Last updated: November 04, 2014

Weather: Sydney 15°C - 25°C . Partly cloudy.

Archaeology

Sounds of an ancient world recovered from enigmatic Minoan Phaistos Disk

Ancient enigma ... The Phaistos disc is made of fired clay and is covered on both sides w

Ancient enigma ... The Phaistos Disk is made of fired clay and is covered on both sides with a spiral of stamped symbols. Source: Leemage/UIG Source: Supplied

FOR more than a century, scientists have been puzzling over this mysterious 4000-year-old inscribed disk discovered on Crete. Now it’s been decoded. Well, three words have.

While we know what the remaining words may have sounded like, we don’t know what they mean.

The 16cm wide Phaistos Disk’s unusual spiral cuneiform (picture) writing is both beautiful and enigmatic.

Linguistic researcher Dr Gareth Owens quipped during a presentation to a recent TED talk that it is the “first Minoan CD-ROM”. Now, it’s given up the sounds of a long-dead language.

Little-known culture ... The ancient Minoan culture on Crete appears to have been run by

Little-known culture ... The ancient Minoan culture on Crete appears to have been run by priestesses worshipping a mother goddess. Source: Supplied Source: Supplied

The problem is: Nobody understands what they say.

Except, perhaps, for three.

Dr Owens and Professor John Coleman of Oxford University have spent six years attempting to unravel the fired clay disks’ mysteries.

Inscribed on both sides, the disk is divided into 241 segments with phrases made up of combinations of 45 different images.

Side A ... The front of the Minoan Phaistos Dsk which has revealed a “recording” of an an

Side A ... The front of the Minoan Phaistos Dsk which has revealed a “recording” of an ancient language. Source: Technological Educational Institute of Crete Source: Supplied

Through extensively cross-referencing later hieroglyphics such as the Minoan Linear A and Mycenean Linear B, the scientists have now been able to build a phonetic translation of the script.

Only three words are recognisable.

IQE: Mother goddess

IQEKURJA: Pregnant mother goddess

IQEPAJE: Shining mother goddess

Minoan icon ... One of several statues of the Minoan Snake Goddess dating from approximat

Minoan icon ... One of several statues of the Minoan Snake Goddess dating from approximately 1600BC. Little more is known about her identity apart from that gained from the snake-adorned figurines. Source: Wikipedia Source: Supplied

While these are just three of the phrases contained on the disk, it goes a long way to suggesting the clay tablet was a holy object containing a prayer for an ancient Minoan fertility goddess.

The disk was discovered in 1908 at the palace of Phaistos, Crete, and is believed to date from roughly 1700BC.

Side B ... The back of the Minoan Phaistos Disk. Source: Technological Educational Instit

Side B ... The back of the Minoan Phaistos Disk. Source: Technological Educational Institute of Crete Source: Supplied

Dr Owens says there is little hope of cracking the code further.

“It goes without saying that the language of the Disk is unknown,” Dr Owens writes on the Technological Educational Institute of Crete (TEI) website, “and thus the text remains beyond our reach. Nevertheless, this has not deterred many potential decipherers from offering their own interpretations. Indeed, more has been written about this Cretan inscription than about any other ...”

Dr Gareth Owens on the Phaistos Disk

The very fact it is a prayer also makes it a difficult code to crack.

The decipherment of Linear B in 1952 was largely because much of the discovered examples of the script were part of a standardised tax archive, listing people and products offered as sacrifices at temples.

Have your say

Skip to:
Read comments
Add comments

Add your comment on this story

Comments Form

1200 characters left

Your details
Post Options

News.com.au's Privacy Policy includes important information about our collection, use and disclosure of your personal information (including to provide you with targeted content and advertising based on your online activities). It explains that if you do not provide us with information we have requested from you, we may not be able to provide you with the goods and services you require. It also explains how you can access or seek correction of your personal information, how you can complain about a breach of the Australian Privacy Principles and how we will deal with a complaint of that nature.

Comments on this story

  • Gordon Posted at 10:22 PM November 03, 2014

    I can't believe they don realise it's a recipe for pizza... FFS!

  • Jay of Qld.Australia Posted at 7:08 PM November 03, 2014

    The question is- is it from earth or another planet?

  • Tooth Fairy Posted at 6:58 PM November 03, 2014

    Its a game, much like snakes and ladders....

Show All 4 Comments