（オープニングテーマ）
（庄左ヱ門）…ということでこの議題は終了します。
ほかに何か意見のある人。
（金吾）はい！金吾君。
喜三太のことなんですが…。
（喜三太）ボクが何かしたの？喜三太君勝手にしゃべらないでください。
…はい。
喜三太に夜中にナメクジを散歩させるのやめさせてください。
は〜いナメクジさんたちお散歩しましょう。
部屋の外に出ちゃダメだからね。
ううっ…うわっ。
うわ〜っ！金吾だって朝暗いうちから剣術の練習してるじゃないか！えい！やっ！とう！たっ！あれ？ギャ〜！すっかり寝不足に。
ボクだって寝不足になっちゃったよ！２人とも勝手にしゃべらないでください。
はい！
（庄左ヱ門）喜三太君どうぞ。
金吾のバ〜カ！はい！
（庄左ヱ門）はい金吾君。
喜三太のアホ！はい！
（庄左ヱ門）喜三太君。
金吾のおたんこなす！はい！
（庄左ヱ門）金吾君。
喜三太のまぬけ！アホアホ！バカバカバカ！しずかにしずかに！アホアホアホ！バカバカバカ！みんなで金吾君と喜三太君を教室から追い出してください。
（一同）は〜い！
（２人）えっ？うわ〜！ほかに何か意見は？
（いびき）しんべヱ君教室でねむるのはゆるしますがいびきはかかないように。
ググ〜。
しんべヱったらいびきで返事してる。
へんなヤツ。
・
（厚着）校庭全速力であと３周！あっ！あれは一年い組実技担当の厚着太逸先生。
もっと気合いを入れて走れ〜！まだまだだ！心をあつくもやせ〜！限界にいどめ〜！ま〜だまだ〜！ファイトだ！ガッツだ！根性だ！きびしい。
よかった。
一年い組じゃなくて。
本当。
（ヘムヘム）ヘ〜ムヘムヘムヘムヘムヘムヘムヘム…。
これで一年は組のクラス会議を終わります。
礼！喜三太君と金吾君にはクラス会議をみだしたばつとしてろうかのそうじを。
（２人）ええ〜っ！？金吾もうけんかするのよそうね。
うん…。
あっ！一年い組の伝七と左吉だ。
（伝七）ほかのみんなは？
（左吉）まだ水場でたおれてる。
（２人）うわ〜っ！
（伝七）それにしても厚着太逸先生きびしすぎる。
（左吉）しょうがないよ。
自分にもきびしすぎるから。
自分にもきびしすぎるってどういうこと？さあ？
（物音）
（２人）うん？あっ！うわ〜！ワタシ自身のきびしさが足りないから生徒たちまでがあんな走り方しかできないのだ。
自分にもきびしすぎるってあれ？本当にきびしすぎる。
あんなに頭ガンガンやってだいじょうぶなの？全然だいじょうぶじゃないよ。
すぐに行って止めないと。
えい！ワタシにもっときびしさを〜！
（２人）厚着先生！うん？厚着先生そんなに自分にきびしくしなくても。
それ以上やると…。
うん？それ以上やると？
（２人）木がかわいそうです！ダ〜ッ！そっちかよ。
何かあったんですか？うん。
一年い組の忍たまたちがさめた走りをしていたから…。
オマエたち！本当にりっぱな忍者になるつもりがあるのか！？心をもやせ〜！たましいをばく発させろ〜！校庭全力であと３周！きびしくしかったがよく考えればワタシも生徒たちといっしょにあつく走るべきだったと…。
本当に自分にもきびしいせいかくなんですね。
自分にきびしくなければひとにもきびしくなれない！たしかにそうですけどそんなにきびしいと一年は組の担任にはなれませんよ。
うん？どういうことだ？一年は組はさめた気持ちでちんたら走るなんていつものことですから。
それが厚着先生がのぞむような心をあつくもやして全速で走ったりしたら…。
（山田）オマエたちどうした？顔が赤いぞ。
ねつでもあるんじゃないか？
（金吾）心配しないでください！ボクたち心をあつくもやして走ってるだけですから！心をあつくもやさなくてもいいからもっとゆっくり走れ。
じゃないとワタシが心配になるから。
一年は組のダメさは安藤先生から聞いていたがそこまでとは…。
山田先生はボクたちにきびしくしすぎるとかえってダメ忍者になるってわかっているんだと思います。
なに？かえってダメ忍者になる？ボクたち一年は組の一人一人のせいかくや能力を知ったうえで…。
そうか。
そこが山田先生のすごいところなのか。
そういえば山田先生は自分にはきびしいが時には生徒にやさしくてあまいところがあったな。
ほら！あと１周だぞ。
がんばれ！なるほど！それこそが忍たま教育の極意！自分にはきびしく生徒にはやさしく！ハハハ！つかんだ！つかんだぞ〜！ハハハ…！金吾！喜三太！まだろうかのそうじ終わってないぞ！ええ〜っ！？もうとっくに…。
あっ伝七たちの足あと。
（２人）今行く！ああ〜今度こそ終わった。
あっ…。
うん？伝七左吉…。
厚着先生がこのアメくれたんだけど。
急にやさしくなっちゃって…。
（２人）へえ〜。
（２人）フフフ…。
（２人）ええ〜っ！？あの厚着先生が！？自分にはきびしく生徒にはやさしく。
そしてたまには自分にもあまく。
（２人）ダ〜ッ！う〜んうまい！2014/09/18(木) 18:10〜18:20
ＮＨＫＥテレ１大阪
アニメ 忍たま乱太郎「自分にもひとにもの段」[字]
乱太郎・きり丸・しんべヱは、忍術学園で学ぶ忍者のたまご「忍たま」。ユニークな先生や仲間たちと、明るく・たのしく・ゆかいな毎日がくり広げられる。
詳細情報
番組内容
自分にも人にも厳しい「一年い組」の実技担当・厚着（あつぎ）先生は、授業がうまくいかないと悩んでいた。「は組」の金吾（きんご）と喜三太（きさんた）に、自分には厳しいが時に生徒に優しく接する山田（やまだ）先生の話を聞いて…。
出演者
【声】高山みなみ，田中真弓，一龍斎貞友，大塚周夫，関俊彦，辻村真人，巴菁子，飯塚昭三
原作・脚本
【原作】尼子騒兵衛，【脚本】浦沢義雄
ジャンル :
アニメ／特撮 – 国内アニメ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32721(0x7FD1)
TransportStreamID:32721(0x7FD1)
ServiceID:2056(0x0808)
EventID:30013(0x753D)