韓国の金元辰駐日公使は９日、産経新聞の加藤達也前ソウル支局長による朴槿恵（パク・クネ）韓国大統領に関するコラムをめぐり、ソウル中央地検が在宅起訴したことに対する外務省の伊原純一アジア大洋州局長の抗議について「（在宅起訴は）韓国の検察当局で法と原則に基づき捜査を進めた上で取った措置だ。日韓関係全体とは無関係だ」と説明した。城内実外務副大臣が記者会見で明らかにした。