本仮屋さんに見つめられて本当に好きになってしまいそうなことありませんかときました。
ありますよ、現場でどきどきしっぱなしです。
まっすぐに見てくれるので勘違いしそうになりました。
（スコット）ＢｅｆｏｒｅＩｌｅａｖｅＪａｐａｎ，Ｉｈａｖｅａｂｏｏｋｔｏｇｉｖｅｙｏｕ．
（花子）「ＡＮＮＥｏｆＧＲＥＥＮＧＡＢＬＥＳ」。
花子はとうとうあの本に出会いました
（有馬）臨時ニュースを申し上げます。
帝国陸海軍は本８日未明西太平洋においてアメリカイギリス軍と戦闘状態に入れり。
（醍醐）はなさん私シンガポールへ行く事にしたわ。
えっ？実はゆうべ吉太郎さんにもご報告をしたの。
（吉太郎）危険です。
考え直して下さい。
父の会社も仕事を再開していますから大丈夫です。
しかしそこに行くまでの航路が安全とは言えません。
吉太郎さんは軍人として懸命にお働きです。
この戦時下私も無為に過ごしてはいられません。
私の意志が固いと知って吉太郎さんも分かって下さったわ。
そう…。
（ガラスが割れる音）・非国民！
（英治）待ちなさい！
（２人）非国民！
（美里）お母様怖い。
大丈夫よ。
花子は英語の仕事をしている事で家族がなじられた事を知りショックを受けます
戦況は坂を転げ落ちるように悪化していました
（有馬）「これにより全国の学生の徴兵猶予は停止せられる事となりました」。
（蓮子）そんな…。
（純平）お母様！ようやく僕もお国のために戦えるんです！
（もも）お昼ごはん出来たよ。
（空襲警報）空襲…？
（空襲警報）
（爆撃音）大丈夫。
（爆撃音）
（爆撃音）お姉やん。
ねえ英治さん。
もし明日死んでしまうとしたら英治さんは何をする？僕は花子さんが翻訳した本を読みたいな。
明日死んでしまうかもしれないのに？うん。
君は？私は…。
平和になる時を待っているのではなく今これが私のすべき事なのだ。
その思いに突き動かされ花子は久しぶりの翻訳に胸を高鳴らせていました
心の声「曲がり角を曲がった先に何があるのかは分からないの。
でもそれはきっと…」。
（空襲警報）心の声「きっと一番よいものに違いないと思うの」。
（爆撃音）お母様。
美里…大丈夫？美里！逃げましょう！
（爆撃音）
花子は祈りました。
生きた証しとしてこの本だけは訳したい。
花子の祈りは届くのでしょうか
2014/09/13(土) 14:50〜14:55
ＮＨＫ総合１・神戸
５分で「花子とアン」 第２４週「生きている証（あかし）」[字]
花子（吉高由里子）は英語の仕事をしているため「非国民」と批判を受ける。蓮子（仲間由紀恵）の息子は出征。花子はひた向きにスコットから託された「アン」の翻訳を続ける
詳細情報
番組内容
第２４週「生きている証（あかし）」
出演者
【出演】吉高由里子，鈴木亮平，賀来賢人，黒木華，土屋太鳳，高梨臨，ハンナ・グレース，堀部圭亮，大和田健介，芳根京子，三木理紗子，仲間由紀恵
原作・脚本
【原案】村岡恵理，【脚本】中園ミホ
ジャンル :
ドラマ – 国内ドラマ
映像 : 1080i(1125i)、アスペクト比16:9 パンベクトルなし
音声 : 2/0モード（ステレオ）
サンプリングレート : 48kHz
OriginalNetworkID:32080(0x7D50)
TransportStreamID:32080(0x7D50)
ServiceID:43008(0xA800)
EventID:26189(0x664D)