2014/10/10(金) 11:45〜12:00
ＮＨＫＥテレ１大阪
ろうを生きる 難聴を生きる「“ご当地手話”を伝えたい」＜字幕スーパー＞[解][再]
福井ならではの手話を中心におよそ３５００語が収められた手話集が、福井県越前市でつくられた。地名や農作業などに見られる地元ならではの手話を紹介、その面白さに迫る
詳細情報
番組内容
福井のＢ級グルメ「ボルガライス」。この言葉、地元の手話では、オムライスにカツをのせた形から、「豚」＋「卵」＋「山盛り」と表現されるという。こうした福井ならではの手話を中心におよそ３５００語を編さんした手話集が、今年１月、福井県越前市で刊行された。まとめたのは、手話通訳を勤めてきた建築士の福島幸一さん。標準手話が普及するなか、地元ならではの手話も残したいと編さんした。ご当地ならではの手話の魅力に迫る
出演者
【語り】佐田明，高山久美子
ジャンル :
福祉 – 障害者
福祉 – その他
趣味／教育 – その他
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
日本語
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
日本語（解説）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0x0808)
EventID:11740(0x2DDC)