|
|
- 2014年11月02日08:00 / カテゴリ:海外の反応
- 「米国の天気予報士が番組で行ったハロウィンのドッキリが話題に」海外の反応ツイート
Comment by PassTheSyrup※1日で200万回以上閲覧されていました。関連するもう一つのスレッドも合わせて話題になっていたのでこの記事では両方一緒に載せています。
天気予報士の素晴らしいハロウィンコスチューム
imgur.com/gallery/G8nseoV
reddit.com/r/pics/comments/2kwaz8/weathermans_amazing_halloween_costume/
Comment by thejesusofimgur 3943 ポイント
スケルトン戦争が終焉して退役した兵士も新しい職業を見つけたのか。
Comment by Mxckingkay 1 ポイント
↑彼は本物の天気予報士だよ。
毎朝彼をテレビで見るし、まさかこのサイトで彼のスレを目にすることになるとは思ってなかった。
Comment by GregSherbert 5 ポイント
↑スケルトン戦争ってなに?
Comment by Bob423 2 ポイント
↑スケルトンとの戦争だよ。これだけ知っておけばいい。
Comment by biib 5 ポイント
↑
peaceful skeleton realm attacked b...
Comment by idreamofdragons 5 ポイント
↑これ見たせいでむしろ疑問増えたんだけど
Comment by aperson1 4 ポイント
↑誰かスケルトン戦争が何なのかってことを説明してくれー
Comment by R0da 3 ポイント
↑http://knowyourmeme.com/memes/events/skeleton-war
※Tumblrでハロウィン期間中に骸骨の画像が大量に投稿する内輪ネタを「スケルトン戦争」というそうです。
Comment by heretic23 13 ポイント
↑いや、兵士戦争が終焉して退役したスケルトンが新しい職業を見つけたんだよ。
Comment by seabearwasmydogilovedhim 5 ポイント
↑なんでまたバカバカしい人間のスーツをお前は着てるわけ?
Comment by ArniePye 232 ポイント
↑
「自分の墓に『安らかに眠れ』と書かれていなかったら自動的にスケルトン戦争送りに」
Comment by Sarcasmic 3 ポイント
スケルトン戦争による新たな犠牲者がこの人か。
Comment by TrustMeImTheDoctor 2 ポイント
これってケンタッキー州のルイビル?
インディアナ州の南部の町の名前が見えたからちょっと興味出た。
Comment by laydeekat 2 ポイント
↑そうそう!
Comment by idropbombs85 1 ポイント
気象学者が死んだとしても天気予報をすることが出来るという証明がこれ。
Comment by Mxckingkay 1 ポイント
これ今朝視聴したよ。
それでこのサイトでこのスレを見て驚きすぎて漏らしてしまうかと思った。
その人は毎年ハロウィンの期間中はこれやってる。うちの放送局。
Comment by Exball 1 ポイント
彼の頭部が真ん中からずれてるのが気になって仕方ないんだが。
Comment by xXStillTimeXx 603 ポイント
なんで彼は脚もピンで留めておかなかったのさ?
Comment by minimouse 10 ポイント
↑これ実際はテレビであって局のモニターじゃないからな。
この天気予報士の腰から上の部分しかテレビには映らん。
Comment by everythingischr0meinthefuture 5 ポイント
↑なんか尿意を我慢してるスケルトンって感じがする。
Comment by aRandomWolf 244 ポイント
結構真面目にこの番組を視聴してみたい。
Comment by HeyFreckleFace 33 ポイント
↑
Weatherman on Halloween 2012
Comment by aRandomWolf 8 ポイント
↑2012年の動画ってどういうことよ。
Comment by fezzesRcool 5 ポイント
↑http://www.buzzfeed.com/ryanhatesthis/the-spoopiest-weatherman-of-all-time
Comment by forever_light_weight 1868 ポイント
豆知識:;平均的な人間の身体には不気味なスケルトンを作るだけの骨が含まれてる。
Comment by Legenberry817 13 ポイント
↑ちょっとそれ怖すぎ(2spoopy4me)
※おそらく「2spooky4me」の綴りミスだと思います。元の形は「Too spooky for me」です。
Comment by thundershaft 88 ポイント
↑(n)spooky(2+n)me
※「2spooky4me」をより強調したものが「3spooky5me」となります。
Comment by xsited1 195 ポイント
↑
「平均的な人間の身体には人間のスケルトンを完全に再現するだけの骨が含まれてる」
Comment by falcon_jabb 688 ポイント
これ動画ではどうなってるのか見てみたい
Comment by FortunateBum 221 ポイント
↑同じく。誰か動画とか持ってない?
Comment by JM2845 555 ポイント
↑これ誰かがアップロードしたやつ
https://v.cdn.vine.co/r/videos/DA3EF2D9281139973175757750272_3cc996771ff.0.1.6182935280606149893.mp4
Comment by wwfmike 292 ポイント
↑こっちのページだとフル動画だよ。
http://www.today.com/news/louisville-weatherman-jude-redfield-gives-forecast-skeleton-1D80257288
Comment by n1ckpeter 2 ポイント
↑これYouTubeのソース。スケルトン天気予報士
Skeleton weatherman
Comment by sorrynotsavvy 522 ポイント
格好良いじゃん。
ただスケルトンの脚も体にくっつけておいた方が彼が動いたときにスケルトンが歩いてるように見えてよかったんじゃないかと思う。
それでも僕のコスチュームよりも良いけどね。
Comment by infinitezero8 331 ポイント
↑いや僕はそっちの方が良いと思う。だってその方が視聴者から見るとスケルトンが浮遊してるように見えるだろ。
Comment by sorrynotsavvy 161 ポイント
↑これはスケルトンであってゴーストではないんですが。
Comment by All_The_Ragrets 4 ポイント
↑スケルトンがゴーストになれないとかレイシストすぎるっしょー
Comment by The_Klobb 117 ポイント
うちの天気予報士は司会者に手伝ってもらってた。
Comment by mcallinder 6 ポイント
↑これ動画で見たい。
Comment by The_Klobb 19 ポイント
↑これ思いつくのに数分かかってる。
http://wfsb.videodownload.worldnow.com/WFSB_20141031072808300AA.mp4
Comment by PassTheSyrup[S] 73 ポイント
この天気予報士は「Jude Redfield」ソースは彼のツイッターアカウント
https://twitter.com/JudeRedfield/status/528113955449757697
Comment by Bigassbird 26 ポイント
そういやなんでケンタッキー州って町の名前が「ville」で終わる所が多いの?
Comment by veape 68 ポイント
↑何でかというとフランス人がケンタッキー州に入植したから。
Comment by J_the_Assassin 3 ポイント
↑ルイジアナ州に住んでるけどこれはその通り。
でも全部が全部「ville」で終わるフランス風の町ってわけじゃないよ。
Comment by Joemonkey 11 ポイント
↑それフランス語の影響を結構受けてる。
Comment by BadAthMOFO 13 ポイント
このスレ8400ポイント高評価されてて、99%が高評価ってマジかよ。
スレ主はジャックポットを当てたな。
Comment by minlite 1 ポイント
おい、スレ主。このスレポイントが反映される前から一番伸びたスレになってるぞ。やったじゃん。
Comment by Blktooth420 2 ポイント
「本日は非常に『骨身に沁みる』寒さになる事でしょう。ホッホッホー!」
Comment by Genren 2 ポイント
今まで見てきたスレの中でもスレが伸びる早さじゃこれが一番かもしれん。
<以下は別のスレッドからです>
Comment by BuzzedLiteBeer
うちらの天気予報士がハロウィンで頭部無し人間に
imgur.com/gallery/Wx38N
reddit.com/r/funny/comments/2kvyn0/our_weather_guy_went_headless_for_halloween/
Comment by canslER 1790 ポイント
これはなかなかのアイデア。
Comment by TheGhostofLionelHutz 6 ポイント
↑で、でも・・・最初にやったのはBrickでしょ!
http://i.imgur.com/ca66rLb.gif
Comment by godofboredum 3 ポイント
↑でもこの人はどうやって自分がどこを指してるか分かるんだろ?
Comment by jicnon 2 ポイント
↑この番組見たけど速攻で君と同じことを思った。
Comment by Rob4Vendetta 171 ポイント
その後の男性は死亡した状態で発見される。死因は自身のマスクによる窒息死
Comment by superben 26 ポイント
↑おそらく彼の最後の言葉は「その価値はあった」
Comment by choujeen 12 ポイント
↑そして天気について喋っていたのは彼の幽霊だと。背筋が震えるなそれ。
Comment by PS49 5 ポイント
同じ日に二人の天気予報士のコスチュームのスレッドが伸びるとか。
Comment by xylemflowem 2 ポイント
ジャックオーランタンを手に持ってないとかこいつは何にも分かっちゃいない。
Comment by PCard 2 ポイント
Comment by lilfella 1 ポイント
↑ほほう・・・これはこれは・・・
Comment by wabty 9 ポイント
年寄り連中がこの番組を見て絶叫してる所が脳裏に浮かぶ
Comment by fatcatowner 2 ポイント
この男性と別のスレッドのスケルトン天気予報士は来年のハロウィンでは一緒になって天気予報をした方が良い。
Comment by NowYoureThinkingWithImgur 16 ポイント
これアイオワ州じゃないか!
Comment by lolsy 2 ポイント
↑アイオワか!僕はアイオワ州で育ったよ。
まあ当然のことだけど目標がアイオワ州から出て行くことだった。
Comment by barbarian 1 ポイント
↑同じく。「The Shire」は子供の頃過ごすには良い場所だけど冒険が俺たちを呼んでるんだ。
Comment by tattarax 37 ポイント
笑ったw
あとこれはアイオワ州のローカルニュース放送だね。
だからおそらくこれを視聴した人間は17人、そのうち15人は年齢が80歳を超えてるはず。
Comment by RunsWithRaptors 11 ポイント
やあ他のアイオワ州の人たち!僕はアイオワ州中央部の人間だよ!
Comment by SFischer4121 4 ポイント
↑東アイオワは至高のアイオワ
Comment by rrmains 1 ポイント
↑君が言いたいのは北アイオワは至高のアイオワだろ・・・
※元ネタは下の画像(北朝鮮は至高の朝鮮)です。海外掲示板で「至高の朝鮮」と書き込みされている場合は「北朝鮮」のことを指します。
Comment by wisconsinbigcheese 1 ポイント
これマスクは目の部分だけ穴をあけておくべき。そうすれば目玉が浮かんでるように見える。
Comment by jkersey 1031 ポイント
これスーツを着てグリーンのマスクしてる人を用意したらいい。
天気予報士は緑色のボディスーツを着用してその人の近くで膝をついてさ。
頭部のない人物が天気予報士の頭の髪を掴めば天気予報士が自分で自分の頭を持ってるように見えるだろ。
天気予報士が喋って頭部のない体の方が棒で指し示してってさ。
Comment by Diggtastic 308 ポイント
↑これがされるのをそのうち見かけるはず。
Comment by stockmasterflex 40 ポイント
↑俺何で今までそういうのを見たことがないんだろ・・・
あまり自分はインターネットを使ってこなかったみたいだ・・・
Comment by 4rch 50 ポイント
↑
Scrubs - Floating Head Doctor (HD)
Comment by AdorableSpoon 20 ポイント
↑どうも俺は「Scrubs~恋のお騒がせ病棟」をもう一度最初から最後まで視聴しなくちゃいけないっぽい
関連記事
「最終回が秀逸だったテレビドラマを外国人が紹介していくスレ」海外のまとめ
NBCで2001年に放送スタートした人気医療コメディ。医大付属病院で働く落ちこぼれの見習い研修医ジョンが、壁にぶつかりながらも仲間やベテラン指導医たちとの交流を通じて、一人前の医師として成長していく姿をユーモアたっぷりに描く。
SCRUBS 恋のお騒がせ病棟
Comment by ThePeoplesBard 324 ポイント
「本日は視界の悪い一日になりそうです」
Comment by powerscunner 161 ポイント
ひょっとするとその男性は本当に頭部が存在しないのかもよ?
ただこの事実を隠すために緑色のものを被ってるだけで、それでテレビに放送される運びになったのかもしれん。
要するに彼はもしかしたら頭部が無い人物の振りを装ってる本当に頭部のない人物なのかもしれないってこと。
Comment by Duality_Of_Reality 8 ポイント
↑ほう。
Comment by giantspeck 53 ポイント
緑色の「Morphmask」にしとけばもっと被り心地良いだろうし、彼が被ってるものより変な風には見えないでしょ
Comment by biggbuckz 3 ポイント
↑多分それを被るとキツキツで天気予報士の声がくぐもってしまうんだと思う。
※「Morphmask」
Comment by LookInTheDog 5 ポイント
カリフォルニア州の人間だけど
彼の背後のスクリーンに表示されてる数字は何なの?
アイオワ州じゃ摂氏を使ってるわけ?
Comment by DIRTY_ARSEHOLE 3 ポイント
↑真性なのか釣りなのか判断に困るけど人民共和国よりアイオワ州の方が若干寒いし。
Comment by SoupBowl69 1 ポイント
↑アイオワ州じゃうちら摂氏使ってるよ。でもこれは風速のことだと思う。
Comment by MaverickKnightsky 4 ポイント
ソース:http://www.cbs2iowa.com/weather/#.VFPNhhYfPQs
Comment by nabeshiniii 1 ポイント
どうも「ともだち」は新しい幸せな職業に就いたっぽいね。
高度成長による「夢と希望」に満ちあふれていた時代から、一転して経済は停滞しオカルトブームが起き、世界滅亡の空気まで漂いはじめた、1970年前後。
そんな時代の中で、少年たちは、地球滅亡をもくろむ悪の組織や、東京を破壊し尽くす巨大ロボットに蹂躙され、混沌とし、滅亡に向かっていく未来の世界を空想した。そして、それらに立ち向かい地球を救うのは、勧善懲悪の正義のヒーローとその仲間たちだ。下らないようなストーリーを描いたスケッチブックを、少年たちは“よげんの書”と名付ける。しかし大人になるにつれ、そんな空想の記憶は薄れていく。
1997年、主人公のケンヂは、突然失踪した姉の娘のカンナを養い、コンビニを営む平凡な日々を送っていたが、お得意先の一家の失踪や幼なじみの死をきっかけに、その薄れかけていた記憶を次第に呼び覚まされていく。そして世界各地の異変が、幼い頃空想した“よげんの書”通りに起こっていることに気づく。一連のできごとの陰に見え隠れする謎の人物“ともだち”との出会いによって、全ての歯車は回り出す。
20世紀少年
Comment by zucc0 1 ポイント
なんで連中が手の部分以外は全部緑色のもので覆ってしまわないのかが分からん。
そうすれば俺たちは地図が見られて連中も自分が喋ってるものを指し示すことが出来るってのに。
※天気予報関連のスレッドではよく天気予報士が邪魔で地図が見られないとネタにされています。
<お願い>
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。
<記事について>
このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
<コメント欄の規制について>
諸事情によってコメント欄が規制されることになりました。
問題があると判定されたコメントは今後「このコメントは削除されました」と表示されることになります。
問題ないコメントも対象になるかもしれませんので、その場合は管理人の方までご連絡ください。当該コメントに対する規制が解除されるよう努力します。
これはサイトの方針とは関係のないものですのでアクセス禁止基準等に考慮するつもりはありません
柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ
柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから
2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)
翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん
コメント欄において記事内容と全く関係ない署名活動、政治活動をすることはお控え下さるようお願いいたします。
<記事について>
このサイトではすぐ記事にするという事はせずしばらく時間が経って十分にコメントがたまってから記事にするようにしています
そのため速報性のようなものはなく、意図せず他サイトさんとネタが被る場合があります。
<コメント欄の規制について>
諸事情によってコメント欄が規制されることになりました。
問題があると判定されたコメントは今後「このコメントは削除されました」と表示されることになります。
問題ないコメントも対象になるかもしれませんので、その場合は管理人の方までご連絡ください。当該コメントに対する規制が解除されるよう努力します。
これはサイトの方針とは関係のないものですのでアクセス禁止基準等に考慮するつもりはありません
柊りんのイラスト一覧
柊りんのイラストのリクエスト
暇劇あぷろだ
柊りん&オコジョMMDモデルのダウンロードはこちらから
2012年に更新した記事まとめ
2013年に更新した記事まとめ
このサイトについて(アクセス禁止基準など)
翻訳担当:オコジョ
感想担当:柊りん
日本でも浮世絵で怪談ネタに描かれることはあったが、骨で教会作ったり小物にしたりと(特に強いのはラテン文化圏だが)定着ぶりが違う
琴線に触れやすいんだろう
ttp://drazuli.com/upimg/file4389.jpg
オレ「日本でこんな天気予報を放送しても苦笑いされるだけだと思うけどな」
オレ「海外の人からしてみれば、日本の天気予報に矢鱈滅多に萌えキャラ使う方が共感出来ないとは思うけど」
オレ「にしても、この天気予報士の胸のサイズ」
オレ「リンちゃん共感出来ない?ゼロだよゼロ」HAHAHA
リンちゃん「貴方もスケルトンに共感できるのではありませんか?」
リンちゃん「頭の辺りが。それと中身も」 (¬д¬)
オレ「」
ttp://drazuli.com/upimg/file4390.jpg
まぁスレに関係ない俺の寂しい1日なんてどうでもいいよな
もっとガバッと書き込めよ。
なんのためにbadボタンがあると思ってんだよ。ガバッと消したいんだよ。
りんちゃんをズブ濡れにさせる天候はオレだけさ!ブルン
(´・ω・`)
(\∩ノ) ←TROPICAL STORM:ペニー
しωJ
最近の若い子の多くはスケルトンの意味を透明だと思ってるらしいぞ…
首も緑の布で覆って欲しかった。
それと私も脚はくっ付けた方が良かったと思う。
現在のペニー(英国ポンドの100分の1)の価値は日本円で約1.8円
随分と安物なんだな
それでは地球代表として、木星の大赤斑(2014年時点で直径1万6500㎞)と対決してもらおうか。
※14
アメリカの1セントなら1.12円だよ。
骨まで見えちゃってるじゃん。
やったらやったですごい抗議の嵐だろうけど、まあハロウィンなんて世の大多数の人には関係ないし仕方ないね
ttp://drazuli.com/upimg/file4392.jpg
ゆるキャラが仮装だぜ
その部分が別の映像に合成されるから。
光の三原色だから赤、緑、青のどれ使ってもいいように思うけれど、
赤は皮膚(くちびる)にも使われているからあまり使われない。
しかし、日本では青じゃなきゃいけないような気がする。
バラエティアンド事件な番組の影響かな
ttp://drazuli.com/upimg/file4391.jpg
早朝にやってるそらジローのアニメは一体どんな年齢層をターゲットにしているんだといつも思う。
特撮好きなら有名なネタだけど、ウルトラマンなど昔から特撮の合成では青色が使われていたんだよ
赤はご指摘のとおり唇などいろいろあるからNGだし、緑も木や草などであるからNG
消去法的に青色になったってわけ
そのころからの伝統みたいなもんで、今でも日本では青色でなきゃアカン、みたいな感じやね
で、お察しのとおり、「ウルトラマンティガ」のころには技術の進歩で、それまでは不可能とされていた「青いウルトラマン」が実現した
実際には、青色というよりは紫色だけどね
さらに2年後の「ウルトラマンガイア」で、完全に青のウルトラマンが実現しました
(●..●)
ノザラシにしてやろう。
どこらあたりがツボなのか説明しおくれでないかい?
ttp://drazuli.com/upimg/file4393.gif
早朝のは再放送やで。夕方のニュースのワンコーナーで保育園~小学生辺りがターゲット。
食事前には手洗いうがいだの雲の種類を勉強だのマジで子供向け。(実際そこそこ人気らしい)
りんちゃんを透明にするんじゃなくて服の方を・・・(ボソッ)
日本人はハロウィンの意味を履き違えてる云々と日本人批判してたけど、やっぱり大人も
一緒になって楽しんでるよな
それが日本人の琴線に触れるかは別問題として
もちろん眼鏡と懐中時計は残る
私の知る限りで最古の誤訳スケルトン伝道師
ttp://drazuli.com/upimg/file4405.JPG