2014ǯ12·î03Æü
¥É¥¤¥Ä¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥Ù¥ë¥®¡¼Î¹¹Ôµ¡Ê¹àÌÜÊÌ»¨´¶¡Ë
°Ê²¼¡¤¥Ñ¥ê¤òdis¤ê³¤±¤ëµ»ö¡£
¡û¥Ñ¥ê¥á¥È¥í¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥¢¥ì¥³¥ì
¥Ñ¥ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î°õ¾Ý¤ò¹Í¤¨¤¿ºÝ¡¤°¤¤Éôʬ¤¬¶Å½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¤¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¤Î¥À¥á¤ÊÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÎóµó¤·¡¤¥Ñ¥ê¤Ø¤Î°¸ý¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤·¤Æ¤ª¤¯¡£
¡¦Î¹¹Ô¼Ô¤Ë¤Ï¥¹¥ê¤Èº¾µ½»Õ¤¬´ó¤Ã¤Æ¤¯¤ë
¢ª¡¡¤Þ¤¢²¿¤è¤ê¤³¤ì¡£¼£°Â¤¬°¤¹¤®¤ë¡£·ë²ÌŪ¤ËÈï³²¤Ï£´¿ÍÁ´°÷¥¼¥í¤À¤Ã¤¿¤¬¡¤¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â²ø¤·¤¯´ó¤Ã¤Æ¤¯¤ëÅۤ蘆¤Ë½ª»Ï·Ù²ü¿´MAX¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£Ä«Êý¤ÈÆüÃæ¤Ï¥Þ¥·¡¤¤È¤¤¤¦¤«°ìÈÌ»Ô̱¤â¿¤¯ÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¡¤¤µ¤¹¤¬¤Ë¤½¤¦¤·¤¿»ëÀþ¤¬¤¢¤ë¾ì¤Ç¤ÏÈȹԤâÆñ¤·¤¤¤é¤·¤¤¡£¤³¤ÎÊÕ¤ÏÂç¿¿ô¤ÎÁ±Îɤʥѥê»Ô̱¤Î³§Íͤ˴¶¼Õ¤È¸À¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤«¡£°ìÊý¡¤Í¼Êý¤ÈÌë¤ÏÀµÄ¾±Ø¼«ÂΤ˶á´ó¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¡£
¢ª¡¡¤ä¤Ï¤ê¼«¹ñ¤Î¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ã¤×¤ê¤Ë¿»¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ëÆüËܿͤÎÈï³²¼Ô¤ÏÆͽФ·¤Æ¿¤¤¤é¤·¤¯¡¤¤ï¤¶¤ï¤¶ÆüËܸì¤Ç¥¹¥êÃí°Õ¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¢ª¡¡Æä˺¾µ½»Õ¤ÏÂçÊѤ˰õ¾ÝŪ¤Ê¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤¯¡£²æ¡¹¤¬ÀÚÉä¤òÇ㤪¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¤ÆÍÁ³ÃæÅì·Ï¤Î¥«¥Ã¥×¥ëÆó¿Í¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤Æ¡Ö»ä¤Ï¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤À¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ÎÆɤá¤Ê¤¤¤ªÁ°¤é¤ËÂå¤ï¤Ã¤ÆÊØÍø¤ÊÀÚÉä¤òÇã¤Ã¤Æ¤ä¤í¤¦¡×¤È±Ñ¸ì¤Ç¸À¤¤¡¤¼«Ê¬¤Î¥¯¥ì¥«¤Ç¹â³Û¤ÊÀÚÉä¤ò¾¡¼ê¤Ë¿Í¿ôʬ¹ØÆþ¡£¤½¤Î¾å¤Ç¡Ö¤³¤ì¤Ï»ä¤¬¥Ý¥±¥Ã¥È¥Þ¥Í¡¼¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤¿¤ó¤À¡¤¤ªÁ°¤éÇ㤤¼è¤ì¡×¤ÈÇ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¤¬¡¤¤É¤¦¹Í¤¨¤Æ¤â²ø¤·¤¤°ÊÁ°¤Ë¡¤²¾¤ËÀµÅö¤Ê¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤À¤È¤·¤Æ¤â²æ¡¹¤Î¹ÔÆ°ÈϰϤ«¤é¸À¤Ã¤Æ¤½¤ó¤Ê¥Á¥±¥Ã¥ÈÉÔÍפǡ¤¤È¤É¤á¤ËÈब¥¯¥ì¥«¤ò¤«¤¶¤·¤¿»þ¤Ë·ôÇ䵡¤¬invalid¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤¿¤Î¤ò¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÎÆó¿Í¤Û¤É¤¬¸«Æ¨¤·¤Æ¤ª¤é¤º¡¤¡Ö¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤¬¡¤°ìÀÚ¿®ÍѤǤ¤Ê¤¤¡£¿®ÍѤ·¤Æ¤¯¤ì¤È¤¤¤¦¤Ê¤é¡¤¤½¤³¤Ë¤¢¤ë¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Þ¤Ç°ì½ï¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¡×¤È¸À¤¦¤È¡¤¤¢¤Ã¤µ¤êÁ´ÎϤÇƨ˴¤·¤¿¡£¤½¤â¤½¤âinvalid¤Ê¥¯¥ì¥«¤Ê¤Î¤Ëȯ·ô¤µ¤ì¤ë·ôÇ䵡¼«ÂΤ¬´°Á´¤Ë¤ª¤«¤·¤¤¤ï¤±¤Ç¡¤¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¼«ÂΤ¬º¾µ½¤ÎÊÒËÀ¤ò¤«¤Ä¤¤¤Ç¤¤¤ë°õ¾Ý¤·¤«¤Ê¤¤¡£¤¢¡¤¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¿¦°÷¤Ï¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¿ÆÀÚ¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬Í£°ì¹¥´¶¤ò»ý¤Æ¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¤À¤Ã¤¿¤¬¡¤¤¤¤äµ¡³£¤ÎÊý¤òľ¤»¤è¡£¤¢¤ì¡¤Ç㤤¼è¤Ã¤Æ¼«Æ°²þ»¥¤òÄÌ¤í¤¦¤È¤·¤¿¤é¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤«¤Ê¡£
¡¦¹½Æ⤬¶¹¤¯¤Æ°Å¤¤
¢ª¡¡¼£°Â¤Î°¤µ¤Ë³Î¼Â¤ËÇï¼Ö¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤³¤ì¡£¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤Ë¾ÈÌÀ¤òÍî¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£ÌµÂ̤ËÃϵå´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¤¤è¤Û¤É¶â¤¬¤Ê¤¤¤Î¤«¡£¹½Æâ¤Ç¥«¥á¥é½Ð¤¹¤Î¤¬Éݤ¯¡¤¥¹¥Þ¥Û¤ò½Ð¤¹¤Î¤âɬÍ׺Ǿ®¸Â¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼Ì¿¿¤¬¤Ê¤¤¤¬¡¤¤É¤³¤Î±Ø¤â¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤Û¤É°Å¤¯¤Æ¶¹¤¤¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¤Ãϲ¼Å´¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Î³¬Ãʤ«¤é¤·¤Æ°Å¤¤¡£¼£°Â°ÊÁ°¤Ëñ½ã¤ËÉݤ¤¤Ç¤¹¤¢¤ì¡£
¢ª¡¡¤Ê¤ª¡¤¾ÈÌÀ¤Î°Å¤µ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÃϾå¤Ç¤âÂ纹¤Ê¤¯¡¤Ìë¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤ì¤Þ¤¿¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤¯¤é¤¤°Å¤¯¤Ê¤ë¡£Ã¯¤âÄ̤äƤʤ«¤í¤¦¤ÈÁ´ÎϤdz¹Åô¤ò¾È¤é¤·Â³¤±¤ëÆüËܤιÔÀ¯¤ÏËÉÈȾå´Ö°ã¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ê¤Èǧ¼±¤Ç¤¤ë¤Î¤ÇÎɤ¤·Ð¸³¤À¤Ã¤¿¡£
¡¦¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÂ礤¤±Ø¤Ï¥À¥ó¥¸¥ç¥ó¤È²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡õ¥¢¥ó¥Á¥Ð¥ê¥¢¥Õ¥ê¡¼
¢ª¡¡¶¹¤¯¤Æ°Å¤¤¤Î¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¤Â礤ʵ¬ÌϤαؤϴ°Á´¤ËÌÂÏ©¤È²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¿·½É±Ø¤ä½Âë±Ø¤Î¤è¤¦¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î»äÅ´¤¬¾è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤¤¢¤¢¤¤¤Ã¤¿Ê£»¨¤µ¤Ï̵¤¤¡£¤¬¡¤Âç¼êÄ®¤äÀֺ丫Éí¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤Ê¤é¡¤ÌÀ¤é¤«¤Ë¥·¥ã¥È¥ì±Ø¤ä¥â¥ó¥Ñ¥ë¥Ê¥¹±Ø¤ÎÊý¤¬¹¤¯¤Æ¤ï¤«¤ê¤Å¤é¤¤¡£Æä˥·¥ã¥È¥ì±Ø¤Ï°ì²ó²õ¤·¤Æ¤¯ºî¤ê¤Ê¤ª¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¥ì¥Ù¥ë¤ÎÀ߷ץߥ¹¡£´ÇÈĤϥۡ¼¥à¤Î¾ì½ê¤È½Ð¸ý¤ò¼¨¤¹´ÇÈĤÀ¤±¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¤¥È¥¤¥ì¤Î°ÌÃ֤䥤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î°ÌÃ֤϶ˤá¤Æ¤ï¤«¤ê¤Å¤é¤¯¡¤¹½ÆâÁ´°è¤ÎÃϿޤϤۤȤó¤É̵¤¤¡£¥Û¡¼¥à¤È¥Û¡¼¥à¤Î´Ö¤¬¤«¤Ê¤êÊ⤫¤µ¤ì¡¤¾è¤ê´¹¤¨¤ÏÉÔÊØ¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¤¹½Æ⤬¶¹¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¸¶°ø¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦¤¬¡¤ÊɤäÅ·°æ¤¬ÊÞÁõ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º´ä¤¬¤à¤½Ð¤·¤Ê¤Î¤â¥À¥ó¥¸¥ç¥ó´¶¤òÁý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Ê¤ó¤È¤¤¤¦¤«¡¤ÌµܤÀ¤È¤«¥À¥ó¥¸¥ç¥ó¤À¤È¤«dis¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£Åìµþ¥á¥È¥í¤µ¤ó¡¤¤¢¤ó¤¿¤Ï¥Þ¥·¤À¤Ã¤¿¡£
¢ª¡¡¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤¤³¤È¤È¤È¤·¤Æ¡¤Å°Ä줷¤¿¥Ð¥ê¥¢¤Î¿ô¡¹¡£¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Ï¡©¡¡·¹¼Ð¤Î´Ë¤¤ºäÆ»¤Ï¡©¡¡¤»¤á¤Æ¥¨¥¹¥«¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ï¡©¡¡¤È¤¤¤¦¡£Á´Éô³¬ÃʤÇÍƼϤ¬¤Ê¤¤¡£¹½Æâ¤ÇÁ´¤¯¼Ö°Ø»Ò¤ò¸«¤«¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¤¤½¤ê¤ã¤½¤¦¤À¤è¤Ê¡£¼Ö°Ø»Ò¤ÏÃϲ¼Å´¤Ë¾è¤ë¤Ê¤È¡£³Æ¼ï´°È÷¤Ê¾å¤Ë¡¤¼Ö°Ø»Ò¤Î¿Í¤¬Íê¤á¤Ð¿¦°÷¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤Æ¾è¼ÖÊä½õ¤ò¹Ô¤¦¥á¥È¥í¤µ¤ó¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¿À¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¡£
ÃÍÃʤ¬¹â¤¤
¢ª¡¡±¿Ä¤Ϥɤì¤À¤±Ä¹¤¯¾è¤Ã¤Æ¤â£±¡¥£·¥æ¡¼¥í¡££±£µ£°±ß¤Ç·×»»¤¹¤ë¤ÈÂçÂΣ²£µ£°±ß¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ê¤ë¡£¥á¥È¥í¤Ê¤éÅÔ¶èÆâ¤Îü¤«¤éü¤Þ¤Ç°ÜÆ°¤Ç¤¤ëºÇ¹â³Û¤ËÁêÅö¤¹¤ë¤¬¡¤¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¤Ï¤¿¤È¤¨£±±Ø°ÜÆ°¤Ç¤â£±¡¥£·¥æ¡¼¥í¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤â¡¤¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¤Ï±Ø´Öµ÷Î¥¤¬Èó¾ï¤Ëû¤¯¡¤¤â¤Î¤Î£±Ê¬¤Ç¼¡¤Î±Ø¤ËÃ夯¡£Åìµþ¥á¥È¥í¤Î£±±Øʬ¤¬¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¤Î£²¡¦£³±Øʬ¤ËÁêÅö¤¹¤ë¡£¤½¤ì¤òÁ°Äó¤Ë¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¤ÎÏ©Àþ¿Þ¤ò¸«¤ë¤È¤ï¤«¤ë¤Î¤À¤¬¡¤¥Ñ¥ê¤È¤¤¤¦ÅԻԤϰƳ°¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¡¤´Ñ¸÷ÃϤâ¥â¥ó¥Þ¥ë¥È¥ë¤ÎµÖ¤ò½ü¤±¤ÐÃæ¿´Éô¤ËÌ©½¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¤µæ¶ËÁ´ÉôÊ⤤¤Æ¤â¤½¤ó¤Ê¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£Ãϲ¼¤è¤ê¤âÃϾå¤Î¤Û¤¦¤¬³Î¼Â¤Ë°ÂÁ´¤À¤·¡£
¡û¼£°Â
Âδ¶¾å¤Î¼£°Â¤ò¹Ô¤Ã¤¿ÅÔ»Ô¤ÎÃæ¤Çʤ٤Ƥߤë¤È
ÎÉ¡¡¥¹¥È¥é¥¹¥Ö¡¼¥ë¡á¥Ï¥¤¥Ç¥ë¥Ù¥ë¥¯¡ä¥±¥ë¥ó¡ä¡ä¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¡ä¡ä¥Ö¥ê¥å¥Ã¥»¥ë¡ä¥Ñ¥ê¡¡°
¤È¤¤¤¦´¶¤¸¡£¥Ñ¥ê¤Ï¥À¥á¤Ç¤¹¤Û¤ó¤È¡£¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¤³¤È¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¤¥Ñ¥ê¤ä¥Ö¥ê¥å¥Ã¥»¥ë¤Ç¤âÄ«Êý¡¦ÆüÃæ¤Ï°ÂÁ´¡£¤¿¤À¤·¡¤Í¼Êý¡¦Ìë¤È¤Î¥®¥ã¥Ã¥×¤ÏÅìµþ´¶³Ð¤Ç¤¤¤ë¤È¤«¤Ê¤ê¶Ã¤¯¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£°ìµ¤¤ËÊÑËƤ¹¤ë¡£³¹Åô¤Ï¾¯¤Ê¤¯¡¤ÅÔ¿´Éô¤Ç¤â¤«¤Ê¤ê°Å¤¤¡£
¡ûʪ²Á
´ðËÜŪ¤ËÅìµþ¤è¤ê¤â¹â¤¤¡£²¿¤¬Åìµþ¤¬À¤³¦¤Ç°ìÈÖʪ²Á¤¬¹â¤¤¤ó¤À¤«¡£²¤ÊƤÎÄ´ºº²ñ¼Ò¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ëʪ²ÁÄ´ºº¤ÏÁ´¤¯¤¢¤Æ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤µ¤é¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¤¤³¤³£²¡¤£³¥ö·î¤Î±ß°Â¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¤Ç¾Æâ¤Ç£±¥æ¡¼¥í¤ò£±£²£°±ß¤¯¤é¤¤¤Ç·×»»¤·¤Æ¤â¤Þ¤À¤Ê¤ª¹â¤¤¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£¤¿¤À¡¤ÃÍÃʤ¬¹â¤¤¸¶°ø¤ÏÃÍÃʤÎÉÕ¤±Êý¤¬Ä¶À䥢¥Ð¥¦¥È¤À¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¤¤È¤¤¤¦µ¿Ç°¤â¡£¥Ñ¥ê¤Î¤¢¤ë¾¦Å¹¤Ç¿å¤òÇ㤪¤¦¤È¤·¤¿¤È¤³¤í¡¤500ml¤Ç¤â750ml¤Ç¤â1L¤Ç¤âÁ´Éô¡Ö£±¡¥£¶¥æ¡¼¥í¡×¤À¤Ã¤¿¡£¤¤¤¯¤é¤Ê¤ó¤Ç¤â¤½¤ì¤Ï¡£¤¢¤È¡¤Åļˤۤɰ¤¤À⤬¤¢¤ê¡¤¥¹¥È¥é¥¹¥Ö¡¼¥ë¤Îʪ²Á¤Ï¤ä¤ä°Â¤«¤Ã¤¿¡£
¤¢¤¢¡¤¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¥É¥¤¥Ä¤Ï¥Ç¥Ý¥¸¥Ã¥ÈÀǤ¬¤¢¤ë¡£É½¼¨²Á³Ê¤«¤é0.25¥æ¡¼¥í¤Û¤É¾å¾è¤»¤Ç¼è¤é¤ì¤ë¡£
¡û¿©»ö¡¦¿å
ÆüËܿͤ¬Ëº¤ì¤¬¤Á¤Ê¤Î¤¬¿å¡£¤«¤¯¸À¤¦»ä¤âÃ夤¤Æ¤«¤é¡Ö¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¿åÆ»¿å°û¤á¤Ê¤¤¤ï¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿¡£¤Ç¡¤¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Î¿åÂ夬¤±¤Ã¤³¤¦¤Ð¤«¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¶â³Û¤Ç¤«¤«¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤è¤¦¡£Â¿¾¯²Ùʪ¤Ë¤Ê¤í¤¦¤È¤â¡¤°Â¤¯Ç㤨¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ì¤Ð¤É¤µ¤Ã¤ÈÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤¡£¤É¤¦¤»£±Æü500ml¡Á1L¤¯¤é¤¤¤Ï¾ÃÈñ¤¹¤ë¤ï¤±¤À¤«¤é¡£Ãº»À¤¬¶ì¼ê¤Ê¿Í¤Ï¤µ¤é¤ËÃí°Õ¤òÍפ¹¤ë¡£ÉáÄ̤ËÇ㤦¤Èú»À¤Ë¤Ê¤ë¤·¡¤Ãº»À¤ÎÊý¤¬°Â¤¤¡£É½µ¤ò¤è¤¯¸«¤ÆÇ㤪¤¦¡£¥É¥¤¥Ä¸ì¤Ê¤é¡Öohne Kohlensaure¡×¤È¤«½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤¬¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¡¤¤³¤ì¤Ê¤éú»ÀÈ´¤¡Êohne¤¬without¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤±³Ð¤¨¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¤¤³¤ÎÇãʪ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¤¤¤í¤¤¤íÌò¤ËΩ¤Ä¤Ï¤º¡Ë¡£
¿©»ö¤Ï¡¤¥É¥¤¥Ä¤Ê¤éÎ̤˵¤¤ò¤Ä¤±¤ë¤Ù¤·¡£ÂçÂÎÆüËÜ¿Í´¹»»¤¹¤ë¤È£±¿ÍÁ°¤Ï£±¡¥£µ¡Á£²¿ÍÁ°¤Ë¤Ê¤ë¡£Æäˡ¤¤É¤³¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤â¿Ò¾ï¤¸¤ã¤Ê¤¤¥¶¥ï¡¼¥¯¥é¥¦¥È¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ï¥É¥¤¥Ä¤ÇÊĸý¤·¤¿¡£¤è¤Û¤ÉÂç¿©¤¤¤Ë¼«¿®¤¬¤¢¤ë¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¤¥É¥¤¥Ä¿Í¤Î¥¦¥§¥¤¥¿¡¼¤µ¤ó¤Ë²øëäʴé¤ò¤µ¤ì¤è¤¦¤È¤â¡¤¿Í¿ôʬÃíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£¡ÖÅìÍοͤϰߤ¬¾®¤µ¤¤¤À¤è¡£¤ªÁ°¤é¤¬¿©¤¤²á¤®¤Ê¤ó¤À¤è¡×¤ÈƲ¡¹¤È¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤è¤¤¡£Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤ÄÌÀâ¤È°Û¤Ê¤ê¥É¥¤¥ÄÎÁÍý¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¡£·è¤·¤Æ¤Þ¤º¤¯¤Ê¤¤¡£¤ª¤½¤é¤¯¤¢¤ÎÉ÷ɾ¤Ï¡¤¤Ò¤È¤¨¤ËËÄÂç¤Ê¥¶¥ï¡¼¥¯¥é¥¦¥È¤È¥½¡¼¥»¡¼¥¸¤ËÀÕ¤á¤é¤ì¤¿·Ð¸³¤«¤é½Ð¤Æ¤¯¤ë¤â¤Î¤À¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£¥É¥¤¥Ä¿Í¤ÈƱ¤¸¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤½¤Î£²¤Ä¤À¤±¿©¤ï¤»¤é¤ì³¤±¤ì¤Ð¡¤¤½¤ê¤ã¡ÖñĴ¤Ç¤Þ¤º¤¤¡×¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ë¤â¤Ê¤í¤¦¡£
¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ï¤½¤ì¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¾ï¼±Åª¤ÊÎ̤ǽФƤ¯¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤º£ÅÙ¤Ïʪ²Á¤Î¹â¤µ¤¬²æ¡¹¤òÁˤࡣ¥Ñ¥ê¤Ç°Â¤¯¤ÆÈþÌ£¤¤¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤è¤¦¤È»×¤¦¤Ê¤é¡¤¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤¬¤¢¤ëÄøÅÙÆɤá¤ë¤«¡¤¤¤Ã¤Á¤êÌÊÌ©¤ËÄ´¤Ù¤Æ¤«¤é¤¤¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¡£¤³¤³¤Ï²æ¡¹¤Îι¹Ô¤Î¸í»»¤Ç¡¤¡Ö¥Ñ¥ê¤À¤·¤É¤³¤Ç¤â±Ñ¸ì¤¬Ä̤¸¤ë¤À¤í¤¦¡×¡Ö¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¤ÎËܾì¤À¤·¡¤¤É¤³Æþ¤Ã¤Æ¤â¤¢¤ëÄøÅÙÈþÌ£¤¤¤À¤í¤¦¡×¤È¤¤¤¦´¶³Ð¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¤Á´¤¯ÄÌÍѤ·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£·ë²ÌŪ¤Ë¥Ï¥º¥ì¤ò¤Ä¤«¤Þ¤µ¤ì¤¿¤ê¡¤¥Ñ¥ê¤Ç¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤ò¿©¤¦±©Ìܤˤʤ俤ꤷ¡¤¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄ´¤Ù¤Æ¤«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤â±Ñ¸ì¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤Ê¤¯¤ÆºÃÀÞ¤¹¤ë¤Ê¤É¡¤³ä¤È»¶¡¹¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤ÐÃæÅÓȾü¤Ë¥±¥Á¤Ã¤Æ¤Ï¥À¥á¤Ç¡¤ÃëÈӤǣ²£°¥æ¡¼¥í¡¤Í¼ÈӤǣ³£µ¥æ¡¼¥í¥é¥¤¥ó¤ò³ä¤Ã¤¿¤é³ä¤ÈÇîÂǤˤʤ롤¤È¤¤¤¦¤Î¤òº£²ó¤Î»°Æü´Ö¤Ç³Ø¤ó¤À¡£
ι¹Ô¤òÄ̤·¤Æ¤Î¤¦¤Þ¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°¥Ù¥¹¥È£³¡£
£±°Ì¡§¥±¥ë¥ó¤Î¥é¥¤¥Ë¥Ã¥·¥ã¡¼¥¶¥ï¡¼¥Ö¥é¡¼¥Æ¥ó
£²°Ì¡§¥¹¥È¥é¥¹¥Ö¡¼¥ë¤Îͼ¿©¤Ç½Ð¤¿¡¤·ÜÆù¤ÎÇò¥ï¥¤¥ó¼Ñ¹þ¤ß
£³°Ì¡§¥Ñ¥ê¡¤¥ª¥ë¥»¡¼Èþ½Ñ´Û¤Ç¿©¤Ù¤¿µû²ð¤Î¥·¥Á¥å¡¼
¤³¤Î£³¤Ä¤ÏËܵ¤¤ÇÈþÌ£¤«¤Ã¤¿¡£ÈÖ³°ÊԤȤ·¤Æ¤Ï¥Ï¥¤¥Ç¥ë¥Ù¥ë¥¯¤Ç¿©¤Ù¤¿¥«¥ê¡¼¥ô¥ë¥¹¥È¤òµó¤²¤Æ¤ª¤¯¡£¤Þ¤¢¥«¥ê¡¼¥ô¥ë¥¹¥È¤Ï¥É¥¤¥Ä¤Î¤É¤³¤Ç¤â¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤È»×¤¦¤±¤É¡£
¡û¸À¸ì
¥É¥¤¥Ä¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥Ù¥ë¥®¡¼¤Î£³¤Ä¤Ë¤¤¤ëʬ¤Ë¤Ï±Ñ¸ì¤À¤±¤ÇÂ礷¤Æº¤¤é¤Ê¤¤¡Ä¡Ä¤È¸À¤¤¤¿¤¤¤È¤³¤í¤À¤¬¡¤¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤Á¤ç¤Ã¤Èº¤¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£Ã±¸ì¤¬¾¯¤·Ê¬¤«¤ë¤À¤±¤Ç¤âÍøÊØÀ¤¬Â礤¯°ã¤Ã¤¿¤Î¤â¤Þ¤¿»ö¼Â¤À¤Ã¤¿¡£¶õ¹Á¤ä±Ø¤Ï±Ñ¸ì¤¬Ê»µ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤·¡¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤Ï±Ñ¸ì¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ëŹ¤â¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¤¤ä¤Ï¤ê¸¶¸ì¤ÎÊý¤¬¾ðÊóÎ̤¬°µÅÝŪ¤Ë¿¤¤¡£Âç³Ø´¶È¤·¤Æ¤«¤é¤Û¤È¤ó¤É¿¨¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿»ä¤ÎĶ¤Ë¤ï¤«¥É¥¤¥Ä¸ì¤Ç¤µ¤¨¡¤¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¤ä¥Ï¥¤¥Ç¥ë¥Ù¥ë¥¯¤ÇÅżְÜÆ°¤¹¤ëºÝ¤ËÌò¤ËΩ¤Ã¤¿¤Î¤À¤«¤é¡¤¤Á¤ã¤ó¤ÈÆɤá¤ì¤ÐÁêÅö°ã¤¦¤È»×¤¦¡£
°Õ³°¤È½ÅÍפʤΤ¬È¯²»¤Ç¡¤Åö¤¿¤êÁ°¤À¤¬¸ÇÍ̾»ì¤Ï±Ñ¸ìÆɤߤ¹¤ë¤ÈÁ´¤¯Ä̤¸¤Ê¤¤¡£±Ø̾¤ä»ÜÀß̾¤Ê¤é¥°¥°¤ë¤È¥«¥¿¥«¥Ê¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤·¡¤µæ¶Ë¥°¡¼¥°¥ëÀèÀ¸¤Ëȯ²»¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¤¤¤¦¼êÃʤâ¼è¤ì¤Ê¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¤¤½¤ì¤é¤Ï»þ´Ö¤¬³Ý¤«¤ê²á¤®¤ë¤·¡¤²ò·è¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£Á´¤¯ÊÙ¶¯¤·¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¸À¸ì¤Ç¤â¡¤¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¤Îȯ²»¤À¤±Æ¬¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤È³ä¤È¥¹¥à¡¼¥º¤Ëι¹Ô¤Ç¤¤ë¤È»×¤¦¡£
Áí¹ç¤¹¤ë¤Ë¡¤³Ð¤¨¤Æ¤¤¤¯¤Ù¤¤Ï¸½ÃϤθÀ¸ì¤Î¡Öñ¸ì¡×¤Ç¤¢¤Ã¤Æ°§»¢¤äÄê·¿¶çÅù¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬º£²ó¤Î·Ð¸³¤Ç¤¢¤ë¡£¤è¤¯¤è¤¯¹Í¤¨¤¿¤éEnglish menu available?¤äWhere is the Paris'Ost station?¡¡¥ì¥Ù¥ë¤Î±Ñ¸ì¤Ê¤é¸þ¤³¤¦¤Î°ìÈÌ»Ô̱¤âÍý²ò¤Ç¤¤ë¤ï¤±¤Ç¡¤¤ï¤¶¤ï¤¶¥É¥¤¥Ä¸ì¤ä¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç´èÄ¥¤ëɬÍפϤɤ³¤Ë¤â̵¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤è¤ê¤â¡¤¾åµ¤Ç½Ð¤·¤¿¤è¤¦¤Êohne Kohlensaure¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤êTisch¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¤Ausgang¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤êAbfahrt¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¤È¤¤¤Ã¤¿Ã±¸ì¤Î°ÕÌ£¤È¥«¥¿¥«¥Êȯ²»¤ò¤·¤Ã¤«¤ê³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Ã¤¿Êý¤¬¤è¤Û¤ÉÌò¤ËΩ¤Ä¡£
¡û¤ª¶â
ʧ¤¨¤ë¤È¤³¤í¤Ï¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ç»Ùʧ¤¦¤Î¤¬¤ª¤½¤é¤¯°ìÈÖ¸¤¤¡£¤¬¡¤»ä¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¸½¶â¼çµÁ¤È¤¤¤¦Êý¤Ø¡£²þ¤á¤Æ½ñ¤¯¤¬¡¤¶õ¹Á¤Î¥ì¡¼¥È¤ÏÎɤ¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤Êɾ²Á¤À¤¬¡¤¼Â¤Ï³¹Ãæ¤ÎξÂؤǤâÁ´Á³ÊѤï¤é¤Ê¤¤¡£¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±¤Æ¸À¤¨¤Ð¡¤¤ª¤½¤é¤¯À®ÅĶõ¹Á¤¬ºÇ¤â³Ú¤«¤Ä¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î¥ì¡¼¥È¤Ç¡¤¼¡ÅÀ¤¬¸½ÃϤζõ¹Á¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£¥Ñ¥ê¤ä¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¥ì¥Ù¥ë¤ÎÅԻԤʤéξÂؼ«ÂΤϤ¹¤°¤Ë¸«¤Ä¤«¤ë¤¬¡¤¤¹¤°¤Ë¸«¤Ä¤«¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì½ê¤ÏÂçÂΥ졼¥È¤¬°¤¤¡£¤Ñ¤Ã¤È¸«¤è¤¯¸«¤¨¤Æ¤â¤´¤½¤Ã¤È¼ê¿ôÎÁ¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¤¤«¤ì¤ë¡£Ãµ¤»¤Ð¥ì¡¼¥È¤ÎÎɤ¤Å¹¤â¤¢¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¤»ä¤¬¥Ñ¥ê¤Î³¹Ãæ¤Ç¸«¤«¤±¤¿½½¿ô¸®¤À¤È¡¤¤É¤³¤âÂ礷¤ÆÊѤï¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤¸µ¡¹¤½¤¦¤¤¤¦Å¹¤òÃΤäƤ¤¤ë¤Ê¤éÏäÏÊ̤À¤¬¡¤ÃΤé¤Ê¤¤¤Ê¤êº£¤«¤é¥°¥°¤Ã¤Æõ¤¹¤Ê¤ê¤È¤¤¤¦¤È¼ê´Ö¤Ç¤·¤«¤Ê¤¤¡£¤É¤³¤Îï¤À¤è¡¤Î¾Âؤ¹¤ë¤Ê¤é¸½ÃϤγ¹Ãæ¤È¤«¤¤¤¦Â¯Àâ¤ò¹¤á¤¿Åۤϡ£¼¡¤«¤é»ä¤âÀ®ÅĶõ¹Á¤ÇξÂؤ·¤Æ¤«¤é¹Ô¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤È¶ËÎÏ¥¯¥ì¥«»È¤¤¤Þ¤¹¡£¸½¶â¼çµÁ¤Ï¤ä¤á¤è¤¦¡£
¡ûWi-Fi
º£²ó£´¿Íι¹Ô¤Ç£²¤ÄWi-Fi¤ò¥ì¥ó¥¿¥ë¤·¤ÆƳÆþ¤·¤¿¡£¤«¤Ê¤êÌò¤ËΩ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¤¤Ï¤Ã¤¤ê¸À¤¦¤È¤¢¤Þ¤ê¤Ä¤Ê¤¬¤é¤Ê¤¤¡£Ê¸»ú¾ðÊó¤Ï¤¤¤¤¤¬¡¤²èÁü¤¬Æþ¤Ã¤¿½Ö´Ö¤Ë¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¬»ß¤Þ¤ë¡£º£»þʸ»ú¤À¤±¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¤Ê¤ó¤Æ¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤¥ì¥ó¥¿¥ëWi-Fi¤À¤±¤Ç¤Ê¤ó¤È¤«¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¤ËüÁ´¤Ë¥Í¥Ã¥È¤ò¤·¤¿¤¤¤Ê¤éÆñ¤·¤¤¤«¤â¡£¤ª¤È¤Ê¤·¤¯¸½ÃϤÇSIM¥«¡¼¥É¤òÇ㤤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¼ÂºÝ¡¤°ì¿ÍÂѤ¨¤«¤Í¤Æ¥¹¥È¥é¥¹¥Ö¡¼¥ë¤ÎOrange¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎºÇÂç¼ê·ÈÂÓÅÅÏÃ¥¥ã¥ê¥¢¡Ë¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤¿¡£¤½¤·¤ÆÈà¤Î¥¹¥Þ¥Û¤Ç»È¤Ã¤¿Google map¤¬²æ¡¹¤Îι¤ò²¿ÅÙ¤«µß¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¤¥Í¥Ã¥È´Ä¶¤Ï½ÅÍס£
¤Ê¤ª¡¤¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤Ïº£»þ¤É¤³¤Ç¤â¥Õ¥ê¡¼¤ÎWi-Fi¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¤ÆüËܤ«¤é»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¥ì¥ó¥¿¥ëWi-Fi¤Ç¤Ê¤¯¤È¤â¤Ä¤Ê¤²¤¿¡£¤¬¡¤ÄÌ¿®Â®ÅÙ¤ÏƱ¤¸¤Ç½Å¤¤¡£
¡û¥Ñ¥ê¥á¥È¥í¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥¢¥ì¥³¥ì
¥Ñ¥ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î°õ¾Ý¤ò¹Í¤¨¤¿ºÝ¡¤°¤¤Éôʬ¤¬¶Å½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¤À¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¡£¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¤¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¤Î¥À¥á¤ÊÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÎóµó¤·¡¤¥Ñ¥ê¤Ø¤Î°¸ý¤ÎÂå¤ï¤ê¤È¤·¤Æ¤ª¤¯¡£
¡¦Î¹¹Ô¼Ô¤Ë¤Ï¥¹¥ê¤Èº¾µ½»Õ¤¬´ó¤Ã¤Æ¤¯¤ë
¢ª¡¡¤Þ¤¢²¿¤è¤ê¤³¤ì¡£¼£°Â¤¬°¤¹¤®¤ë¡£·ë²ÌŪ¤ËÈï³²¤Ï£´¿ÍÁ´°÷¥¼¥í¤À¤Ã¤¿¤¬¡¤¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤â²ø¤·¤¯´ó¤Ã¤Æ¤¯¤ëÅۤ蘆¤Ë½ª»Ï·Ù²ü¿´MAX¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£Ä«Êý¤ÈÆüÃæ¤Ï¥Þ¥·¡¤¤È¤¤¤¦¤«°ìÈÌ»Ô̱¤â¿¤¯ÍøÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¡¤¤µ¤¹¤¬¤Ë¤½¤¦¤·¤¿»ëÀþ¤¬¤¢¤ë¾ì¤Ç¤ÏÈȹԤâÆñ¤·¤¤¤é¤·¤¤¡£¤³¤ÎÊÕ¤ÏÂç¿¿ô¤ÎÁ±Îɤʥѥê»Ô̱¤Î³§Íͤ˴¶¼Õ¤È¸À¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤«¡£°ìÊý¡¤Í¼Êý¤ÈÌë¤ÏÀµÄ¾±Ø¼«ÂΤ˶á´ó¤ê¤¿¤¯¤Ê¤¤¡£
¢ª¡¡¤ä¤Ï¤ê¼«¹ñ¤Î¤Ì¤ë¤ÞÅò¤Ã¤×¤ê¤Ë¿»¤«¤Ã¤Æ¤¤¤ëÆüËܿͤÎÈï³²¼Ô¤ÏÆͽФ·¤Æ¿¤¤¤é¤·¤¯¡¤¤ï¤¶¤ï¤¶ÆüËܸì¤Ç¥¹¥êÃí°Õ¤Î¥¢¥Ê¥¦¥ó¥¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¡£
¢ª¡¡Æä˺¾µ½»Õ¤ÏÂçÊѤ˰õ¾ÝŪ¤Ê¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¾Ò²ð¤·¤Æ¤ª¤¯¡£²æ¡¹¤¬ÀÚÉä¤òÇ㤪¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¡¤ÆÍÁ³ÃæÅì·Ï¤Î¥«¥Ã¥×¥ëÆó¿Í¤¬¶á¤Å¤¤¤Æ¤¤Æ¡Ö»ä¤Ï¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤À¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤ÎÆɤá¤Ê¤¤¤ªÁ°¤é¤ËÂå¤ï¤Ã¤ÆÊØÍø¤ÊÀÚÉä¤òÇã¤Ã¤Æ¤ä¤í¤¦¡×¤È±Ñ¸ì¤Ç¸À¤¤¡¤¼«Ê¬¤Î¥¯¥ì¥«¤Ç¹â³Û¤ÊÀÚÉä¤ò¾¡¼ê¤Ë¿Í¿ôʬ¹ØÆþ¡£¤½¤Î¾å¤Ç¡Ö¤³¤ì¤Ï»ä¤¬¥Ý¥±¥Ã¥È¥Þ¥Í¡¼¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤¿¤ó¤À¡¤¤ªÁ°¤éÇ㤤¼è¤ì¡×¤ÈÇ÷¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¤¬¡¤¤É¤¦¹Í¤¨¤Æ¤â²ø¤·¤¤°ÊÁ°¤Ë¡¤²¾¤ËÀµÅö¤Ê¥Ü¥é¥ó¥Æ¥£¥¢¤À¤È¤·¤Æ¤â²æ¡¹¤Î¹ÔÆ°ÈϰϤ«¤é¸À¤Ã¤Æ¤½¤ó¤Ê¥Á¥±¥Ã¥ÈÉÔÍפǡ¤¤È¤É¤á¤ËÈब¥¯¥ì¥«¤ò¤«¤¶¤·¤¿»þ¤Ë·ôÇ䵡¤¬invalid¤Èɽ¼¨¤µ¤ì¤¿¤Î¤ò¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÎÆó¿Í¤Û¤É¤¬¸«Æ¨¤·¤Æ¤ª¤é¤º¡¤¡Ö¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤¬¡¤°ìÀÚ¿®ÍѤǤ¤Ê¤¤¡£¿®ÍѤ·¤Æ¤¯¤ì¤È¤¤¤¦¤Ê¤é¡¤¤½¤³¤Ë¤¢¤ë¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Þ¤Ç°ì½ï¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤Ê¤¤¤«¡×¤È¸À¤¦¤È¡¤¤¢¤Ã¤µ¤êÁ´ÎϤÇƨ˴¤·¤¿¡£¤½¤â¤½¤âinvalid¤Ê¥¯¥ì¥«¤Ê¤Î¤Ëȯ·ô¤µ¤ì¤ë·ôÇ䵡¼«ÂΤ¬´°Á´¤Ë¤ª¤«¤·¤¤¤ï¤±¤Ç¡¤¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¼«ÂΤ¬º¾µ½¤ÎÊÒËÀ¤ò¤«¤Ä¤¤¤Ç¤¤¤ë°õ¾Ý¤·¤«¤Ê¤¤¡£¤¢¡¤¥¤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î¿¦°÷¤Ï¤á¤Á¤ã¤¯¤Á¤ã¿ÆÀÚ¤À¤Ã¤¿¤Î¤¬Í£°ì¹¥´¶¤ò»ý¤Æ¤¿¥Ý¥¤¥ó¥È¤À¤Ã¤¿¤¬¡¤¤¤¤äµ¡³£¤ÎÊý¤òľ¤»¤è¡£¤¢¤ì¡¤Ç㤤¼è¤Ã¤Æ¼«Æ°²þ»¥¤òÄÌ¤í¤¦¤È¤·¤¿¤é¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤«¤Ê¡£
¡¦¹½Æ⤬¶¹¤¯¤Æ°Å¤¤
¢ª¡¡¼£°Â¤Î°¤µ¤Ë³Î¼Â¤ËÇï¼Ö¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬¤³¤ì¡£¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤Ë¾ÈÌÀ¤òÍî¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡£ÌµÂ̤ËÃϵå´Ä¶¤ËÇÛθ¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡¤¤è¤Û¤É¶â¤¬¤Ê¤¤¤Î¤«¡£¹½Æâ¤Ç¥«¥á¥é½Ð¤¹¤Î¤¬Éݤ¯¡¤¥¹¥Þ¥Û¤ò½Ð¤¹¤Î¤âɬÍ׺Ǿ®¸Â¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤¿¤á¼Ì¿¿¤¬¤Ê¤¤¤¬¡¤¤É¤³¤Î±Ø¤â¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤Û¤É°Å¤¯¤Æ¶¹¤¤¡£¤È¤¤¤¦¤«¡¤Ãϲ¼Å´¤ÎÆþ¤ê¸ý¤Î³¬Ãʤ«¤é¤·¤Æ°Å¤¤¡£¼£°Â°ÊÁ°¤Ëñ½ã¤ËÉݤ¤¤Ç¤¹¤¢¤ì¡£
¢ª¡¡¤Ê¤ª¡¤¾ÈÌÀ¤Î°Å¤µ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤ÏÃϾå¤Ç¤âÂ纹¤Ê¤¯¡¤Ìë¤Ë¤Ê¤ë¤È¤³¤ì¤Þ¤¿¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤¹¤ë¤¯¤é¤¤°Å¤¯¤Ê¤ë¡£Ã¯¤âÄ̤äƤʤ«¤í¤¦¤ÈÁ´ÎϤdz¹Åô¤ò¾È¤é¤·Â³¤±¤ëÆüËܤιÔÀ¯¤ÏËÉÈȾå´Ö°ã¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ê¤Èǧ¼±¤Ç¤¤ë¤Î¤ÇÎɤ¤·Ð¸³¤À¤Ã¤¿¡£
¡¦¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÂ礤¤±Ø¤Ï¥À¥ó¥¸¥ç¥ó¤È²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡õ¥¢¥ó¥Á¥Ð¥ê¥¢¥Õ¥ê¡¼
¢ª¡¡¶¹¤¯¤Æ°Å¤¤¤Î¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¤Â礤ʵ¬ÌϤαؤϴ°Á´¤ËÌÂÏ©¤È²½¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¿·½É±Ø¤ä½Âë±Ø¤Î¤è¤¦¤Ë¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î»äÅ´¤¬¾è¤êÆþ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤¤¢¤¢¤¤¤Ã¤¿Ê£»¨¤µ¤Ï̵¤¤¡£¤¬¡¤Âç¼êÄ®¤äÀֺ丫Éí¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤Ê¤é¡¤ÌÀ¤é¤«¤Ë¥·¥ã¥È¥ì±Ø¤ä¥â¥ó¥Ñ¥ë¥Ê¥¹±Ø¤ÎÊý¤¬¹¤¯¤Æ¤ï¤«¤ê¤Å¤é¤¤¡£Æä˥·¥ã¥È¥ì±Ø¤Ï°ì²ó²õ¤·¤Æ¤¯ºî¤ê¤Ê¤ª¤·¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¥ì¥Ù¥ë¤ÎÀ߷ץߥ¹¡£´ÇÈĤϥۡ¼¥à¤Î¾ì½ê¤È½Ð¸ý¤ò¼¨¤¹´ÇÈĤÀ¤±¤Ï¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¤¥È¥¤¥ì¤Î°ÌÃ֤䥤¥ó¥Õ¥©¥á¡¼¥·¥ç¥ó¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¤Î°ÌÃ֤϶ˤá¤Æ¤ï¤«¤ê¤Å¤é¤¯¡¤¹½ÆâÁ´°è¤ÎÃϿޤϤۤȤó¤É̵¤¤¡£¥Û¡¼¥à¤È¥Û¡¼¥à¤Î´Ö¤¬¤«¤Ê¤êÊ⤫¤µ¤ì¡¤¾è¤ê´¹¤¨¤ÏÉÔÊØ¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¤¹½Æ⤬¶¹¤¯´¶¤¸¤é¤ì¤ë¸¶°ø¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦¤¬¡¤ÊɤäÅ·°æ¤¬ÊÞÁõ¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º´ä¤¬¤à¤½Ð¤·¤Ê¤Î¤â¥À¥ó¥¸¥ç¥ó´¶¤òÁý¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤Ê¤ó¤È¤¤¤¦¤«¡¤ÌµܤÀ¤È¤«¥À¥ó¥¸¥ç¥ó¤À¤È¤«dis¤ê¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£Åìµþ¥á¥È¥í¤µ¤ó¡¤¤¢¤ó¤¿¤Ï¥Þ¥·¤À¤Ã¤¿¡£
¢ª¡¡¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä½ñ¤¤¤Æ¤ª¤¯¤Ù¤¤³¤È¤È¤È¤·¤Æ¡¤Å°Ä줷¤¿¥Ð¥ê¥¢¤Î¿ô¡¹¡£¥¨¥ì¥Ù¡¼¥¿¡¼¤Ï¡©¡¡·¹¼Ð¤Î´Ë¤¤ºäÆ»¤Ï¡©¡¡¤»¤á¤Æ¥¨¥¹¥«¥ì¡¼¥¿¡¼¤Ï¡©¡¡¤È¤¤¤¦¡£Á´Éô³¬ÃʤÇÍƼϤ¬¤Ê¤¤¡£¹½Æâ¤ÇÁ´¤¯¼Ö°Ø»Ò¤ò¸«¤«¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤¬¡¤¤½¤ê¤ã¤½¤¦¤À¤è¤Ê¡£¼Ö°Ø»Ò¤ÏÃϲ¼Å´¤Ë¾è¤ë¤Ê¤È¡£³Æ¼ï´°È÷¤Ê¾å¤Ë¡¤¼Ö°Ø»Ò¤Î¿Í¤¬Íê¤á¤Ð¿¦°÷¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤¤Æ¾è¼ÖÊä½õ¤ò¹Ô¤¦¥á¥È¥í¤µ¤ó¤Ï¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¿À¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¡£
ÃÍÃʤ¬¹â¤¤
¢ª¡¡±¿Ä¤Ϥɤì¤À¤±Ä¹¤¯¾è¤Ã¤Æ¤â£±¡¥£·¥æ¡¼¥í¡££±£µ£°±ß¤Ç·×»»¤¹¤ë¤ÈÂçÂΣ²£µ£°±ß¤¯¤é¤¤¤Ë¤Ê¤ë¡£¥á¥È¥í¤Ê¤éÅÔ¶èÆâ¤Îü¤«¤éü¤Þ¤Ç°ÜÆ°¤Ç¤¤ëºÇ¹â³Û¤ËÁêÅö¤¹¤ë¤¬¡¤¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¤Ï¤¿¤È¤¨£±±Ø°ÜÆ°¤Ç¤â£±¡¥£·¥æ¡¼¥í¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤«¤â¡¤¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¤Ï±Ø´Öµ÷Î¥¤¬Èó¾ï¤Ëû¤¯¡¤¤â¤Î¤Î£±Ê¬¤Ç¼¡¤Î±Ø¤ËÃ夯¡£Åìµþ¥á¥È¥í¤Î£±±Øʬ¤¬¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¤Î£²¡¦£³±Øʬ¤ËÁêÅö¤¹¤ë¡£¤½¤ì¤òÁ°Äó¤Ë¥Ñ¥ê¡¦¥á¥È¥í¤ÎÏ©Àþ¿Þ¤ò¸«¤ë¤È¤ï¤«¤ë¤Î¤À¤¬¡¤¥Ñ¥ê¤È¤¤¤¦ÅԻԤϰƳ°¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ç¡¤´Ñ¸÷ÃϤâ¥â¥ó¥Þ¥ë¥È¥ë¤ÎµÖ¤ò½ü¤±¤ÐÃæ¿´Éô¤ËÌ©½¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¤µæ¶ËÁ´ÉôÊ⤤¤Æ¤â¤½¤ó¤Ê¤Ë»þ´Ö¤¬¤«¤«¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£Ãϲ¼¤è¤ê¤âÃϾå¤Î¤Û¤¦¤¬³Î¼Â¤Ë°ÂÁ´¤À¤·¡£
¡û¼£°Â
Âδ¶¾å¤Î¼£°Â¤ò¹Ô¤Ã¤¿ÅÔ»Ô¤ÎÃæ¤Çʤ٤Ƥߤë¤È
ÎÉ¡¡¥¹¥È¥é¥¹¥Ö¡¼¥ë¡á¥Ï¥¤¥Ç¥ë¥Ù¥ë¥¯¡ä¥±¥ë¥ó¡ä¡ä¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¡ä¡ä¥Ö¥ê¥å¥Ã¥»¥ë¡ä¥Ñ¥ê¡¡°
¤È¤¤¤¦´¶¤¸¡£¥Ñ¥ê¤Ï¥À¥á¤Ç¤¹¤Û¤ó¤È¡£¸À¤¦¤Þ¤Ç¤â¤Ê¤¤¤³¤È¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¤¥Ñ¥ê¤ä¥Ö¥ê¥å¥Ã¥»¥ë¤Ç¤âÄ«Êý¡¦ÆüÃæ¤Ï°ÂÁ´¡£¤¿¤À¤·¡¤Í¼Êý¡¦Ìë¤È¤Î¥®¥ã¥Ã¥×¤ÏÅìµþ´¶³Ð¤Ç¤¤¤ë¤È¤«¤Ê¤ê¶Ã¤¯¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£°ìµ¤¤ËÊÑËƤ¹¤ë¡£³¹Åô¤Ï¾¯¤Ê¤¯¡¤ÅÔ¿´Éô¤Ç¤â¤«¤Ê¤ê°Å¤¤¡£
¡ûʪ²Á
´ðËÜŪ¤ËÅìµþ¤è¤ê¤â¹â¤¤¡£²¿¤¬Åìµþ¤¬À¤³¦¤Ç°ìÈÖʪ²Á¤¬¹â¤¤¤ó¤À¤«¡£²¤ÊƤÎÄ´ºº²ñ¼Ò¤¬¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ëʪ²ÁÄ´ºº¤ÏÁ´¤¯¤¢¤Æ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¤µ¤é¤Ë¸À¤¨¤Ð¡¤¤³¤³£²¡¤£³¥ö·î¤Î±ß°Â¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¤Ç¾Æâ¤Ç£±¥æ¡¼¥í¤ò£±£²£°±ß¤¯¤é¤¤¤Ç·×»»¤·¤Æ¤â¤Þ¤À¤Ê¤ª¹â¤¤¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£¤¿¤À¡¤ÃÍÃʤ¬¹â¤¤¸¶°ø¤ÏÃÍÃʤÎÉÕ¤±Êý¤¬Ä¶À䥢¥Ð¥¦¥È¤À¤«¤é¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡¤¤È¤¤¤¦µ¿Ç°¤â¡£¥Ñ¥ê¤Î¤¢¤ë¾¦Å¹¤Ç¿å¤òÇ㤪¤¦¤È¤·¤¿¤È¤³¤í¡¤500ml¤Ç¤â750ml¤Ç¤â1L¤Ç¤âÁ´Éô¡Ö£±¡¥£¶¥æ¡¼¥í¡×¤À¤Ã¤¿¡£¤¤¤¯¤é¤Ê¤ó¤Ç¤â¤½¤ì¤Ï¡£¤¢¤È¡¤Åļˤۤɰ¤¤À⤬¤¢¤ê¡¤¥¹¥È¥é¥¹¥Ö¡¼¥ë¤Îʪ²Á¤Ï¤ä¤ä°Â¤«¤Ã¤¿¡£
¤¢¤¢¡¤¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¥É¥¤¥Ä¤Ï¥Ç¥Ý¥¸¥Ã¥ÈÀǤ¬¤¢¤ë¡£É½¼¨²Á³Ê¤«¤é0.25¥æ¡¼¥í¤Û¤É¾å¾è¤»¤Ç¼è¤é¤ì¤ë¡£
¡û¿©»ö¡¦¿å
ÆüËܿͤ¬Ëº¤ì¤¬¤Á¤Ê¤Î¤¬¿å¡£¤«¤¯¸À¤¦»ä¤âÃ夤¤Æ¤«¤é¡Ö¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¿åÆ»¿å°û¤á¤Ê¤¤¤ï¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿¡£¤Ç¡¤¥Ú¥Ã¥È¥Ü¥È¥ë¤Î¿åÂ夬¤±¤Ã¤³¤¦¤Ð¤«¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¶â³Û¤Ç¤«¤«¤ë¤Î¤ÇÃí°Õ¤·¤è¤¦¡£Â¿¾¯²Ùʪ¤Ë¤Ê¤í¤¦¤È¤â¡¤°Â¤¯Ç㤨¤ë¤È¤³¤í¤¬¤¢¤ì¤Ð¤É¤µ¤Ã¤ÈÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Êý¤¬Îɤ¤¡£¤É¤¦¤»£±Æü500ml¡Á1L¤¯¤é¤¤¤Ï¾ÃÈñ¤¹¤ë¤ï¤±¤À¤«¤é¡£Ãº»À¤¬¶ì¼ê¤Ê¿Í¤Ï¤µ¤é¤ËÃí°Õ¤òÍפ¹¤ë¡£ÉáÄ̤ËÇ㤦¤Èú»À¤Ë¤Ê¤ë¤·¡¤Ãº»À¤ÎÊý¤¬°Â¤¤¡£É½µ¤ò¤è¤¯¸«¤ÆÇ㤪¤¦¡£¥É¥¤¥Ä¸ì¤Ê¤é¡Öohne Kohlensaure¡×¤È¤«½ñ¤¤¤Æ¤¢¤ë¤Î¤¬¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ç¡¤¤³¤ì¤Ê¤éú»ÀÈ´¤¡Êohne¤¬without¤È¤¤¤¦¤³¤È¤À¤±³Ð¤¨¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¤¤³¤ÎÇãʪ¤Î¤ß¤Ê¤é¤º¤¤¤í¤¤¤íÌò¤ËΩ¤Ä¤Ï¤º¡Ë¡£
¿©»ö¤Ï¡¤¥É¥¤¥Ä¤Ê¤éÎ̤˵¤¤ò¤Ä¤±¤ë¤Ù¤·¡£ÂçÂÎÆüËÜ¿Í´¹»»¤¹¤ë¤È£±¿ÍÁ°¤Ï£±¡¥£µ¡Á£²¿ÍÁ°¤Ë¤Ê¤ë¡£Æäˡ¤¤É¤³¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤â¿Ò¾ï¤¸¤ã¤Ê¤¤¥¶¥ï¡¼¥¯¥é¥¦¥È¤¬½Ð¤ë¤³¤È¤À¤±¤Ï¥É¥¤¥Ä¤ÇÊĸý¤·¤¿¡£¤è¤Û¤ÉÂç¿©¤¤¤Ë¼«¿®¤¬¤¢¤ë¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¤¥É¥¤¥Ä¿Í¤Î¥¦¥§¥¤¥¿¡¼¤µ¤ó¤Ë²øëäʴé¤ò¤µ¤ì¤è¤¦¤È¤â¡¤¿Í¿ôʬÃíʸ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£¡ÖÅìÍοͤϰߤ¬¾®¤µ¤¤¤À¤è¡£¤ªÁ°¤é¤¬¿©¤¤²á¤®¤Ê¤ó¤À¤è¡×¤ÈƲ¡¹¤È¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¤è¤¤¡£Ì£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤ÄÌÀâ¤È°Û¤Ê¤ê¥É¥¤¥ÄÎÁÍý¤ÏÈþÌ£¤·¤¤¡£·è¤·¤Æ¤Þ¤º¤¯¤Ê¤¤¡£¤ª¤½¤é¤¯¤¢¤ÎÉ÷ɾ¤Ï¡¤¤Ò¤È¤¨¤ËËÄÂç¤Ê¥¶¥ï¡¼¥¯¥é¥¦¥È¤È¥½¡¼¥»¡¼¥¸¤ËÀÕ¤á¤é¤ì¤¿·Ð¸³¤«¤é½Ð¤Æ¤¯¤ë¤â¤Î¤À¤È»×¤ï¤ì¤ë¡£¥É¥¤¥Ä¿Í¤ÈƱ¤¸¥Ú¡¼¥¹¤Ç¤½¤Î£²¤Ä¤À¤±¿©¤ï¤»¤é¤ì³¤±¤ì¤Ð¡¤¤½¤ê¤ã¡ÖñĴ¤Ç¤Þ¤º¤¤¡×¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ë¤â¤Ê¤í¤¦¡£
¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ï¤½¤ì¤ËÈæ¤Ù¤ë¤È¾ï¼±Åª¤ÊÎ̤ǽФƤ¯¤ë¡£¤·¤«¤·¡¤º£ÅÙ¤Ïʪ²Á¤Î¹â¤µ¤¬²æ¡¹¤òÁˤࡣ¥Ñ¥ê¤Ç°Â¤¯¤ÆÈþÌ£¤¤¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤è¤¦¤È»×¤¦¤Ê¤é¡¤¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤¬¤¢¤ëÄøÅÙÆɤá¤ë¤«¡¤¤¤Ã¤Á¤êÌÊÌ©¤ËÄ´¤Ù¤Æ¤«¤é¤¤¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬¤è¤¤¡£¤³¤³¤Ï²æ¡¹¤Îι¹Ô¤Î¸í»»¤Ç¡¤¡Ö¥Ñ¥ê¤À¤·¤É¤³¤Ç¤â±Ñ¸ì¤¬Ä̤¸¤ë¤À¤í¤¦¡×¡Ö¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¤ÎËܾì¤À¤·¡¤¤É¤³Æþ¤Ã¤Æ¤â¤¢¤ëÄøÅÙÈþÌ£¤¤¤À¤í¤¦¡×¤È¤¤¤¦´¶³Ð¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤é¡¤Á´¤¯ÄÌÍѤ·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£·ë²ÌŪ¤Ë¥Ï¥º¥ì¤ò¤Ä¤«¤Þ¤µ¤ì¤¿¤ê¡¤¥Ñ¥ê¤Ç¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤ò¿©¤¦±©Ìܤˤʤ俤ꤷ¡¤¤Á¤ç¤Ã¤ÈÄ´¤Ù¤Æ¤«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤â±Ñ¸ì¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤Ê¤¯¤ÆºÃÀÞ¤¹¤ë¤Ê¤É¡¤³ä¤È»¶¡¹¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤ÐÃæÅÓȾü¤Ë¥±¥Á¤Ã¤Æ¤Ï¥À¥á¤Ç¡¤ÃëÈӤǣ²£°¥æ¡¼¥í¡¤Í¼ÈӤǣ³£µ¥æ¡¼¥í¥é¥¤¥ó¤ò³ä¤Ã¤¿¤é³ä¤ÈÇîÂǤˤʤ롤¤È¤¤¤¦¤Î¤òº£²ó¤Î»°Æü´Ö¤Ç³Ø¤ó¤À¡£
ι¹Ô¤òÄ̤·¤Æ¤Î¤¦¤Þ¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¥é¥ó¥¥ó¥°¥Ù¥¹¥È£³¡£
£±°Ì¡§¥±¥ë¥ó¤Î¥é¥¤¥Ë¥Ã¥·¥ã¡¼¥¶¥ï¡¼¥Ö¥é¡¼¥Æ¥ó
£²°Ì¡§¥¹¥È¥é¥¹¥Ö¡¼¥ë¤Îͼ¿©¤Ç½Ð¤¿¡¤·ÜÆù¤ÎÇò¥ï¥¤¥ó¼Ñ¹þ¤ß
£³°Ì¡§¥Ñ¥ê¡¤¥ª¥ë¥»¡¼Èþ½Ñ´Û¤Ç¿©¤Ù¤¿µû²ð¤Î¥·¥Á¥å¡¼
¤³¤Î£³¤Ä¤ÏËܵ¤¤ÇÈþÌ£¤«¤Ã¤¿¡£ÈÖ³°ÊԤȤ·¤Æ¤Ï¥Ï¥¤¥Ç¥ë¥Ù¥ë¥¯¤Ç¿©¤Ù¤¿¥«¥ê¡¼¥ô¥ë¥¹¥È¤òµó¤²¤Æ¤ª¤¯¡£¤Þ¤¢¥«¥ê¡¼¥ô¥ë¥¹¥È¤Ï¥É¥¤¥Ä¤Î¤É¤³¤Ç¤â¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¤È»×¤¦¤±¤É¡£
¡û¸À¸ì
¥É¥¤¥Ä¡¦¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥Ù¥ë¥®¡¼¤Î£³¤Ä¤Ë¤¤¤ëʬ¤Ë¤Ï±Ñ¸ì¤À¤±¤ÇÂ礷¤Æº¤¤é¤Ê¤¤¡Ä¡Ä¤È¸À¤¤¤¿¤¤¤È¤³¤í¤À¤¬¡¤¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤Á¤ç¤Ã¤Èº¤¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£Ã±¸ì¤¬¾¯¤·Ê¬¤«¤ë¤À¤±¤Ç¤âÍøÊØÀ¤¬Â礤¯°ã¤Ã¤¿¤Î¤â¤Þ¤¿»ö¼Â¤À¤Ã¤¿¡£¶õ¹Á¤ä±Ø¤Ï±Ñ¸ì¤¬Ê»µ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤·¡¤¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤Ç¤Ï±Ñ¸ì¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤ëŹ¤â¤½¤ì¤Ê¤ê¤Ë¤¢¤ë¤â¤Î¤Î¡¤¤ä¤Ï¤ê¸¶¸ì¤ÎÊý¤¬¾ðÊóÎ̤¬°µÅÝŪ¤Ë¿¤¤¡£Âç³Ø´¶È¤·¤Æ¤«¤é¤Û¤È¤ó¤É¿¨¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿»ä¤ÎĶ¤Ë¤ï¤«¥É¥¤¥Ä¸ì¤Ç¤µ¤¨¡¤¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¤ä¥Ï¥¤¥Ç¥ë¥Ù¥ë¥¯¤ÇÅżְÜÆ°¤¹¤ëºÝ¤ËÌò¤ËΩ¤Ã¤¿¤Î¤À¤«¤é¡¤¤Á¤ã¤ó¤ÈÆɤá¤ì¤ÐÁêÅö°ã¤¦¤È»×¤¦¡£
°Õ³°¤È½ÅÍפʤΤ¬È¯²»¤Ç¡¤Åö¤¿¤êÁ°¤À¤¬¸ÇÍ̾»ì¤Ï±Ñ¸ìÆɤߤ¹¤ë¤ÈÁ´¤¯Ä̤¸¤Ê¤¤¡£±Ø̾¤ä»ÜÀß̾¤Ê¤é¥°¥°¤ë¤È¥«¥¿¥«¥Ê¤Ç½Ð¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤·¡¤µæ¶Ë¥°¡¼¥°¥ëÀèÀ¸¤Ëȯ²»¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¯¤È¤¤¤¦¼êÃʤâ¼è¤ì¤Ê¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤â¤Î¤Î¡¤¤½¤ì¤é¤Ï»þ´Ö¤¬³Ý¤«¤ê²á¤®¤ë¤·¡¤²ò·è¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£Á´¤¯ÊÙ¶¯¤·¤¿¤³¤È¤Î¤Ê¤¤¸À¸ì¤Ç¤â¡¤¤Ê¤ó¤È¤Ê¤¯¤Îȯ²»¤À¤±Æ¬¤ËÆþ¤ì¤Æ¤¤¤¯¤È³ä¤È¥¹¥à¡¼¥º¤Ëι¹Ô¤Ç¤¤ë¤È»×¤¦¡£
Áí¹ç¤¹¤ë¤Ë¡¤³Ð¤¨¤Æ¤¤¤¯¤Ù¤¤Ï¸½ÃϤθÀ¸ì¤Î¡Öñ¸ì¡×¤Ç¤¢¤Ã¤Æ°§»¢¤äÄê·¿¶çÅù¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬º£²ó¤Î·Ð¸³¤Ç¤¢¤ë¡£¤è¤¯¤è¤¯¹Í¤¨¤¿¤éEnglish menu available?¤äWhere is the Paris'Ost station?¡¡¥ì¥Ù¥ë¤Î±Ñ¸ì¤Ê¤é¸þ¤³¤¦¤Î°ìÈÌ»Ô̱¤âÍý²ò¤Ç¤¤ë¤ï¤±¤Ç¡¤¤ï¤¶¤ï¤¶¥É¥¤¥Ä¸ì¤ä¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç´èÄ¥¤ëɬÍפϤɤ³¤Ë¤â̵¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤è¤ê¤â¡¤¾åµ¤Ç½Ð¤·¤¿¤è¤¦¤Êohne Kohlensaure¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤êTisch¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¤Ausgang¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤êAbfahrt¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤ê¤È¤¤¤Ã¤¿Ã±¸ì¤Î°ÕÌ£¤È¥«¥¿¥«¥Êȯ²»¤ò¤·¤Ã¤«¤ê³Ð¤¨¤Æ¤¤¤Ã¤¿Êý¤¬¤è¤Û¤ÉÌò¤ËΩ¤Ä¡£
¡û¤ª¶â
ʧ¤¨¤ë¤È¤³¤í¤Ï¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ç»Ùʧ¤¦¤Î¤¬¤ª¤½¤é¤¯°ìÈÖ¸¤¤¡£¤¬¡¤»ä¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ê¸½¶â¼çµÁ¤È¤¤¤¦Êý¤Ø¡£²þ¤á¤Æ½ñ¤¯¤¬¡¤¶õ¹Á¤Î¥ì¡¼¥È¤ÏÎɤ¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬°ìÈÌŪ¤Êɾ²Á¤À¤¬¡¤¼Â¤Ï³¹Ãæ¤ÎξÂؤǤâÁ´Á³ÊѤï¤é¤Ê¤¤¡£¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±¤Æ¸À¤¨¤Ð¡¤¤ª¤½¤é¤¯À®ÅĶõ¹Á¤¬ºÇ¤â³Ú¤«¤Ä¤½¤ì¤Ê¤ê¤Î¥ì¡¼¥È¤Ç¡¤¼¡ÅÀ¤¬¸½ÃϤζõ¹Á¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¡£¥Ñ¥ê¤ä¥Õ¥é¥ó¥¯¥Õ¥ë¥È¥ì¥Ù¥ë¤ÎÅԻԤʤéξÂؼ«ÂΤϤ¹¤°¤Ë¸«¤Ä¤«¤ë¤¬¡¤¤¹¤°¤Ë¸«¤Ä¤«¤ë¤è¤¦¤Ê¾ì½ê¤ÏÂçÂΥ졼¥È¤¬°¤¤¡£¤Ñ¤Ã¤È¸«¤è¤¯¸«¤¨¤Æ¤â¤´¤½¤Ã¤È¼ê¿ôÎÁ¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤¤¤«¤ì¤ë¡£Ãµ¤»¤Ð¥ì¡¼¥È¤ÎÎɤ¤Å¹¤â¤¢¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¤»ä¤¬¥Ñ¥ê¤Î³¹Ãæ¤Ç¸«¤«¤±¤¿½½¿ô¸®¤À¤È¡¤¤É¤³¤âÂ礷¤ÆÊѤï¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¤¸µ¡¹¤½¤¦¤¤¤¦Å¹¤òÃΤäƤ¤¤ë¤Ê¤éÏäÏÊ̤À¤¬¡¤ÃΤé¤Ê¤¤¤Ê¤êº£¤«¤é¥°¥°¤Ã¤Æõ¤¹¤Ê¤ê¤È¤¤¤¦¤È¼ê´Ö¤Ç¤·¤«¤Ê¤¤¡£¤É¤³¤Îï¤À¤è¡¤Î¾Âؤ¹¤ë¤Ê¤é¸½ÃϤγ¹Ãæ¤È¤«¤¤¤¦Â¯Àâ¤ò¹¤á¤¿Åۤϡ£¼¡¤«¤é»ä¤âÀ®ÅĶõ¹Á¤ÇξÂؤ·¤Æ¤«¤é¹Ô¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤È¶ËÎÏ¥¯¥ì¥«»È¤¤¤Þ¤¹¡£¸½¶â¼çµÁ¤Ï¤ä¤á¤è¤¦¡£
¡ûWi-Fi
º£²ó£´¿Íι¹Ô¤Ç£²¤ÄWi-Fi¤ò¥ì¥ó¥¿¥ë¤·¤ÆƳÆþ¤·¤¿¡£¤«¤Ê¤êÌò¤ËΩ¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¤¤Ï¤Ã¤¤ê¸À¤¦¤È¤¢¤Þ¤ê¤Ä¤Ê¤¬¤é¤Ê¤¤¡£Ê¸»ú¾ðÊó¤Ï¤¤¤¤¤¬¡¤²èÁü¤¬Æþ¤Ã¤¿½Ö´Ö¤Ë¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¬»ß¤Þ¤ë¡£º£»þʸ»ú¤À¤±¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¤Ê¤ó¤Æ¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¤¥ì¥ó¥¿¥ëWi-Fi¤À¤±¤Ç¤Ê¤ó¤È¤«¤·¤è¤¦¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¤ËüÁ´¤Ë¥Í¥Ã¥È¤ò¤·¤¿¤¤¤Ê¤éÆñ¤·¤¤¤«¤â¡£¤ª¤È¤Ê¤·¤¯¸½ÃϤÇSIM¥«¡¼¥É¤òÇ㤤¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¼ÂºÝ¡¤°ì¿ÍÂѤ¨¤«¤Í¤Æ¥¹¥È¥é¥¹¥Ö¡¼¥ë¤ÎOrange¡Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÎºÇÂç¼ê·ÈÂÓÅÅÏÃ¥¥ã¥ê¥¢¡Ë¤ÇÇã¤Ã¤Æ¤¿¡£¤½¤·¤ÆÈà¤Î¥¹¥Þ¥Û¤Ç»È¤Ã¤¿Google map¤¬²æ¡¹¤Îι¤ò²¿ÅÙ¤«µß¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¤¥Í¥Ã¥È´Ä¶¤Ï½ÅÍס£
¤Ê¤ª¡¤¥Û¥Æ¥ë¤Ë¤Ïº£»þ¤É¤³¤Ç¤â¥Õ¥ê¡¼¤ÎWi-Fi¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¤ÆüËܤ«¤é»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤¿¥ì¥ó¥¿¥ëWi-Fi¤Ç¤Ê¤¯¤È¤â¤Ä¤Ê¤²¤¿¡£¤¬¡¤ÄÌ¿®Â®ÅÙ¤ÏƱ¤¸¤Ç½Å¤¤¡£
Posted by dg_law at 07:00¨¢Comments(0)¨¢TrackBack(0)
¤³¤Îµ»ö¤Ø¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯URL
http://trackback.blogsys.jp/livedoor/dg_law/52240293