1: 蚯蚓φ ★ 2014/10/13(月) 21:46:47.24 ID:???.netbandicam 2014-09-02 18-18-14-389
「OECD教科書の中で'東海'単独表記は韓国とトルコだけ」

(ソウル=聯合ニュース)東北アジア歴史財団、韓国学中央研究院などを対象にした国会教育文化体育観光委の13日国政監査で「東海」表記問題が俎上に上がった。

セヌリ党のイ・サンイル議員は東北アジア歴史財団に対する質問で「東海を『East Sea』と単独表記する場合、世界の人々の立場から見れば、なぜ東海を『East Sea』と呼ぶのか、どこの国の東海なのかよく分からない可能性がある」と指摘した。それと共に「海洋名称を決める国際慣例を見れば『East Sea of Korea』と表記するのがさらに適切だ」と提案した。

海洋の地名を決める時、関連国の名前を入れる場合が多く東シナ海(East China Sea)、メキシコ湾(Gulf of Mexico)等が代表的な例というもの。また、米国バージニア州ですべての公立学校教科書で「東海」を「East Sea」と「日本海(Sea of Japan)」と併記する義務化法案が通過した点をあげ、外国人の立場から見れば「East Sea」では韓国の東海と正確に認識するのが難しいと主張した。

　←　寝言は寝て言えと思った方はクリック


現在の政府および民間の英文ホームページや英文資料では大部分が「東海」を「East Sea」と表記しており、「East Sea of Korea」と表記したのは独島（ドクト、日本名：竹島）関連ホームページのhttp://www.ourdokdo.comだけだとイ議員は伝えた。イ議員は「西海（ソヘ）」も「West Sea of Korea」と表記することを提案した。

引き続きイ議員は東北アジア歴史財団のメインホームページに掲載された写真を見れば東海を「SEA OF JAPAN(East Sea)」と表記しており、「日本海」を英文大文字で表記して「東海」は括弧の中に入れており自ら東海を堂々と主張できていないと叱責した。

新しい政治民主聨合のパク・ジュソン議員は、韓国学中央研究院の「OECD(経済協力開発機構)国家教科書の独島・東海表記現況」資料を引用し、東海を「東海(East Sea)」と単独表記した国家は我が国とトルコの2カ国だったと明らかにした。反面「日本海(Sea of Japan)」と単独表記した国家はフランス、スペイン、スウェーデン、日本など12カ国だった。また「東海・日本海」と併記した国家は米国、英国、ドイツ、カナダなど9カ国だった。

引き続き教科書の地図上に独島を表記した6カ国のうち韓国・日本を除けばチェコは独島を「日本領土」と表記し、オーストリアは「独島」と「竹島」を併記し、ドイツは「リアンクール岩」と記載していたとパク議員は指摘した。

セヌリ党イ・サンイル議員
PYH2014101008110001300_P2

ソース：聯合ニュース(韓国語) <国政監査現場>イ・サンイル"東海英文表記'East Sea of Korea′で"
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2014/10/13/0505000000AKR20141013141300001.HTML

元スレ：・【日本海呼称】 「東海の英文表記を”East Sea of Korea”に」～韓国議員「海洋名、関連国の名前入れる場合多い」[10/13]


3: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:47:58.37 ID:ihDn75dv.net
韓国するな

6: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:49:13.43 ID:G8jZx17F.net
だからJapanがすでにはいってるだろうが

7: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:49:17.51 ID:fNCtyF3Z.net
　,;:⌒:;,
8(･ω･)8　とうとう本性出しやがったな
　　　　　　東海は前段取りで本当は韓国海にしたいいんだろ

8: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:49:34.20 ID:J081gKtj.net
支離滅裂

9: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:49:37.75 ID:mchSRzC8.net
トルコに教えてあげねば

11: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:50:45.75 ID:88rJf+cz.net
粘着系基地外民族

12: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:50:50.10 ID:P7WbG33/.net
>>1
(´･ω･｀)
日本憎しで、訳わかめ状態だろ？

14: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:52:05.57 ID:hJkJ1BFT.net
日本海に因縁つけ始めた最初の頃の理由は、複数の国に囲まれた海に一国の名前がつくのはケシカランだったはずですがw

21: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:53:36.17 ID:OFJch6Rp.net
やべえ
早く韓国を滅ぼさないと

22: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:54:09.51 ID:x+swO8no.net
併記が9カ国もあるの？
混乱を招くだけやん
どーやって併記の理由を教えてるのか

42: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 22:00:55.02 ID:MNLgo0zd.net
>>22
9カ国っても、例えばアメリカ全土で併記されてるわけじゃない
詐欺師的なアピールだね
とはいえじわじわ広がってるなあ

23: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:54:28.68 ID:8aiK2AQ7.net
前は海洋名に特定国名が入っている例は無いから日本海は誤りﾆﾀﾞだとか言ってたよなぁ確か・・・w

25: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:55:22.06 ID:tIjb1fFu.net
公平に見てもkoreaの知名度ってjapan・tokyo以下だろ

27: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:56:18.98 ID:oGc2kdzS.net
こいつらなめてんの？

5: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:49:06.53 ID:H6o7NB6R.net
【社会】日本海は19世紀初めに既に世界中の地図で使われていた。韓国の主張は言いがかりのようだね
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1391779819/
1 名前： ◆HeartexiTw ＠胸のときめきφ ★ 投稿日：2014/02/07(金) 22:30:19.83 ID:???0
Ｑ　「日本海」について米国の地方議会で、教科書に「東海」の呼び方も記すようにという法律案が通ったんだって？
Ａ　「東海」は韓国の呼び名で、韓国系の人たちが盛んに働きかけたからなんだ。

Ｑ　日本海に２つの呼び方があったなんて知らなかった
Ａ　韓国が「日本海」は日本が朝鮮半島を支配したことで１９世紀後半から広がったもので、「東海」と記すべきだと、１９９２年の国際会議で突然、言い出したんだ。

Ｑ　韓国が言うのは本当？
Ａ　「日本海」は、日本と外国の交流があまりなかった１９世紀初めに既に世界中の地図で使われていた。韓国の主張は言いがかりのようだね。

Ｑ　他の国ではどうなの？
Ａ　国連は公式文書で「日本海」を使うべきだと言っている。米国も国としては日本海だけを使っている。韓国の主張は他の国を混乱させるだけなんだ。

*+*+ 産経ニュース +*+*
http://sankei.jp.msn.com/world/news/140207/kor14020721210004-n1.htm

【韓国】「日本海」表記問題、「東海」よりも「韓国海」と主張すべき［08.15］
http://raicho.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1313372978/
【国際】 韓国の学生　図書館蔵書に東海表記シール貼る活動行う 「日本の図書館でもこの活動をすべきだ」★２
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1393591611/

29: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:57:10.82 ID:496xRSn7.net
おいおい、「古来」って言い分はどうなったんだよｗ
「Korea」っていつの名称だ？ｗ

30: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:57:11.44 ID:m4V/x4XP.net
３歩歩くとその前の主張忘れちゃうから・・・

34: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:58:44.94 ID:TB0mENs/.net
ホント朝鮮人って自分の都合のいいようにいいように
どんどん言うこと考えること変わってくよな。
人間じゃねーわ。アメーバだわ。

35: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 21:58:46.45 ID:uKTeqG7W.net
世界水路機関IHOが日本海単独呼称採用しているので東海はヒトモドキのオナニー

46: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 22:02:48.25 ID:GZJ+fUEK.net
好きなように呼べ。
土人国内でな

47: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 22:03:10.09 ID:51wEnhwv.net
sea of Koreaって古地図作成中か？wwwww

49: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 22:04:11.79 ID:f+cNUF39.net
東海って言ったり朝鮮海って言ったり迷走しすぎだろ

52: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 22:05:07.31 ID:tgAGuVef.net
もう必死なんだろうなクネの言論弾圧で日韓首脳会談も無くなったし
何とか日本にしがみ付く手がかりが欲しくて欲しくてしょうがないんだろうな
特に経済状態がヤバイ事に成りつつあるから必死なんだよ

53: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 22:05:24.71 ID:jUkXbI/t.net
ほら来た（笑）

左翼の皆さん、これが韓国の正体ですよ

58: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 22:07:20.48 ID:bsCmP1Bp.net
バカチョンは日本のやる事なす事全てが気に入らない民族だからな
地図に日本って入ってればそりゃ火病起こす民族だ

68: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 22:11:42.00 ID:EdbzG4Mo.net
>海洋名、関連国の名前入れる場合多い
じゃ、日本海でいいじゃん。

70: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 22:13:35.58 ID:LxFX7qnU.net
東海はどこいったｗｗｗｗｗ

71: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ） 2014/10/13(月) 22:13:50.45 ID:NgtNuKbt.net
<丶｀∀´> 特定の国の名前が入るのはおかしいニダ、併記併記！east sea ニダ

<丶｀∀´> 実は関連国の名前を入れる場合が多かったニダ、だから east sea of korea で・・・

クソワロタw