※試合後の反応を追記しました

ブンデスリーガは7日、第11節1日目を行い、MF清武弘嗣、DF酒井宏樹の所属するハノーファーは敵地でMF細貝萌、FW原口元気の所属するヘルタ・ベルリンと対戦し、2-0で快勝した。清武、酒井、細貝、原口はそろって先発出場。史上初となる日本人4選手同時出場が実現した試合で清武が1ゴール1アシストを記録した。－ゲキサカ－

　　　

---

ハノーファーのフォーラムなどから現地サポーターの反応をまとめました

【アシスト動画】

得点を取り消された時の反応

【動画】

・清武が決めてハノーファーの得点だったが
　ラインズマンが旗を上げた
　何が彼の考えを変えたのか分からないな



・レフリーの笛が遅かったな




＜バイエルンサポ＞
・俺には最後に触ったのは清武に見えたから
　ああ、オフサイドだったね



・ドルトムントで清武が決勝点を決めてから、新たな清武弘嗣を目にしている！
　彼はゆっくりと力を発揮している




＜マインツサポ＞
・2ラインの間で清武が浮いて。ヘルタに大混乱を引き起こしている



＜スペイン＞
・ヒロシって元セビージャ、サバデルの？



　　※指宿洋史(アルビレックス新潟)とことかと


　　＜スペイン＞
　　・いや、セレッソからブンデスに来た清武だよ

得点時の反応

＜ドイツ＞
・スゲェゴールだ、清武！！！




＜リバプールサポ＞
・素晴らしいフィニッシュだな、清武




＜ハノーファーサポ＞
・やったああああああ、キヨは本当に一流だ




＜ハノーファーサポ＞
・ゴオオオオオル
　最高だ清武、SKY(TV放送)のマン・オブ・ザ・マッチをやれよ




＜ハノーファーサポ＞
・やったあああああ！清武！！！！
　攻撃で素晴らしかったのが報われた！
　今日の彼は黄金の価値がある！




＜ドイツ＞
・ゴール、ハノーファー！
　今度は彼のゴールだ！
　清武が2点目を決めて勝ち点3を確実なものとした




＜ドイツ＞
・よっしゃあああ、清武! 0:2! これで決まりのはずだ




＜ニュルンベルクサポ＞
・うちでこれをやってくれてたっけ？




＜HSVサポ＞
・清武が彼の質の高さを見せている




＜ハノーファーサポ＞
・日本人は移籍金の価値がある・・・
　domo arrigato(原文のまま)、清武



以下追記-------------

試合終了後の反応を清武選手中心にまとめました

※＜＞なしはハノーファーサポーターの反応です

・今日はビッテンコート、シュミーデバッハ、清武が気に入ったよ



・うちの選手たちは素晴らしいパフォーマンスをした！
　清武はスーパーな選手であることをどんどん見せている！



・清武の1対1の勝率が73%、ドーピングの検査の第一候補だな




・清武がぶっちぎりでマン・オブ・ザ・マッチだ




・清武・・・このままの調子で頑張ってくれ
　今日は際立っていた




・清武の抜きん出たパフォーマンス
　決定的な得点で見事に仕上げた




・ハノーファーが4位にあがりタイフン・コルクト監督にとって
　楽観視できる状態だ。清武弘嗣はまたして良い印象を残した。




＜ユナイテッドサポ＞
・初めて清武のプレーを見たが、本当にいい印象を受けた
　素晴らしい落ち着きを見せたね



　　＜サン・ロレンソサポ＞
　　・間違いなくハノーファーは清武の使い方が分かっているわ




　　・チームの他の選手の様に、ついに彼の状態があがってきた様だな
　　　シュティンドルが（先発で）戻ってきた時、
　　　中央で誰をどう使うか贅沢な問題が出てくるだろう




＜チェルシーサポ＞
・清武は本当に卓越していた




・清武は凄い試合をした、確実にマン・オブ・ザ・マッチだ



　　＜バイエルンサポ＞
　　・彼は素晴らしいね！
　　　いまだにドルトムント戦での彼のフリーキックが脳裏に焼き付いているよ




・今日(の清武)は最高、マン・オブ・ザ・マッチだ




・今日(の清武は)はとてもとても素晴らしかった




・今日は本当にいい内容だった
　清武はとにかく最高、そして勝ち点３、このままの調子で頑張ってくれ




・(清武は)うちに来て最高の試合をした、こんな内容をもっと頼むわ
　シュティンドルとどんなハーモニーを奏でるか期待に満ちている




・次第に(清武の)調子があがっているな
　ボールの持ってとてもうまく、対人さえ強い
　次の数週間、監督がどんな起用をするか興味深くなるぞ




・アウェイでの連勝・・・久しぶりだ
　それとも、俺が酔っ払って勘違いしているのかな
　清武がやって来て、シュティンドルが復帰！
　このクラブを愛しているよ




・清武はポテンシャルを発揮しきれていない良いサッカー選手だ
　明らかに今日のマン・オブ・ザ・マッチ、その後にブリアンが続く




・明らかに清武がマン・オブ・ザ・マッチ
　攻撃だけでなく守備でも本当に良かった
　(実況によると1対1の勝率が70%)




・清武 - マン・オブ・ザ・マッチ
　得点と与えられなかった得点(残念ながら正しかった)とアシスト
　そして、対人の勝率が70% - 抜きん出ていた
　サイドよりも10番のポジションの方が明らかに自信を持ってやっている




・スーパーだ　キヨ
　2得点を含む、うちの直近の4得点に関与している
　長い間待ち焦がれた本当に危険な間接フリーキックのキッカーがついにうちに




・ああキヨはとても素晴らしい試合をしたな
　ヘルタには手強過ぎたわ




・今日の清武はゴールばかりではなく、とても良い内容だった
　ボルシアＭＧ戦のパスミスの状況とは比べ物にならない
　そして、うちのメッシが帰ってくる
　レヴァークーゼンが楽しみだわ
　仮に負けたとしても、この様にプレーをしたらまた楽しめるよ




・今日の清武の1対1の勝率は卓越していた
　ドルトムントでの得点が起爆剤だったな
　監督が彼を導けているようだ




・移籍を喜んだ価値があった
　彼はどんどん良くなっていて、かなり楽しみをもたらしてくれる




・彼を引き続き起用して、シュティンドゥルが最後プレーしたところで
　継続して起用するなら。恐らくこんな感じで行くだろう：

-------------------ツィーラー------------------
---酒井----マルセロ------シュルツ----アルボルノス
----------------シュミーデバッハ----------------
----シュティンドゥル-----------キヨ--------------
ブリアン-------------------------------プリプ----
--------------------ホセル-----------------------


　 　　　・この11人は夢だな.....



・ドルトムントを沈めて、次はベルリン！どうもありがとう
　

ドイツ語の翻訳は誤訳御免でお願いします

http://bit.ly/1xj1sOO,http://bit.ly/1EpXxCd,http://bit.ly/1EckWF9
http://on.fb.me/1jrzPyF,http://bit.ly/1tK1iO8,http://bit.ly/1wD4TjB
‏@Glubberer69@K7Waldenbrau@Mr_Groom@Maxk88@Txzlfc@fzuylen@Banterlona1899
@uwe_maeurer@TNC_Bundesliga@Tschensii@Tito1984Tito@rossdunbar93@vanJupp
@FloCl23@dw_sports@michi_ast@lodani7@dc7os@dc7os@Tschensii@tommesf‏@MarcoConradie10