東京、本郷三丁目にある雑貨屋Mitteから以前も行っていた「ソ連の飴紙展」の第二弾、「ソ連の飴紙展 ロシアとバルト3国のレトロパッケージ」を開催中なので取材に来てほしいとステマ依頼があったので行ってきました!
丸ノ内線、本郷三丁目の駅を出てすぐのところにお店はあります。
展示室に入ると、前回同様ところ狭しとお菓子のパッケージが展示されていました。
関連記事:ソ連時代のお菓子の包み紙のデザインが素晴らしい!お菓子の思い出とともに紹介します!!
とてもたくさんあって全て紹介しきれないので、自分が気になったものをピックアップ。
まずはこの熊。
・・・たぶん、熊。
飲み物のラベル達。
これは瓶に張るやつ。
Mitte店主一押しのソビエトペプシとファンタ。
関連記事:ソ連=ペプシ、ロシア=コカ・コーラ ロシア人のコーラの思い出
クワス
ウォッカ
このラベル、ロシアのネットでソチオリンピックのトーチに似ていると一時期話題になっていました。
関連記事:ソビエトビールの歴史とステキなデザインのラベルの数々を紹介します!
モロコシさん太郎
釣りバカの私にはたまらない一品
これはお菓子ではなく、カミソリのパッケージ。
スプートニク・カミソリ
ロシアで有名な、ирис кис-кис(Iris kiss-kiss)というキャラメルの本物
それを日本のアニメ風にパクった ирис мисскэт(Iris miss-cat)
見に来るお客さんから「なぜそう書かれているのか?」と一番質問が来るらしい、「ザリガニの首」
調べた所、これを作った人がザリガニの首に似ているからという理由で名づけたらしいです。
似てるのか??
よくわからん。
Mitte店主が、「一番ソ連っぽい」とおすすめするラベルがこれ。
ロシアのプーさん、「ヴィーニ・プーフ」
関連記事:アメリカも認めた!ロシア版のクマのプーさんがディズニー版より優れている理由とは?
そしてこれ。
おそらくソ連以前、ロシア帝国時代のものではないか?というおそロシ庵ロシア人スタッフの鑑定結果が出たもの。
なぜかというと、下に書かれている、「Цыпъ- Цыпъ 」の 最後についてる「ъ」。
これはソ連に入ってからは最後に付けなくなったのだそうです。
「ソ連時代にロシア帝国時代をまねて作ったのでは?」と無知な私が聞いた所、「ソ連を否定することになるからそれはありえない。」と一蹴されてしまいました。
なので、ほぼ100%ロシア帝国時代のもので間違いないようです。
ラベル以外にも珍しいものがたくさんありました。
以前、カルカルで行われたトークイベント、ソ連カルチャーカルチャーで紹介した、「美味しくて体に良い食べ物の本」
当時は絶対に手にはいらないような食材が簡単に手に入る用に書かれたもの。
当時のソビエト国民はこれを見てあれこれ想像して楽しんでいたようです。
関連記事:ロシア料理とも違うソ連料理とは? ソ連カルチャーカルチャーまとめ2
グーフィーのようなもの
他にも、
などなど。
そしてみんな大好きチェブラーシカもたくさん!
このへんはかわいい。
まだかわいらしいけど、このへんから怪しくなり・・・
モサモサに。
冬毛??
そして最後はチェブ(っぽい)人形。
その他にも本当に盛り沢山なのでぜひぜひ足を運んでみてください!
今週日曜16日まで、入場料300円、ロシア紅茶とキャンデー付きです!
http://rarebooks-fukube.com/cccp/matchbox%20labels.html
●ソ連のくらしのグラフィック …あめの紙展●
2014年11月1日土曜日から16日の日曜日まで
本郷三丁目にある雑貨Mitteにて開催
12時半から19時半まで
木曜休み
ソ連の飴紙展
ロシアとバルト3国のレトロパッケージ
かってソ連だった地域をまわって集めたお菓子やパンの包み紙
それぞれがまるで一枚の絵本のよう、さびしいようなあたたかさ。
700枚本邦初公開、木戸銭300円。
飴紙展、第2弾のお知らせです。
ロシアとその周辺の地域がソ連だった時代、
ドロップ、キャラメル、トフィーにチョコレート、
お菓子はどんな装いをしていたのでしょう。
今年3月の展示では、ドロップなどのキャンディの
包み紙がほとんどでしたが、
今回はキャンディはもちろんのこと、チョコレートの
包み紙をたくさんご覧いただける内容となりました。
日本でこれまで知られることのなかったソ連のくらしの
あまい一面をきっとお楽しみいただけることでしょう!
主催/ Mitte http://mitte.lomo.jp/
Mitte Twitter https://twitter.com/ZakkaMitte
協力/ ありよしきなこ商会http://www2.odn.ne.jp/ariyoshikinako/
おそロシ庵は月極バナー広告の募集を行っております。
詳しくはメールフォームよりお問い合わせください。