アルファルファモザイク

コメントありがとう御座います。

翻訳ｗｗｗ<br> 朝〇文化を取り入れてみましたってかｗ<br> <br> 法則なので諦めて下さい まあ仕方ないよ<br> <br> にほ、んじん　って知、的、障、害、者かと思うくらいにバカだからねｗ<br> <br> 力を出し切って　もぬけの殻　になっちゃった今、<br> <br> 過去の作品に頼るしかできなくなった無能民、族ですから<br> <br> つまんなくて失望した。<br> 不細工ばかりで見る気失せた以上。 原作者にこんな事言わせちゃダメだろ… いずなをR-15でやれば許す 視聴率が楽しみだね(。-∀-)ﾆﾔﾘ 原作者に大目に見てくれと謝られるドラマって これ逆効果だろ<br> 原作者かつぎ出さないといけないほどの駄作って言ってるようなもん どんなにひどくてもわざわざ作者へドラマの感想送る奴はキチガイ >>1002　お前らがテレビ局で幅を利かせるようになってからこんな有様なんだが？<br> ホント無能だよなｗ私大でやらかしたりそんなんばっかじゃん<br> <br> 迷惑だからホント帰って欲しい 作者が頭下げちゃダメだよ<br> 原作は面白かったし素晴らしいって評される漫画だもの<br> だからこそ２番煎じを狙ったバカが出たわけだしねぇ<br> 頭を下げるべきは原作漫画から学芸会レベルの作品？を作ったおバカさんでしょ 最後のなんだよ犬じゃねーか玉藻じゃねえ 被害者が謝罪<br> フィギュアと一緒の構図やな 舞台を高校に変えることが<br> 覇鬼を毒舌キャラに変えることが<br> 美奈子先生をアホキャラに変えることが<br> <br> 必要な翻訳だったって言うのか？寝言もたいがいにせえよ <br> 原作者にこんな皮肉にも似た発言させちゃったら<br> 作品が可哀想。<br> <br> <br> ﾏｷﾞｰが､まず土下座しないと<br> <br> 原作者としたら20年前の作品に再販がかかるんだぞ。<br> 出来なんでどうでもいいから、話題になりさえすればいい。<br> 炎上すればするだけ、コミックを買う人が出るという事だ。 あーあ、ジャニーズとチョ.ンを使わないで監督も違ってたなら観たかもしれないのになぁ…。 原作好きだっただけにマジで最悪ですわ。 作者自ら「原作とは別物になってる」と暗に叩いているのかと思った<br> <br> 漫画のドラマ化と言えば、原作との別物っぷりに<br> ショックで連載を止めた「おせん」の作者を思い出す 設定変更自体は問題無い。<br> それで全く面白く無いのが問題。 ぜんぜん「必要」じゃないですがｗ<br> 日本語をわざわざタガログ語にでもするような翻訳ですわ 作者がそんなこと言っちゃうと相当酷いんだってみんな思うよ。逆効果ｗｗｗｗ 大人の対応 朝鮮以外は特に気にならんよ<br> 最近は厳しい奴多過ぎだわ (ヤッターマンのサクラップはなかなか良かったなんてこの空気で言えない) ※1002<br> おいおい、のだめカンタービレに手を出す朝鮮人は棚の上のどこにあるんだ そりゃ原作料入る上に単行本もまた売れるのに、こうディスられたらたまらんだろう。<br> どんな改変されようとも自分の作品なんだから、それをぎゃあぎゃあディスられたらうっとうしくて仕方がないに違いない。<br> イヤなら見なけりゃいい、ただのそれだけの事なんだからよ。 <br> 今はKARAジヨンを使いたい集英社(non・noの最近モデルとかにもしてる)、もともとこの時間のドラマの大スポンサーはジャニーズなのでジャニーズが主人公<br> <br> みたいに複雑に利権が絡んでるんだよ<br> 原作者は利用されてかわいそうだけど。 ぬーべーの原作叩いてる奴がイミフ 同じ実写でもミリオンアーサーくらい振り切ってくれてればまだ見れるのに <br> 偽物先生め～へ～<br> <br> あの完成度の低いドラマを、いったいどの層が楽しみにしてるのか 原作は別に悪くない<br> ドラマがひどすぎるだけ 抱き合わせでも<br> 漂流教室～ロングラブレター～くらいに脚本力があれば良かったんだけど、いかんせん、映画の漂流教室レベル。<br> <br> お金だしてるジャニーズはおいといて、今の集英社はくさってる。 なにこの玉藻、マンウィズアミッションの被り物より安っぽいやんけ。 >>1016<br> まあ作者というより出版社の思惑だと思うけど<br> <br> つーかこれをジャニ押しだと思われるのもジャニには心外だろうよ<br> 丸山知念とか産廃処理みたいな面子 ↑玉藻といずなとぬ～べ～はいいと思う 玉藻はひどいけど雪女はかわいいじゃん ファンなら元々の作品の良さを知っているのだから<br> 例え原作者に謝られようとも出来の悪さに辟易するのは収まらないんじゃないかなあ 漫画だってつまらなければ批判されるし打ち切りになるだろ<br> これは単純にドラマがつまらないから批判されるのはしょうがない<br> 原作者がフォローしようが、ドラマスタッフはリスペクトしてますって言おうが<br> つまらない以上批判はなくならない<br> つまらないという批判さえ原作厨のせいにして受け止めないならどうしょうもない 原作者にこんなフォローさせて脚本家はどう思うんだろう とりあえずブルマについての情熱は理解した 回を進めるごとにだんだん怒って最終話でぶちギレのパターンかな 妖怪漫画じゃなくて、良い子のためのお色気漫画ってコンセプトが無い時点で駄目。 ↑かわいいのは同意だけど、16歳には見えないし、原作読まない宣言とチマチョゴリ風はどうなんだ<br> <br> 集英社は最近ほんとによくジヨンとコラボしたり仕事あげたりしてるけど、どういう繋がりなのか知ってるやついないの？ スピンオフのいずなも最新作のneoも面白いんだがドラマはなぁ 主役がジャニーズでも良いが、せめて舞台は小学校にしようよ。<br> 酷すぎるわW 単にできが悪いから叩かれてるそれ以上でも以下でもない ヒロインゆきめを、韓.国語に翻訳か せめて日本語まともに話せる在日に留めておけよ<br> ねーよってレベルじゃねーぞ ※46<br> 小学生にするとスポンサーつけられる子が限られてるからだろ スレにも出てるが始まる前から糞と分かってて見るのが理解できん<br> 原作ファンならなおさらなかったことにしとけばええやん<br> 学芸会の桃太郎やお地蔵さんの話に文句つけてる原作ファンおらんやろ ※51<br> 作者が見てっていってるんだから見るよ とりあえず集英社とジヨンのなぞのハネムーン状態が気になって仕方ないwくわえたのかな なんかどうせ、<br> 口出ししない・否定的な発言しない・要請によりフォロー入れる、<br> 辺りまでもが契約の内なんだろうな。世知辛いな<br> <br> ﾛﾝｸﾞﾗﾌﾞﾚﾀｰも<br> 原作とはだいぶ違うが<br> 脚本力があったから <br> 面白かった<br> <br> 題字も<br> ｢ﾛﾝｸﾞﾗﾌﾞﾚﾀｰ 漂流教室｣<br> <br> で､あくまで原作の<br> ｢世界観｣をお借りした<br> って感じがよかったね<br> <br> 作者が言う言葉じゃないだろ<br> とどめ刺してるじゃんw<br> <br> １話20分ぐらい見てつまんないから消した元々出来はこんなもんだと皆予想してたじゃないか<br> 原作ファンは憤りなんて感じてんの？叩いてる奴は暇なだけだろ 何でこの人が謝るんだよ…<br> あんな面白い原作をあんな改悪した馬鹿が土下座しろよ… ぬ～べ～世代だけど<br> エロい漫画という印象しかないんだがｗ<br> アニメの頃からなんでこれがアニメになるの？見る奴いんのか？って違和感あった 自分に言い聞かせてるのかな ※55<br> あれも今から売り出したいこたちのスポンサーのために高校生にしてたけど成功してたしな。<br> <br> ジャニ山下とか隠し子山田とか香里奈とか、なかなかよかった。<br> 今回はいずなの子くらいしか個性がないよな。 ジャニタレのお遊戯会の為に、原作者が、謝罪しなきゃいけないなんて…<br> 気の毒としか言いようがない… みん鬼とか人魚誰やんのw ※56<br> 自分は高いお金を出して枠を買ってるジャニーズも、原作無視されてる作者も、一部のたぶん性的に美味しい思いしてる偉いひとのせいで叩かれてる集英社もかわいそうだなあと思って書き込んでるよ。 今日初めて視聴したが、ぬ～べ～役のジャニは正直そこまで悪いとは思わなかった。<br> ただ他が駄目駄目すぎ。<br> なにより小学校舞台を高校舞台に改変してるというだけで雰囲気ぶち壊し。<br> ゆきめは論外。なんだあれ。ラムちゃんみたいなキャラにでもしたいのか？ｗ 同じ世代のジャンプ漫画のるろ剣は東映No.1の初動動員数だっけ？<br> どうして差がついたのか 手塚とかが権力振るってた時代と違って、<br> マンガ家の力が弱い時代だからな。<br> 企業側が権利関係ガッチガチで固めてきて<br> 逆らうと無一文で放り出されちゃう。<br> <br> 勧告が絡んでいればなおさら。<br> 最悪、謎の市を遂げたりとかな。<br> 設定変更譲らなきゃよかったのに<br> 原作に忠実でドラマ作ってもらったほうが良かったと思うよ とりあえずマギー(ジョビジョバ、脚本)は本気でもうやめろ<br> こち亀ぬーべーと地雷ドラマ作るのは天才的だな<br> お前の書く脚本きもいよ 無理やり笑顔を作らされてる表情みたいな発言ですな 同じ枠で小学校が舞台の女王の教室が成功してるから、子役も揃えられたはず。<br> <br> ましてあの頃より子役ブームを経てるから人材もそれなりにいるだろうし、集めようと思えば集まるはず。<br> 高校生で妖怪どうのこうのって時点でまず幼稚なんだよ。妖怪ウォッチ見てたらわかるだろ。 とりあえずジャニオタの基地外っぷりはヤバい<br> ジャニタレに死ねって言われたら喜んで舌噛み切るだろあいつら 武論尊のふてぶてしさを（いい意味で）見習ってほしいわ ﾏｷﾞｰ､お前が輝いてたのは<br> 33分探偵のｹﾞｽﾄ出演の時の<br> ﾊﾑｽﾀｰのｸﾀﾞﾘだけだ 遠回しに「原作はこんな駄作じゃない」って言ってるよね 土9なら悪夢ちゃんみたいな作りでもいけたろうにな。<br> 高校に設定変更とかそこら辺の世代の役者を起用したいだけって考えが透けて見えるわｗ<br> 何年も経ってから実写ドラマ化して成功するほど人気のあった漫画ではなかったけど定期的に話題に挙がる漫画ではあるな<br> エロとホラーでかなり記憶に残ってる人も多いし<br> それを根強い人気がある！と勘違いしちゃったんだろ 作者の考えを知りたいな<br> お金の為にファンの気持ちを考えず安易な考えでドラマ化したのか<br> 自分の作品を世間に思い出して欲しくてドラマ化したのか<br> どっちにしろファンの思い出を砕くべきじゃなくない？ ※67<br> ①<br> テレビ局→上役がこの脚本家と仲良しなんでお給料あげたい<br> 集英社→上役がジヨンを今はとにかく使いたい(non・no、暗殺教室、ぬ～べ～)<br> ジャニーズ→大金はたいてこの枠を長年買ってるから主人公はジャニーズ<br> ？？→桐谷美玲を使いたい<br> ？？→適当にもこみちつかっとけ<br> ②<br> さて、原作をどうしようか<br> <br> ③<br> 会議→妖怪ウォッチはやってるし妖怪で集英社ならなにがあるかな～妖怪ハンターはないやろ。ぬ～べ～でええやん。<br> <br> ④<br> ぬ～べ～ドラマ化 大目に見ても<br> このドラマ自体を見ないことには変わりがない 作者は何も悪くない<br> アホなのはプロデューサーだな 原作者かわいそう… 原作者にまで頭下げさせるなんて<br> プロデュサーは恥に思わんのかね？<br> <br> 何も悪くない原作者の先生に頭下げさせてないで<br> 自分で頭さげろよ。テレビマンとしての誇りもないのか？ なんで作者が謝るの？<br> こんな屑ドラマを作った日テレが謝るべきだろ！！！<br> しかもなんでチョンなんか使ってんだよ！！！！！ いまさら何を言っているんだ???原作レ〇プはジャニの十八番だろ 謝らないで欲しい<br> 一番辛いだろうに… 国民が多くアイドルを望んでるから仕方ないし本人に罪は無いけどさ<br> 結局日本のドラマをとかのレベル落としてるのはジャニーズとAKBとその世代のごり押し芸能人なんだよなぁ<br> 今の時代大して作り込んでなくても役者で売れる時代だし脚本書く人とか監督がやる気落としてるんじゃないの？<br> いつも宣伝で使われるのが「なんとあの～が主演！！」から入ってからの本題の宣伝だからな逆だろと思う<br> まぁ多くの国民の望んだ結果が低品質の美男美女が出るだけのドラマが量産されたんだよな<br> 韓、国にも負けるわけだよ情けない 20年も前も自身達の作品が再注目されるチャンスで許可したはいいものの<br> ここまでの糞映像（ドラマですら無い）になってしまうなんて無念だよね<br> るろ剣はまだ恵まれてるな<br> いろいろ複雑な気持ちなんだろうけど岡野先生は大人のコメントしてるね<br> 真倉先生のコメントも聞いてみたい 31巻まで続いた上にアニメ化までして、「いずな」や「NEO」といった派生作品もあり、実写化前でも2chでスレがたまに立っていたほど愛されている作品なのだが<br> 「あいつらは原作愛からではなく叩きたいから叩いてるだけ」みたいなことを言う奴が何故かちょいちょい出てくるな >>325<br> ワロタw 必要がない改変だから怒ってんだろｗ<br> そして作者がなぜ謝る まあ、子供にはウケてるらしいし3話は結構面白かったし作者さんも原作厨の意見なんか気にしなくていいのにな。ゆきめと妖狐のクオリティはあかんけどwww 先生を責める気は全く無いけど、モノには限度があるんだよ<br> 怒ってるのは原作が好きだったからだし<br> 観て落胆して、怒りが湧いたよ、文句ぐらい言いたいわ<br> ※77<br> お前は何を言っているんだ >>1068<br> ハットリくんわすれとる<br> ほんとマギーわらえない<br> <br> 今期なら東京03×舞祭組のほうがよほど素直に期待できた 俳優も駄目で脚本も駄目なら<br> 照明やら美術やらでどうにかするもんだけど<br> 最後の画像を見て「これはもう終わりだ」と思った<br> 日曜朝の特撮より悪いわ<br> <br> お金がないんだろうか 堂本金田一みたいに結果としていいものになったものはあるってのは言っておく<br> なんでもあっちかこっちかみたいな極端なとらえ方しかできない奴が多いから<br> あと丸山自身は別に酷くないし、おかしいのは脚本のせいで丸山はそれを頑張って演じてるだけだと思うよ 原作とアニメは良かったけどな、ドラマ酷過ぎ。 翻訳は翻訳でも戸田奈津子レベルの誤訳、強引な意訳だからなー<br> <br> まあ、どっちにしろ翻訳者が「私の力量不足です」って謝るならわかるけど、作者が謝ることじゃないわな 絵が古くさくてダサくて読んでらんなかったわ<br> 当時いくつぐらいだったん？作画の先生<br> センスのいい絵だったら印象違ったんだろうな 心広すぎわろた ※96<br> でた堂本ヲタの金田一過剰上げ<br> 丸山だってお遊戯だろうが 役者は悪くない<br> 悪いのは采配 ※101<br> ジャニーズが悪いんじゃなくてそもそもジャニーズがお金を出してる買ってる枠だから主演は仕方ない。そこは文句つけるのは違うよ。<br> <br> ジュノンボーイとかがお金を出せば彼らがが主演になるよ。 作者に言わせるなよ……かわいそうだろ 謝る意味がわからんな そもそも期待薄だったし。<br> 見てないし。<br> そそられもしない。 ブサイクｼﾞｬﾆでころしにきて<br> 反日ﾁｮｿでとどめをさしました >>1002<br> <br> よぉ！久しぶりだなOINKくん！<br> 今、君のお国は世界中から注目を浴びているらしいじゃないか！<br> <br> 祖国の事が有名になってよかったな！<br> <br> あっ！あと、もうすぐ君も祖国に帰れるらしいぞ！長年の夢が叶ってよかったね！<br> そもそも出来が悪すぎて見ねえよ 冷静に考えたら確かに難しいかもしれない<br> <br> 子役を揃えて原作通りにやったところで、喜ぶのは原作直撃世代だけで子供は怖がって見ない。かといって実力派俳優で固めて視聴年齢層を上げても、やはり喜ぶのは原作世代だけ。要するに視聴者層が空洞化しちまうんだわ<br> <br> ジャニを出せば女は観る<br> 旬のネタを挟めば子供は観やすい<br> 今のやり方はそれなりに理にかなってるんだよ<br> 問題は絶望的につまらない脚本<br> 貼られてたつべ見てみたけど、あんなの1時間も見てられる奴尊敬するわ<br> 30秒でもきつい 小学生から高校生は無理があると思います。これではジャニーズドラマ枠の発掘にぬーべーが利用されたとしか思えません。悲しいです。<br> ↑<br> こういう感想を公式ドラマの掲示板に送ったが見事に弾かれたwwwあそこはステマ掲示板に名を変えるべきだわ ‐あの子は…悪い子じゃないんです！<br> …誤解されてるだけなんです…‐<br> <br> ｢…あんな奴の為に、よくあそこまで頭を下げられますよね｣<br> <br> 『…それが"親"ってもんだよ』 原作、実写化、というから、イメージ守れという声も上がるのでしょう。<br> 実際には、まったく別の新しい作品であって。<br> リメイク、と言えばより正確ですよね。同じように作るのではなく、一から作り直しますというニュアンスです。<br> いっそ、骨格的なところだけなぞって、すべて新しいキャラにしてタイトルも変えてしまったほうが、文句は出なかったかもしれませんけど。<br> 魔界教師ハチベーとか……<br> <br> おせん　もな<br> ジャニいれて改悪 作者のツイートの文面には好感が持てるな<br> ＞原作もアニメも見た事の無い子供たちが『ぬ〜べ〜、ぬ〜べ〜』って言って<br> いるんですよ。この今の状況を、私も真倉先生（原作・真倉翔氏）も喜んでい<br> るのです<br> なんて言われたら返す言葉もない・・・ アニメ、漫画を実写にする方が間違ってる 日曜朝の特撮よりって、あれだいぶクオリティー高いよ<br> 別にぬ～べ～自体は嫌いにならないしどうでもいい<br> ただ実写版は見ない話さない触れない<br> 記憶にも残さない、これが自分に唯一できること ファミリー系日常系4コママンガとかでもっとゆるいドラマ向けの作品があるだろうに<br> なんでまた少年マンガとかドラマ化したがるんかな 一見ぐう聖な畜生コメ 小学生つかってたら見たかも<br> <br> おっさん達の学芸会みたいになっとる 臭嬰社が法則かなるほど すでに映画予定されてそう。 あのカードみたいなのはなんなの？ まあ原作者にお金が入るのなら我慢する<br> 文句は言うけど 脚本家はさっさと業界から消えろ<br> 世界からでもいいから消えろ 実写版で観る価値すら無いほど愚作になったキャストミスは滅多にない ゆきめがアレの時点で未来永劫観る事は無いの 原作知らんけど子供は楽しく見ている<br> とだけ言っておこう んで、パンチらとかあるのこのドラマ もう原作者が哀れで見てらんないわ。<br> <br> 断ったら業界から締め出される、許可したら駄作を作られる。…仕方ない駄作を擁護するか…俺の出世作を貶めた駄作を……<br> <br> こんなとこか？ １話目しか見てないけど、雪女が息フーするときの顔がなんか嫌だった。可愛くない。 アオイホノオ見りゃ、「翻訳」なんて不要だとわかるがな。 ジヨンちゃんかわいいお