録画してテレビ番組を見る

〜よしこっちに運んでくれ。
（オルヴェラ）やめろお〜い！誰か助けてくれ頼む！ああ〜っ！どうも。
（ムーア）間に合わなかったんだ。
声がしたって言うからエンジンを止めたけど。
今朝生き埋めにされたと思うか？まったく信じられない。
初日だってのに。
工期は１８か月の予定なんだ。
何だってこんなことに？作業員が出勤した時間は？６時に事務所に集合したけどここには９時半頃。
掘った跡には気づかず？気づいたけどやりやすそうだと思っただけで。
ここに警備員は置いていた？いや何もない場所だし。
もう何もない場所じゃない。
こちら３４８３分で到着の見込み。
（タラ）誰か叫び声を聞いたって？
（カリー）えぇ現場監督が。
生き埋めなんて悲惨だわね。
何か薬を使ったのかも。
暴れたら生き埋めにはできないもの。
今回は違う。
薬じゃない銃弾よ。
胸部を１発撃たれた。
射入口がある。
射出口も。
じゃあ被害者は撃たれて生き埋めにされたのね。
弾を探す。
（トリップ）ガイシャはハイアリアで撃たれたのかも。
今朝市民情報ラインに殺しに関する電話があったそうだ。
ガイシャと特徴が合う。
そういうのって大抵お金目当てでしょ？お金目当ての情報って信用できるの？その意見には賛成だが今のところまだ…。
他に手がかりはない。
タラポケットに何か入ってる。
古いタイプのケータイ？これはケータイじゃないわ。
カーディオメッセンジャーよ。
心臓関係の装置？えぇペースメーカーとリンクしてるはずよ。
手がかりを１つ見つけたわね。
カーディオメッセンジャー。
えぇペースメーカーのデータを送信する中継器です。
主治医がウェブサイトで不整脈をチェックできます。
これで持ち主のＩＤも。
名前はマイク・オルヴェラ。
住所はハイアリアね。
そうか。
これはガイシャの心電図だな。
えぇ。
今朝９時２１分にフラットになってビーチの建設現場で死亡。
ああ〜っ！心電図をさかのぼってみると今朝８時に血圧が急に落ち込んでます。
つまりそれが撃たれたときか。
そうです。
（銃声）あぁ…心電図に基づけば撃たれたのは掘削機に殺される１時間半前です。
ハイアリアから建設現場まで十分移動できる。
最初の犯行現場を見つけないと。
〜
（フレディ）本当に間違いないんですか？本人だ。
僕はマイク牧師がいなけりゃたぶん刑務所に。
（デルコ）オルヴェラは牧師だった？はい。
説教するだけじゃなく親身になってくれて手を差し伸べた。
みんな慕っていました。
ここは彼の家？みんなに開放してたんです。
聖ユダの家だって。
敗北者の守護聖人。
家を開放し若者をギャングから遠ざけようとした。
技能を教えてくれた。
ちゃんと職に就いてやっていけるように。
それをよく思わなかった連中は大勢いただろうな。
牧師は狙われてるって知ってました。
この家はしょっちゅう落書きされていた。
窓もよく割られて。
でもいつも黙って直して引き下がらなかった。
最近脅迫されたりとかは？外壁にサインされたけどペンキで塗ってた。
消されるのにキレたヤツがいたのかも。
外壁を調べないと。
ありがとう。
〜何か見えたか？Ｔ−Ｒａｙを使えばペンキの層の違いがわかります。
この下には何かがある。
落書きです。
文字に焦点を。
はい。
クラネオス・リーファ。
クラネオスはラテン系ギャングです。
そしてリーファは支配するという意味では？ええ。
彼らのシマだし警察は何年も追ってる。
連中は子供を使うんです。
マイク牧師が邪魔だったんだろうな。
もう１つあります。
ザー。
意味はわからない。
突き止めよう。
（ヨランダ）私が警察に話したってこと絶対バレないよね？キミの名は外に出さない。
ああそっちだ。
（トリップ）ヨランダ・ラモス。
ケイン警部補だ。
かけてラモスさん。
キミは殺人事件の情報を持っているそうだが。
情報を言ったらいくらもらえる？ラモスさん。
人が１人死んだんだ。
ああわかってるよちゃんと。
でも私だって生きていかなきゃ。
なあ。
キミの情報がどれだけ捜査に役立つかによるが報酬は５０ドルから１，０００ドルだ。
本当ね？私時給４ドルで車にチラシを挟んでるの。
で今朝早くウィリス通りでチラシを挟んでたら…。
銃声が聞こえた。
（銃声）マイク牧師だった。
誰かを見たのか？すぐ走って逃げたから。
それだけだよ。
ねぇお金もらえる？連絡する。
（トリップ）ラモスさん。
撃たれるのを見た正確な場所を知りたい。
９ミリらしき弾を見つけたわ。
根元に刺さってた。
潰れてる。
この血はソイツのせいだろう。
ここで何かあったのは確かだ。
まともな情報で助かったわ。
このへんじゃ報復が怖いから何か見ても言わない。
市民情報ラインで変わればいいけど。
これはガイシャのものかもしれない。
聖ユダのペンダントだ。
敗北者の守護聖人。
牧師は家をそう呼んでた。
ここで争ってるときに落ちたのかも。
（デルコ）水に浸かってたから痕跡はダメになってるだろうな。
（カリー）私は弾を調べるわ。
じゃあね。
ああ。
（悲鳴）弾が見つかったのか？ええ。
情報提供者が言ってた場所で。
付いてた血痕のＤＮＡは被害者のもの。
今ＩＢＩＳでチェックを。
ヒットしたけど銃じゃなく他の事件で回収された弾と一致。
１０年前の麻薬絡み。
事件番号で…検索。
逮捕者が１人。
ヘクター・サラザール。
ロス・クラネオスのボスだった男。
銃は見つからず発砲の罪には問えなかった。
暴行と麻薬取引で有罪。
１０年の実刑を宣告。
続きを見ろ釈放は１週間前だ。
ヘクター・サラザール釈放だ刑務所が気に入ったようだなヘクター。
戻りたいんだろう？
（ヘクター）戻る？とんでもない。
この傷跡ムショで寝てるときにやられた。
二度と戻る気はない。
なぜマイク牧師を撃った？マイク牧師を？冗談だろ。
そんな罰当たりなことするか。
同じ銃を二度使ったなヘクター。
俺の銃だって誰が言った？今度も俺が撃ったって証明できないだろ。
Ｚ・Ａ・Ｒ。
牧師の家の外壁にサインが。
俺は描いてない。
お前の名字のラスト３文字はＺ・Ａ・Ｒ。
これはお前だ。
クラネオスの元ボスだ。
シャバに戻ったから歓迎してくれたんだろ。
だがマイク牧師は違ったんじゃないのか？お前が戻ったのを快く思わなかった。
アンタがなんて言おうと俺は目覚めたんだ。
更生したんだよ。
司法制度も捨てたもんじゃない。
そりゃよかったなヘクター。
（ナタリア）トリップ私に何の用？ああ市民情報ラインに何があるかチェックしてたんだ。
（ナタリア）タレ込みライン？イカレたのが多いんじゃないの？ああでも泥の中から金が見つかることもある。
これみたいにな。
通報者はブロードマン。
けさ８時頃隣から叫び声がしたそうだ。
（ナタリア）この住所見て。
オルヴェラが撃たれた通りに住んでる。
これは見込みありそうね。
だろ。
彼女に会いに行こう。
〜こんにちは。
デイド署のトリップとＣＳＩのボア・ヴィスタです。
けさお宅で叫び声がしたと通報が。
そのあとで外で人が撃たれてる。
（グロリア）叫んだのは私。
葬儀社と電話で話して娘の埋葬費用で揉めたの。
マテオ…部屋に行きなさい。
娘のラウラよ。
３週間前学校から帰る途中で撃たれた。
葬儀社の人が娘に会わせてくれない。
先に金を払えって。
余裕がないんですか？契約した費用は払ったわ。
１，０００ドルちゃんと払ったの。
有り金はたいてね。
でも更に１，０００ドル払えって言われた。
ああ本当にお気の毒にですが…。
なにか発砲について心当たりは？私は娘を埋葬したいだけ。
わかりました。
行きましょう。
葬儀社と話すべきじゃないかしら？ナタリア…そういうのは殺人課の仕事じゃないだろ。
それにこの事件で手一杯だ。
ええでも…。
（マテオ）刑事さん。
なんなの？そこに姉さんがいる。
母さんを助けて！何ができるかわからないけど考えてみるわ。
いい？わかった。
こっちもほっとけない。
（バレイラ）ウルフ！ねぇ証拠のペンダントがあるってどうして誰も言ってくれないの？報告書を読むまで知らなかった。
（ウルフ）それはデルコの仕事だしそれに水に浸かってたから意味ないよ。
淡水は海水よりＤＮＡの劣化が遅いの。
これは淡水よ。
知らなかった。
もし隙間に血が染み込んでたらＤＮＡを取り出せるかも。
ＵＶライトで血痕が見える。
この男よラファエル・ヴァルガスって知ってる？ああコイツはクラネオスの幹部だ。
報告書見てくれてよかった。
〜
（ノック）ラファエル・ヴァルガスこっちを向け。
両手を挙げてテーブルから離れろ。
ここは私有地だぞ。
令状なしに勝手に入っていいと思ってんのかよ？お前は牧師殺しの容疑者だヴァルガス。
（ヴァルガス）俺じゃねえよ。
聖ユダのペンダントにお前の血が。
ハッ…あぁ胸倉を掴んだ。
待て。
お前はそれでいいかもしれんがあの子たちには手を出すな！この家はとっくに神から見捨てられてんだよ。
誰も救われない。
アンタもそうだ！
（ウルフ）牧師は子供たちを遠ざけようとしてた。
それでギャングのなり手がなくなったんだろ。
向こうを向いて床に膝をつけ。
（ウルフ）ここを調べる間拘束しろ。
好きに調べろ。
だが諦めな。
俺をぶち込めないぜ。
〜
（コンテナの扉を叩く音）助かった…。
誰なんだ？ここの警備員だ。
何があった？連中は３人いてマスクをしてた。
いきなり襲われたんだ。
俺の鍵を奪って中に閉じ込めた。
目的はなんだったんだ？狙いはこれだ。
アンホを一缶持ってった。
爆薬だデルコ。
一缶で街を１ブロック吹っ飛ばせる。
他にどんな情報が？ただ「クラネオス」と。
他に何か覚えてるか？あとは俺を掴んだヤツだ。
左の腕にすごい傷跡が…。
この傷跡ムショで寝てるときにやられたヘクターだ。
ヘクター・サラザール。
傷跡を隠すべきだったなヘクター。
隠したら俺だってわからなかったろ？わかってほしかったんだ。
（トリップ）なんだそりゃ。
パクられたいってか？俺がいなきゃ牧師が撃たれた場所や爆薬は知らなかったろ。
ヨランダ・ラモスに情報を流したのはこの俺なんだ。
撃たれるのを見たって警察に言うんだ。
自分で言ってよ。
クラネオスに目をつけられたくない。
ヨランダ頼む。
名前は外に出ないし報奨金がもらえるなぜ仲間を敵に回す？ヴァルガスを排除したかったんだろ？返り咲きたかった。
違う！そんなんじゃない。
認めるよ。
俺は善人じゃない。
悪いことをした。
ギャングを率いるにはそれしか…。
けどマイク牧師がムショの俺に会いにきて目を開かせた。
道を選べるんだってね。
牧師とあの家がなきゃ子供たちは俺のようになっちまう。
クラネオスを潰すために自分を捕まえさせたと言うのか？内部の人間の協力なしにクラネオスは潰せない。
俺は信用されてる。
昔のボスだからな。
やらせてくれりゃ全員くれてやるよ。
お前がこっち側についたって信じられると思うか？仲間と爆薬を盗んでる。
では聞くが爆薬は何に使う？まだわからない。
でもでかいことをやる気だ。
だからアンタに話してる。
なぜ私に？ムショにいたときあるヤツがいた。
房で相手を殺したんだ。
ケダモノが共食いしたって誰も気にしない。
だがある刑事はそういう目で見なかった。
正当防衛だと証明した。
その刑事はアンタだ警部補。
トビー・ホリンズか。
あぁそうだ。
ヤツに正義を与えた。
俺のことも信じてくれ。
期待にそむくな。
（トリップ）目を離さんぞ。
〜
（ナタリア）すみませんあの…葬儀社の方？私どもに何かご用でしょうか？あの…。
私夫が亡くなってそれでどうしたらいいかわからなくて。
ありがとう。
それに私お金もないの。
あぁシンプルプランというパッケージがございますが。
簡素な棺で最小限に抑えこぢんまりと。
ですがほんの少し奮発すればこちらのエバーグリーン・パッケージが…。
それで最初のはおいくら？１，０００ドルです。
１，０００ドルね。
じゃあ教えてもらえる？シンプルプランなのになぜグロリア・ヌニエスに２倍吹っかけたの？娘さんにも会わせないで。
何なんです？いいですか？ヌニエスさんは誤解してるんです。
娘さんは顔をかなり修復する必要があってその分費用が…。
うまい言い訳だわ。
でも私検死報告書を見たから知ってるの。
ラウラ・ヌニエスが撃たれたのは胸を１発よ。
今ので免許取り消しもできるしまた嘘をついたら今度は詐欺罪に問うわ。
何がお望みで？エバーグリーン・パッケージについて聞きたいわ。
ヌニエスさんはグレードアップを喜ぶはずよ。
（玄関チャイム）
（ナタリア）ヌニエスさん？
（グロリア）ボア・ヴィスタさん…。
あの知ってることはもう全部…。
葬儀社の人と話しました。
これを…。
このプランで埋葬してくれるの？ええ。
あのお金で？追加はなし。
何てお礼を言えば…。
いえいいんです。
何も言わないで。
私にはこのぐらいしか…。
本当にありがとう。
（銃声）大変！マテオ！ここにいてください。
マテオ…。
手がすべって…何も撃ってない。
離れてマテオ。
銃から離れなさい。
どこで手に入れたの？誰の銃？ケガはない？うん。
この銃はどうしたの？それは言えない。
教えて。
チクるのは嫌だ。
マテオ！ここから見える場所で人が撃たれたの。
これと同じ種類の銃が使われたのよ。
何か知ってるんでしょう？マテオ。
マテオ言わないんならやむを得ないわ。
ＣＳＩボア・ヴィスタ。
パトロール班をウィリス通り１８０８まで。
アパートの２Ｂ。
行くわよ。
あの…。
お願いどうかこの子まで私から取り上げないで。
すみませんこうするしかないんです。
マテオマテオ！〜念のため３発試射したけど３発とも旋条痕が一致した。
じゃあマイク牧師はこの銃で撃たれた。
マテオの指紋がベタベタついてる。
引き金からは指紋の一部しか。
彼のかどうか今調べてる。
マテオは引き金を引いてないそうよ。
落としたショックで暴発したって。
信じるの？
（電子音）マテオなの？ああいやヒットしたけど彼のじゃない。
フレディ・グラナダ。
今朝マイク牧師の家で彼と会ってる。
更生したって言ってた。
抜け出すのは容易じゃないのかも。
車から出ろ。
両手を頭に。
チーフ車を調べます。
逮捕する理由は？凶器の銃が出たフレディ。
マテオ！お前の姉さんのこと聞いたよ。
持っとけ。
これでもう大丈夫だ。
だろ？銃も野球カードと同じだトレードする。
ああだがその銃はマイク牧師を撃つのに使われたやつだ。
チーフ。
何だ？後部座席に血痕が。
車をきれいに掃除しとくべきだったな。
なぜやった？フレディ。
ギャングに戻るための手土産だ。
なあ牧師はいいこと言ってたけど嘘ばっかだ。
まともに暮らすほうが楽だとか。
手に職をつけろって。
けどギャングに入ってたヤツなんか誰も雇わない。
でもこれで仲間が一生面倒を見てくれる。
お前はヤツらとは違う。
ああ違うさ。
冷酷なんだ。
いやそうじゃない。
もしそうだったら牧師を木の箱に入れずに埋めたはずだ。
許してくれ連行しろ。
ああ。
警部補ヘクターだ。
爆薬をどうするかわかった。
クラネオスは牧師の家を吹っ飛ばす気だ。
今どこだ？ヘクター。
離れた場所だ。
ここから飛んでいってももう間に合わない。
こっちは間に合う。
デルコ。
爆弾処理班も来ます。
チーフカメラの信号をキャッチしました。
中の様子がわかるか？デルコ。
はい荒らされてます。
他に何が見える？起爆装置を確認。
爆弾は…。
中に人が倒れてます。
デルコ。
彼女は生きてる。
助けよう。
無理ですチーフ。
いいややる。
あと３０秒しかありません！う…。
ヨランダ。
もう大丈夫だ。
あ…。
さあほら行くぞ！うう。
チーフ！チーフ。
気分はどうだ？まだちょっと。
手首が痛い殴られた頭も。
キミはなぜ襲われたんだ？警察に話したから。
私が悪いんだ。
なぜそう思うのかな？ヘクターの情報がお金になったから欲が出て自分でも何か探ってやろうって。
でも連中にバレた。
犯人が捕まるまでキミを保護しよう。
あの家を吹っ飛ばしたのは誰か突き止めてみせる。
でもどうやって調べるの？全部吹っ飛んじゃったのに。
すべてじゃない。
これはデルコが投げたカメラがとらえた室内の画像だ。
あのワイヤーが爆弾につながってるはず。
カメラの後ろにのびてる。
見えないわ。
いや大丈夫３６０度録画してるから。
ちょっと待って。
ワイヤーは部屋の隅へ。
そこズームインして。
ああ。
あの缶に爆薬を仕込んだ。
両手を挙げてテーブルから離れろあの缶を特定すれば誰が爆弾を作ったかわかるはずよ。
いやその必要はないあれは見たことあるから。
どこで？ラファエル・ヴァルガスのガレージ。
アイツがやったチーフ。
（ヘクター）ヴァルガスなあ落ち着け。
（ヴァルガス）とっくにバレてんだよ！サツにタレ込んだのはお前だってな観念しろ！お前は誤解してるんだ。
へえじゃあ何だよ？ヴァルガス。
うう！いいタイミングだネズミを助けようってか？銃を置けヴァルガス。
銃を置くんだ。
俺を撃てばコイツも道連れだ。
ヴァルガス。
生きてここを出られる最後のチャンスだぞ。
ヘヘヘ！やってみろよ！しっかりしろヘクター私を見るんだ。
今救急車が来る。
ヘクター。
牧師とあの家がなきゃ子供たちは俺のようになっちまうクラネオスをつぶすために自分を捕まえさせたというのか。
内部の人間の協力なしにクラネオスはつぶせない。
俺は信用されてる。
昔のボスだからな。
やらせてくれりゃ全員くれてやるよ〜期待に背くな〜わざわざ様子を見に来るとは思わなかった。
その報酬はどうする？わからない。
考えてるとこ。
ここには新しいパソコンが必要だしみんなのために使おうかなって。
いい考えだヨランダ。
警部補。
ありがとう。
〜市民を守るのが仕事。
ああ。
そうだ。
それが私の仕事だ。
2014/09/18(木) 01:35〜02:30
テレビ大阪１
ＣＳＩ：マイアミ７[字][二]

第１１話「負け犬の家」
マイアミ・デイド郡科学捜査班が、南の楽園で起こる凶悪犯罪に挑む！

詳細情報
今回の事件は…
ビーチの建設現場で、地中に生き埋めにされた男が重機のドリルで死んだ。男は牧師で、子供をたちをギャングから遠ざけようと熱心に活動していた。そのため、ギャングからたびたび嫌がらせを受けていた。生き埋めにされる前、牧師は銃で胸を撃たれていた。見つかった銃弾は10年前の麻薬絡みの事件と結びつける。ギャング団の元ボスが浮かび上がるのだが、元ボスは「更正した」と主張する。
番組内容
舞台は、世界中から観光客が集まる美しき楽園であり、全米屈指の犯罪地帯でもあるマイアミ。
この地を管轄するマイアミ・デイド郡警察のCSI（Crime　Scene　Investigation）のメンバーが、最新の科学技術を駆使しながら、海や空で展開するビッグ・スケールの難事件に挑む！

出演者
デヴィッド・カルーソ
エミリー・プロクター
アダム・ロドリゲス　他

ジャンル :
ドラマ – 海外ドラマ

映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz

OriginalNetworkID:32118(0x7D76)
TransportStreamID:32118(0x7D76)
ServiceID:41008(0xA030)
EventID:27114(0x69EA)