08/05(月)22:54:43 No.203998020
>いいですよね
>ヨブ記
四文字マジヤクザ

13/08/05(月)22:54:53 No.203998040
だいたい2000くらいあるからあと4ヶ月で全翻訳できる…?

13/08/05(月)22:55:23 No.203998093
俺は職場で仕事中にググる翻訳を起動するマン

13/08/05(月)22:55:24 No.203998100
>だいたい2000くらいあるからあと4ヶ月で全翻訳できる…?
実験記録やログ放置もあるから見かけほど多くはないのだ翻訳済み

13/08/05(月)22:56:18 No.203998226
>だいたい2000くらいあるからあと4ヶ月で全翻訳できる…?
さすがにペースダウンするんじゃ…
本家のSCP増加速度次第じゃローダンみたいになりそうだが

13/08/05(月)22:56:54 No.203998312
歌舞伎役者スクリプトは本当に感染型ミーム染みたところがあるから困る
怪文章に加えて内容が一貫しつつ不特定多数の作者がだんだん増えてるとか何アレ…

13/08/05(月)22:57:10 No.203998346
まあ1000代はアクセス制限と言う名の空きがいくつもあるしな

13/08/05(月)22:58:25 No.203998537
未翻訳だけどSCP-1986は面白そうだから読みたい
自分で翻訳して読め
d

13/08/05(月)22:59:19 No.203998645
俺だって4つしか訳してないのにそんなに…!?

13/08/05(月)22:59:26 No.203998656
本体よりレポートが本番だよね

13/08/05(月)22:59:41 No.203998695
なんだこれみたいなアイテムから不気味なのまで色々あるな

13/08/05(月)23:00:26 No.203998803
>>財団が死なせてくれないだろう
>>貴重なバックアップですもの
>むざむざ死なせたらアベルはアベっさんに戻りそう
無効化したアベっさんは和解するんだろうか

13/08/05(月)23:00:55 No.203998869
ぼく3つ!
何人ぐらい翻訳してるんだろうね

13/08/05(月)23:00:56 No.203998871
>感染型ミーム
唐突に始まる駄コラ祭りとかもSCPなんじゃないですかね・・・

13/08/05(月)23:01:19 No.203998932
SCP-342のチケット翻訳してる人と紅海の人は頑張ったな…
ながい

13/08/05(月)23:02:08 No.203999037
俺はSCP2つログ2つSS1つ
数えてみるとそんな多くないな…

13/08/05(月)23:03:01 No.203999162
楽なのばっか翻訳してすまない…

13/08/05(月)23:03:16 No.203999195
>無効化したアベっさんは和解するんだろうか
上条さんルートだと一生顔を合わせず過ごしそうな気がする
ゲートガーディアンだと二人同時に脱走してないかこれ

13/08/05(月)23:03:34 No.203999255
毎日10個近いペースで更新されてるとか尋常な速度じゃないよね

13/08/05(月)23:03:36 No.203999260
>SCP-342のチケット翻訳してる人と紅海の人は頑張ったな…
>ながい
ミノタウロスの人も手をつけたのがすごいなって思った

13/08/05(月)23:03:50 No.203999296
ページ作っただけってのもあるかもしれないけど
SCPは全部で377個訳されてるな

13/08/05(月)23:04:10 No.203999335
>>感染型ミーム
>唐突に始まる駄コラ祭りとかもSCPなんじゃないですかね・・・
今朝ひどかったね…

13/08/05(月)23:04:34 No.203999394
翻訳してるのは何も「」だけじゃないかんな!
と思いたい

13/08/05(月)23:04:38 No.203999403
今読んだけど強制スカトロコップひどすぎる…

13/08/05(月)23:04:40 No.203999411
SCPは16項目やったけど
文量少ない奴ばっか狙ってるから大したことないな

13/08/05(月)23:04:43 No.203999423
>>無効化したアベっさんは和解するんだろうか
>上条さんルートだと一生顔を合わせず過ごしそうな気がする
対面はしてほしいけど財団は許さなさそうだ…
>ゲートガーディアンだと二人同時に脱走してないかこれ
確保しとかないと四文字的にはろくな事にならないんだろうな

13/08/05(月)23:05:00 No.203999465
>楽しいんじゃないかな
ゾロ目で検索キーワード
次のぞろ目で名前か…

13/08/05(月)23:05:21 No.203999502
>ミノタウロスの人も手をつけたのがすごいなって思った
手をつけてからページ更新して「!?」ってなったらしい

13/08/05(月)23:05:29 No.203999516
>翻訳してるのは何も「」だけじゃないかんな!
何も言わずに増えてる翻訳もけっこうあるからな

13/08/05(月)23:05:38 No.203999541
su805161.txt
http://www.scp-wiki.net/scp-569
綺麗な大理石が取り放題!

13/08/05(月)23:05:52 No.203999574
>今朝ひどかったね…
ダンガンロンパのバター→ちびくろサンボ→ちびくろサンボ祭り!
だっけ

13/08/05(月)23:06:13 No.203999624
>今朝ひどかったね…
何があった

13/08/05(月)23:06:35 No.203999665
機械翻訳を駆使し単語を調べってやってたら英語それなりになってそうな勢い

13/08/05(月)23:07:07 No.203999721
>ダンガンロンパのバター→ちびくろサンボ→ちびくろサンボ祭り!
>だっけ
そうだったのか…
元スレは見つけたけどみんなナンデ!?サンボナンデ!?状態だった

13/08/05(月)23:07:26 No.203999760
祭りがあるたびにザイダンリニンサンが隔離してるのか…

13/08/05(月)23:07:41 No.203999793
>機械翻訳を駆使し単語を調べってやってたら英語それなりになってそうな勢い
さあカンマと口語で地獄を見るといい

13/08/05(月)23:07:42 No.203999796
2013/08/04はサーバー止まってたのかね

13/08/05(月)23:07:51 No.203999821
ゴリ…ゴリ…

13/08/05(月)23:09:19 No.204000043
>2013/08/04はサーバー止まってたのかね
いや普通に動いてたよ
平日コツコツやって金曜夜〜土曜に更新派と土日費やして日付変わるくらいに更新派がいるんじゃないかな

13/08/05(月)23:09:23 No.204000058
>su805161.txt
ごめん
タイトルはHeadsだね
頭なのに大文字にしてなかったわ

13/08/05(月)23:09:45 No.204000102
>さあカンマと口語で地獄を見るといい
ハハッ!どこに掛かってんだかさっぱり分からねぇや!

13/08/05(月)23:11:01 No.204000259
>さあカンマと口語で地獄を見るといい
おまえ…動詞だったのか…
とかよくあって驚くけど
おまんこ(名詞)→おまんこ(動詞)→ウサギはおまんこ(動詞)を好む生物→おまんこ(動詞を踏まえた名詞)→おまウサ(おまんことウサギの混合)
とかナチュラルにやってるこの掲示板を他言語にするの地獄だなと気付いて怯える

13/08/05(月)23:11:05 No.204000271
>>su805161.txt
本家で見た画像で駄目だった

13/08/05(月)23:11:10 No.204000282
>SCPは全部で377個訳されてるな
ほうほう
今年いっぱいで翻訳終わるかな

13/08/05(月)23:11:57 No.204000403
別サイトの機械翻訳を駆使してそれっぽい方を採用!
意味が通らない(分からない)英単語を調べてこれまたそれっぽい意味を採用!
これで2日3日かければ大体それっぽい翻訳文章が完成って寸法よ

13/08/05(月)23:12:16 No.204000458
>ほうほう
>今年いっぱいで翻訳終わるかな
SCPだけで1900くらいありますが
ナンバーは2000まであるけど空いてるナンバーもあるからね!

13/08/05(月)23:12:55 No.204000555
>これで2日3日かければ大体それっぽい翻訳文章が完成って寸法よ
おまえーっ
機械翻訳がなーっ
ジョーク表現をなーっ
ゆるさーん!

13/08/05(月)23:12:57 No.204000559
>これで2日3日かければ大体それっぽい翻訳文章が完成って寸法よ
(現れるインタビューログ)

13/08/05(月)23:13:07 No.204000582
問題はTalesだ

13/08/05(月)23:13:36 No.204000650
>別サイトの機械翻訳を駆使してそれっぽい方を採用!
(ちょっと,が入るだけでぐちゃぐちゃになる訳文)

13/08/05(月)23:13:39 No.204000658
>おまえーっ
>機械翻訳がなーっ
>ジョーク表現をなーっ
>ゆるさーん!
ジョークがなさそうな文章を選ぶ!
あるいは誰か修正するさ!ってお出しする!
てかジョーク表現の場合大抵明らかにおかしい部分出るでしょ?

13/08/05(月)23:14:40 No.204000809
ダブルミーニングもあるので一応自分で英文にも目を通さないと

13/08/05(月)23:14:43 No.204000817
>(ちょっと,が入るだけでぐちゃぐちゃになる訳文)
infoseekなら英語のこの部分は訳文のこの部分です!って出るから少し楽
明らかにおかしい部分でもなんとか修正の見込みが持てるから

13/08/05(月)23:14:51 No.204000838
改めて考えるとトマトは翻訳上手いな…!

13/08/05(月)23:14:52 No.204000840
>問題はTalesだ
純粋にレート高いのを狙うか好きなSCPテーマをつまむ程度でいいよね(ブラックウッド卿専用タグに慄きながら)

13/08/05(月)23:15:17 No.204000895
>改めて考えるとトマトは翻訳上手いな…!
ケチャップ!

13/08/05(月)23:16:09 No.204001013
ロシアや中国、韓国で翻訳されたやつを翻訳するとわかりやすかったりもするね

13/08/05(月)23:16:31 No.204001072
173はアニメイト凄絶敵視だしなあ

13/08/05(月)23:16:35 No.204001083
taleはhabという平行世界をテーマにした作品群があるから気をつけないと登場人物とか意味不明になる

13/08/05(月)23:16:38 No.204001091
台湾版はあるんだっけ

13/08/05(月)23:16:59 No.204001150
>173はアニメイト凄絶敵視だしなあ
エルーシド帰れや!

13/08/05(月)23:17:18 No.204001195
面白い文章だとペースも速い

13/08/05(月)23:17:24 No.204001206
>純粋にレート高いのを狙うか好きなSCPテーマをつまむ程度でいいよね(ブラックウッド卿専用タグに慄きながら)



13/08/05(月)23:17:48 No.204001264
>173はアニメイト凄絶敵視だしなあ
とらのあなに帰れや

13/08/05(月)23:17:53 No.204001275
>改めて考えるとトマトは翻訳上手いな…!
そう言ってもらえると嬉しいな
なんせトマトパパの件で姉と二人小一時間頭ひねったからな
スカトロカップも人気っぽくてテンションが上がる

13/08/05(月)23:18:21 No.204001341
SCP本文は茶碗とかトースターとか魚とかよほど特殊なのじゃない限り
ジョーク表現入ってる可能性低いし・・・

13/08/05(月)23:18:23 No.204001347
ブラックウッド卿ってやっぱり向こうでも人気者なのかな?
それとブラックウッド卿は呪いかなんかでウミウシになっちゃったのかな…

13/08/05(月)23:18:51 No.204001417
>スカトロカップも人気っぽくてテンションが上がる
ここだけ抜き出してみると字面ひっどいな!

13/08/05(月)23:18:57 No.204001432
>そう言ってもらえると嬉しいな
>なんせトマトパパの件で姉と二人小一時間頭ひねったからな
>スカトロカップも人気っぽくてテンションが上がる
訳してたの同じ「」だったのか・・・

13/08/05(月)23:19:28 No.204001492
>なんせトマトパパの件で姉と二人小一時間頭ひねったからな
>スカトロカップも人気っぽくてテンションが上がる
スカトロカップに姉が関わったかどうかだけ教えてくれ

13/08/05(月)23:19:58 No.204001554
呪術士もデーズ君も訳しちゃったけど
残しちゃった文は「」に任せた

13/08/05(月)23:20:23 No.204001613
>>スカトロカップも人気っぽくてテンションが上がる
>ここだけ抜き出してみると字面ひっどいな!
うんこそばとどっちがまともだろうか

13/08/05(月)23:20:41 No.204001658
めっちゃ更新されてるけど
なんか微調整あった?

13/08/05(月)23:20:49 No.204001676
>スカトロカップに姉が関わったかどうかだけ教えてくれ
全文アネウエ=サンによる翻訳だ
「ひっどい!コレさいていさんよりさいていだよ!」って言ってた

13/08/05(月)23:21:05 No.204001721
トースターの翻訳もいいね
あの不条理さをよく日本語に出来た

13/08/05(月)23:21:22 No.204001753
>「ひっどい!コレさいていさんよりさいていだよ!」って言ってた
姉弟揃って「」か…

13/08/05(月)23:21:28 No.204001770
ほんとだ
番号順に総当たりで更新入ってるな

13/08/05(月)23:21:29 No.204001773
うんこそばはこれ一言で全容をほぼ理解出来るのが酷い

13/08/05(月)23:21:36 No.204001790
ファミリーマンが翻訳やってんだ…

13/08/05(月)23:21:52 No.204001827
>全文アネウエ=サンによる翻訳だ
マジか
>「ひっどい!コレさいていさんよりさいていだよ!」って言ってた
うn?
アネウエ=サンも「」じゃねーか!!

13/08/05(月)23:22:09 No.204001874
>SCP本文は茶碗とかトースターとか魚とかよほど特殊なのじゃない限り
>ジョーク表現入ってる可能性低いし・・・
お魚を直してくれた「」に改めてありがとうと言う私は明らかに魚

13/08/05(月)23:22:43 No.204001970
198はサイト内で飲料カップに最大限注意を払えばいいんだろうけど
これKeterに格上げしてもいいですよね…?

13/08/05(月)23:23:35 No.204002085
>198はサイト内で飲料カップに最大限注意を払えばいいんだろうけど
>これKeterに格上げしてもいいですよね…?
ペットボトルやらなにやらに姿変えるのがゲスい

13/08/05(月)23:23:49 No.204002113
翻訳したいけど気軽じゃない?
そんな時オススメなのが自販機のログ

13/08/05(月)23:24:16 No.204002172
>翻訳したいけど気軽じゃない?
>そんな時オススメなのがAnomalousアイテム

13/08/05(月)23:24:21 No.204002181
http://scpjapan.wiki.fc2.com/wiki/SCP-919
名前に最後まで悩んだ

13/08/05(月)23:24:23 No.204002187
>ペットボトルやらなにやらに姿変えるのがゲスい
ワニに投げつけようぜ!

13/08/05(月)23:24:35 No.204002224
以前怒涛の勢いでナンバー001から順に取扱方を特殊収容なんちゃら〜って全部変えようとした子もいたな
今直ってるけど

13/08/05(月)23:24:58 No.204002276
>>翻訳したいけど気軽じゃない?
>そんな時オススメなのがAnomalousアイテム
シャイガイが写った

13/08/05(月)23:25:28 No.204002348
>名前に最後まで悩んだ
ほぼ直訳で名前付けててすまない・・・

13/08/05(月)23:25:32 No.204002362
>198はサイト内で飲料カップに最大限注意を払えばいいんだろうけど
>これKeterに格上げしてもいいですよね…?
却下。1年に数十人程度失うだけなら我々はラッキーだ。

13/08/05(月)23:25:36 No.204002371
>これKeterに格上げしてもいいですよね…?
テレポート範囲が微妙なのと、どうあがいても一回一殺なのでまだ・・・

13/08/05(月)23:25:43 No.204002388
スカトロカップは収容をすり抜けて「当ててんのよ」とか自分からやってくるあたりが凶悪

13/08/05(月)23:25:56 No.204002429
>全部変えようとした子もいたな
ヘンな子は何処にでも沸くのだ
もしかすると以前沸いてたプロ翻訳家君かもしれないね…

13/08/05(月)23:26:27 No.204002487
>スカトロカップは収容をすり抜けて「当ててんのよ」とか自分からやってくるあたりが凶悪
でも収容規定変わったみたいだし次はサイト全体が封鎖されるから犠牲者でないんじゃ・・・

13/08/05(月)23:27:52 No.204002685
口語とかTaleは日本語としてのキャラ付けしないといけないから超意訳になりそうだね…

13/08/05(月)23:27:58 No.204002701
>でも収容規定変わったみたいだし次はサイト全体が封鎖されるから犠牲者でないんじゃ・・・
ワープできる限度がわかって
ない

13/08/05(月)23:28:23 No.204002760
ちなみにアネウエ=サンはスカトロカップを最初
「コーヒーを一杯だしちょっと小粋なSCPかもね」と思ったそうだ
プリングルスおじさんよりひどかったがな!!

13/08/05(月)23:28:50 No.204002812
>もしかすると以前沸いてたプロ翻訳家君かもしれないね…
編集履歴ちらっと見たけど
item#ってなってるのを
本家に準じて
item #に直してるようだ

13/08/05(月)23:29:20 No.204002876
>口語とかTaleは日本語としてのキャラ付けしないといけないから超意訳になりそうだね…
翻す訳とはよくいったものだよ

13/08/05(月)23:29:22 No.204002877
特殊収容なんちゃらでもいいとは思うけどね
できるだけ揃ってたほうが美しいんでまあ向こうで十分議論してくれって感じだ

13/08/05(月)23:29:27 No.204002887
スカトロカップの実験、こりゃ████か!?って伏せてあるけど
その後の解剖で胃の中が尿で〜とか書いてあって
意味ねえじゃねえか!?

13/08/05(月)23:29:30 No.204002900
>「コーヒーを一杯だしちょっと小粋なSCPかもね」と思ったそうだ
何がひどいって別に一杯じゃないし
飲まないと死ぬし
飲み続けてもいずれ死ぬって…

13/08/05(月)23:29:58 No.204002963
>口語とかTaleは日本語としてのキャラ付けしないといけないから超意訳になりそうだね…
AAさんを訳してたら途中から目が死んだような性格になって辛かった

13/08/05(月)23:30:11 No.204002996
>スカトロカップの実験、こりゃ████か!?って伏せてあるけど
>その後の解剖で胃の中が尿で〜とか書いてあって
>意味ねえじゃねえか!?
たぶん口汚いスラングだったんだろう

13/08/05(月)23:30:15 No.204003007
ミスタープロ翻訳が言ってたのは他動詞とか助詞がどうたらこうたら

13/08/05(月)23:30:24 No.204003031
変える必要性が感じ無かったり、報告書の文体にまで影響を与える特性だったりするのまで変えると
空気読もうぜって思う

13/08/05(月)23:31:18 No.204003133
>http://scpjapan.wiki.fc2.com/wiki/SCP-919
めんどくせぇ鏡だな!
説明見る限り、ミーム感染が無いから速攻で無効化出来るんだなこれ・・・

13/08/05(月)23:31:46 No.204003209
>ss206549.txt
http://scpjapan.wiki.fc2.com/wiki/SCP-1844
出来たよー
>Recitation of Rasa'il al-hikmah
の一文が抜けてたから「知恵の書の朗読」って訳して追加したけど
間違ってたら教えて「」ージェント

13/08/05(月)23:31:53 No.204003232
>「コーヒーを一杯だしちょっと小粋なSCPかもね」と思ったそうだ
ちょっとこれはタイトル詐欺過ぎるよ…

13/08/05(月)23:32:03 No.204003252
>http://scpjapan.wiki.fc2.com/wiki/SCP-919
曇るだけの鏡すぎる

13/08/05(月)23:32:46 No.204003353
この世界の水関係は危険が多すぎる…

14/12/05(金)22:38:36 No.203993742
1375708891904.gif-(461285 B)
キタ━━━(゜∀゜)━━━!!


コメント コメントに書き込む

きたわよ」が含まれるスレッド一覧を表示する

may保管庫で「きたわよ」が含まれるスレッド一覧を表示する
おなまえ
題  名
コメント

[トップに戻る]