ヨーガン・レールさん死去　天然素材の服飾デザイナー

　天然素材にこだわった服飾ブランド「ヨーガンレール」のデザイナー、ヨーガン・レールさんが９月２３日、沖縄県石垣島で死去した。ヨーガンレール社が３０日に発表した。７０歳だった。葬儀は近親者のみで営まれた。

　ポーランド生まれのドイツ人で、パリでテキスタイルデザインを学ぶ。１９７１年に来日。翌年、ファッションブランド「ヨーガンレール」を設立した。素材やアジアを中心とした手仕事にこだわった服作りで知られる。２００６年に立ち上げた服や日用品のブランド「ババグーリ」では、天然素材のみを使い、環境に配慮した物作りに力を入れていた。ブランドは、百貨店を中心に全国に展開している。

　約１５年前から石垣島にも拠点を持ち、農作業をしながら、東京と行き来して創作活動を続けてきた。