（つるの）おはよう！
（宮澤）元気かな？これは『チャギントン』のことが何でも分かるだいずかん。
さて今回の注目のチャガーはだれかな？あのねホッジだよ。
エディのよきパートナーなの。
そうそうそうそう。
いいチームなんだよね。
それで今回は？うん。
今回のキーワードは「チャグナビ」みちあんないしてくれるリンはかせの発明品。
そうなんだ。
もくてき地までまよわず行けるかな？それじゃお話見てみよう。
・
（エディの口笛と鼻歌）
（エディ）うんよしと。
・
（ホーン）
（ホッジ）おてつだいすることある？
（エディ）ああありがとうホッジ。
でもこれはホッジにはむりだからぼくがやるよ。
ごめんね。
おてつだいある？
（エディ）アハハいや今はないよ。
・
（ホーン）
（ホッジ）何かやることある？ああありがとうホッジ。
（ブルースター）エディヴィーがすぐきゅうゆ所に来てちょうだいって。
石炭がつまったんだ。
（ホッジ）ねっおてつだいいる？ううんいらないよ。
でもありがとう。
じゃあ乗せてってあげる。
（エディ）いやあ近くだからね。
運動にもなるし歩くよ。
（ホッジ）ああ分かった。
ねえ何でそんな顔してるの？エディとーってもいそがしいのに何もおてつだいできない。
それで悲しくなって。
じゃあぼくといっしょに来る？ゼフィーがリンはかせの発明品をテストしてる。
チャグナビだよ。
チャグナビ？何それ？
（チャグナビ）「ルートけんさく中」
（ゼフィー）これで一番いい道が分かるの！
（ホッジ）何で分かるの？
（ゼフィー）人工えいせいからしんごうが送られてくるんだって。
うちゅうからよ。
（ブルースター）何てこった。
ホントに？
（ゼフィー）ホント！だからまいごにならないの。
（チャグナビ）「前方へほんの少しが２０」あっ。
そのとおり行くね。
・
（ホーン）
（ウィルソン）ホッジリフトがおかしいよ。
エディいる？今いそがしい。
ぼくが見てあげるよ！
（ウィルソン）パーフェクト！よかったやっとエディのおてつだいができる。
見ててね。
ストップ。
スタート。
ストップ。
スタート。
スト…スタート。
悪いところ分かる？
（ホッジ）うーん。
オイルをさせばいいんだ。
やってみてウィルソン。
おおお…うっううっ…。
ううおお…。
（ホッジ）オイルをなじませなきゃ。
あと何回か動かしてくれる？
（ウィルソン）３００回でもいいよ！リフトだーいすき！上。
下。
（ホッジ）もっと早く。
ううっ下下下…！上上上…って止まった。
（ホッジ）ああしまった。
エディおこるだろうな。
（チャグナビ）「坂を下ります坂を下ります」
（ゼフィー）ウィー！
（チャグナビ）「トンネルせっきん地下に入ります」
（ブルースター）面白ーい！ハハッ。
（ホッジ）ごめんねエディ。
おてつだいしようとしてよけいな仕事ふやしちゃった。
いいんだよでも次はちゃんとぼくに聞いてね。
いい？
（ウィルソン）おーい！ぼくここだよ！だれも助けてくれないの？
（エディ）ごめんウィルソン。
新しい部品がないと直せないんだ。
（ホッジ）ぼくが取ってくる。
むりだよホッジ工場は遠いんだ。
道が分からないでしょ？ああおてつだいしたかったのに。
・
（チャグナビ）「そのまま直進。
リフトです」こんにちは。
（チャグナビ）「ルートへいさ中」えー！
（チャグナビ）「さいけんさくします」「Ｕターンしてください」ああホントに全部分かるんだ。
（ホッジ）はっ！チャグナビを使えば部品を取ってこられる。
まいごにならないもん。
（エディ）でも…。
エディおねがい。
（エディ）まあいいよ。
うわーいやったー！ちゃんとナビのしじどおりに進むんだよ。
いいね？
（ホッジ）うん分かった。
（チャグナビ）「そのままほんの少しが２５直進」ＯＫ。
（ゼフィー）フフッおめめだけ出てて面白ーい。
いないいないバブーしてるみたい。
いないいないバブー。
（ブルースター）いないいないウィルソン。
いないいないバブー。
（ブルースター）バブバブウィルソン。
（アクションチャガー）ビューンビュン。
やあこんにちは。
ずいぶん遠くまで来たな。
（ホッジ）うん。
こんなとこはじめて。
でもチャグナビがあるから。
（アクションチャガー）すばらしい！
（ホッジ）どこまで行ったことある？一番遠くは…うちゅうだ。
（ホッジ）うわっ！人工えいせいからチャグナビにしんごうが来るんだよ。
どれくらい遠いとこなの？分からないなあ。
はかったことがない。
ほんの少しが６００万くらい？もっと遠いかな？ぜったい知ってると思ったのに。
うん。
そんなに遠くない気がする。
ちょっと行ってくる。
とう！
（チャグナビ）「もくてき地までほんの少しが１３４です」ああ。
早く行かなきゃ。
ちがうってば。
ゲーム！何言われても「やなこった」って答えるの！分かった？うん分かったよ。
（ウィルソン）ちがう！「やなこった」だよ！「うん分かった」じゃなくて。
いい？ああそっか。
ごめんね。
（ウィルソン）「やなこった」！
（アクションチャガー）ほんの少しが３，６１５。
ほんの少しが３，６１６。
人工えいせいだ。
あと少しだな。
ほんの少しが３，６１５。
待てよ。
それはもう言ったか？ハァさいしょっからやり直し！おや？ホッジはどこだ？ほんの少しが１つ。
ほんの少しが２つ。
（ホッジ）部品早く持って帰らなきゃ。
（チャグナビ）「ぶんき点です。
うせつしてください」ほんの少しが３，６２３。
集中するんだぞ。
ほんの少しが３，６２４。
おっ！？おっ！うっ…くっ。
ぐるん。
アクションチャガーは何もおそれない！ほんの少しが３，６２５。
ぴったりだ！フン！・
（アラーム）
（チャグナビ）「さいけんさく中お待ちください」急いでね。
エディが待ってるんだから。
（チャグナビ）「Ｕターンしてください。
Ｕターンしてください」Ｕターンなんかできないよ。
（チャグナビ）「ぶんき点をすぎました」
（ホッジ）ぶんき点なんかないよ！？
（チャグナビ）「次のぶんき点を左です」
（ホッジ）うん？
（チャグナビ）「右」
（ホッジ）えっ？
（チャグナビ）「左。
もくてき地しゅうへんです」「あんないをしゅうりょうします。
さようなら」ええっ！？ああもう。
どうやっておうちに帰ればいいの？待っているかと思ったが。
ホッジものすごーくおそいね。
ぼくずっとこのまま？ああ…ホッジ平気かな？おお！チャグタスティック！人工えいせいまでほんの少しが３，６２５だ。
ちゃんと数えてきた。
二度も。
二度も？ありがとう。
チャグナビがおかしいんだ。
人工えいせいこわれてなかった？
（アクションチャガー）うん？
（ホッジ）うちゅうに行って見てこられればいいのに。
つれていってあげよう！本当に？よし行こう！
（アクションチャガー）れんけつかんりょう！とう！ほんの少しが１つ。
ほんの少しが２つ。
ほんの少しが３つ。
ほんの少しが４つ。
すごいー！
（アクションチャガー）ビューン！
（ホッジ）ほんの少しが３，６２５。
着いた！えいせいはどうだ？
（ホッジ）うーん…さかさまになってるみたい。
すぐ直せるよ。
（チャグナビ）「さいけんさく中」「南へほんの少しが３，６２５。
直進してください」やったね。
ちゃんと動いた。
じゃ大急ぎで車庫にもどろう。
よし。
しっかりつかまれ！
（ホッジ）うわー！
（アクションチャガー）ビュン！
（アクションチャガー）ハッ！
（チャグナビ）「もくてき地しゅうへんです」
（ホーン）
（エディ）ホッジだいじょうぶだった？うん。
チャグナビがこしょうしたけどぼくが直した。
わーえらいぞホッジ。
ありがとうエディ。
あっ。
部品持ってきた。
フゥーやっとだ。
ちょっと行ってくる。
いいよ。
動かしてみて。
出られたー！よかった。
ぼくもやっと役に立てたよエヘッ。
2014/09/28(日) 06:15〜06:30
関西テレビ１
ＧＯ！ＧＯ！チャギントン[字][二][デ]【データ放送でゲームができる】
世界で大人気の鉄道ＣＧアニメ「チャギントン」！ナビゲーター：つるの剛士・宮澤智アナ▽声の出演（ヴィー）：はいだしょうこ▽＃１２４「ホッジとチャグナビ」
詳細情報
番組内容
「チャギントン」は、２１世紀の子供たちに贈る、日々成長してゆく幼い列車たちの物語。子ども向けアニメーションとして、オールＣＧで制作されている。
物語の舞台は「チャギントン」という様々な列車たちが暮らす街。街の名前の由来、それは英語で「チャグチャグ」という言葉が日本語でいう「シュシュポポ」にあたり、「チャグ」の「タウン（街）」から「チャギントン」と名づけられた。
番組内容２
この街では数多くの列車たちが暮らしており、人間達と共に様々な仕事をこなしつつ生活している。
主人公はこの街に暮らす「ウィルソン」「ココ」「ブルースター」という魅力溢れる幼い見習い列車３人組。この３人がチャギントンの街の暮らしを通じて先輩列車に導かれながらさまざまなことを経験し、共に成長し互いの絆を深めていく。
出演者
ウィルソン： 小林由美子
ブルースター： 佐藤利奈
ココ： 野中藍
ヴィー： はいだしょうこ
【ナビゲーター】
つるの剛士
宮澤智（フジテレビアナウンサー）
ジャンル :
映画 – アニメ
アニメ／特撮 – 海外アニメ
ドラマ – 海外ドラマ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32724(0x7FD4)
TransportStreamID:32724(0x7FD4)
ServiceID:2080(0x0820)
EventID:15247(0x3B8F)