【ニューヨーク３０日（日本時間１日）発】２年連続でポストシーズン進出を逃したヤンキースはチーム再建が急務だ。米スポーツ専門局ＥＳＰＮ（電子版）は３０日（日本時間１日）、今季プレーしたヤ軍の主な選手と首脳陣を来季以降の契約の有無にかかわらず「残留」か「お払い箱」かの投票を行った。

　７年契約の田中は「残留」が９８％だったが、イチロー外野手（４０）は「お払い箱」が７０％だった。規定打席数に足りなかったものの、打率２割８分４厘は２００打席以上出場した選手でチームトップだが、同電子版は「緊急状態では便利な存在だったが、役割は終わった」と論評。ファンも同感だったようだ。

　ヤ軍の先発投手で唯一ローテーションを１年間守り通した黒田博樹投手（３９）に対しては７０％が「残留」。同電子版は４０歳で迎える来季について「適格な金額で、適切な休養により、グレートな先発５番手となる」と予想した。