相武さん、意気込みをお聞かせくださいこれから女子どうしの友情というものも描かれていきます。
女性もどうぞ注目してください。
家族愛も描かれています。
ご覧になっていただきたいと思います。
スコットランドから日本へ帰ってきた２人。
大阪にあるマッサンが勤める酒造会社へ向かっていました。
亀山が帰ってくるで！
（政春）わしの嫁さんです。
嫁はん？
（エリー）イエス。
イエス。
またまた嵐の予感です。
（佳代）優子！
（拍手）これが本物のスコッチウイスキーの原酒です！
（一同）おお！
（鴨居）邪魔するで。
鴨居の大将。
（鴨居）洋行帰りはお前か？ああ。
辛気くさい顔しとるのう。
（笑い声）はっ！？もしかしてそれ…。
スコッチウイスキーの原酒です。
ほうほう…。
この鴨居欣次郎さんがこれからの政春とエリーの運命を大きく左右していきます。
ほな帰ろか。
はい！何じゃ！？そして思わぬ騒動が…。
（佳代）どうするつもり？結婚！？亀山君うちの優子と婚約してるんです。
結婚の…約束？
（佳代）優子。
わしは何も知らんかったんじゃ。
「帰ってきたら全部任せたで」って言うたらお前も「任せて下さい！」って言うてくれたやないか。
ええ〜？
（大作）どこの世界にお前大枚はたいてやでスコットランドまで留学させてそんなお人よしどこにおる？うちは政春さんとの結婚をきれいさっぱり諦めます。
優子！
（優子）そやけど…政春さんにも一番大事なもんを諦めてもらわな釣り合いがとれません。
ウイスキー造りの夢はきっぱり諦めてうちの会社を辞めて下さい。
わしゃこの会社を…住吉酒造を辞めとうありません！裏切られたうちは…うちの気持ちはどないなんの？どうしてもウイスキーが造りたいんやったらよそ行ってやって下さい。
（大作）優子！スコットランドでいっぱいいっぱい頑張った。
広島のお父さんとも約束した。
だからウイスキー造る夢諦める事絶対駄目！ほうじゃ。
エリーの言うとおりじゃ！わしゃ諦めんど！うん。
あっ優子さん今日の晩ごはん私に作らせて下さい。
私作った料理みんなに食べてもらいたいです。
ほな今夜はみんなでエリーさんの作った料理食べさせてもらうわ。
ありがとうございます。
このスコッチブロスがまさか大きなピンチにつながるなんてエリーは思ってもいませんでした。
どうぞ。
うまそうやな！頂きます！うん…。
これはちょっと…。
めちゃくちゃ塩辛いで。
日本人の口には合わへんわ。
いや違います。
しかたないわ。
材料もお台所も何もかも違うんやから。
ねっ？エリーさん。
（大作）何でエリーちゃんにいけずすんねん！エリーちゃんの立場になって考えてみ！親を捨てた人の気持ちなんて分からへん！ごめんなさい。
本当にごめんなさい。
ええ子ぶるんもええ加減にして！あんたは所詮親を裏切っても何ともない親不孝者や！
（泣き声）エリー！ごめんエリー！もしエリーが帰りたい言うんじゃったらわしも一緒にスコットランドに帰るけん。
アホ！何するんじゃ！そんないい加減な気持ちで日本に来てない。
本当は…ママに会いたい。
今すぐ会いたい。
だけど…帰れない。
マッサンの夢かなえるためでしょ！私そのために国家族全部捨てた！ごめんのう。
ありがとうエリー。
2014/10/11(土) 14:50〜14:55
ＮＨＫ総合１・神戸
５分で「マッサン」 第２週「災い転じて福となす」[字]
大阪へ来たマッサン（玉山鉄二）とエリー（シャーロット）。住吉酒造の社長・田中大作（西川きよし）らに歓迎されるも一変、優子（相武紗季）との婚約騒動が起こる。
詳細情報
番組内容
マッサン（玉山鉄二）とエリー（シャーロット）が大阪にあるマッサンの職場・住吉酒造を訪ねると社長・田中大作（西川きよし）たちは大歓迎。運命の男・鴨居欣次郎（堤真一）との出会いも果たす。しかし、エリーとの結婚を告げると状況は一変。なんと大作はマッサンを娘・優子（相武紗季）の婿にと考えていた。寝耳に水のマッサンに困惑するエリー。誤解を解こうとエリーは奮闘するが、優子から陰湿ないじめにあってしまう。
出演者
【出演】シャーロット・ケイト・フォックス，玉山鉄二，相武紗季，夏樹陽子，白井晃，江口のりこ，西川きよし，堤真一
原作・脚本
【作】羽原大介
ジャンル :
ドラマ – 国内ドラマ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32080(0x7D50)
TransportStreamID:32080(0x7D50)
ServiceID:43008(0xA800)
EventID:13947(0x367B)