誤訳御免Δ

基本外国人によるオタク文化・日本評を翻訳。 海外掲示板や英文記事などを紹介。管理人の日記も兼ねてます YT -- ALC -- Exc -- UrD
新着記事 & 過去記事
☆ 管理人がお気に入りだったりする記事 ☆
なぜかケイコ(Keiko)という日本の女性名を持つオスのシャチ 世界一有名になったシャチの生涯と謎を追ってみた
古代ギリシャ・中世ルネサンス「短小包茎こそ男性美の神髄なり!」 現代人「俺は生まれる時代を間違えた・・・」
外国人イチ押しの25ドルで買える最高にクールなものがこれらしい
外国人「世界史が1本の映画なら最大のストーリー欠陥はこれだ」
米amazonで日立のハンドマッサージ器がとんでもない事になってる件
アメリカ人「日本に野球を伝えたのは私のご先祖様だった!」
日本の捕鯨を叩く欧米人がアラスカの捕鯨を観てどう言い訳するのか覗いてきた
アメリカ人「1951年ボストンマラソンで日本人が優勝したとき俺らは酷いことしたよな」
米amazonでは日本製の爪切りが一番売れてる件
秋田犬の紹介ビデオを観た外国人の反応
尾崎豊「I LOVE YOU」を聴いた外国人の反応
S&Bゴールデンカレーが米amazonレビューで高評価な件
強制収容所から酷い落書きがされた家へ帰還した日本人家族の写真。それを見た外国人がどんなコメントをするのか覗いてきた
海外記事「日本で何千人もが重い鼻血で苦しんでいる━━医者たちは放射線症だと分かっているが患者には告知するなと強制されている」
外国人がモンスターペアレンツを語るスレッド
鉄塔・電線だらけの日本の風景を観た外国人たちのコメント
日本の癒し系貯金箱を観て和んだ外国人たちのコメント
日本人の大部分が無神論者なのに何故キリスト教国より犯罪が少ないの?【Yahoo! Answers】
「ぶっかけうどん」のCMが海外の変態紳士を爆釣りしてる件
米国 amazon でキューピーマヨネーズが絶賛されてる件
カシオ腕時計「G-SHOCK」耐久テスト映像を観た外国人たちのコメント
KOKIAパリLIVE「ありがとう」を観た外国人たちのコメント
アメリカで象印の保温弁当箱「Mr. Bento」が大好評【米amazon顧客レビュー】
撃墜王坂井三郎氏の自伝「大空のサムライ」の海外評 米amazon顧客レビュー
奥さんが日本人だから松坂は韓国人 MLB公式レッドソックス掲示板
俺の教え子達は変態だったよ。 外国人英会話教師の苦悩

☆ 厳選オススメ本の紹介文と感想のまとめ ☆
日本人の知らない日本語
読破した漫画たちの感想まとめ  まとめ2  まとめ3  まとめ4
「ニッポン社会」入門―英国人記者の抱腹レポート
ザ・ニッポンレビュー! ~ガイジンが見たヘンタイでクールな日本
ニッポンの評判―世界17カ国最新レポート
私は日本のここが好き!―外国人54人が語る
「日本は世界で第何位?」「い~じゃん!J-POP」
「英語の発想がよくわかる表現50」「日本人の英語」

☆ 衣食住 カテゴリーの記事 ☆
日本に住む外国人は朝食に何を食べてるのか?【海外掲示板】
「納豆プリン・・・」納豆 + 〇〇 を試す外国人とその反響
日本で暮らすと服のことが絶えず気になる体になってしまった・・・【海外掲示板】
米国民「コービー・ビーフ旨ぇえええ!!」 日本「米国に神戸肉は輸出してません」 米国民「(゚д゚)えっ??」
「ボッタルガに似てるね」明太子スパゲティの海外反応
「オンザロックでヘブン状態」外国人を虜にする日本の飲み物【海外掲示板】
「愛犬や愛猫を食べるようなもの」食用馬肉の海外反応
日本に来て食生活はどう変わった?【海外掲示板】
「ハンバーガーが20ドルだとぅ・・・!?」世界生活費ランキングの海外反応
米俳優ジョナ・ヒルが減量の秘密を明かす「日本食がもの凄い効果だった」
「なんで黄身がオレンジ!?」半茹で卵の作り方を観た外国人の反応
米国のヨガパンツの各国サイズ表示に喰い付く外国人のコメント
「米国LAの住人が想像する日本人が食べてるモノ」とその海外反応

☆ 漫画・小説・本 カテゴリーの記事 ☆
gooリサーチ「日本で一番人気のある漫画はONE PIECE」の海外反応
海外大手サイトgoodreadsの読者が選ぶ「日本の小説ベスト100」
日本とキリスト教が融合した結果がごらんの有様だよ!【海外掲示板】
江戸時代フェチの私にお薦め作品を教えて【海外Q&Aサイト】
最近読んだ神マンガを教えてくれ【海外アニメフォーラム】
米国のコミック店「日本漫画をアメコミと交換してあげます」 海外オタ「ざわ・・・ざわ・・・」
ハリウッド映画化が進むラノベ「All You Need Is Kill」の米amazon顧客レビュー
外国人「ポケモンの漫画版がヤバイことになってるぞ!!」
外国人が「これ男性/女性が描いてたの!?」と驚かされた漫画家
海外記事「ポルノを描いていた日本の漫画家9人」とその反響
漫画『ONE PIECE』の購買層は大人が9割と知った海外オタの反応

☆ ゲーム・玩具 カテゴリーの記事 ☆
『ヒカルの碁』で世界中に囲碁ファンが増えたけど将棋はどうなのか海外を覗いてきたら、思いがけないことが起こってた・・・
世界のなぞなぞ「王様が少女を女王に選らんだ理由」「命の恩人をクビにした社長」 外国人たちとアインシュタインからの謎を君は解けるか?
米amazonの貯金箱部門で日本の「いたずらBANK」が無双してる件
「クラスの皆が持ってたマストアイテム」たまごっちの海外反響
CINEMA KEIBA/JAPAN WORLD CUP を観た外国人の反応
米国版DOA Dimensionsのジャケ絵が微妙に修正されてる件
海外記事 「日本で最も人気のあるゲームキャラは・・・」 とその反響
「日本のRPGは古臭いのか?」を外国人が語るスレッド
海外サイトが選ぶ「ゲーム・テーマソングTOP10」とその反響
ニンテンドー3DS版「ラブプラス」を観た外国人たちの反応

☆ ミュージック カテゴリーの記事 ☆
外国人歌手が英語でカバーしてる日本の曲
「会いたい (沢田知可子)」を聴いた外国人の反応
何でお前らAKB48にイラっとしてるんだ?【海外掲示板】
「ミクの日大感謝祭」ダイジェスト映像の海外反応
日本大好きのポーランド人少女が本当にブレイクしてた件
加山雄三の「 My Way (英語)」を聴いた外国人たちのコメント
尾崎豊「I LOVE YOU」を聴いた外国人の反応
氷川きよし「きよしのズンドコ節」を聴いた外国人たちの反応
なぜ日本人歌手は英語で歌うことに固執するの?【海外アニメフォーラム】
初音ミク米国ライブ決定に海外オタ「俺のネギ型サイリウムはどこだっけ?」
エレメント(元素)ソング日本語版の海外反応
「思い出は億千万」の動画で全世界が泣いてる件

☆ オタク・注目の人物 カテゴリーの記事 ☆
米デトロイトのメイド喫茶『Chou Anime』の海外反応
カナダのベイブレード大好き少年がサンクチュアリ東京へ巡礼の旅【YOUTUBE動画】
ドイツで一番有名な日本人の海外反応
F1王者フェルナンド・アロンソがテイルズのアスベルフィギュアを携帯し世界を転戦してる件
ねぇ女の子たち・・・ヒゲ、肥満、オタク、どれが一番嫌い?【Yahoo! Answers】
海外記事「マリナーズのオーナー山内溥はついに初めて自分のチームを観戦するのか?」
東京マラソンにとんでもないモノが走ってるぞ!【海外掲示板】
オーストラリアのイケメン男性が等身大ホロと一緒にアジアをハネムーンしてる件
13歳の娘がアニメ・漫画にハマって男性に興味を示さないのですが異常でしょうか?【Yahoo! Answers】
日本のテレビで「俺妹」と叫んだ外国人がYOUTUBEに降臨
彼氏が貧乳ロリ二次ポルノを持ってる・・・これって普通?【海外掲示板】
ポーランド人少女が日本語のイディオムを教える動画とその反響

☆ ハイテク・匠の技 カテゴリーの記事 ☆
米amazonでオカモトのコンドームが売上げ1位になってる件
日本人が作った変形ロボットが英国人気番組のサイトで紹介されてる件
「あのナイフ捌きは正に寿司シェフと同じ」日本の床屋に痺れる外国人の声
「何できらきら星?」日本の石油ファンヒーターの海外反応
日本のホテルの部屋で見つけたんだが一体こりゃ何なんだ?【海外掲示板】
日本人「我々の20世紀最高の発明品はインスタントラーメン」の海外反応
米amazonで日立のハンドマッサージ器がとんでもない事になってる件
米amazonでは日本製の爪切りが一番売れてる件
新幹線に乗る動画を観た外国人たちのコメント
米amazonで象印の電気ポットが称賛されてる件
タイの和食レストランに仕えて踊れる侍ロボットが居る件

☆ 映画・テレビ・CM カテゴリーの記事 ☆
「織田裕二は必ず走る」外国人が日本のドラマのお約束を語るスレ
近頃の日本映画はまともに観る気がしない【海外掲示板】
アメリカのゴジラを起用したドクターペッパーCMの海外反応
「アメリカナイズは止めろ!」米トヨタ初音ミクCMに海外ファン激怒
「ぶっかけうどん」のCMが海外の変態紳士を爆釣りしてる件
日本人軽業師の映像を観た外国人の反応
宇宙刑事ギャバンのOPを観た外国人の反応
サム・ライミ監督によるアニメ「Noir」実写ドラマ化始動!の海外反応
九州新幹線「祝!九州縦断ウェーブ」CMを観た外国人の反応
米国人気タクシー内クイズ番組での珍回答に全米が・・・
AKIRAの " 漂白 " 実写映画化にジョージ・タケイ氏が苦言
映画「タンポポ」の生卵口移しキスに外国人が漏らすルール34とは・・・
ドコモ「TOUCH WOOD」のPR映像を観た外国人の反応
海外記事「実写版 AKIRA 金田役にジェームズ・フランコ?」とその反響

衣食住、漫画・小説・本、ゲーム・玩具、映画・テレビ・CM、 ミュージック、オタク・注目の人物、ハイテク・匠の技の全記事はコチラから

☆ アニメ カテゴリーの記事 ☆
外国人が注目・期待する「2012 秋アニメ」【海外アニメフォーラム】
嫌いなのに観るのを止められないアニメってある?【海外掲示板】
米国のカートゥーンがちょっと面白いことになってる件
外国人が注目・期待する「2012 夏アニメ」【海外アニメフォーラム】
日本の専門家よるとロリコンとペドフィリアは別物らしいぞ【海外アニメフォーラム】
80年代アニメの方がキャラデザが良かったよな?【海外アニメフォーラム】
現実でアニメのような状況に遭遇したことある?【海外アニメフォーラム】
日本の高校って本当にアニメみたいな感じなの?【海外掲示板】
外国語を話せる日本人声優を評価するスレ【海外アニメフォーラム】
外国人が注目・期待する「2012 春アニメ」【海外アニメフォーラム】
BIGLOBEアンケート「過大評価されてるアニメTOP50」の海外反応
「ゴー・ナガイは俺の神!」デビルマンOP/EDの海外反応
マクロスを改作した米国製アニメ「ロボテック」第一話を観た外国人のコメント
これより以前のアニメ記事は コチラから

☆ ニュース・メディア カテゴリーの記事 ☆
なでしこを下し金メダルの米国代表が国内外で叩かれてる件【ロンドン五輪女子サッカー】
「忍術は薬物」今、イランでくノ一(女忍者)が熱い件
ネスレのFacebookにクマー似の着ぐるみ画像 → 炎上(?)し削除
英国で郵便局がニンジャ猫を恐れて配達を拒否する事案が発生
米Yahoo!ニュース「日本に世界初の羊用ホテル誕生」に外国人たちが爆釣りされてる件
BBC世界世論調査2012「日本と中国は米国より好かれてる」の海外反応
シンガポールで事故死した日本人女性、瀕死のなか金品を奪われる
英大衆紙「3011年、日本には15歳以下の子供がいなくなる」
海外ドキュメンタリー番組で日本の刑務所服役シーンが酷い件
英紙「日本の自殺森: 毎年最高100の死体が発見される名所富士山」とその反響
英紙「米国人は年齢とともに賢くなるが・・・日本人は25歳で長老レベル」とその反響
海外記事「日本のアニメにハマった青年が肉親3人を銃殺」とその反響
海外記事「日本に世界一風変わりなスターバックス」とその反響
ABCニュース「日本人観光客が太平洋へ突進ドライブ」とその反響
在日外国人が日本のテレビのやらせ取材を受けたようだ【海外掲示板】
JAL「機内食に吉野家牛丼出します」 外国人「チェンジで・・・」
英大衆紙「日本の屁合戦絵巻は当時の外国人嫌悪を描いたもの」(キリッ
海外記事「タイで下着を一万枚盗んだ男が逮捕」とその海外反響

☆ 生活・人生・観光 カテゴリーの記事 ☆
日本でリアル・マリオカートやってきた【海外掲示板】
日本に居る外国人が憂鬱なときに自分を励ます方法を語るスレ【海外掲示板】
スウェーデン人「日本のスウェーデン村が俺の近所にそっくりw」【海外掲示板】
「この軟弱者!」男性用日傘の海外反応
日本に居る外国人がよく言うこと/絶対に言わないこと
日本「男の54%はトイレで手を洗わない」 外国人「知ってた」
日本に住んでいて悩まされる些細なこと【海外掲示板】
「日本が1位じゃないだと・・・!?」世界長寿ランキングの海外反応
外国人がヤクザとの思い出を語るスレッド【海外掲示板】
日本での最高の経験を教えてくれ【海外掲示板】
ホワイトデーのお返しに何を贈るの?【海外掲示板】
3.11東日本大震災、あの日なにをしていた?【海外掲示板】
日本で快適に生活するのに必要な1ヶ月の費用はいくら?【海外掲示板】
日本は小銭が溜まって仕方ないんだが・・・【海外掲示板】
2歳の娘が " オバケ " なるものを怖がってる【海外掲示板】
30歳を超えても日本で英語を教えてる奴はルーザー?【海外掲示板】

☆ 言語・教育・学校 カテゴリーの記事 ☆
米国人「俺の英語はデタラメだった!」志村けんのコントの海外反応
「奥さん」という言葉の意味に興奮した外国人たちの反応
日本語の1~100を聴いた外国人たちのコメント【YOUTUBE動画】
外国人が一番好きな日本の言葉を語るスレッド【海外掲示板】
外国人が一番好きな一番混乱した外来語・和製英語【海外掲示板】
日本で見かけた最も奇妙な英語を挙げるスレッド【海外掲示板】
外国人が日本のダジャレ・子供向けジョークを語るスレッド【海外掲示板】
俺たちで新しい漢字を生み出そうぜ!【海外掲示板】
あなたの国の教育制度をどう思う?【海外掲示板】
メキシコ人「日本人は俺らをタコスとポンチョ程度しか知らないのか・・・」
なぜ日本人がKFCのことをケンタッキーと呼ぶのか理解できない【海外掲示板】
外国人教師は日本でイギリス英語とアメリカ英語のどっちを教えてる?

☆ 動物 カテゴリーの記事 ☆
「ハルヒやり過ぎだろ・・・」美少女フィギュアでタコ釣りの海外反応
日本の夏に現れる騒々しいクリーチャーの海外反応
日本「カブトムシはペットです」 欧米「えっ!?」
英大衆紙「欧州初の猫カフェがオーストリアに登場」とその反響
「島民よりも猫の数の方が多い島」を観た外国人の反応
「浜名湖に謎の巨大生物?」の海外反応
日本で本当にあったある愛の話 【英Yahoo! Answers】
秋田犬の紹介ビデオを観た外国人の反応
日本の奈良で野生動物にエサを与える俺の勇士を見よ【海外掲示板】
「エ・・・エイリアン!!」タカアシガニの海外反応
「ウリ坊ライダーの赤ちゃんサル」を観て蕩ける外国人たちの声

ニュース・メディア、生活・人生・観光、動物の全記事はコチラから

☆ スポーツ カテゴリーの記事 ☆
【香川先発】マンチェスターユナイテッド VS サウサンプトン 海外実況スレ翻訳 【プレミア第3節】
チェコ人力士・隆の山を観た外国人たちの反応
【香川先発】マンチェスターユナイテッド VS フラム 海外実況スレ翻訳 【プレミア第2節】
【香川先発】マンチェスターユナイテッド VS エバートン 海外実況スレ翻訳 【プレミア開幕戦】
ルーニーのアシストで香川が逆転ゴールの海外反応【マンチェスターユナイテッド親善試合】
「永井はケダモノ」五輪サッカー男子日本代表が無敵艦隊スペイン撃沈の海外反応
「イチローがヤンキースへ電撃移籍」 現地ファンの反応 ~シアトル編~
英紙「マンUがドルトムント香川と契約合意」とその海外反響

☆ 文化・社会カテゴリーの記事 ☆
インドを2分で紹介する動画にインド人もビックリ【YOUTUBE動画】
カナダ人「日本人は直接すぎるです。」とその反響
2000年~現在の世界の首脳たちを見た外国人の反応
エビオス嬢の恋愛アドバイスを読んだ外国人の反応
外国人が母国にもあればいいと思う他国の文化・習慣【海外掲示板】
「日本人は俺たちが牛乳飲みまくりだと思ってる」世界中で誤解されてると嘆くアメリカ人たち
日本と欧州の顧客サービスの違いの海外反応
明日アメリカに帰ったら恋しくなる65の日本のモノ【海外掲示板】
「それはアッラーの名の数だ」手相占いの海外反応
「他の国々も見倣えばいいのに」滝法相が死刑を執行の海外反応
「ワケなんてないさ ニッポンだもの」ロボットレストランの海外反応
中国掲示板「日本は嫌いだが俺たちは自国と日本の格差を知るべき」とその反響
日本で電車に投身自殺したら遺族に賠償請求が行くらしいぞ【海外掲示板】
「日本人が一人ではやりたくないことTOP9」の海外反応
日本人が絶対に言わないこと【海外掲示板】
フランス人と関西人の感性は同じ?【世界マクドナルド愛称事情】
「箸使いのタブー」を観た外国人の反応
「不完全さは美しさ」日本の八重歯人気の海外反応
東京で財布を落としたがもちろん戻ってキター!【海外掲示板】
日本は車に乗ってる子供たちがフリーダム過ぎ【YOUTUBEコメント】
海外記事「日本人男性の酒離れはゲームとポルノのせいらしい」 とその反響
日本のマクドナルドのとある看板が海外掲示板で突っ込まれてる件
日本のサービス残業を減らすにはどうしたらいい?【海外掲示板】
外国人が日本で門前払いを喰らったサービスを語るスレッド【海外掲示板】
「霊柩車・・・?」窓にフィルムやカーテンを付ける日本の車の海外反応
「空手チョップは感謝の印」日本の暗黙の掟を挙げるスレ【海外掲示板】
化粧する男ってどうなの?【海外掲示板】
日本に対抗できるお前の国の「何じゃこりゃ!?」を出せ【海外掲示板】
日本の路上では広告用ティッシュが毎年40億個も配られてる!【海外掲示板】

これより以前の文化・社会記事は コチラから

お知らせ
 かなり昔の記事・小ネタ・雑記・海外ニュースなどは裏ブログ「誤訳御免。」&「誤訳御免!!」で更新しています。

外国人 「 JAP という言葉は侮辱・差別になるの? 」【Yahoo! Answers】

元ネタ answers.yahoo.com/

うる星やつら2  ビューティフル・ドリーマー【デジタルリマスター版】 [Blu-ray]
うる星やつら2 ビューティフル・ドリーマー【デジタルリマスター版】 [Blu-ray]
1984年2月11日に公開され、攻殻機動隊の監督を務めた押井守の原点であり出世作でもある高橋留美子原作の『うる星やつら』劇場版オリジナル長編アニメーションの第2作がファン待望のBlu-ray化! !
Blu-ray Discのハイビジョン高画質デジタルリマスター版でついに発売!


本当に 「 やっと、ついに 」 だよ。
ここまで遅れた諸事情というのは、高橋留美子先生が
この映画を気に入らなかったからなのだろうか?
それはともかく、スカパーとかでいま観ても凄く面白い。
物語の筋は分かってるのにグイグイ惹き込まれるもんなぁ。ホント傑作。
DVDが絶版(?)状態な海外のファンも買いにくるかもね。
うる星とラムのファンは世界中にいるから。
【Amazon.co.jp限定】甘城ブリリアントパーク 第1巻 限定版 (描き下ろし全巻収納BOX・ジャケットカード付) [Blu-ray]【Amazon.co.jp限定】甘城ブリリアントパーク 第1巻 限定版 [Blu-ray]
(これ原作が賀東招二さんだったのか!? 今頃・・・orz)


それでは本題へ行きます。
お題は、JAP。
いや違います、ABSが歌う某レッツパーリーアニメ主題歌ではありません。
ジャップという言葉そのものがテーマです。
以前の記事(外国人オタクがアニメの中の人種差別を挙げるスレ)で、
JAP という言葉を使う人が少し増えてて、さらにそれに突っ込む人がいなくなったと感じた、と書きましたが、そのことが気になってたので実際に外国人たちがどう思ってるのか覗いてきました。
では、興味のある方は続きをどうぞ。:)


Is it offensive to Japanese to call them "jap"?
日本人を " jap " と呼ぶと侮辱になるの?


ちびくろ・さんぼ

- 質問 -
Fi スレ主
私はずっと Japanese の省略形として Jap を使ってきた。
でも、ある人がメチャクチャ怒って日本人を差別してるからそんな言葉を使うのかと聞かれたわ。
私は・・・・・・ホワッ? ってなったわよ。
私は言葉を縮めただけなのにそれが本当に侮辱だととられるの?
私は他にも、たとえば English = Eng みたいに短くして使ってるけど、それについて何も言われたことはないわ。 それなのに、 " jap " はどうして日本人への侮辱になるの?
私は誰も不快にさせたくないので本当のところを知りたい。 :(


- Best Answer -
Jap は第二次世界大戦で日本人に対する侮蔑的な言葉として使われた。
黒人に対する N ワード [ニガー] のように無教養な言葉だよ。
単に " Asian " か " Japanese " を使うんだ。
どうしても略語を使いたいなら、JPN を使うといい。


- その他の回答 -
ashfaymag38
それは非常に侮辱的だわ。
私が気になるのはあなたが一体どれほど Japanese という言葉を使うのかってことよ。 あなたは既に jap と言うのが日常的な習慣になってるんだと思うわ。そうでなければ人を怒らせる続けることはないでしょうから。
今すぐその癖をお止めなさい!
アジア人たちの前でその言葉を使ってしまう前にね。


Izzy_Cool
かつて日本人女性と結婚していたことがあり、周りはみんな日本人という生活だった者だが、君の質問には、イエス、それは日本人への侮辱だと答えよう。
幸いにも彼らは概して礼儀正しいので君にジャップ呼ばわりされてもその場で何か言ったりはしないだろう。 ただ、愚かなガイジンだと思われるけどね。
フーム、こんな風に考えておいてくれ。
それぞれのグループに省略形の許容範囲があるのだと。
例えば、俺は Jewish [ ユダヤ人 ] だが、省略形の " Jew " を嫌うユダヤ人は、もしいたとしてもごく僅かだ。
まぁどういう状況で使われたか、どんなトーンで言われたかによるね。


Athenas Devotee
それは侮辱的ですわね・・・・・
日本人は先の大戦中、非常に嫌われてましたのよ。
それで、蔑むように " Japs " と呼ばれたのですわ。


roqui10
あぁ、そいつは攻撃的な言葉だ。
ヒスパニックに " **** "、黒人に " **** " 、そして白人に " cracker [ 貧乏白人 ] " と言っちまうようなもんさ・・・
おぅ、お前に悪気が無かったのは分かってるよ。だがそいつはヤバイ言葉なんだ。


to be suspended
" jap " という言葉を禁止ワードにしてるウェブサイトを一つも見たことがない。
あのヤフーですら " jap " を検閲してない。
しかし、全ての日系アメリカ人はこの言葉を侮辱的な中傷だと見做してる。
なぜ白人はこの言葉を他の人種差別語と同じカテゴリーに分類しないのか?


Zee-ster
私は " jap " が人種的中傷だなんて知らなかった。
言葉の意味は時間とともに変化するものだから。
大戦中の頃の話はもう忘れてもいいのでは?
" jap " を日本人への侮辱として使ってるアメリカ人を私は一人も知らないわ。
だから、この言葉が人種差別だと確証する人こそ本当のレイシストなんじゃない?


Yanling C
これにはどう答えるべきかよく分からないわ。
漢民族だけど、アジア人の友達二人からは " chink [ 中国人の蔑称 ] girl " と呼ばれてるし、私はそれをただ笑ってる。 たぶん大抵の人より私は侮辱に耐性があるのか、単にどうでもいいと思ってるのね。


Alias
こんな酷い言葉が平然と使われている。
だがそれでも日本人の成功を止めることは無かった。
日系アメリカ人は最も繁栄してる民族集団の一つだ。
そして日本は世界で最も発展してる国の一つ。
一番重要なのは、日本人と日系アメリカ人が黒人と同じような不当な扱いを受けてもそれに苦しまなかったことだ。
たとえ大戦中に強制収容所に入れられようとも!
個人的には、その言葉は禁止されるべきだと思う。
だが、アジア系アメリカ人グループは、アフリカ系アメリカ人グループがNワードを禁止させるよう活動したほど激しく働きかけなかった。 これは文化の違いから来るものなんだろうな。
日本人は抗議するよりも優秀さを示すことの方が有利だと考えたようだ。


Michael
侮辱的なんてことは全く無いだろ。
" Jap bike " は、最高水準で製造されたマッスィ~ンを指す言葉だぞ。


Jumper
とある授業で国旗の識別をやってたんだが、ライジングさんのところで後ろの席の奴が 「 それはジャップの国旗 」 と言ったんだ。おい、ジャパニーズだろと俺が突っ込むと、奴はそれは大昔の話で今はもう侮辱的な意味はないと言ってたよ。


Variable 46
国家のあだ名は侮辱的なものとそうでないものがある。
大抵は過去にどんな使われ方をしたかに関係があるんだ。
たとえば、ヤンキーと呼ばれて怒るアメリカ人はほとんどいない。
その一方、カナック [ canuck ] と呼ばれることが好きじゃないカナダ人は割といる。
たとえバンクーバーにその名前のホッケーチームがあるにも関わらずね。
Japs は Yank と違って、侮辱的なカテゴリーに入る。
大戦中に人種的な侮蔑用語として使われたからだ( Nips も同様)。
そして今も人種的な含みが残ってる。


Virginia
" jap " は大戦中に侮辱的な言葉として使用された。
その言葉は日本人強制収容の記憶を甦らせるのさ。
その繋がりを知る者なら誰もが jap は侮蔑語だと感じるだろう。
多くの人が日本人強制収容の事実を知らないんだよ。
また、" Kraut " という言葉も大戦中にドイツ人に対して使われた。


Dahlia
戦争はもう終わったからジャップは差別語じゃないと言うけど・・・
なら奴隷制度はもう終わったから
ニガーは差別語じゃないとでも?



lloyd
こんなのただの略語じゃないか。
それ以上でも以下でもないよ。
単にジャパニーズというより簡単なだけさ。
他の人種差別用語と違ってこれっぽっちも悪意なんてない。
どうしてこれがタブーなのさ?


MajorArmedMan
これは思いっきりレイシストで屈辱的な侮蔑語だろ。
中国人を " chinks " 、東南アジア人を " gooks " と呼ぶようなもん。


Rain
第二次世界大戦が始まる前から " jap " は japanese の短縮形として使われてた。
その時は侮辱的だと思われてなかったんだ。
大戦が起こったことによって侮蔑語に変わったんだ。


尚伸の妻、スペンサーのお母さん
日本人の知り合いが誰もいなそうな白人が言うなら、ほとんどの日本人は起こったりしないわよ。 ソースは私の夫が日本人。息子はハーフで義理の家族の日本人はまだ日本に住んでる。
私は夫のことをいつもジャップと言ってる。
これってただの省略形だもの。


Vincent A (アカ停止)
ジャパニーズじゃなくてジャップでいい。
そうすれば紙の節約になるんだ。
つまり、お前はこの星を救ってることになるんだよ!
ファック! 吊り目の間抜け ファック!


scooter
" Jap " が侮辱的なら " Brit " もそうじゃね?
Japanese -> Jap
British or Briton -> Brit
両方とも単に短縮してるだけじゃん。
だが俺は、 Brit が英国人を怒らせるなんて聞いたことないわ。


Justin is HERE~!!
日本人の友達がただの省略形だから何とも思わないと言ってた!
それに私の旦那のファミリーは日本人だけど、以前ジャップと私が言っても彼らは全く気にもとめてなかったわよ!!


Jerri
実は、この言葉が侮辱的になるのは
日系アメリカ人に対してだけなのよ。
日本に住む本物の日本人は腹を立てません。

とはいえ、それでも使うのは止めた方がいいでしょうね。


Tanaka
ジャパニーズは長すぎるよな。でもジャップは逆に短すぎる。
だから俺のことはジャパ [ Japa ] と呼んでくれ。
これなら長過ぎず短過ぎずでイイ感じだ。
それかジャッピー [ Jappy ] だな。
イエス! 我ながらこれはグッドアイデアだ。
じゃあ今日から俺たちのことを " Jappy/Jappies " と呼んでくれ。


william
だが、ガイジン [ gaijin ] という
言葉自体がもの凄い人種差別だろ。

内と外のコンセプト自体に悪意はなさそうだが、彼らはひどく不健康な「自分たち日本人は」という概念を持っていてそれがファシズムの前触れだと俺は思ってる。前回にそれが表に出た時どうなったか憶えてるか?
確かにjapは酷い差別用語だ。
だが、日本はその通りだろ。

  Gavin
  ガイジンはガイコクジンの省略形で foreigner という意味。
  外国人をエイリアンと呼ぶアメリカより全然悪くない。
  ジャップは侮辱語として作られてた。故にレイシストだよ。


volatilebuffalo
私はジャップやNワードはもはや侮辱的でも人種差別でもないと思ってる。
もし黒人がNワードで不快になったのなら、
彼らはそうなるべきではないということよ。

それらは全て彼ら自身である Negro [ ニグロ ] から派生したニックネームで、彼らはニグロであることを誇りに思うべきだわ。そしてニグロから生まれたNワードを侮辱的とみなしてはいけない。 もし彼らがNワードを侮辱的だと感じるのなら、それは彼ら自身がニグロであることを悪いことだと考えてるということになるわね。

去年、1週間ほどトルコへ行って来たの。
私はイングランド出身の白人よ。
(同じイングランド人からもなんて白い肌なのと言われる)
その旅行を通してずっとトルコ人たちから 「 ミルクのようだ! 」 「 雪の様に白い 」と叫ばれたわ。 私はそれを凄く楽しんできた。何故なら自分が白人であることが大好きだし、その遺産を受け継いでることが大好きだから。
全ての黒人やジャップス、チンクスも私のようにすればいいのよ。


なんか凄い人キタ━━━━(-_-)━━━━ッ!!
ここまでヌケヌケと言い放たれたら乾いた笑いしか出てこんよ。
ニグロを誇りに思えとかどの口が言うんだろうなぁ。
彼らから誇りを奪って劣等感を植え付けたご本人たちが。
ニガーがニグロのニックネームだから侮辱と受け取るなとかもうね・・・
じゃあ、あなたはブリティック(Britick:英ダニ)と蔑すまれて呼ばれても平気なんですね。分かります。


さて、本題の外国人たちが jap という言葉をどう思ってるかですが、
ただの省略形なのに何が悪いの?
という人がかなりいるみたいでした。(´・ω・`)
若い人たちには特にそういう傾向がある模様。
大戦時の日系人強制収容を知らない者が多いという意見もあったけど、
日系人にしてみれば jap という言葉を聞く度にそういう苦い過去を
思い出すわけだから堪らんでしょうね。
<補足:強制収容所から酷い落書きがされた家へ帰還した日本人家族の写真。それを見た外国人がどんなコメントをするのか覗いてきた


" jap " が禁止ワードになってるウェブサイトは無い
というのは、言われてみればそうだよなぁと目ウロコだった。
恐らくニガー(nigger)は多くの掲示板やコメント欄で検閲される
禁止ワードなんだろうけど、jap はどこも禁止してない・・・
となると、問題無い、別に使っても良いんだと子供たちは思うよね。
しかし、この格差は何基準で生まれてしまうのやら。
差別用語まで差別するとかシャレにもならないよ。O_o


日本に住んでると思われる外国人が、
日本だってガイジンという言葉を使う、これは酷い差別だ!
と言ったうえにファシズムがどうのとまくし立ててましたが、
それこそ単なる外国人の短縮形でジャップみたいな差別語として
使われてたことはありませんから。
これがダメなら亜米利加人を短縮した米(国)人もNGにならないか?
アイルランド人の愛人は別の意味でダメだと思うけど。(マテ
異国トーキョー漂流記 (集英社文庫)異国トーキョー漂流記 (集英社文庫)
(日本に住む外国人も様々ですから)

最後に、回答者の多くは、大戦中のことを踏まえて悪い言葉だから使うなと諭してくれてましたが、今後、この言葉を使う外国人はさらに増え続けると感じたよ。
正直、それがどのぐらいネガティブなことなのか分からない。
元々は本当にただの短縮形として使われてた言葉だし、最近の子供たちは悪意なくその言葉を使ってることが大半のようだから。
結局は人の良識に期待するしかないんですかねぇ。

みんな!オラに力をわけてくれ!!
genkidama150.jpg人気ブログランキング


ハートフルからハートガクブルストーリーへ・・・
幸薄い主人公に明るい未来は来るのか?
林崎文博先生の描くヒロインは大好物なのだけど、
今ひとつブレイクしきれないのは王道的な何かが足りないのではと
思ってたのに新作も完全に変化球っぽくて安心した。(おぃ
ファスナー付の靴って日本だけの現象?
実はとっくに抱き枕デビューしてることはここだけの秘密だ。O_o
高杉さん家のおべんとう 9 (MFコミックス フラッパーシリーズ)  妻がナニやら 1 (ヤングチャンピオン烈コミックス)  Wilson(ウイルソン)ファスナー付/ウォーキングシューズ/No1601 キルラキル 抱き枕カバー 流子&皐月
◆ 高杉さん家のおべんとう 9
◆ 妻がナニやら 1
◆ Wilson(ウイルソン)ファスナー付/ウォーキングシューズ/
◆ キルラキル 抱き枕カバー 流子&皐月
関連記事
Sponsored Links
[ 2014/10/17 23:11 ] 言語・教育・学校 | TB(0) | CM(95)
| はてなブックマーク - 外国人 「 JAP という言葉は侮辱・差別になるの? 」【Yahoo! Answers】
  1. ワオ!彼女はまるで白い豚のようだ!!
    管理 No.56836 __ [ 2014/10/17 23:18 ] [ 編集 ]
  2. 大半のアメリカ人にはもう太平洋戦争は過去の話なんだなぁw
    生まれたときには既に日本は同盟国っていう人も多いだろうし
    過去に日本と戦争して憎み合っていたことすら知らないのかも
    管理 No.56837 __ [ 2014/10/17 23:24 ] [ 編集 ]
  3. 別にジャップと呼ぼうがどうでも良い
    大事なのはその言葉に込められた感情であって言葉そのものじゃない
    言葉狩りには何の意味もない
    管理 No.56838 __ [ 2014/10/17 23:25 ] [ 編集 ]
  4. 米3
    同意
    管理 No.56840 __ [ 2014/10/17 23:30 ] [ 編集 ]
  5. 歴史的経緯を経て侮辱的な意味を持つようになったが、当事者が減るにつれ次第に気にされなくなりつつあるわけだな。
    一番良い経過じゃないか?いつまでも恨みに思うようなことでは前には進めんよ。
    管理 No.56841 __ [ 2014/10/17 23:33 ] [ 編集 ]
  6. どう思うかはこっちが決めることだしこっちの人もそれをいう人が多いからって我慢しなくていい
    「gaijin」だって一緒
    管理 No.56842 __ [ 2014/10/17 23:34 ] [ 編集 ]
  7. 使いやすい略だけど、使わない方が無難だろ
    こういうのは普通、時代が変わればOKになるんだけども
    今でも蔑称として喜んで使ってる連中がいるからねえ
    管理 No.56843 __ [ 2014/10/17 23:35 ] [ 編集 ]
  8. ガイジンも別にお前らが思ってる意味では使ってない
    ジャップもそういう意味でないとわかっていたら気にしないし
    管理 No.56844 __ [ 2014/10/17 23:36 ] [ 編集 ]
  9. イギリス、豪州は今でも平気でJAPと新聞の見出しでも使う。特に捕鯨関係の記事の時とか。
    アメリカは禁句扱いで、ある程度地位の高い人が使うと辞任騒ぎ。
    支那・朝鮮人が海外の掲示板で日本人をJAP呼ばわりしてる時は100%侮辱の意味。
    東南アジア系も使うが、侮辱の意味が含まれてるとは知らない。
    管理 No.56845 __ [ 2014/10/17 23:37 ] [ 編集 ]
  10. 馬鹿な在日が良く言ってるねー。>JAP
    まるで第二次中の白人気取り。

    日本を見下せる自分すげぇ!
    みたいな感覚なんだろう。
    朝鮮学校の教育程度が伺えますな。

    まぁ在日に言っても分かるまい。
    道理が分からないからこそ在日なのだから。
    管理 No.56846 __ [ 2014/10/17 23:37 ] [ 編集 ]
  11. 日本だと「部落」みたいな。
    管理 No.56847 __ [ 2014/10/17 23:39 ] [ 編集 ]
  12. 外人がダメなら、外為、外貨、外債、外資とかも差別だね
    管理 No.56848 __ [ 2014/10/17 23:40 ] [ 編集 ]
  13. ほんと大嫌い。自分たちが差別だって騒ぐときには一人でも不愉快に感じたら
    差別なんだって騒ぐくせにこんな馬鹿馬鹿しい議論して。
    管理 No.56849 __ [ 2014/10/17 23:40 ] [ 編集 ]
  14. 外国人がガイジンと呼ばれるのが嫌なのと同じか?
    ガイジンを使っても別に侮蔑してる気持ちはないんだが。一応外国人というようにしてるが
    管理 No.56850 __ [ 2014/10/17 23:41 ] [ 編集 ]
  15. 俺はジャップは使ってはいけない言葉だと思う。
    よっぽど教養の無い日本人以外は差別用語だって解る。
    その場では指摘しないだろうけどね。

    略語じゃないか って意見に対しては全く的外れだと言いたい。
    略語だからOK、略語じゃないからNG なんて定義は無い。
    略語かどうかが問題では無く、侮辱の意味があるかどうかが問題
    大戦中にジャップを侮辱の意味で使った事は自分達がよくわかってるはずだ。
    だからNGなんだよ。

    外人? 外人が侮辱語として使われた歴史は無い。
    外人に対する侮辱語は 鬼畜英米 だ。

    覚えておけ バカ外人
    管理 No.56851 __ [ 2014/10/17 23:42 ] [ 編集 ]
  16. あいつらの文化をわかってない
    ジャップジャップとからかってる、抗議したらそういう意味ではないと反論して
    またニヤニヤしながらジャップと言う。
    管理 No.56852 __ [ 2014/10/17 23:42 ] [ 編集 ]
  17. 国連で「JAP!!」って叫んでみたらいいんじゃない?
    エボラや紛争でそれどころじゃないにも関わらずヘイトスピーチが議論されてるし
    まるで国会のうちわ騒動のようwww
    管理 No.56853 __ [ 2014/10/17 23:44 ] [ 編集 ]
  18. 以前はそんなに気にしてなかったけど、
    韓国人が異常にジャップを使うので腹が立つ
    管理 No.56854 __ [ 2014/10/17 23:44 ] [ 編集 ]
  19. 使い方でしょ
    『外人』だって使い方次第で差別用語にもなるし

    2chでよくみる「ジャアアアアアアアップwww」ってコメントは完全に差別的
    管理 No.56855 __ [ 2014/10/17 23:44 ] [ 編集 ]
  20. 俺たちは日本人で、これからも頑張る民族だ。
    JAPって差別的に言う人間は、俺より優秀じゃないし、どうでもいいわw
    管理 No.56856 __ [ 2014/10/17 23:45 ] [ 編集 ]
  21. ジャップ使っていいからニガーや白豚、朝鮮人も使わせてちょうよ!
    管理 No.56857 __ [ 2014/10/17 23:46 ] [ 編集 ]
  22. 1げっとズサ━━━━⊂(゚Д゚⊂⌒`つ≡≡≡━━━━!!
    管理 No.56858 __ [ 2014/10/17 23:47 ] [ 編集 ]
  23. 差別用語考えた時もう少しJAPANESEとは違う感じにしようとか思わなかったのか。単に頭3字抜くとか日本人としてもショボくて何も感じないわ
    管理 No.56859 __ [ 2014/10/17 23:47 ] [ 編集 ]
  24. 最近では日本人が日本人を煽るために使ってるよね
    管理 No.56860 __ [ 2014/10/17 23:51 ] [ 編集 ]
  25. ジャップを侮蔑語として使われたらそう感じるだろうが、悪意なければ短縮語にしか感じないだろ

    私は死ぬまで外人使うけどな
    外の国の人の外人さんと、異なる人種の方の異人さん
    どちらが好きなのだろ

    何歳ぐらいから侮辱に感じるのだろうな、JAP
    管理 No.56861 __ [ 2014/10/17 23:51 ] [ 編集 ]
  26. でもさJAPの発音はいいとしてJPNにした時の発音ってどうなんの?
    管理 No.56862 __ [ 2014/10/17 23:51 ] [ 編集 ]
  27. いちいち怒るほど日本人は暇じゃないけど、言ったヤツを好意的に見るとは思わないでほしい。
    管理 No.56863 __ [ 2014/10/17 23:52 ] [ 編集 ]
  28. 自分達で差別擁護として使い始めたのに何故議論になるのか理解できんねw
    管理 No.56864 __ [ 2014/10/17 23:52 ] [ 編集 ]
  29. 侮蔑したけりゃすれば?

    でも言葉の印象としては
    JAPも
    日本鬼子も

    ダメージないなぁ…。

    管理 No.56865 __ [ 2014/10/17 23:52 ] [ 編集 ]
  30. 自分も他の人もべつに言われて憤慨したりはしないけれども
    japが軽蔑語であることは知ってるから言った人を
    「ああ、その程度の人物なんだね」とは思うね。
    管理 No.56866 __ [ 2014/10/17 23:53 ] [ 編集 ]
  31. googleトレンドで調べたら、シンガポールだんとつでした
    「JAP」呼ばわり。
    管理 No.56867 __ [ 2014/10/17 23:54 ] [ 編集 ]
  32. 「ジャップ」は在日朝鮮人が積極的に使ってる印象があるな 日本人を蔑む目的で
    逆に「チョン」と在日朝鮮人を蔑む日本人もみかける 

    過去に差別用語として使われていたのであれば、今の時代はもういいだろ、とはならないでしょ
    それを聞いて不快に思う人が実際にいるだろうし、侮辱的な意味で使う輩もまた今現在もいるわけだから

    短縮形だからいいとか、長くなくて呼びやすいとか、自己中心的だな 相手の事を考えろと
    管理 No.56868 __ [ 2014/10/17 23:55 ] [ 編集 ]
  33. 311の後、侮蔑的に「JAP」を使ってツイートしている外国人が多くて(「ジャップ、ざまあ~」みたいな)、それまでは大して意識していなかったけど、「JAP」は嫌いになった。やっぱり差別語だったのかと認識した。
    管理 No.56869 __ [ 2014/10/17 23:56 ] [ 編集 ]
  34. JAPをスルーしてやるから、害人や外人にもケチ付けてくるなよとは思う。
    外人は最初から差別用語じゃないぞ。お前らが勝手に認定してるだけ。
    差別用語でなくても自分たちが気に入らないのは差別だが、自分たちが差別用語を使っても差別してるつもりはないからOKだとかキチガイ過ぎるから一匹残らず死んでくれ。
    ウザすぎる。
    管理 No.56870 __ [ 2014/10/17 23:57 ] [ 編集 ]
  35. japを使う理由で「昔のことだから問題ない」というのであればremember Pearl Harborっていう自分たちは被害者で何も悪くないみたいなキャッチフレーズは金輪際使わないで欲しいね
    管理 No.56871 __ [ 2014/10/17 23:58 ] [ 編集 ]
  36. 「ファッキンジャップくらい分かるんだよ」
    管理 No.56872 __ [ 2014/10/17 23:58 ] [ 編集 ]
  37. 気にしねえよw
    差別ってのは自分の人種に劣等感を持っているから生まれるものだと思うんだよな
    俺は日本人で別にいいし、だから日本人のことをなんと呼ぼうとそいつの勝手
    管理 No.56873 __ [ 2014/10/17 23:58 ] [ 編集 ]
  38. 丸太風情が使うと腹が立つ、下等民族が上位民族に使うのは身分をわきまえてなさすぎるで滑稽だ。
    管理 No.56874 __ [ 2014/10/17 23:59 ] [ 編集 ]
  39. >Zee-ster
    >私は " jap " が人種的中傷だなんて知らなかった。
    >" jap " を日本人への侮辱として使ってるアメリカ人を私は一人も知らないわ。
    >だから、この言葉が人種差別だと確証する人こそ本当のレイシストなんじゃない?


    この外人特有の「私は知らなかったし、普通に使ってたしOKよね?」みたいなのが一番腹立つんじゃああああ!!
    管理 No.56875 __ [ 2014/10/18 00:01 ] [ 編集 ]
  40. 別にジャップって呼ぼうが呼ぶまいが気にもせんよ。
    その代わりと言っちゃなんだが、ふざけて何かの拍子にヤンキーって言っちゃっても、
    笑って許してね?w
    って感じかね?
    管理 No.56876 __ [ 2014/10/18 00:01 ] [ 編集 ]
  41. おまえらに「ヤンキー」と言うのと同じことだよ。
    おまえらはヤンキーなのかモンキーなのかどっちなんだ?
    管理 No.56877 __ [ 2014/10/18 00:01 ] [ 編集 ]
  42. 差別用語にはなるんだろけど、ほとんどの日本人とってはピンとこないだろうな
    たいした精神的ダメージはないとおもわれ
    管理 No.56878 __ [ 2014/10/18 00:02 ] [ 編集 ]
  43. GAIJINを差別用語だという外人は今後省略単語の使用を禁止し、
    いかなる場合でも尊敬語、丁寧語で話してもらおう。
    管理 No.56879 __ [ 2014/10/18 00:02 ] [ 編集 ]
  44. ガイジン、は単なる外国人の略称。
    Japも単にJapaneseの略称。

    日本人は優秀だからいつの日かJapが尊称として使われるようになるさ。

    変に怒る人はコンプレックス持ちすぎ
    管理 No.56880 __ [ 2014/10/18 00:05 ] [ 編集 ]
  45. 君らが別称としてjapという言葉を用いていたことを認め、
    以後使用することはよろしくないとしたんだから、
    変な理屈つけてないで指摘されたら使わないようにしろよ。
    知ってた知らなかったらは何の意味もないだろ。
    そもそも知らないことを別に誰も責めてはいない。
    恐らく君らが生まれる前の話だろうからさ。
    でも、そういう歴史的事実が確かに「あった」ってことだよ。
    そしておそらくほとんどのアメリカ人はそれを特定状況下以外では
    使用するべきでないってコンセンサスが取れてるんだろ?
    その辺、動物じゃないんだから理解しろよ。
    俺らもそこまでその言葉にピリついてるわけでもねーけど。
    管理 No.56881 __ [ 2014/10/18 00:05 ] [ 編集 ]
  46. 「ジャップ」←OK
    「ジャアアアアアップ」←は?
    管理 No.56882 __ [ 2014/10/18 00:09 ] [ 編集 ]
  47. 予想通りコメホイホイでワロタ
    管理 No.56883 __ [ 2014/10/18 00:11 ] [ 編集 ]
  48. 日本は差別語はどんどん死語になっていく傾向があるね
    チョンだけは最近になって復活してきた印象
    理由は言わずもがなだけど
    日本人のjapもこうならないようにしたいね
    管理 No.56884 __ [ 2014/10/18 00:11 ] [ 編集 ]
  49. 別に日本人はなんとも思わないけど
    日系アメリカ人の事を思うと心が痛むよ
    管理 No.56885 __ [ 2014/10/18 00:12 ] [ 編集 ]
  50. JAPで何も問題ないよ。日系人にはダメって言うけど、相当混血も進んでるし、70年以上前の話でしょ
    70年も100年も前のことをウダウダ言う、どこぞの奴らとは違うんだ。

    それよりNIPという表現には注意した方がいいし、そう表記してたら抗議した方がいい。
    NIPには、掠め取るとかひったくるという意味があるそうで、明らかに悪意があるんだ。
    管理 No.56887 __ [ 2014/10/18 00:14 ] [ 編集 ]
  51. 正直ジャップはカッコイイ
    チンクはダサいw
    響きって大事だとおもう
    管理 No.56888 __ [ 2014/10/18 00:14 ] [ 編集 ]
  52. 単なる短縮形になってくれれば楽でいい。
    差別語が風化するのはイイ傾向だと思うよ。

    ただ知った上での言い訳が酷い。
    差別側が決めることじゃねえってのに、よくまあ抜け抜けと。
    いったい何がこういう根っからのレイシストを作るんだろうね?
    文化とか宗教とか教育とか、根本的な部分で何かあるだろ絶対。
    管理 No.56889 __ [ 2014/10/18 00:17 ] [ 編集 ]
  53. 日本を略称しなきゃいけない場面だと英国、豪州での表記はJAP
    北米では現地日系を差別してきた配慮からかしらんがJPN表記
    管理 No.56890 __ [ 2014/10/18 00:18 ] [ 編集 ]
  54. ※50
    おいおい収容所に入れられてた日系人は今も生きてる人多いぞ
    それに収容所から出られた後も酷い扱いを受けてるしな
    こればっかりは当事者じゃないと分からんだろ
    管理 No.56891 __ [ 2014/10/18 00:19 ] [ 編集 ]
  55. JAPやNIP言われたら、その場は収めて、二度と付き合わないだろう
    管理 No.56892 __ [ 2014/10/18 00:20 ] [ 編集 ]
  56. いい気はしない。これは潜在的にね。
    自分世代がくたばるまで多用しないで欲しい。
    管理 No.56893 __ [ 2014/10/18 00:21 ] [ 編集 ]
  57. 部落のやつらを部落民って言うようなもんなんだが
    どうも日本人や天然レイシストって自分の都合のいいように解釈するよな
    牽強付会な言葉狩りはNGだが、元々が差別意識から生まれた言葉だから差別用語なんだぞ
    管理 No.56894 __ [ 2014/10/18 00:24 ] [ 編集 ]
  58. 外人(gaijin)を差別だと騒ぐ 外人さん よぉ!
    Japは過去に差別的な意味合いで使ったという 前科 があるよな。
    #だけど、今の殆どの日本人は気にしない。
    外人(gaijin)にはそんな過去はないんだよ。
    勝手に自分勝手な解釈で差別的だ と沢がないでくれよなぁ。
    管理 No.56895 __ [ 2014/10/18 00:25 ] [ 編集 ]
  59. ネット上でアメリカ人と喧嘩になると結構な割合でJAPは出てくるよ。
    JAPに侮辱的な意味が有ると知らなければ、あんな使い方はしない。
    もちろん悪意無く単に略語として使う人(子供に多い)もいるだろうけど、侮辱的に使われている現実が有るという事は知っておいた方がいい。
    管理 No.56896 __ [ 2014/10/18 00:25 ] [ 編集 ]
  60. ここに湧いてんのは、ほとんどチョーセンジンなんだな

    在日が大挙してコメ貼ってんのかよ
    管理 No.56897 __ [ 2014/10/18 00:26 ] [ 編集 ]
  61. >Gavin
    >ガイジンはガイコクジンの省略形で foreigner という意味。
    >外国人をエイリアンと呼ぶアメリカより全然悪くない。

    なんか「foreigner」には差別的な意味が含まれているらしいぞ。
    だから「差別だ!」と反応するみたい。
    英語には差別的・侮蔑的な意味を含む単語が多いみたいだ。
    「外人」といった日本語の言葉狩りをする前に英単語から
    差別的ニュアンスを含むものを全て排除してほしいわ。
    管理 No.56898 __ [ 2014/10/18 00:26 ] [ 編集 ]
  62. ガイジンが差別的に聞こえるのならJAPだって一緒。
    逆にJAPが差別的な意味合いを含んでいないというのなら、
    ガイジンという言葉も別に差別の意識は無い。
    管理 No.56899 __ [ 2014/10/18 00:27 ] [ 編集 ]
  63. 昔、国連で北朝鮮が「JAP」連発して、日本が抗議したことがあったね。
    管理 No.56900 __ [ 2014/10/18 00:27 ] [ 編集 ]
  64. 日本本国人には決められないだろ。
    日系アメリカ人の人々が決めてくれ。
    そしてそれに従うまで。
    彼らが差別というなら、我々日本人も差別として抗議し
    彼らが時に任せて静観するというなら、我々も準じるまで。
    管理 No.56901 __ [ 2014/10/18 00:28 ] [ 編集 ]
  65. まあ日本に来ないのなら好きに呼べば?
    ただもし来日することがあればその時は日本語使えよ、外人
    管理 No.56902 __ [ 2014/10/18 00:29 ] [ 編集 ]
  66. まぁ今はJAPが差別じゃなくなってきてるのか、まだ差別用語なのか
    その中間の時期なんだろうね
    明らかに侮蔑として使う人もいるし、悪気なく言ってる人もいる
    悪気なく言ってる振りをして侮蔑として使う人もいるだろう
    私達がそれを言われた時、どう対処するかの方が重要なのかもしれないね
    私達がニコニコ笑っていれば、侮蔑としての役割を失っていくし
    侮蔑として使う人もいなくなっていくんだろう
    管理 No.56904 __ [ 2014/10/18 00:30 ] [ 編集 ]
  67. 日本人が外国に行くとそこでは
    自分たちが外人なんだという認識になるがな
    管理 No.56905 __ [ 2014/10/18 00:30 ] [ 編集 ]
  68. 前は全然気にしなかったし、ジャップって使われてても別にどうでもよかったけど
    2chの嫌儲民とかがジャップジャップいって貶してたり、海外の掲示板とかでもjapって言って馬鹿にしてるの見てから、やっぱムカつくようになりました
    管理 No.56906 __ [ 2014/10/18 00:31 ] [ 編集 ]
  69. 最後のやつみたいな馬◯を密かに「ブリ公」って呼んでる。
    なんか語感がイメージにぴったりだろ?
    管理 No.56907 __ [ 2014/10/18 00:32 ] [ 編集 ]
  70. japでいいよね、だってWW2のことだよねコレ?
    管理 No.56908 __ [ 2014/10/18 00:34 ] [ 編集 ]
  71. 使いたいなら使えばいいんじゃな~い? ただ、日本の人にはバカな人としか思われないだろうけれど。
    管理 No.56909 __ [ 2014/10/18 00:35 ] [ 編集 ]
  72. ファッキンジャップぐらい分かるよ馬鹿野郎
    管理 No.56910 __ [ 2014/10/18 00:36 ] [ 編集 ]
  73. ジャップっていう音の響きだね 特に最後のプだよ ジャパじゃそういう風に響かないけど
    まあジャップって呼ばれたらイラっとするだろうね
    管理 No.56911 __ [ 2014/10/18 00:36 ] [ 編集 ]
  74. 気にしないって言ってる奴は、本当近視眼の阿呆だな。中学生が細かいことに頓着しない大物気取りしたいんだろうがね。
    実際に海外で不快な思い、中には洒落にならない差別受けている同胞もいるってのに、安全圏から他人事感覚で他人の痛みも公益も考えられない人間が日本の代表面して意見述べんなって。
    そもそも略称を安易に使うのはマナーとしてどうかと思うし、略称てのは、侮蔑のニアンスもちやすいんだよ(近しい関係ならば親愛の情になるが)。
    現実問題として、「JAP」が蔑称として用いられてきた歴史的事実があるならなおさらだ。
    それに戦略面から考えても、これを問題化しないなら、日本側だけが差別カード使われるという一方的不利益に見舞われるだけで、良い事なし。日本が差別主義者として扱われることと表裏一体だってこと認識しろと。こちらもカードとして使う余地は残しておくべき。
    管理 No.56912 __ [ 2014/10/18 00:37 ] [ 編集 ]
  75. ロンドンオリンピックでは選手団にJAPとゼッケンをつけさせ、入場行進も日本選手団だけ先導のプラカード持ちが”迷った”そうで退場させましたけどね
    何回もリハーサルをして本番は先行の国の後に続くだけなのに”迷った”そうです
    あからさますぎて失笑の連続でしたわ
    管理 No.56913 __ [ 2014/10/18 00:37 ] [ 編集 ]
  76. この英ダニはとても白い!!まるで白い豚のようだ!!
    俺の精子の色と同じだ!!凄い!!
    管理 No.56914 __ [ 2014/10/18 00:37 ] [ 編集 ]
  77. >>61
    外国では国籍で人を分けるだけで差別になるんだよ
    だから「日本人以外」っていう言葉も基本的に差別語

    自分たちと違うってだけで上とか下とかない言葉なのにな…
    管理 No.56915 __ [ 2014/10/18 00:38 ] [ 編集 ]
  78. まあ差別語だとは知ってるが、単なる言葉だけなら気にしないだけ。
    ヘイトクライムにまで発展するなら全力で立ち向かうがな。
    自身の気持ちさえしっかりしてたら、誰になんと言われようが気にせんし、
    むしろ発言するやつの人格の問題であって、言われるこっちはおかしな奴に
    なに言われようが知ったことじゃねえわな
    管理 No.56916 __ [ 2014/10/18 00:41 ] [ 編集 ]
  79. Fucking Japぐらい分かるよ馬鹿野郎
    管理 No.56917 __ [ 2014/10/18 00:41 ] [ 編集 ]
  80. 自分達が差別的な言葉として生み出しておいて、今度はとうの本人達は気にしてないのに差別的だから辞めろと強要してくるって、まるでjapを差別的な言葉にしたいみたいだな
    マヌケだよ
    管理 No.56918 __ [ 2014/10/18 00:42 ] [ 編集 ]
  81. 文法解釈で英語と日本語の違うのが「jap」における
    日本人と外国人の認識に影響していると聞いたことがある

    日本語は、あ、い、う、え、お、などが一つの文字と表せるが
    英語は日本人が一つの単語だと教わってるけどのが一つの文字
    例えば「one」が一つの文字と英語の文法は解釈しているらしい
    日本人の俺には理解が難しいけど

    だから「jap」は日本人は「Japanese」と短縮して言ってると認識しているけど
    実際は文法の解釈を加えると文字として言葉に乗せて発していないから
    言葉として発することもないとるに足らない日本人という意味になるって

    だから太平洋戦争のとき日本人に対してあえて使っていたと聞いた



    管理 No.56919 __ [ 2014/10/18 00:43 ] [ 編集 ]
  82. こういうのは受け取る側の余裕の問題

    バカにバカっていわれてもなんとも思わないだろ?
    管理 No.56920 __ [ 2014/10/18 00:44 ] [ 編集 ]
  83. 単なる省略形が侮蔑語とか手抜きにも程がある
    もっとちゃんとした言葉を作ってればややこしいことにならなかったのに
    管理 No.56921 __ [ 2014/10/18 00:44 ] [ 編集 ]
  84. 省略したいならどうぞ、傷つきもしませんし。
    だけどその人物に対する評価は著しく下がるし親切にしてやろうとも
    仲良くしようとも絶対思わないどころか、なるべく避けようにすると思うけど。
    管理 No.56922 __ [ 2014/10/18 00:45 ] [ 編集 ]
  85. 英ダニの白豚にはまるで精子のように白いって褒めてあげれば喜ぶ
    昨日吐いたゲロ見てーな色してんな白豚でも可
    精子のような色も体格が豚なのも事実だし喜んでくれる
    管理 No.56923 __ [ 2014/10/18 00:45 ] [ 編集 ]
  86. ジャップと声をかけられたらこちらを敵視してると思うだろ。
    怒りはしないだろうけど、相手がどういうつもりなのか不審に思うよね。
    管理 No.56924 __ [ 2014/10/18 00:46 ] [ 編集 ]
  87. 結局さ、差別だと騒ぐ人達は、まだ有色人種差別があった頃、
    そうやって侮蔑してきた歴史があるから、
    いまだにそれを差別用語のように思えるだけだと思う
    言い方にもよるだろうしね
    ただ、常に侮蔑した言い方なら、差別用語として使ってる
    わけで、それは腹がたつ
    日本だってバカやアホなど言い方次第で、捉え方って変わるでしょ
    管理 No.56925 __ [ 2014/10/18 00:47 ] [ 編集 ]
  88. ジャップって言葉を侮蔑的な意味で使う人間が1人もいないんなら別に気にしない
    管理 No.56926 __ [ 2014/10/18 00:47 ] [ 編集 ]
  89. 1970年代後半生まれの自分の感覚では差別用語なんだよね。
    まあ言葉って生き物で変わっていくものだから、若年層ではたんなる省略形なんだろう。
    ただそこにちらりと見えかくれする差別意識が不快。一部の人の話ではあるとは思うがね。
    管理 No.56927 __ [ 2014/10/18 00:47 ] [ 編集 ]
  90. 英国は絶対に許さない
    管理 No.56928 __ [ 2014/10/18 00:47 ] [ 編集 ]
  91. ※77
    >外国では国籍で人を分けるだけで差別になるんだよ
    (ヾノ・∀・`)いやいや。それだと国籍の意味がないじゃん。マジで?
    管理 No.56929 __ [ 2014/10/18 00:48 ] [ 編集 ]
  92. ガイジンと違ってJAPは差別的にも使うけどね
    ただの略だガイジンと一緒だとか言ってるやつはどうかしている

    言葉は使われ方次第
    管理 No.56930 __ [ 2014/10/18 00:48 ] [ 編集 ]
  93. こういう人種差別ってのは、直接受けた本人だけじゃなく、見ず知らずの第三者や後の子孫のためにも解決しなければならない問題なのに。自分は気にしないで済ますって、どんだけ公の精神や義侠心ないんだよ。
    管理 No.56931 __ [ 2014/10/18 00:48 ] [ 編集 ]
  94. ファッキンジャップぐらいわかるよバカヤロー
    管理 No.56932 __ [ 2014/10/18 00:48 ] [ 編集 ]
  95. 最近はロシアをエボラの次の人類の脅威認定までしてる欧米の人類様達
    ロシア人を人類じゃないみたいに扱おうとしている
    大好きな差別を大手を振って出来るってんだからやめられないよな
    さすが欧米様だはwww
    管理 No.56933 __ [ 2014/10/18 00:50 ] [ 編集 ]
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
☆ 管理人が実際に試して感動したモノたち 全力でお薦めします! ☆
ジェットウォッシャーの新機種キタ━━(゚∀゚)━━ッ!!

Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
Panasonic ジェットウォッシャー ドルツ 白 EW-DJ61-W
●2週間で歯ぐきの健康を推進
●歯間洗浄だけでなく、歯周ポケット洗浄や歯ぐきケアもできる
●じっくりケアしたい方に大容量+水流無段階強さ調整

これまでも、隙あらばジェットウォッシャーをお薦めしてきたけど、 管理人にとっては本当に素晴らしい製品なんですよ。 毎朝歯磨きをした直後にこれを使用しますが、 磨き残しの食べかすがポロリと出てくることが珍しくなかったり。 割と念入りにブラッシングしてるのになぁ。(ノ∀`)
そして何よりも有り難かったのが、歯ぐきへの効果。 学生の頃から歯ぐき(上下とも)にそって横一文字の黒ずみがあって、 歯医者でも相談したのだけどスルーされて仕方ないと放置してた。 だけど、ジェットウォッシャーで歯ぐきにも水流を当ててたら いつの間にか黒ずみがほとんど消えてた。素でビックリした。 そして、何で歯医者は教えてくれなかったと少し恨んだ。(笑)
この製品(旧機種)の唯一のネガティブポイントは、作動音でしょうね。 一軒家やマンションなら問題ないでしょうが、 壁の薄いアパートだとお隣さんに少し響くかも。 管理人の部屋もマンションとは名ばかりの防音効果なので 早朝や深夜に使うのは躊躇してしまいます。 この新機種で、その点が少し改良されてると良いのだけど。
ともかく、ブラッシングに自信のない人、歯ぐきや口臭が気になる人には 全力でお薦めしたい製品です。 管理人が子供の頃にもこれがあれば良かったのにとつくづく思うよ。


THERMOS 真空断熱タンブラー使ってみた!
tanbura110630a.jpg
箱を空けてまずデカッと思ったよ。 上の写真を見てもらった通り、金ちゃんヌードルが霞んでしまう程の 圧倒的な存在感!! 高さ15.5cmは伊達じゃなかった。 で、すっかり暑くなって来た今日この頃、肝心の保冷機能はどうなん だって話ですが、ごく普通のマグカップとこのタンブラーに今シリコン バレーで人気になってるらしい『お~いお茶』を入れて比較してみた。 30分後、マグカップのお茶はかな~り温くなってるがタンブラーの お茶は最初とほぼ全く同じ冷たさ。 1時間後、マグカップのお茶はぬるぬるでもう飲みたくないレベル、 タンブラーのお茶はちょっぴり温くなってるけどまだ冷たいまま。 1時間半後、マグカップのお茶は完全に常温、タンブラーのお茶は 少し温くなってるけどまだ冷たさを感じる。 3時間後、タンブラーのお茶もかなり温くなった。ここで実験終了。
結論: これってかなり凄いんじゃないか!
ぶっちゃけ、使う前はそんなに期待してなかったんですよ。O_o 真空断熱とか良く分からんけど、所詮は蓋のない大きく口の空いた コップじゃないですか。こんな状態で劇的な効果は望めないだろう と思ってた。ところが使ってみたら驚きの保冷能力。 保温能力はまだ試してないけど、この保冷だけでも買って悔い無し! と右手を突き上げられるレベルだったよ。 グラスタイプと違って、落っことした時に割れないというのもドジ 属性のある管理人には有り難かったり。 そんな訳で個人的には結構オススメ。もっと早く買えば良かった・・・
THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml JMO-GP2 THERMOS 真空断熱タンブラー2個セット シルバー 400ml
(贈り物としてもいけそうな気がする)


メープルシロップ届いたどぉぉおおおおお!!
monpe1106_0a.jpg
(250gのにしたんだけど想像してたよりも大きかった)
少し前のアメリカ人が醤油一気飲みで病院送りという記事で出て来た メープルシロップがどうしても食べたくなって注文。 100%ピュアなメープルシロップはデトックス(体の毒を抜く)効果 があるらしいから体にも良いかなって。 ま、単純にメープルシロップをたっぷりとかけたフレンチトーストを 喰いたくて堪らなくなっただけですけどね。(笑) そんな訳で、数年ぶりにうろ覚えの知識でフレンチトーストを制作。 そして、開封したメープルシロップを惜しげもなく全力で投入!!
monpe1106_0b.jpg
・・・・・・・・・失敗作ちゃうわっ。(つД`)
まぁ本当に久しぶりに作ったんで分量やら焼き加減とかテキトーにも 程があるから見た目がアレなのは認めましょう。 しかし味の方はそれなりなはず。じゃあ早速一口パクッとな・・・・・O_O
うぅぅぅまぁぁぁいいいぞぉぉおおおお!!!
いやこれマジで旨いわっっっ。 メープルシロップってもっとこう甘ったるいものかと思ってたけど、 程よい甘さでクセもないのに安っぽさは感じない濃厚な味。 なんていうかこれは病み付きになる旨さだね。 管理人はこのフレンチトーストがあればもうスイーツいらずですわ。^^ まだ試したことがないって人は一度味わってみるのをお薦めします!
シタデール ピュアメープルシロップNo.1ミディアム 250gシタデール ピュアメープルシロップ 250g
(500gの方は101%ナチュラルって書いてあるね???)


一部で話題の電子レンジゆで卵調理具を買ってみた。
商品説明
お鍋いらずで、ゆで卵が電子レンジできちゃう魔法の?調理器です!トーストやパンケーキにピッタリオン♪忙しい朝のお弁当作り、朝食づくりにお鍋を出さすに出来ちゃいます。半熟も固ゆでもおもいのまま!電子レンジでカンタンに出来る♪コレは便利っ!700~800Wで約9~10分加熱してくださいね。 使用方法 1.受け容器の水位ラインまで水を入れます。 2.卵の受け皿を乗せます。 3.卵を受け皿に並べたら、フタをしてストッパーを止めます。 4.取り出す際には本体が熱くなっていますのでハンドルを持って開けてください。
うちのレンジは500wなので10~11分加熱と書いてありました。 早速、水を入れ卵を2つのっけて蓋をしてからレンジの中へ。 時間をとりあえず10分にセットしてスイッチON! 5分ぐらいした頃に、フシュ~という音がしてきてちょっと驚いたけど、水が蒸発 して蒸されてる証拠だと納得していると・・・・・・・・ビキッ! Σ(゜д゜;) えっ、今のって卵が割れちゃった音じゃないのっ??? 本当に大丈夫なのかよこれ・・・・・・・・ビキビキッ! Σ(゚Д゚;≡;゚д゚) また聞こえたっ。しかも音が大きくなってる!
・・・・・・・・もうどうにでもな~れ。^^;
すっかり賢者モードで待ち構えていると、ピーピーと10分を知らせるアラームが。 レンジから調理具を出そうとしたら、熱っっっっ。これは注意書き通り。 卵が割れてませんようにと祈りながら蓋を外すと・・・・・・・・おおぅ!!
yudetamago1010a.jpg
これは見事な半熟卵だぁぁああああああ。
黄身がトロリと良い感じなのは写真でも伝わると思いますが、白身もプルプルと 柔らかくてメッチャ旨かったです。 ぶっちゃけ、これまで自分がミルクパンで茹でた卵よりも遥かに美味しかった。 いや~、最初はレンジでゆで卵はどうなのと懐疑的だったけどこれは使えるね。 まだ1回しか使ってないんで耐久性とか分からないけど、お薦めしてみます。^^
トラックバック
この記事のトラックバックURL

ぷろふぃーる
funakoshi_35@yahoo.co.jp
welcome.gif
えいち  生後約8年
Amazon1
Amazon2
大きい女の子は好きですか? 1 (バンブーコミックス)
DVD付き ウィッチクラフトワークス(8)限定版 (講談社キャラクターズA)
おじょじょじょ(2) (バンブーコミックス 4コマセレクション)
キャプテン・アメリカ:リボーン
艦これプレイ漫画 艦々日和(2) (ファミ通BOOKS)
源君物語 6 (ヤングジャンプコミックス)
ヴィンランド・サガ(15) (アフタヌーンKC)
信長のシェフ 11 (芳文社コミックス)
ダムマンガ  (1) (ヤングキングコミックス)
エウリアン桃子  (2)完結 (ヤングキングコミックス)
謎の彼女X(12) (アフタヌーンKC)
おしえて!  ギャル子ちゃん 1
コミックセットのベストセラー

D・V・D!
花物語 第二巻/するがデビル(下)(完全生産限定版)(Blu-ray Disc)
デジモンアドベンチャー 15th Anniversary Blu-ray BOX
かぐや姫の物語 [Blu-ray]
スクライド オルタレイション TAO (初回限定版) [Blu-ray]
トップをねらえ! Blu-ray Box Complete Edition
50%以上OFFのアイテム

ミュージック
続 アニメンティーヌ
ジャズ・フォー・ジャパン~東日本大震災被災者支援CD~
50%以上OFFのアイテム

ゲーム
ディアブロ III リーパー オブ ソウルズ アルティメット イービル エディション初回生産特典追加DLC『 地獄の肩当て+4種 』同梱
絶対絶望少女 ダンガンロンパ Another Episode 予約特典 モノクマ スマートフォンスタンド 付
大江戸BlackSmith
大乱闘スマッシュブラザーズ for ニンテンドー3DS
50%以上OFFのアイテム

ソフトウェア
魔法使いの夜
ファンタシースターオンライン2 プレミアムパッケージ
50%以上OFFのアイテム

おもちゃ&ホビー
レーシングミク セパンVer. (1/8スケール PVC製塗装済み完成品)
50%以上OFFのアイテム

エレクトロニクス
50%以上OFFの商品

ホーム&キッチン
50%以上OFFの商品

アパレル&シューズ
50%以上OFFの商品

食品&飲料
50%以上OFFの商品

ヘルス&ビューティー
50%以上OFFの商品