UEFA EURO 2004(TM)本大会に向けたドイツ代表から、ハンブルガーSV所属のDFクリスティアン・ラーン（24歳）が負傷のために離脱した。代役には、トッテナム・ホットスパーFCから放出されたクリスティアン・ツィーゲ（32歳）が招集されている。

太ももを負傷
太ももを負傷したラーンは、ルディ・フェラー監督が選んだ22人の暫定メンバーからの離脱を余儀なくされた。代わりに選ばれたツィーゲは、現在無所属ながらも、代表では通算71キャップを記録しているベテラン選手。ブラジルに0-2で敗れた2002 FIFAワールドカップ決勝にも出場している。

最後の1席
フェラー監督は、6月2日の最終登録日までに23人目の選手を加えることになる。最終メンバー入りを狙う最有力候補は、1FCケルン所属のFWルーカス・ポドルスキ（18歳）、あるいはFCバイエルン・ミュンヘンで活躍するMFバスティアン・シュバインシュタイガー（19歳）と見られている。