◆間違いやすい、ヘボン式表記の特例
・ 「ん」の特例 | B, M, Pの前はNの代わりにMを置く。 なんば = NAMBA ほんま = HOMMA さんぺい = SAMPEI |
・ 「っ」の特例 | 子音を重ねる。 ただし 「っち」「っちゃ」「っちゅ」「っちょ」に限り、CHの前に T を加える。 はっとり = HATTORI きっかわ = KIKKAWA ほっち = HOTCHI はっちょう = HATCHO |
・ 長く引きのばして発する音 | 母音は重ねず、一つ。 ただし、「おお」または「おう」に限って、O または OH どちらでも可 ひゅうが = HYUGA ちゅうま = CHUMA おおの = ONO または OHNO こうの = KONO またはKOHNO |
・ 「し」 | SHI と表記する ( SI ではない) |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
|