今回は学習難易度が最も高い言語ランキングが紹介されている動画から。
さっそくですがトップ10は以下の順
10：ポーランド語
9：アイスランド語
8：ロシア語
7：エストニア語
6：フィンランド語
5：ハンガリー語
4：ヒンドゥー語
3：アラビア語
2：日本語
1：中国語
ランキング自体は投稿者さん独自の基準とのことで、
また学習者の母国語にもよって難度は変わるので参考程度なのですが、
難度の高い言語というテーマに対し様々な意見が寄せられていましたので、
その一部をごらんください。
（
こちらのデータ は米政府機関が公表している各言語の難易度）。
The Hardest Languages To Learn Around The World ■ アラビア語は日本語よりも難しい！！！
今日本語習ってるけど、文法自体は簡単なんだ！
俺が抱えてる問題はカンジだね！
日本人は通常2000個のカンジを覚える必要があって、
それだけ覚えれば新聞も読めるようになるんだ！
普通に暮らすだけなら、小学校で覚える1000個のカンジさえ覚えれば問題ない！
道路標識やレストランのメニューも読めるようになるから！
ヒラガナとカタカナは簡単で、2日で覚えることが出来た。
カンジは今1000個覚えたけど、いまだに読み間違える！
+2 バヌアツ ■ ハンガリー語、日本語、あと中国語をちょっと話せる…… :3
+2 ハンガリー ■ でも他国の人間からすれば英語だって学ぶの難しいでしょ。
+3 アメリカ ■ ロシア語はそんな難しくないよ。
+3 アルメニア ■ 印欧語の中では一番難しいんだぞ。
ドイツ語よりも難しいとされてるんだから。
ヒンディー語を話す人によると、ロシア語は文法の面で、
ヒンディー語に結構似通ってるらしいけど。
ベトナム ■ 俺は難しいとされるアラビア語と日本語を話せるぜ！
+2 サウジアラビア ■ 何でサンスクリット語の文字をカンジより難しいとしてるのか分からない。
結局発音から類推されるつづりだし、
カンジに比べるとかなり簡単だと思うんだよね。
+3 国籍不明 ■ オランダ語も一番難しい言語の1つだと思うけど。
だってとにかく文法に例外が多いんだよ。
オランダ ■ ポルトガル語は英語圏の人にしてみれば難しい。
でもラテン系の言語を話す人にしてみれば簡単だね。
+4 ブラジル ■ ポルトガル語って勉強する必要なくない？
イタリア語を勉強すれば大抵の人と会話出来ちゃうし。
ニュージーランド ■ イタリア語はスペイン語とポルトガル語を勉強したあとなら、
簡単に修得することが出来る。スペイン語に近いから……。
アメリカ ■ シンガポールだと全員中国語と英語を勉強しなきゃいけないんだ。
そしてさらに第三言語も選択しないといけない。
個人的には中国語よりも日本語のほうが難しい。
シンガポール ■ トルコ語もかなり難しいと思う。
他の言語とは構造が異なってるからね。
+1 トルコ ■ ギリシャ語って簡単だって思われてるのかな……。
+1 ギリシャ ■ んなことはない。
でもギリシャ語を語源とした単語がスペイン語には多いからね。
+3 コロンビア ■ いやいやいや！！！！
ロシア語って勉強するの難しくないから。
一番はリトアニア語とハンガリー語だよ。
+4 リトアニア ■ 中国語の文字って日本語よりも簡単だぞ。
中国の文字は画数が少ないからそのぶん。
フランス ■ 良い動画だった。でもヒアリングとライティングでは判断出来ないと思う。
日本語は難しそうだけど、ほとんどの言葉は英語にかなり近いんだ。
オランダ語は簡単に見えるかもしれない。
英語の単語に似てるものがかなり多いから。
でも文法は難しいから、やっぱり一番難しい部類だと思う。
オランダ ■ えっ？ 日本語と英語って、英語とドイツ語の違いのように、
発音の違いはちょっとしたものなのかもしれない。
でも文字自体はまったく違うわけじゃん。
カブト-helmet、カタナ-sword、カゼ-wind……。
音も文字も何一つ似てないと思うんだけど。
オーストリア ■ いいランキングだと思うけど、ロシア語が高過ぎる。
10位か9位あたりが妥当だよ。で、ポーランド語は最低でも8位か7位。
あとはタイ語とヘブライ語、ギリシャ語も入れていいかも。
ポーランド ■ 個人的にはアラビア語が一番難しい言語だと思う。
+6 サウジアラビア ■ フランス語と英語のほうがアラビア語よりはるかに難しいから！
フランス ■ 2位は日本語じゃなくて、クロアチア語を推すね
（アニメがあるから、今日本語は一番学びやすい言語の1つでしょ）。
クロアチア語を6年間学んできたけど、
いまだに5歳のクロアチア人程度のレベルだし。
クロアチア ■ 日本語は簡単な部類だよね。「書き」を抜かせばだけど :)
コロンビア ■ ああそうだ…………。日本語の「書き」は反則だわ。
クロアチア ■ アニメの事はよく分からないけど、日本語は話すの自体は難しくないな。
でも書いたり読んだりが難しいんだよ。
チェコ ■ 中国語は簡単でしょ。どこが難しいの？？？
一年間勉強しただけで話せるようになったよ。
ドイツ語のほうが難しいと思う。
自分ドイツ生まれだけど、話せないもんね。
タイ ■ 1位にはまったく同意できない。
今中国の標準語を勉強してるけど、文法はどのヨーロッパの言語よりも単純。
読み書きはかなり難しいけどさ。
広東語なら「中国語」が1位でも納得出来るのに。
文字は同じでも、文法がかなり複雑なようだから。
オーストラリア ■ ポルトガル語が一番難しいぞ……。
ポルトガル ■ スペイン語圏以外の人間にはそうかもね……
+2 国籍不明 ■ オー、カモン。中国語が一番難しいとは思えない。
だって文法がかーなーりー簡単じゃん。
四声だってそんなに難しくないし。
+3 ポーランド ■ 中国語は一番難しいだろ。「書き」も含めてな。
中国語って1万5000の文字があるんだぞ？
中国の学生はその内5000～5500の文字を覚えるとされる。
発音だってかなり難しいし！！！
イギリス ■ 日本語だってカンジの数多いよ。
いずれにしても、中国人は1万5000も覚える必要ないし、
日本人だって数千ものカンジを覚える必要がないんだけどね。
中国語って文法は簡単な部類に入ると思う。
文法の複雑さの点で、日本語とかは真逆だよね。
とにかく中国語が単独で一番難しいってことはないよ。
アラビア語、中国語、日本語、朝鮮/韓国語。
このあたりの言語が欧米人にとっては一番難しいとされていて、
マスターするには2200時間の勉強が必要なんだ。
タイ ■ ところでさ、何で日本語には2つの音節文字と2000のカンジがあるんだ？
だって2つの音節文字はまったく同じ意味なんだろ！
何でどっちかだけにしないんだろうな。
それでカンジを2000も覚える代わりに、
どちらか1つをもっと発展させればいいと思わない？
歴史的にはカンジだけを使ってたんじゃないの？
朝鮮半島とベトナムではもうカンジは使われてないぞ！
スペイン ■ 日本語の表記体系には複雑な歴史があるんだよ。
元々はすべてカンジで書かれてたんだ。
でもあの言語の文法や語形変化など様々な要素が、
日本のライティングを複雑で難しいものにしたんだよね。
最終的にはカンジとオクリガナに使うカナを、
混ぜ合わせる形で落ち着いたわけだけど。
アメリカ ■ まぁでも結局、母国語以外はどの外国語も難しいよな。
+2 国籍不明 日本語に関しては、漢字以外はそこまで、と言った意見がいくつかありました。
基本的には、みなさん自分の母国語が一番難しいと考えているようでした。
関連記事
↑皆様の応援が、皆様が考えている以上に励みになります。
