元KARA知英（ジヨン）が、2014年10月11日放送の実写ドラマ「地獄先生ぬ～べ～ 第1話」に雪女・ゆきめ役で出演し、「日本語が片言で酷すぎる」「衣装が安っぽい」と批判が殺到しています。
そちらのキャプ画像や、2ch実況スレの様子などをまとめました。
知英（ジヨン）プロフィール
芸名：知英（ジヨン）
本名：강지영（姜知英／Kang Ji-Young カン・ジヨン）
職業：KARAの元メンバー、女優
生年月日：1994年1月18日（年齢20歳）
出身地：韓国 京畿道坡州市
身長：166 cm
胸のカップサイズ：非公開ですが、推定D-Ｅカップといわれています
事務所：スウィートパワー
■略歴（wikipediaより）
・2008年 KARAとして日本デビュー。当時は、メンバーの中で一番日本語が苦手であったが、現在では日常会話なら通訳無しで話すことが出来る。
・2011年 日本語検定に合格。
・2014年4月の所属事務所との専属契約満了をもって、KARAを脱退。語学や演技の勉強のためロンドン留学へ。
・2014年8月 黒木メイサ、堀北真希、桐谷美玲などが所属するスウィートパワーに所属し、日本で女優として活動再開
・2014年9月 第19回東京ガールズコレクションでKARA脱退後、初めて公の場に姿を見せる。
・2014年10月期の日本テレビ系ドラマ 『地獄先生ぬ～べ～』（毎週土曜 後9：00～）に雪女・ゆきめ役として出演する
27: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:19:59.61 ID:PI06fBfL.net
日本語大丈夫か？
28: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:21:09.09 ID:jI9ulpew.net
そこだけが心配やね
ただでさえ叩かれやすいのに、日本語がカタコトだとネトウどもに何言われるかｗ
ただでさえ叩かれやすいのに、日本語がカタコトだとネトウどもに何言われるかｗ
33: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:25:51.21 ID:XOsquYgf.net
正直、ゆきめのために見ているんだが・・・出番まだ？
38: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:34:40.64 ID:gsqD/xMu.net
ｷﾀ━━(ﾟ∀ﾟ)━━!!!!!
41: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:34:56.68 ID:3Z5Nq12f.net
片言チョンｗｗｗｗｗｗｗ
55: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:35:41.29 ID:xafGknSn.net
衣装がコスプレAVレベルじゃねーか(´；ω；`)
57: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:35:46.59 ID:TUbLxT2c.net
コレジャナイゆきめ
58: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:35:47.75 ID:81j5Y8qs.net
なまってるなｗ
61: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:36:12.41 ID:t9tD/wMr.net
何でカタコトやねんアホか
69: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:36:38.26 ID:OWzaxEUu.net
大陸の方の雪女か
74: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:36:52.79 ID:PI06fBfL.net
頑張ってるけどやっぱりカタコトだな
他国から来た妖怪って設定なの？
他国から来た妖怪って設定なの？
80: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:37:09.54 ID:P7G0WxY0.net
(可愛いな・・)
81: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:37:09.59 ID:Q9k0+lOw.net
ゆきめが韓国人
ちくしょう
ちくしょう
83: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:37:14.33 ID:3Z5Nq12f.net
ゆきめにお前っていわねぇよ
君っていうんだよ
君っていうんだよ
87: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:37:19.47 ID:tAtQYuCj.net
服が安っぽすぎる
ドンキで買ったの？
ドンキで買ったの？
89: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:37:21.26 ID:vTa7tEhk.net
雪女がカタコトｗｗｗｗｗ
90: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:37:23.59 ID:26CSYxtP.net
韓国の風俗女が客で来た日本人の嫁になって日本国籍取ろうと押しかけてきた
原作にこんなキャラいたっけ？
原作にこんなキャラいたっけ？
109: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:39:29.19 ID:+rOANJas.net
ちゃんとした浴衣きてほしい何あれ
126: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:42:19.60 ID:sOa1bWf8.net
ごり押し？
マジないわ
マジないわ
129: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:43:12.75 ID:jI9ulpew.net
原作の雪女がこれなんだから、殆どイメージどおりじゃねえかｗ
133: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:43:51.86 ID:ktNR7vfU.net
ひざまくらうらやましい
137: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:44:21.48 ID:2aWz7M8O.net
ジョン劣化した？
KARAの時は天使だったのに
KARAの時は天使だったのに
KARA時代の知英(ジヨン)
151: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:45:15.41 ID:wHK5frLp.net
>>137
わかる
なんか痩せて魅力減ったよな
あと髪の毛おろしたほうが似合うな
わかる
なんか痩せて魅力減ったよな
あと髪の毛おろしたほうが似合うな
176: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:51:49.81 ID:wHK5frLp.net
おっぱい大きいよな
もっと強調して欲しい
もっと強調して欲しい
138: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:44:23.47 ID:A9Y4hwCD.net
なんでダーリンダーリン言ってるの
鵺野先生っていうのがいいのに
鵺野先生っていうのがいいのに
149: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:45:13.22 ID:f2ZMfelS.net
別に韓国でも誰でもいいけど、コーヒーでも飲んだのか肌が焼けてるのが気になる
153: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:45:19.78 ID:lVYJySZY.net
普通にブサイクやん
ガミーだし目と眉の感じキモイし
とにかく顔が韓国人臭がきつすぎるね
ガミーだし目と眉の感じキモイし
とにかく顔が韓国人臭がきつすぎるね
157: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:46:07.95 ID:frluaRzR.net
同じ事務所の桐谷美玲のバーターだから出番はこんなもんなのかな
159: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:46:27.78 ID:IektKU9N.net
反日クソ女をテレビに出すなクソ日テレ！
163: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:47:19.89 ID:SVc7kKls.net
この猿
着物を嫌がってチマチョゴリ（笑）を着てるらしいな
着物を嫌がってチマチョゴリ（笑）を着てるらしいな
169: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:49:14.03 ID:jI9ulpew.net
チマチョゴリとも全然違うだろ、無理がありすぎんだよｗｗ
せめてカタコトうぜえとか、そういう叩き方しろよｗｗｗｗｗ
せめてカタコトうぜえとか、そういう叩き方しろよｗｗｗｗｗ
165: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:47:46.38 ID:sYBJSMNv.net
ネトウヨは救いようがないね
なんの違和感もないわ
なんの違和感もないわ
166: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:48:31.24 ID:3Z5Nq12f.net
>>165
片言の時点で違和感の塊だろｗｗｗｗ
片言の時点で違和感の塊だろｗｗｗｗ
174: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:51:10.70 ID:/uH4B4+T.net
※Twitterより
@2分2分前
雪女がトレンド入り。 何も知らない人は何で片言の外人 出てんの？って言うんだよ。
ジヨンの何を知ってて言ってるの？ 何も知らない人がジヨンのこと 悪く言わないで。
@2分2分前
雪女がトレンド入り。 何も知らない人は何で片言の外人 出てんの？って言うんだよ。
ジヨンの何を知ってて言ってるの？ 何も知らない人がジヨンのこと 悪く言わないで。
178: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:52:07.12 ID:BEOgkA/w.net
演技は頑張ってると思うがなんか方個性がどっか行って滑ってる気がする
ちゃんと原作に沿った見た目でやればカタコトでも暖かい目で見られたのに
安っぽい百均で買ったような服と、オバサンを引き立てる髪型は直せばいいのに
ちゃんと原作に沿った見た目でやればカタコトでも暖かい目で見られたのに
安っぽい百均で買ったような服と、オバサンを引き立てる髪型は直せばいいのに
185: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 21:54:40.23 ID:jI9ulpew.net
>>178
雪女は泣かせる回とかあったし結構重要な役だけに、その辺の安っぽさは確かに気になるな
雪女は泣かせる回とかあったし結構重要な役だけに、その辺の安っぽさは確かに気になるな
14: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 22:04:31.95 ID:/OqkQSo0.net
Twitterみたらカタコトじゃんと非難殺到ワロタ
36: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 22:21:53.04 ID:PA9+MwmU.net
Twitterヤバイなw批判の嵐
16: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 22:05:37.76 ID:jI9ulpew.net
つーか、これ途中打ち切りあるんじゃねえの？
ドラマ自体が酷すぎね？ｗ
ドラマ自体が酷すぎね？ｗ
16 ：名無しさんにズームイン！：2014/10/11(土) 21:59:23.64 ID:6fWIOQKv.net
ぬーべー第１話まとめ
・ぬ～べ～が妖怪なら手当たり次第排除しようとする心が狭い男に改悪
・タマモがうざいナルシストキャラに改悪
・リツコ先生が変なビッチキャラに改悪
・高校生にしたせいでクラスが偏差値の低いウザクラスに改悪
・ぬーべーが謎の水晶を持つキャラに改悪
・ゆきめがカタコト韓国人に改悪
・原作でも屈指のシリアスな美奈子先生エピソードが美奈子先生をアホの子に改悪
何もかもが今のところ最悪
（ニコニコ実況より）
・50分経過しても本編始まらない
・来週から30分短縮スペシャルにしろ
・近年稀にみる糞ドラマ
・数話で打ち切りだな
・妖怪ウォッチに便乗しやがった
・わかりにくい松岡修造のパロディだな・・・ ・テレビ東京でももっとマシなもの作るぞ
・ドラマじゃなくて完全にコント
・アド街ック天国に移動するわ
・来週からのレコーダー予約をキャンセルした
・ETまで出てきやがった
・おまえらのコメントが無かったら見れなかったわ
キャプ画像
ぬーべー第１話まとめ
・ぬ～べ～が妖怪なら手当たり次第排除しようとする心が狭い男に改悪
・タマモがうざいナルシストキャラに改悪
・リツコ先生が変なビッチキャラに改悪
・高校生にしたせいでクラスが偏差値の低いウザクラスに改悪
・ぬーべーが謎の水晶を持つキャラに改悪
・ゆきめがカタコト韓国人に改悪
・原作でも屈指のシリアスな美奈子先生エピソードが美奈子先生をアホの子に改悪
何もかもが今のところ最悪
（ニコニコ実況より）
・50分経過しても本編始まらない
・来週から30分短縮スペシャルにしろ
・近年稀にみる糞ドラマ
・数話で打ち切りだな
・妖怪ウォッチに便乗しやがった
・わかりにくい松岡修造のパロディだな・・・ ・テレビ東京でももっとマシなもの作るぞ
・ドラマじゃなくて完全にコント
・アド街ック天国に移動するわ
・来週からのレコーダー予約をキャンセルした
・ETまで出てきやがった
・おまえらのコメントが無かったら見れなかったわ
キャプ画像
19: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 22:07:18.44 ID:frluaRzR.net
雪女って結構重要なキャラだって聞いてたから
ちょっと期待してただけに残念
ちょっと期待してただけに残念
24: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 22:08:54.40 ID:8fh8kOU/.net
原作とアニメで号泣した俺に謝れ！！
27: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 22:10:42.24 ID:IM93/IGK.net
緊張したのか、いつもよりカタコトなまりひどかった
あれでいいのか？
あれでいいのか？
28: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 22:11:10.71 ID:MDw7cfQc.net
雪女クソ杉って苦情メール入れといたわ
和服じゃない雪女とかもう既に雪女じゃないじゃん？
和服じゃない雪女とかもう既に雪女じゃないじゃん？
39: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 22:23:56.69 ID:FaJtPUMb.net
どうやらドラマはゆきめENDにするつもりはないらしい
29: 名無しさんにズームイン！ 2014/10/11(土) 22:11:14.59 ID:d13Zzqx1.net
カタコトはあかんやろ(´・ω・`)
引用元: http://hayabusa2.2ch.sc/test/read.cgi/liventv/1413028239/
http://hayabusa2.2ch.sc/test/read.cgi/liventv/1413032290/
他サイト更新情報！
- pickup!
- ニュース
- VIP
- 芸能
- アニメ
最新更新情報！
コメント一覧
雪女好きだったから見ない
ぬ～べ～と区別するために
ぬ～ぼ～って呼ぼうぜ!!
これは読みきりぬ～ぼ～バージョンなんだよ、
ぬ～べ～って呼ばない呼び掛けをTwitterなどでもお願いします！
しかし売春婦にしか見えねえｗｗｗ
ゆきめ役のキャスト知って絶対見ないと決めたわｗ
キムチ臭すぎるので、見るのやめますわ
天から降りてきた、アジアで信仰された女神という感じ
日本の妖怪はどこに行ったんだ？
鶴橋で3000円くらいで売ってそう。
和服がイヤとかいうなら仕事断って国に帰れよチョウセンヒトモドキ。
セット安っぽ過ぎ
小中学生向けドラマだからこれでも良いんだろうけど
結果⇒日本人からはチマチョゴリに見え、韓国人からは着物に見えるという、双方にケンカを売るという形に落ち着きましたｗ
原作で水晶玉使ってなかった？
これはないわおかしいだろ
あと色白でかわいい系の子にしてほしかった
胸は思い通りに出来ても、首のシワは整形で隠せなかったか…
キャプだけでも吐き気がするのに
パロディも意味わからん。
何を見て着物着物言い張ってんのこいつらw
っていうか日韓関係に巻き込まれてる韓国のタレントかわいそうやな
ジヨン悪くないのに 笑
これからも頑張れ知英
ファイティーン＼(^o^)／
原作の衣装は丈が短い振袖って感じ。
着物好きの人からすれば議論になるだろうけど一応着物の作りはしてたよ。
故郷でも日本でも叩かれるのは覚悟の上だろうから気骨のある人間だと思う。
金がねえなら、死に装束に赤帯を腰に巻く程度ぐらいの衣装でよかったんだよ(韓国の隠れスポンサー企業がドラマの間に流れるCMに入ってたかな？)。
「フーッフーッ」と氷を吐く演技は流石にひいた。
雪女は日本の妖怪で、カタコトがまるわかりの言葉を聴いてるとやっぱり違和感あるし、朝鮮人嫌いの日本人に嫌われて叩かれることぐらい想定して日本人らしく演技しなきゃダメだろ(BoAでも、歌を聴いてると発音がおかしいと思うことがよくある)。
ぬ～べってこんな感じだったけっていう
丸山の演技が下手なのか？よく分からないがギャグがすべりにすべり過ぎて、ドラマの空気感をぶち壊しているのは気のせいじゃないと思うのは私だけかな？。
ゲーム・漫画・アニメで名を馳せた作品を実写化した監督・スタッフが一番の戦犯
バイオハザードもそうだが、だれがミラ・ジョボビッチ(ヴィッチなんだろうけどビッチで良いよあんやヤツ)主演で旦那監督の「俺の嫁どや、エロカッコイイやろ？」臭プンプンのクソ映画を原作ゲームファンが喜ぶと思ってんのかっていうな
覇鬼はただの坂上忍だし律子先生もただの馬鹿になってるしさ。あと、１話目からキャラ出しすぎてわけが分からん。
何でもかんでも原作どうりにしろとは言わないけど、守るべき一線は守れよ。
ジヨンジヨンしたいなら女優として不適切なだけだろ
そんなにジヨンが好きなら悪くいってる人の理由を理解すべき。雪女と原作勉強してこい
俺も原作は大好きだから、このドラマは一秒たりとも視聴したくない
カタコトかわいいー♡
別にわざわざ韓国人入れる必要がどこにあったの?
なぜカタコト外国人を無理矢理出すのか
観客や視聴者に対する嫌がらせか？