ＵＢＳがアジアのプライベートバンク首位維持－運用資産番付

　　10月17日（ブルームバーグ）：スイス最大の銀行ＵＢＳ は昨年、アジアの資産運用会社ランキングで首位の座を維持した。富裕層が増加するアジアでより多くの資金を引き付けた。

プライベート・バンカー・インターナショナルが17日公表した調査結果によると、ＵＢＳのアジアでの運用資産は2012年比で14％増加し2450億ドル（約26兆円）。米シティグループ は2380億ドルで２位を維持。アジアの銀行の市場シェアは12年の11.5％から上昇し、過去最高の13.2％に達した。

世界の経済成長率を上回ると予測されている中国やインドなどで富裕層が急増している好機をつかもうと外銀がアジアの金融機関としのぎを削っている。キャップ・ジェミニとロイヤル・バンク・オブ・カナダ（ＲＢＣ）によると、アジア太平洋地域のミリオネアの数は昨年17％増加し、６地域で最大の伸びだった。

プライベート・バンカーによると、アジアでの運用資産総額は昨年、18％増加し過去最高の１兆4000億ドル。３位はクレディ・スイス ・グループ、４位はＨＳＢＣホールディングス。５位はＪＰモルガン・チェースに代わってドイツ銀行のプライベートバンキング部門が浮上した。アジア勢で運用資産が最大だったのはＤＢＳグループ・ホールディングス傘下のプライベートバンク。

プライベート・バンカー・インターナショナルのアジア太平洋ランキングは以下の通り。

順位　企業名　　　　　　　　　　運用資産（単位10億ドル）
2013                            2013            2012
1     UBS AG                    245             215
2     Citigroup Inc.            238             210
3     Credit Suisse Group AG    129             117
4     HSBC Holdings Plc         108             100-115
5     Deutsche Bank AG           92              50
6     Julius Baer Group Ltd.     70              60
7     JPMorgan Chase & Co.       69              60-75
8     Morgan Stanley             65              58
9     DBS Group Holdings Ltd.    54              46
10    Bank of Singapore          46              43
11    Standard Chartered Plc     45              35
12    Goldman Sachs Group Inc.   45              Not verified
13    BNP Paribas SA             37              43
14    Barclays Plc               36              30
15    Hang Seng Bank Ltd.        21              20
16    ABN Amro Group NV          20              15
17    United Overseas Bank Ltd.  17              11-15
18    LGT Group                  17              15
19    Coutts & Co.               17              14
20    EFG International AG       16              16

原題：UBS Retains Top Spot Among Wealth Managers in Asia, StudyShows（抜粋）

記事に関する記者への問い合わせ先：ｼﾝｶﾞﾎﾟｰﾙ Sanat Vallikappen vallikappen@bloomberg.net

記事についてのエディターへの問い合わせ先：Chitra Somayaji csomayaji@bloomberg.netDarren Boey, Paul Panckhurst